खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ला-उबाली" शब्द से संबंधित परिणाम

तौहीन

अपमान, बेइज़्ज़ती, अनादर, तिरस्कार, अप्रतिष्ठा, ज़िल्लत

ठाँ

the sound of a gunfire, bang

ठें

sound of a gunfire

थें

رک : تھے ، سے .

थीं

were

तौहीन-आमेज़

घृणा या अपमान से भरा हुआ, अपमानजनक, निंदापूर्ण

तौहीन करना

insult, defame, disgrace, affront

तौहीन-ए-'इश्क़

humiliation, insult of love

तौहीन-ए-'अदालत

कोई ऐसा शब्द कह देना या ऐसा काम करना जिससे न्यायालय का अपमान हो एवं उसकी गरिमा को ठेस पहुँचे, न्यायालय की अवमानना

तौहीन-ए-ज़बानी

slander

तौहीन-ए-इता'अत

भक्ति का अपमान

तुहीं

رک: توہی.

तूहीं

رک: توہی.

तौहीनी

توہین (رک) سے منسوب یا متعلق، حقارت کا، ذلت کا.

ठेंगे

ठेंगा का बहुवचन

थनी

गलथना। (दे०)

तहाँ

जहाँ के साथ प्रयुक्त होने वाला शब्द

तहों

तलों

तहं

تہاں (رک) کا مخفف

thine

तेरा

टहूँ

۔(ھ) مونث۔ نئے پیدا ہوئے بچّے کے رونے کی آواز۔

तहीं

تب ہی، اسی وقت.

ठान

किसी काम को करने के संबंध में किया हुआ दृढ़ निश्चय या हठ

थान

जगह। स्थान। जैसे-(क) काली या भैरव का थान। (ख) बड़ी भाभी माँ के थान होती है।

थन

थन, गाय, भैंस, बकरी इत्यादि चौपायों का वह अंग जिसमें दूध जमा रहता है, स्त्रियों का स्तन, पशुओं के थन की वह थैली जिसमें दूध भरा होता

than

ब-निसबत

ठन

किसी धातु खंड अथवा धातु के किसी पात्र पर आघात लगने से होनेवाला शब्द

थाओं

رک : ٹھانوں ، ٹھائوں ، جگہ.

ताहाँ

رک : تہاں.

then

तहान

चक्की बान, चुकी चलाने वाला, गल्ला पीसने वाला, आटा वग़ैरा पीसने वाला

तहन

पीसना, आटा पीसना

thin

थून

(شکر سازی) موٹے اور لمبے گنوں کی قسم میں دوسرے درجے کا گنا، اس میں کھانْڈ کے ذرات کم ہوتے ہیں، اس لئے زیادہ تر چوسنے یعنی چبا کر رس پینے کے کام آتا ہے، پونڈا، سریٹھا

तहीन

पिसा हुआ आटा।

ताहून

A mill-stone, a grinder.

ताहिन

दाँत, दाढ़, दराढ़

तूहींच

तूही, स्वयं

ठाएँ

the sound of a gunfire

तहिन

نیلا تھوتھا

तिहिं

उसको भी, उसी को

तुहिन

पाला, कुहरा, तुषार

तूहिन

बर्फ़, पाला

ठेंगे की

एक हंसी या तंज़ का फ़िक़रा जो बेइंतिहा बेतकल्लुफ़ी से किसी को ख़िताब करने के लिए इस्तिमाल करते हैं

ठेंगे में

رک : ٹھین٘گے سے .

ठेंगे से

बला से, कुछ परवाह नहीं, मुझे बिल्कुल परवाह नहीं है

बा'इस-ए-तौहीन

reason of humiliation, insult

ठाँ-ठाँ

sound made by one thing striking against another

ठें-ठें

बेहूदा हँसी, हँसी की आवाज़

ठूँ-ठाँ

गोलीयां चलने की आवाज़

ठूँ-ठूँ

رک : ٹھوں ٹھاں .

