تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"لا حَولَ وَلا قُوَّۃَ اِلّا بِاللہ" کے متعقلہ نتائج

بَخُدا

خدا کی قسم, بہ سوگند خدا، واللہ

پَناہ بَخُدا

خدا کی پناہ ، اللہ کی امان ، معاذ اللہ.

سُپُرْد بَخُدا ہونا

خُدا کے حوالے ہونا ، خدا کی تحویل میں ہونا ، خدا کے اختیار میں ہونا.

واصِل بَخُدا ہونا

die, enter the kingdom of heaven

تَوَکُّل بَخُدا

خدا پر بھروسہ کرکے، راضی برضا ہو کر.

واصِل بَخُدا

رک : واصل بحق ۔

قَدْرِ اِیں بادَہ نَدانی بَخُدا تا نَہ چَشی

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) خدا کی قسم جب تک اس شراب کو نہ چکھے گا اس کی قدر نہ جانے گا ، جب تک خود تجربہ نہ کِیا جائے اصل کیفیت معلوم نہیں ہوسکتی .

اردو، انگلش اور ہندی میں لا حَولَ وَلا قُوَّۃَ اِلّا بِاللہ کے معانیدیکھیے

لا حَولَ وَلا قُوَّۃَ اِلّا بِاللہ

laa-haula-valaa-quvvata-illaa-billaahला-हौला-वला-क़ुव्वता-इल्ला-बिल्लाह

اصل: عربی

وزن : 2221221222221

فقرہ

  • Roman
  • Urdu

لا حَولَ وَلا قُوَّۃَ اِلّا بِاللہ کے اردو معانی

 

  • خدا کے سوا کسی میں زور و توانائی نہیں، مراد، شیطان بھوت، جملہ خبائث اور غصّے کو دفع کرنے کی غرض سے نیزاظہار نفرت کے لیے مستعمل
  • رباعی کا ایک وزن

Urdu meaning of laa-haula-valaa-quvvata-illaa-billaah

  • Roman
  • Urdu

  • Khudaa ke sivaa kisii me.n zor-o-tavaanaa.ii nahiin, muraad, shaitaan bhuut, jumla Khabaa.is aur gusse ko dafaa karne kii Garaz se niiz izhaar nafrat ke li.e mustaamal
  • rubaa.ii ka ek vazan

English meaning of laa-haula-valaa-quvvata-illaa-billaah

 

  • 'there is no strength nor power but in (or by means of) God', there is no striving against fate (a deprecatory formula which Muslims repeat on the receipt of bad news, or on hearing of (or seeing) anything disagreeable, or to express aversion or contempt, or to drive away evil spirits)
  • the parameter of Rubai

ला-हौला-वला-क़ुव्वता-इल्ला-बिल्लाह के हिंदी अर्थ

 

  • ईश्वर के अतिरिक्त किसी में शक्ति नही अर्थात: शैतान, भूत आदि जैसे बुरी प्रवृत्ति और क्रोध से मुक्ति पाने के लिए उपयोगित है
  • उर्दू या फ़ारसी की एक प्रकार की केविता जिसमें चार मिसरे होते हैं उसका एक वज़न

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

بَخُدا

خدا کی قسم, بہ سوگند خدا، واللہ

پَناہ بَخُدا

خدا کی پناہ ، اللہ کی امان ، معاذ اللہ.

سُپُرْد بَخُدا ہونا

خُدا کے حوالے ہونا ، خدا کی تحویل میں ہونا ، خدا کے اختیار میں ہونا.

واصِل بَخُدا ہونا

die, enter the kingdom of heaven

تَوَکُّل بَخُدا

خدا پر بھروسہ کرکے، راضی برضا ہو کر.

واصِل بَخُدا

رک : واصل بحق ۔

قَدْرِ اِیں بادَہ نَدانی بَخُدا تا نَہ چَشی

(فارسی کہاوت اُردو میں مستعمل) خدا کی قسم جب تک اس شراب کو نہ چکھے گا اس کی قدر نہ جانے گا ، جب تک خود تجربہ نہ کِیا جائے اصل کیفیت معلوم نہیں ہوسکتی .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (لا حَولَ وَلا قُوَّۃَ اِلّا بِاللہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

لا حَولَ وَلا قُوَّۃَ اِلّا بِاللہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone