ritual votive feast in the honour of Shiite Imam Jafar Sadiq

carved

bolt, iron catch to fasten a door, a door-chain, latch

a bulbous root, squill

(ماہی گیری) چھوٹی مچھلیاں پکڑنے کا جال

latch, iron-ring to which a chain is fastened

large shallow earthen basin for kneading flour in

کونڈے کرنا (رک) کا لازم.

bucket

make an offering to a saint, especially to Imam Jafar Sadiq

bolt, flash of lightning

لالچی ، مطلب کا دوست ، کھانے کا یار.

بحث و تکرار یا لڑائی وغیرہ کو آئندہ پر موقوف کرنا ، لڑائی جھگڑے سے پرہیز کرنا ، کنارہ کرنا.

بحث و تکرار یا لڑائی وغیرہ کو آئندہ پر موقوف کرنا ، لڑائی جھگڑے سے پرہیز کرنا ، کنارہ کرنا.

رک : کونڈی کے اس پار یا اس پار ، سُست آدمی کے متعلق کہتے ہیں.

چھوٹا کونڈا

خوب زد و کوب کیا جانا ؛ اذیّت میں ہونا.

بندوق کے دستے کو کاندھوں سے لگانا (نشانہ باندھنے کے لیے).

پرندے کا پروں کو اکٹھا کر کے نیچے کی طرف آنا یا زمین پر اُترنا

پرند کا بازوؤں کو سمیٹ کر تیزی سے نیچے آنا.

رک : کنڈی لگانا.

پرند کا بازوؤں کو سمیٹ کر تیزی سے نیچے آنا.

دروازے کے پٹ بند کر کے زنجیر لگا دینا، دروازہ بند کر دینا

اڑنے کے لیے پرند کا بازوؤں کو ملانا، پرواز کا قصد کرنا، پرواز کرنا.

۔دروازے کی زنجیر کھڑ کھڑانا۔ دستک دینا۔

پرندوں کا پروں کو اکٹھا کرنا (نیچے کی طرف آتے ہوئے یا زمین پر اترتے ہوئے)

پرندے کا پروں کو اکٹھا کر کے نیچے کی طرف آنا یا زمین پر اُترنا

attach stock to a gun

رک: کُندے باندھ کر آنا، کندھے تولنا.

درخت کی موٹی لکڑی کو چھیل کاٹ کر قابل استعمال بنانا، موٹی لکڑی کو چھیلنا، ہموار کرنا ؛ مراد : بد اور قبیح افعال یا خیالات کو اچھے پیراے میں بیان کرنا.

bind the latch of a door

to jump, spur

کونڈے میں رکھ کر نیاز دلانے کا عہد کرنا، مراد بر آنے پر نیاز دلانے کا وعدہ کرنا، یہ منت ماننا کہ کونڈا بھریں گے، نذر ونیاز ماننا

put on a door-chain

ایک قوم جو میسور اور حیدرآباد کے جنوبی حصے میں آباد ہے

رک: کنڈی لگانا.

کانڑا (رک) کی جمع (تراکیب میں مستعمل) .

one-eyed

कोई काम कुशलतापूर्वक करने का ढंग या प्रकार; कौशल

a rafter, beam

تباہ و برباد کر دینا ، ختم کر دینا ، بہت زیادہ نقصان پہنچانا.

dehydrate milk

بلندی کی جانب پرواز کرنے کی تیاری کرنا، پرندوں کا اڑنے کے لئے بازوؤں کو جنبش دینا، پرواز کے لئے تیار ہونا

رک : کنونڈا.

رک : کیڑا.

رک : کنونڈی.

bulrush, cane

اُپلے ، ایندھن میں کام آنے والا سُکھایا ہوا گوبر ، گوبر کی چکتیاں ، کنڈا (۱) (رک) کی جمع ؛ تراکیب میں مستعمل.

پرندے کا پروں کو اکٹھا کر کے نیچے کی طرف آنا یا زمین پر اُترنا

پہلوانوں اور بڑے ورزشیوں کا بازوؤں کو بغلوں سے الگ کر کے جھوم کے چلنا

۔ زنجیر لگانا۔ دروازہ بند کرنا۔

رک : سر کنڈا .

log

بجلی چمکنا.

flash of lightning

’’کونڈی سونٹا بجانا‘‘ کا لازم، خوب بھنگ گھٹنا اور پی جانا

بھنگ گھوٹنا، بھنگ گھوٹنے کے سونٹے میں لگے ہوئے گھنگھرو کا آواز دینا، (کنایۃً) بھنگ رگڑنا

لکڑی کا ٹکڑا، جس پر دروازے کی چول گھومتی ہے

کَنود (رک) کا فعل ، ناشکری ، ناسپاس گزاری.

کین٘ڈا (رک) کی جمع نیز مغیّرہ حالت ، تراکیب میں مستعمل.