थान के टुकड़े

रुक : " एक आवे के बर्तन "

थान पर बाँधना

घोड़े को इस की जगह या तवीले पर रस्से से जकड़ना , किसी शरारत या बुरे काम से रोकना

ठण्डाई

ठंडक

थुन-मुथन्ना

गोल-मटोल, मोटा-मोटा, फूला हुआ

थन-दार

uddered, animal with (large) udder

then and there

फ़ौरन

थान का सच्चा

(مزاحاً) وہ شخص جو اپنے گھر پہنچنے کے لیے بے قرار رہے.

थन तले का दूध

۔خالص تازہ دوہا ہوا دودھ۔

थन-टुट्टा

۔وہ ہبچّہ جس نے پوری میعاد تک ماں کا دودھ نہ پیا ہو۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ला-उबाली के अर्थदेखिए

ला-उबाली

laa-ubaalii•لَااُبالِی

स्रोत: अरबी

वज़्न : 122

टैग्ज़: सूफ़ीवाद

ला-उबाली के हिंदी अर्थ

विशेषण

आवारा
निश्चित, बेफ़िक, बेपर्वा, निःस्पृह, अनीह, बेनियाज़ ।।
निश्चित, बेफ़िक, बेपर्वा, निःस्पृह, अनीह, बेनियाज़ ।।
बेफ़िक्र; लापरवाह।

शे'र

बे-तहाशा सी ला-उबाली हँसी

छिन गई हम से वो जियाली हँसी

बशीर बद्र

ये और बात कि हर छेड़ ला-उबाली थी

तिरी नज़र का दिलों से मोआमला तो रहा

जाँ निसार अख़्तर

इक तबीअत थी सो वो भी ला-उबाली हो गई

हाए ये तस्वीर भी रंगों से ख़ाली हो गई

इक़बाल साजिद

English meaning of laa-ubaalii

Adjective

careless, careless person, reckless, devil-may-care, indifferent
insolent, licentious, definite

لَااُبالِی کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

بے پروا ، بے فکر ، غافل نیز نڈر ، بیباک .
آزاد منش ، رندِ مشرب .
شوخ ، گستاخ ، بے شرم ، بے لحاظ .
(مجازاً) بے نیاز ، خدائے تعالیٰ .
(مجازاً) معمولی ، سرسری ، بے مقصد .
۔(ع۔ معنی مَیْں پرواہ نہیں کرتا۔ فارسی میں بمعنی مطلق بے پروا۔ بیباک مستعمل ہے۔ اس کا املا لاؤبالی غلھ ہے) صفت۔ نِڈر۔ دلیر۔ بے فکرا۔ بے پروا۔ ؎

اسم، مؤنث

معمولی کام ، بے فکری ، بے پروائی ، بیباکی ، شوخی .

اسم، مذکر

(تصوّف) وہ شخص جو کسی شۓ سے خوف نہ رکھے ، جو کچھ سلوک میں اُس کو پیش آوے وہ کہے اور کرے .

Urdu meaning of laa-ubaalii

Roman
Urdu

beparva, befikar, Gaafil niiz niDar, bebaak
aazaad manish, rind-e-mashrab
shoKh, gustaakh, beshram, belihaaz
(majaazan) benyaaz, Khudaa.e taala
(majaazan) maamuulii, sarasrii, be maqsad
۔(e। maanii may॒.na parvaah nahii.n kartaa। faarsii me.n bamaanii mutlaq beparva। bebaak mustaamal hai। is ka imlaa laa.o baalii gila hai) sifat। niDar। diler। befikraa। beparva।
maamuulii kaam, befikrii, beparvaa.ii, bebaakii, shoKhii
(tasavvuph) vo shaKhs jo kisii she-e-se Khauf na rakhe, jo kuchh suluuk me.n is ko pesh aave vo kahe aur kare

ला-उबाली के विलोम शब्द

बे-परवा चौकन्ना बे-फ़िक्र ग़ाफ़िल बे-ख़बर

ला-उबाली के अंत्यानुप्रास शब्द

122 2122

उबाली

लाउबाली

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

तौहीन

अपमान, बेइज़्ज़ती, अनादर, तिरस्कार, अप्रतिष्ठा, ज़िल्लत

ठाँ

the sound of a gunfire, bang

ठें

sound of a gunfire

थें

رک : تھے ، سے .

थीं

were

तौहीन-आमेज़

घृणा या अपमान से भरा हुआ, अपमानजनक, निंदापूर्ण

तौहीन करना

insult, defame, disgrace, affront

तौहीन-ए-'इश्क़

humiliation, insult of love

तौहीन-ए-'अदालत

तौहीन-ए-ज़बानी

slander

तौहीन-ए-इता'अत

भक्ति का अपमान

तुहीं

رک: توہی.

तूहीं

رک: توہی.

तौहीनी

توہین (رک) سے منسوب یا متعلق، حقارت کا، ذلت کا.

ठेंगे

ठेंगा का बहुवचन

थनी

गलथना। (दे०)

तहाँ

जहाँ के साथ प्रयुक्त होने वाला शब्द

तहों

तलों

तहं

تہاں (رک) کا مخفف

thine

तेरा

टहूँ

۔(ھ) مونث۔ نئے پیدا ہوئے بچّے کے رونے کی آواز۔

तहीं

تب ہی، اسی وقت.

ठान

किसी काम को करने के संबंध में किया हुआ दृढ़ निश्चय या हठ

थान

जगह। स्थान। जैसे-(क) काली या भैरव का थान। (ख) बड़ी भाभी माँ के थान होती है।

थन

than

ब-निसबत

ठन

किसी धातु खंड अथवा धातु के किसी पात्र पर आघात लगने से होनेवाला शब्द

थाओं

رک : ٹھانوں ، ٹھائوں ، جگہ.

ताहाँ

رک : تہاں.

then

तहान

चक्की बान, चुकी चलाने वाला, गल्ला पीसने वाला, आटा वग़ैरा पीसने वाला

तहन

पीसना, आटा पीसना

thin

थून

तहीन

पिसा हुआ आटा।

ताहून

A mill-stone, a grinder.

ताहिन

दाँत, दाढ़, दराढ़

तूहींच

तूही, स्वयं

ठाएँ

the sound of a gunfire

तहिन

نیلا تھوتھا

तिहिं

उसको भी, उसी को

तुहिन

पाला, कुहरा, तुषार

तूहिन

बर्फ़, पाला

ठेंगे की

ठेंगे में

رک : ٹھین٘گے سے .

ठेंगे से

बला से, कुछ परवाह नहीं, मुझे बिल्कुल परवाह नहीं है

बा'इस-ए-तौहीन

reason of humiliation, insult

ठाँ-ठाँ

sound made by one thing striking against another

ठें-ठें

बेहूदा हँसी, हँसी की आवाज़

ठूँ-ठाँ

गोलीयां चलने की आवाज़

ठूँ-ठूँ

رک : ٹھوں ٹھاں .

थान के टुकड़े

रुक : " एक आवे के बर्तन "

थान पर बाँधना

घोड़े को इस की जगह या तवीले पर रस्से से जकड़ना , किसी शरारत या बुरे काम से रोकना

ठण्डाई

ठंडक

थुन-मुथन्ना

गोल-मटोल, मोटा-मोटा, फूला हुआ

थन-दार

uddered, animal with (large) udder

then and there

फ़ौरन

थान का सच्चा

(مزاحاً) وہ شخص جو اپنے گھر پہنچنے کے لیے بے قرار رہے.

थन तले का दूध

۔خالص تازہ دوہا ہوا دودھ۔

थन-टुट्टा

Adjective

critic, fault-finder

[ Naqid wahi behtar hai jo kisi ko sharminda karne ke bajaye uski islaah kare ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए