Search results

Saved words

Showing results for "laag"

naar

fibre of which rope is made, fire, hellfire, the large leathern thong by which the yoke of a plough is tied to the pole of the drag, neck, pomegranate, wife, woman, girl

near

aashnaa

near

near

naar-mushk

رک : نارِ قیصر معنی نمبر ۲ ۔ ۔

naar-phul

گل انار، انار کا پھول

naad

(in the yog) the nasal sound represented by a semicircle, and used as an abbreviation, or a hieroglyphic, in mystical words

naar-qaisar

(سالوتری) گھوڑے کا ایک مرض جس میں سردی کا غلبہ ہو جاتا ہے ، بوغمہ

naar-hindii

انار سے مشابہ ایک دیسی پھل ، بیلگری ، ہنڈیا بیل

naar-parast

آگ پوجنے والا ، آگ کا پجاری ، پارسی ۔

naar-ul-juu'

(لفظاً) بھوک کی آگ ؛ (مجازاً) غذا کی خواہش ، بھوک ، اشتہا ۔

naaraaz

unwilling, displeased, offended, angry

naar-bustaa.n

باغ میں پیدا ہونے والا انار ، کاشت سے حاصل ہونے والا انار ؛ مراد : کھانے والا انار (نار دشتی کے مقابل) ، بستانی انار ۔

naar kaTiyaa

گردن کاٹنے والا

naara

رک : ناڑا جو اس کا درست املا ہے ، ازاربند ؛ دھاگا۔

naaraa

trousers string

naarii

fiery, full of fire, hellish

naa.D

pulse, throat, neck, the wind pipe

naar-e-saqar

hell fire

naa.nd

a large open-mouthed earthen water-jar or trough (shaped some what like a flower-pot)

naar-e-dozaKH

hellfire

naarvii

پہاڑی پرت دار ، پتھروں کی ایک قسم جو زیادہ وزنی ، کم تر ریگی اور گہرے بھورے سے لے کر سیاہ رنگ تک کے ہوتے ہیں ۔

naaruu

miser, stingy

naar-e-sa'iir

roaring fire, fire of hell, hell

naaravaa

unlawful

naara.ngii

orange, orange or its tree, citrus aurantium

naar-e-namruud

Fire of Namrud-allusion to a king who is said to have cast Abraham in fire but miraculously Ibrahim was unscathed by fire

naar-e-jahiim

hell-fire

naaraa.inii

نارائن سے نسبت رکھنے والا یا متعلق

naar-e-faarsii

syphilis, the venereal disease

naaraazii

anger, displeasure, unhappy, disagreement, unwilling, offended

naark

relating to hell, being or abiding in hell, infernal, hellish, hell-deserving, an inhabitant of the infernal regions

naarad

a Hindu saint, son of Brahma

naariya

رک : ناری (۱) کی تانیث ، دوزخی عورت ۔

naar ne nikaalaa daa.nt aur mard ne taa.Daa aa.nt

عورت ہنسی اور مرد سے پھنسی

naar-e-KHaliil

Nar-e-Nimrud' which is more used, the fire in which Prophet Abram was thrown

naaraa.in

immortal

naaraad

رک : نارد ، برہما کے چار بیٹوں میں سے ایک

naar-e-pistaa.n

a girl who has firm round breasts, round swelling breast, in the form of a pomegranate

naar-e-jahannam

fire of hell

naaraazgii

dissatisfaction

naar-e-farangii

ایک جلدی بیماری جس کی شدت سے ناف کے زیریں حصے میں آبلے پڑ جاتے ہیں ، آبلہء فرنگ ، باد ِ فرنگ ، آتشک ۔

naaren

کئی عورتوں یا کئی بیویوں کا مالک ؛ چندرمان ، چاند کی ایک صفت یا لقب

naar sulakhnii kuTumb chhakaave, aap tale kii khurchan khaave

نیک عورت آپ بچا کھچا کھاتی ہے اور کنبے کو اچھا کھلاتی ہے

naarasii

unworthiness, unfit

naarakii

نارک (نرک ، دوزخ) سے منسوب یا متعلق ، دوزخی ، جہنمی ۔

naarii-haT

عورتوں والی ضد ، تریاہٹ ، عورت کی ہٹ ۔

naarad-mun

رک : نارد منی جو فصیح ہے ۔

naaravan

गुलनार, अनार का एक प्रकार।

naaral

ناریل ، کھوپرا ، جوز ہندی ۔

naardaan

अनार के बीज, खट्टे अनार के दाने ।

naarvaan

رک : نارون

naarkiya

نارک (نرک ، دوزخ) سے منسوب یا متعلق ، دوزخی ، جہنمی ۔

naar-e-jahannam lenaa

اتنا بڑا گناہ کرنا جس سے آتش دوزخ کا سزا وار ہو جائے، بڑا گناہ کرنا

naarad-muni

the saint Narad

naardiin

(طب) ایک گھاس کی خوشبو دار جڑ جس کا رنگ زرد ممیرے اور ہلدی کے مانند ہوتا ہے اور شکل اساروں کی طرح ہوتی ہے اوربہت سے باریک تار اس پر لگے ہوتے ہیں ، دواء مستعمل ، سنبل رومی .

naaranjii

of orange, orange-coloured, orange

naaraach

cloudy day, rainy day

naaranj

orange-like yellow, orange-red color

naarang

the orange tree, and its fruit

naargun

talented, skillful, meritorious

Meaning ofSee meaning laag in English, Hindi & Urdu

laag

लागلاگ

Origin: Hindi

Vazn : 21

Tags: Forest

English meaning of laag

Noun, Feminine

  • grudge/ enmity

Noun, Masculine

  • attention, meditation
  • competition, argument
  • connection, affinity, relevance
  • conspiracy, plot, intrigue
  • cost, expense
  • enmity, grudge
  • envy, jealousy, malice
  • love, affection
  • ratio
  • spell, sorcery

Looking for similar sounding words?

laaG (لاغ)

کھیل، لہوولعب

Sher Examples

लाग के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • मानसिक दृष्टि से होनेवाली किसी प्रकार की लगावट। जैसे-अनुराग, प्रेम, लगन आदि।
  • लगे हुए होने की अवस्था या भाव। लगाव। संपर्क। संबंध। जैसे-इस मकान में बगल वाले मकान से लाग है, अर्थात् उसमें से इसमें सहज में कोई आ सकता है।
  • लगाव, संबंध, क्षेत्र, लगन, प्रेम,
  • लगे हुए होने का भाव; लगाव; प्रेम
  • संबंध; संपर्क
  • मुठभेड़।

لاگ کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • ربط ، تعلّق ، علاقہ ، وابستگی.
  • لگن ، انس ، محبّت ، عشق ، دلبستگی .
  • چاٹ ، چسکا ، شوق ، مزہ ، لپکا.
  • عداوت ، بَیر ، دُشمنی ، کاوش ، چُونپ.
  • کشاکش ، بحث ، مقابلہ.
  • رشک ، حسد ، جلن ، رقابت .
  • ملاوٹ ، شمولیت ، ملونی .
  • ٹان٘ک (جو زیور وغیرہ میں رکھی جاتی ہے).
  • آڑ ، ٹیکن ، ٹیک ؛ مدد .
  • (بندھانی) پولی زمین کے گڑھے کے باکھوں کی مٹی کے روک کی آڑ ، یہ لکڑی کے شہنیر یا تختے ہوتے ہیں جو باکھے سے لگا کر جما دیے جاتے ہیں تا کہ پاکھے کی مٹی دینے نہ پائے ، تھامو .
  • (بندھانی) وہ چھوٹی یا بڑی ٹیکن جو داب کے سِرے کے نیچے بھاری اشیا کا وزن بانٹنے کے لیے لگایا جائے ، اس ٹیکن سے بڑی وزنی شے بآسانی اور تھوڑی طاقوت سے اُبھر یا اُچھل جاتی ہے .
  • . ہلکا سا رابطہ یا جوڑ جو بمشکل محسوس ہو .
  • کرتب ، شعبدہ ، طلسم .
  • وہ چیز جس سے کوئی قبو میں آجائے ، جادوئی چیز
  • ساز باز ، ملی بھگت ، سانٹ گانٹھ ، سازش.
  • توجہ ، دھیان، لّو ، خیال .
  • پہنچ ، رسائی ، دخل .
  • راز ، اسرار .
  • گائے کے تھن کا وہ مادہ جو ٹیکے کے زخم پر لگایا جات اہے ؛ چیچک کے آبلے کو چیپ.
  • مار ، چوٹ ، ضرب .
  • لاگت ، خرچ
  • پھوکی یا ماری ہوئی دھات
  • شادی بیاہ کا انعام (جو خدمت گاروں کو دیا جاتا ہے)
  • ۔ (ھ) مونث۔ ۱۔مدد۔ امداد۔ ؎ ۲۔ تعلُّق۔ علاقہ۔ نسبت۔ وابستگی۔ ؎ ۳۔ اُنس۔مُحبَّت۔ لگن۔ ۴۔مزہ۔ چسکا۔ شوق۔ رغبت۔ ؎ ۵۔ عداوت۔ دشمنی۔بَیْر۔ سازش۔ ؎ ۶۔ کرتب۔شعبدہ۔ طلسم۔ وہ چیز جس کو صنعت سے بنائیں اور اس سے کچھ اور عجیب باتیں ظہور میں لائیں اور حقیقت اس کی عقل میں نہ آئے۔ ۷۔جادو۔ ٹونا۔منتر۔ ۸۔وہ چیز جس سے کوئی قابو میں آجائے۔ ؎ ۹۔ ایک مکان سے دوسرے مکان کا ایسا متصل ہونا کہ ایک مکان سے دوسرے مکان میں بے تکلف چلے جاسکیں۔ ۱۰۔ توجُّہ۔ ۱۲۔ چشمک۔ شکر رنجی۔ ؎
  • ایک مکان سے دوسرے مکان کا متصل ہونا

Urdu meaning of laag

Roman

  • rabt, taalluq, ilaaqa, vaabastagii
  • lagan, anas, muhabbat, ishaq, dilbastagii
  • chaaT, chaskaa, shauq, mazaa, lapkaa
  • adaavat, biir, dushamnii, kaavish, chuu.onap
  • kashaakash, behas, muqaabala
  • rashak, hasad, jalan, raqaabat
  • milaavaT, shamuuliiyat, maluunii
  • Taank (jo zevar vaGaira me.n rakhii jaatii hai)
  • aa.D, Tekan, Tek ; madad
  • (bandhaanii) polii zamiin ke ga.Dhe ke baakho.n kii miTTii ke rok kii aa.D, ye lakk.Dii ke shahniir ya taKhte hote hai.n jo baakhe se laga kar jamaa di.e jaate hai.n taa ki paakhe kii miTTii dene na pa.e, thaamo
  • (bandhaanii) vo chhoTii ya ba.Dii Tekan jo daab ke sire ke niiche bhaarii ashyaa ka vazan baanTne ke li.e lagaayaa jaaye, is Tekan se ba.Dii vaznii shaiy baa.aasaanii aur tho.Dii taaqot se ubhar ya uchhal jaatii hai
  • . halkaa saa raabita ya jo.D jo bamushkil mahsuus ho
  • kartab, shebdaa, tilsam
  • vo chiiz jis se ko.ii kibo me.n aajaa.e, jaaduu.ii chiiz
  • saaz baaz, milii bhagat, saanaT gaanTh, saazish
  • tavajjaa, dhyaan, lo, Khyaal
  • pahunch, rasaa.ii, daKhal
  • raaz, israar
  • gaay ke than ka vo maadda jo Tiike ke zaKham par lagaayaa jaat ahe ; chechak ke aable ko chiip
  • maar, choT, zarab
  • laagat, Kharch
  • phaukii ya maarii hu.ii dhaat
  • shaadii byaah ka inaam (jo Khidmat gaaro.n ko diyaa jaataa hai
  • ۔ (ha) muannas। १।madad। imdaad। २। taalluq। ilaaqa। nisbat। vaabastagii। ३। unas।muhabbat। lagan। ४।mazaa। chaskaa। shauq। raGbat। ५। adaavat। dushmanii।bay॒ra। saazish। ६। kartab।shebdaa। tilsam। vo chiiz jis ko sanat se banaa.ii.n aur is se kuchh aur ajiib baate.n zahuur me.n য৒ba laa.enge aur haqiiqat us kii aqal me.n na aa.e। ७।jaaduu। Tonaa।mantr। ८।vo chiiz jis se ko.ii qaabuu me.n aajaa.e। ९। ek makaan se duusre makaan ka a.isaa muttasil honaa ki ek makaan se duusre makaan me.n betakalluf chale ja sakiin। १०। tojjuh। १२। chashmak। shukr raNjii।
  • ek makaan se duusre makaan ka muttasil honaa

Synonyms of laag

Related searched words

naar

fibre of which rope is made, fire, hellfire, the large leathern thong by which the yoke of a plough is tied to the pole of the drag, neck, pomegranate, wife, woman, girl

near

aashnaa

near

near

naar-mushk

رک : نارِ قیصر معنی نمبر ۲ ۔ ۔

naar-phul

گل انار، انار کا پھول

naad

(in the yog) the nasal sound represented by a semicircle, and used as an abbreviation, or a hieroglyphic, in mystical words

naar-qaisar

(سالوتری) گھوڑے کا ایک مرض جس میں سردی کا غلبہ ہو جاتا ہے ، بوغمہ

naar-hindii

انار سے مشابہ ایک دیسی پھل ، بیلگری ، ہنڈیا بیل

naar-parast

آگ پوجنے والا ، آگ کا پجاری ، پارسی ۔

naar-ul-juu'

(لفظاً) بھوک کی آگ ؛ (مجازاً) غذا کی خواہش ، بھوک ، اشتہا ۔

naaraaz

unwilling, displeased, offended, angry

naar-bustaa.n

باغ میں پیدا ہونے والا انار ، کاشت سے حاصل ہونے والا انار ؛ مراد : کھانے والا انار (نار دشتی کے مقابل) ، بستانی انار ۔

naar kaTiyaa

گردن کاٹنے والا

naara

رک : ناڑا جو اس کا درست املا ہے ، ازاربند ؛ دھاگا۔

naaraa

trousers string

naarii

fiery, full of fire, hellish

naa.D

pulse, throat, neck, the wind pipe

naar-e-saqar

hell fire

naa.nd

a large open-mouthed earthen water-jar or trough (shaped some what like a flower-pot)

naar-e-dozaKH

hellfire

naarvii

پہاڑی پرت دار ، پتھروں کی ایک قسم جو زیادہ وزنی ، کم تر ریگی اور گہرے بھورے سے لے کر سیاہ رنگ تک کے ہوتے ہیں ۔

naaruu

miser, stingy

naar-e-sa'iir

roaring fire, fire of hell, hell

naaravaa

unlawful

naara.ngii

orange, orange or its tree, citrus aurantium

naar-e-namruud

Fire of Namrud-allusion to a king who is said to have cast Abraham in fire but miraculously Ibrahim was unscathed by fire

naar-e-jahiim

hell-fire

naaraa.inii

نارائن سے نسبت رکھنے والا یا متعلق

naar-e-faarsii

syphilis, the venereal disease

naaraazii

anger, displeasure, unhappy, disagreement, unwilling, offended

naark

relating to hell, being or abiding in hell, infernal, hellish, hell-deserving, an inhabitant of the infernal regions

naarad

a Hindu saint, son of Brahma

naariya

رک : ناری (۱) کی تانیث ، دوزخی عورت ۔

naar ne nikaalaa daa.nt aur mard ne taa.Daa aa.nt

عورت ہنسی اور مرد سے پھنسی

naar-e-KHaliil

Nar-e-Nimrud' which is more used, the fire in which Prophet Abram was thrown

naaraa.in

immortal

naaraad

رک : نارد ، برہما کے چار بیٹوں میں سے ایک

naar-e-pistaa.n

a girl who has firm round breasts, round swelling breast, in the form of a pomegranate

naar-e-jahannam

fire of hell

naaraazgii

dissatisfaction

naar-e-farangii

ایک جلدی بیماری جس کی شدت سے ناف کے زیریں حصے میں آبلے پڑ جاتے ہیں ، آبلہء فرنگ ، باد ِ فرنگ ، آتشک ۔

naaren

کئی عورتوں یا کئی بیویوں کا مالک ؛ چندرمان ، چاند کی ایک صفت یا لقب

naar sulakhnii kuTumb chhakaave, aap tale kii khurchan khaave

نیک عورت آپ بچا کھچا کھاتی ہے اور کنبے کو اچھا کھلاتی ہے

naarasii

unworthiness, unfit

naarakii

نارک (نرک ، دوزخ) سے منسوب یا متعلق ، دوزخی ، جہنمی ۔

naarii-haT

عورتوں والی ضد ، تریاہٹ ، عورت کی ہٹ ۔

naarad-mun

رک : نارد منی جو فصیح ہے ۔

naaravan

गुलनार, अनार का एक प्रकार।

naaral

ناریل ، کھوپرا ، جوز ہندی ۔

naardaan

अनार के बीज, खट्टे अनार के दाने ।

naarvaan

رک : نارون

naarkiya

نارک (نرک ، دوزخ) سے منسوب یا متعلق ، دوزخی ، جہنمی ۔

naar-e-jahannam lenaa

اتنا بڑا گناہ کرنا جس سے آتش دوزخ کا سزا وار ہو جائے، بڑا گناہ کرنا

naarad-muni

the saint Narad

naardiin

(طب) ایک گھاس کی خوشبو دار جڑ جس کا رنگ زرد ممیرے اور ہلدی کے مانند ہوتا ہے اور شکل اساروں کی طرح ہوتی ہے اوربہت سے باریک تار اس پر لگے ہوتے ہیں ، دواء مستعمل ، سنبل رومی .

naaranjii

of orange, orange-coloured, orange

naaraach

cloudy day, rainy day

naaranj

orange-like yellow, orange-red color

naarang

the orange tree, and its fruit

naargun

talented, skillful, meritorious

Showing search results for: English meaning of lag

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (laag)

Name

Email

Comment

laag

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone