تالاب، تلری، ناند، کٹوتی

(کاشتکاری) بیج بونے کے لیے ہل کی نوک سے بنائی ہوئی نالی ، ہل کے پھل کا دیا ہوا شگاف.

(آب پاشی) کُن٘ڈ، چٹان میں بنا ہوا ایسا بڑا سوراخ، جس میں سے چٹان کے نیچے کا پانی اُبل کر اوپر آئے، بعض مقامات پر اس کو کومل کہتے ہیں

flash of lightning etc., brightness, dazzling light, dazzle

کٹھہرا ، کٹگھرا ، بند کرنے کی جگہ ، قید خانہ.

مقید کر لینا ، بند کر لینا.

(موسیقی) مالکوس راگ کی پہلی راگنی جو ساوری، گوجری کلیان وغیرہ کی ترکیب سے ترتیب پاتی ہے

رک : کونڈ لینا ، بند کرنا.

بند کرنا ، قید کرنا .

مقید رکھنا ، بند کرنا ، قید میں رکھنا.

bucket

ritual votive feast in the honour of Shiite Imam Jafar Sadiq

روکنا ، بند کرنا ، قید کرنا ، کوٹنا ، دابنا .

رک : کندلا

رک : کودنا.

چھوٹا کونڈا

(کمھاری) کونڈی کا اسم تصغیر، چھوٹا کون٘ڈا

گول برتن ، مٹی کا برتن ، لگن (جس میں آٹا وغیرہ گوندھتے یا کپڑے دھوتے ہیں)، کنڈالا.

رک : کُنڈل.

قید.

فقرا کا سامان سفر ، بھنگ گھونٹنے کا سامان.

کونڈے کرنا (رک) کا لازم.

be destroyed or ruined

رک : ’’کونڈی سونٹا‘‘.

cup of dervishes

make an offering to a saint, especially to Imam Jafar Sadiq

to make an offering (to a saint), to prosper

فقرا کا سامان سفر ، بھنگ گھونٹنے کا سامان.

تباہ و برباد کر دینا ، ختم کر دینا ، بہت زیادہ نقصان پہنچانا.

لالچی ، مطلب کا دوست ، کھانے کا یار.

منّت پوری کرنا ، نیاز دلانا ؛ امام جعفر کی نیاز دلوانا ، ماہ رجب کی ۲۲ ویں تاریخ امام جعفر صادق کی نیاز دلوانا.

بحث و تکرار یا لڑائی کو کسی مرحلے پر بند کر دینا، معاملے کو دوسرے وقت پر اُٹھا رکھنا.

کونڈا کر دینا (رک) کا لازم ، بہت نقصان ہو جانا.

رک : کنڈلی مارنا ، سانپ کا سمٹ کر بیٹھنا.

’’کونڈی سونٹا بجانا‘‘ کا لازم، خوب بھنگ گھٹنا اور پی جانا

بھنگ گھوٹنا، بھنگ گھوٹنے کے سونٹے میں لگے ہوئے گھنگھرو کا آواز دینا، (کنایۃً) بھنگ رگڑنا

رک : کونڈی کے اس پار یا اس پار ، سُست آدمی کے متعلق کہتے ہیں.

بحث و تکرار یا لڑائی وغیرہ کو آئندہ پر موقوف کرنا ، لڑائی جھگڑے سے پرہیز کرنا ، کنارہ کرنا.

بحث و تکرار یا لڑائی وغیرہ کو آئندہ پر موقوف کرنا ، لڑائی جھگڑے سے پرہیز کرنا ، کنارہ کرنا.

اس طرف یا اُس طرف ، اِدھر یا اُدھر ، موافق یا ناموافق ، معاملہ ایک طرف ، قطعی فیصلہ ، دو ٹوک بات.

کام ہو نے کو ہے، وقت قریب آ گیا ہے.

کند اوزار کا نشان، سطحی نشان، ایسا گڑھا جوکسی کُند اوزار کی ضرب سے کسی چیز کی سطح پر پیدا ہو جاۓ.

جس کے بولنے میں رکاوٹ پیدا ہو، جو بولنے میں ہکلاۓ، جو رُک رُک کر بولے، اٹک اٹک کر بولنے والا.

جو روانی سے بیان نہ کرسکے، اٹک اٹک کر بیان کرنے والا، اظہار میں ناقص.

مُضمحل، افسردہ خاطر (تند مزاج کا نقیض) .

کند ذہن ہونا، غبی پن، کم عقلی

جسے دھندلا نظر آۓ، جس کی نظر تیز نہ ہو.

dull-headed, of dull intellect, unintelligent, obtuse, non-rational

رک : کند چھری سے حلال کرنا .

کند فہم ہونا، کند ذہن ہونا، ناسمجھی، کم فہمی.

طبیعت کی سُستی، کاہلی.

(کاشت کاری) ہل سے بنتی ہوئی نالی کے متوازی دوسری نالی کا نشان ڈالنے والی ہل میں لگی ہوئی کھونٹی

سُستی، کاہلی.

(حیوانیات) ہڈیوں کے گھیرے جو دھڑ کے کناروں پر بطنی جانب کے موٹے عضلات کے پاس ہوتے ہیں اور مع فقروں کے (جو کہ ہر دو کے بالائی کناروں کے درمیان ہوتے ہیں) جسم کو گھیرلیتے ہیں انہیں کولا گھیرا بھی کہتے ہیں.

چمک جانا ، تیزی سے گزر جانا.

رک : کُند ذہن

کند کرنا (رک) کا لازم، ناکارہ ہونا.

بے کار کردینا، ناکارہ بنادینا، موتھرا کردینا، کم اثر و کمزور کر دینا.

cutting with a blunt knife, giving painful death, with a lot of pain to kill someone, to cause someone suffers badly

(دبکئی) پاڑ، تار دبکنے یا بادلا بنانے کے دبکئے کے اوزار، دبکئی کے کام کا پورا سامان.