تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"لائے گا دارا تو کھائے گی داری، نہ لائے گا دارا تو پڑے گی خواری" کے متعقلہ نتائج

آلا

آلا اودل کا منظوم قصہ، منظوم رزمیہ داستان، بے سروپا قصہ، طول طویل داستان

آلا ہونا

ہرا یا کچا ہونا زخم کا

آلاتِ لَہْو

کھیل کود اور طرب و تفریح کا سامان، آلات غنا (رک).

آلامِ عِشْق

عشق کا رنج و غم، محبت کی تکلیف، پیار کی اذیت

آلاتِ جارِحَہ

اوزار جن سےکانٹ چھانٹ کاکام لیاجاتاہے، جیسے : چھری چاقو وغیرہ.

آلَہ

کسی صفعت و حرفت یا فن میں کام دینے والا اوزار یاکل

آلامِ دو روزَہ

عارضی مشکلات، تھوڑی مدت کی مشکلات اور مصائب

آلا اُودَل

آلا اودل یعنی علاء الدین خلجی اور پدمنی کا منظوم قصہ

آلاتِ عُقُوبَت

سزا میں استعمال کیے جانے والے ہتھیار

آلاتِ رَصَدِیَہ

(فلکیات) ستاروں کا مشاہدہ کرنے کی کل یا مشین

آلا کَرْنا

(گنجفہ) دونوں طرف سرکرنا .

آلا پِٹْنا

(گنجفہ) دونوں طرف سرکرکےنبٹنا .

آلاراسی کارْخانَہ

بے پروائی کا کام، بے توجہی کا کاروبار

آلامِ عاشِقِی

محبت کی تکالیف، پیار کا درد، عشق کے مصائب، محبت کی مصیبتیں

آلا کھیلْنا

(گنجفہ) رک : آلا کرنا

آلاتِ عُمُومی

(جغرافیہ)ایک خاص قسم کےآلات جن میں قطب نما لگا ہوتا ہے

آلا دے نِوالا

اس موقع پر بولتے ہیں جہاں کوئی دنی الطبع اعلیٰ درجے کو پہنچے مگر فطری دنایت اس کی نہ جائے.

آلا کِھل جانا

(گنجفہ) آلا کھیلا جانا، آلا پٹنا (رک).

آلاپْنا

رک: اَلاپنا.

آلاء

نعمتیں، عطا، بخشش، عطیہ

آلاتی عِلْمُ الْاَصْوات

آوازوں کا علم جس کا تعلق آلات سے ہو

آلائیدہ

لتھڑا ہوا، سنا ہوا، لت پت

آلا بالا

ٹال مٹول، دم دلاسا، آلا بالا بتانا یا دینا

آلا گانا

اپنی رام کہانی سنانا، اپنا جھیکنا جھیکنا

آلا پالا

درختوں کے پتئ

آلا ڈھالا کَرکے

لشٹم پشٹم، ادھر کا اُدھر کر کے، کسی نَہ کسی طرح، تنگی ترشی سے

آلا بالا بَتانا

ٹال مٹول کرنا، دم دلاسا دینا، حیلے حوالے کرنا

آلائِشْ

آلودگی ، نجاست باطنی ،لوث، فسق و فجور، ناپاکی، گناہ، شر

آلاتِ جنگ

لڑائی کے ہتھیار، جنگ کے آلات

آلاتِ حَرْب

آلات جنگ، لڑائی کے ہتھیار

آلات غِنا

گانے بجانے کا ساز و سامان

آلا پٹ جانا

گنجفے میں دونوں طرف سر کرنے سے فارغ ہونا

آلام

دکھ، درد، پریشانی، غم، رنج، تکالیف

آلاتِ رَصَد

ستاروں کی گردش وغیرہ دیکھنے کا وہ سامان جو مقرر طریقے سے نصب کیا جاتا ہے اور جس کا استعمال رصد گاہوں میں ہوتا ہے

آلاتِ حِصار

وہ ہتھیار جن کی محاصرہ کرنے میں ضرورت پڑتی ہے

آلاتِ رَصَدی

(فلکیات) ستاروں کا مشاہدہ کرنے کی کل یا مشین

آلاتِ نَشاط

عیش وطرب اور گانے بجانے کا سازوسامان

آلا بالا دینا

فریب یا دھوکا دینا

آلاتی

آلات سے منسوب، وہ کام، جس میں آلات کے ذریعے عمل کیا جائے، جیسے: آلاتی علم الصوات

آلائی

ناپاک یا گندہ کرنے والا

آلامِ روزگار

دنیاوی تکلیف، دکھ، درد، روزگار کے مسائل اور پریشانیاں

آلاتِ تَنَفُّس

سانس لینے کے آلات

آلان

ہاتھی کے پیر میں باندھنے کا رسا، کپڑا یا زنجیر

آلاپ

رک: الاپ (قدیم).

آلات

اوزار، ہتھیار، سامان، مواد، مٹیریئل، وسیلہ، ٹولز، برتن

آلاف

ہزاروں، ہزارہا

آلام مالا

اسبابِ خانہ داری .

آلاتِ کَشاوَرْزی

کھیتی باڑی کے اوزار

آلاریسی

سستی، کاہلی، بے پروائی

آلاراسی

سستی، کاہلی، بے پروائی

آلاپ چاری

گانے سے پہلے لے درست کرنا

آلات شناس

جوآلات جنگ کےاستعمال سےباخبرہو

آلِ اَطہار

آل رسول، جن کے باب میں آیۂ تطہیر نازل ہوئی تھی

آلائش دنیوی میں مبتلا ہونا

دنیا داری کے جھگڑوں میں پھنسنا، گناہوں میں مبتلا ہونا

آل اَوْلاد

آل اطفال، بال بچے، آباؤ اجداد، ذریات، نسل، کل، خاندان

آلَۂِ جَر

وزنی چیزاٹھانے یا کھینچنے کا آلہ

آلَۂِ رَصَد

(فلکیات) ستاروں کا مشاہدہ کرنے کی کل یا مشین

آلَۂ حَرارَت

thermometer

آلَۂ جارِح

زخمی کرنے والا ہتھیار

آلَۂِ حَجامَت

(جراحی) فصد لینے کا اوزارت .

اردو، انگلش اور ہندی میں لائے گا دارا تو کھائے گی داری، نہ لائے گا دارا تو پڑے گی خواری کے معانیدیکھیے

لائے گا دارا تو کھائے گی داری، نہ لائے گا دارا تو پڑے گی خواری

laa.e gaa daaraa to khaa.e gii daarii, na laa.e gaa daaraa to pa.De gii KHvaariiलाए गा दारा तो खाए गी दारी, न लाए गा दारा तो पड़े गी ख़्वारी

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

لائے گا دارا تو کھائے گی داری، نہ لائے گا دارا تو پڑے گی خواری کے اردو معانی

  • شوہر کما کر لائے گا تو بیوی کھائے گی، شوہر نہ کمائے گا تو فاقے ہوں گے
  • مرد کمائے تو گھر کا گزارہ ہوتا ہے
  • میاں کمائے تو بیوی خرچ کرتی ہے نہ کمائے تو فساد ہوتا ہے

Urdu meaning of laa.e gaa daaraa to khaa.e gii daarii, na laa.e gaa daaraa to pa.De gii KHvaarii

  • Roman
  • Urdu

  • shauhar kamaa kar laa.egaa to biivii khaa.egii, shauhar na kamaa.egaa to faaqe honge
  • mard kamaa.e to ghar ka guzaaraa hotaa hai
  • miyaa.n kamaa.e to biivii Kharch kartii hai na kamaa.e to fasaad hotaa hai

लाए गा दारा तो खाए गी दारी, न लाए गा दारा तो पड़े गी ख़्वारी के हिंदी अर्थ

  • पति कमा कर लाएगा तो पत्नी खाएगी, पति न कमाएगा तो फ़ाक़े होंगे
  • मर्द कमाए तो घर का गुज़ारा होता है
  • पति कमाए तो पत्नी ख़र्च करती है न कमाए तो फ़साद होता है

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

آلا

آلا اودل کا منظوم قصہ، منظوم رزمیہ داستان، بے سروپا قصہ، طول طویل داستان

آلا ہونا

ہرا یا کچا ہونا زخم کا

آلاتِ لَہْو

کھیل کود اور طرب و تفریح کا سامان، آلات غنا (رک).

آلامِ عِشْق

عشق کا رنج و غم، محبت کی تکلیف، پیار کی اذیت

آلاتِ جارِحَہ

اوزار جن سےکانٹ چھانٹ کاکام لیاجاتاہے، جیسے : چھری چاقو وغیرہ.

آلَہ

کسی صفعت و حرفت یا فن میں کام دینے والا اوزار یاکل

آلامِ دو روزَہ

عارضی مشکلات، تھوڑی مدت کی مشکلات اور مصائب

آلا اُودَل

آلا اودل یعنی علاء الدین خلجی اور پدمنی کا منظوم قصہ

آلاتِ عُقُوبَت

سزا میں استعمال کیے جانے والے ہتھیار

آلاتِ رَصَدِیَہ

(فلکیات) ستاروں کا مشاہدہ کرنے کی کل یا مشین

آلا کَرْنا

(گنجفہ) دونوں طرف سرکرنا .

آلا پِٹْنا

(گنجفہ) دونوں طرف سرکرکےنبٹنا .

آلاراسی کارْخانَہ

بے پروائی کا کام، بے توجہی کا کاروبار

آلامِ عاشِقِی

محبت کی تکالیف، پیار کا درد، عشق کے مصائب، محبت کی مصیبتیں

آلا کھیلْنا

(گنجفہ) رک : آلا کرنا

آلاتِ عُمُومی

(جغرافیہ)ایک خاص قسم کےآلات جن میں قطب نما لگا ہوتا ہے

آلا دے نِوالا

اس موقع پر بولتے ہیں جہاں کوئی دنی الطبع اعلیٰ درجے کو پہنچے مگر فطری دنایت اس کی نہ جائے.

آلا کِھل جانا

(گنجفہ) آلا کھیلا جانا، آلا پٹنا (رک).

آلاپْنا

رک: اَلاپنا.

آلاء

نعمتیں، عطا، بخشش، عطیہ

آلاتی عِلْمُ الْاَصْوات

آوازوں کا علم جس کا تعلق آلات سے ہو

آلائیدہ

لتھڑا ہوا، سنا ہوا، لت پت

آلا بالا

ٹال مٹول، دم دلاسا، آلا بالا بتانا یا دینا

آلا گانا

اپنی رام کہانی سنانا، اپنا جھیکنا جھیکنا

آلا پالا

درختوں کے پتئ

آلا ڈھالا کَرکے

لشٹم پشٹم، ادھر کا اُدھر کر کے، کسی نَہ کسی طرح، تنگی ترشی سے

آلا بالا بَتانا

ٹال مٹول کرنا، دم دلاسا دینا، حیلے حوالے کرنا

آلائِشْ

آلودگی ، نجاست باطنی ،لوث، فسق و فجور، ناپاکی، گناہ، شر

آلاتِ جنگ

لڑائی کے ہتھیار، جنگ کے آلات

آلاتِ حَرْب

آلات جنگ، لڑائی کے ہتھیار

آلات غِنا

گانے بجانے کا ساز و سامان

آلا پٹ جانا

گنجفے میں دونوں طرف سر کرنے سے فارغ ہونا

آلام

دکھ، درد، پریشانی، غم، رنج، تکالیف

آلاتِ رَصَد

ستاروں کی گردش وغیرہ دیکھنے کا وہ سامان جو مقرر طریقے سے نصب کیا جاتا ہے اور جس کا استعمال رصد گاہوں میں ہوتا ہے

آلاتِ حِصار

وہ ہتھیار جن کی محاصرہ کرنے میں ضرورت پڑتی ہے

آلاتِ رَصَدی

(فلکیات) ستاروں کا مشاہدہ کرنے کی کل یا مشین

آلاتِ نَشاط

عیش وطرب اور گانے بجانے کا سازوسامان

آلا بالا دینا

فریب یا دھوکا دینا

آلاتی

آلات سے منسوب، وہ کام، جس میں آلات کے ذریعے عمل کیا جائے، جیسے: آلاتی علم الصوات

آلائی

ناپاک یا گندہ کرنے والا

آلامِ روزگار

دنیاوی تکلیف، دکھ، درد، روزگار کے مسائل اور پریشانیاں

آلاتِ تَنَفُّس

سانس لینے کے آلات

آلان

ہاتھی کے پیر میں باندھنے کا رسا، کپڑا یا زنجیر

آلاپ

رک: الاپ (قدیم).

آلات

اوزار، ہتھیار، سامان، مواد، مٹیریئل، وسیلہ، ٹولز، برتن

آلاف

ہزاروں، ہزارہا

آلام مالا

اسبابِ خانہ داری .

آلاتِ کَشاوَرْزی

کھیتی باڑی کے اوزار

آلاریسی

سستی، کاہلی، بے پروائی

آلاراسی

سستی، کاہلی، بے پروائی

آلاپ چاری

گانے سے پہلے لے درست کرنا

آلات شناس

جوآلات جنگ کےاستعمال سےباخبرہو

آلِ اَطہار

آل رسول، جن کے باب میں آیۂ تطہیر نازل ہوئی تھی

آلائش دنیوی میں مبتلا ہونا

دنیا داری کے جھگڑوں میں پھنسنا، گناہوں میں مبتلا ہونا

آل اَوْلاد

آل اطفال، بال بچے، آباؤ اجداد، ذریات، نسل، کل، خاندان

آلَۂِ جَر

وزنی چیزاٹھانے یا کھینچنے کا آلہ

آلَۂِ رَصَد

(فلکیات) ستاروں کا مشاہدہ کرنے کی کل یا مشین

آلَۂ حَرارَت

thermometer

آلَۂ جارِح

زخمی کرنے والا ہتھیار

آلَۂِ حَجامَت

(جراحی) فصد لینے کا اوزارت .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (لائے گا دارا تو کھائے گی داری، نہ لائے گا دارا تو پڑے گی خواری)

نام

ای-میل

تبصرہ

لائے گا دارا تو کھائے گی داری، نہ لائے گا دارا تو پڑے گی خواری

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone