تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"کُنْواری کھائے روٹِیاں، بِیاہی کھائے بوٹِیاں" کے متعقلہ نتائج

تَنْظِیم

(کسی گروہ یا جماعت کا) نظم، نظام

تَنْظِیْمِ نَو

نئی تنظیم، نئی جماعت یا جمعیت

تَنْظِیمِ دُو عَالَم

administration of the two worlds

تَنْظِیمی

تنظیم (رک) سے منسوب یا متعلق

تَنْظِیْمِ جَماعَت

جماعت کا نظام

تَنْجِیم

اختر شناسی، ستارہ شناسی‏، علم نجوم سے حساب لگانا، علوم نجوم

تَنَظُّم

نظم گوئی ، نظم کہنا اور سننا

تَنْجِیمی

تنجیم (رک) سے متعلق یا منسوب

مَدَنی تَنظِیم

ایسی تنظیم جو لوگوں کے معاشرتی اور تمدنی مسائل حل کرنے کے لیے قائم کی جائے

خُفِیَہ تَنْظِیم

وہ جماعت جو پوشیدہ طور پر قائم ہو .

خَیرات تَن٘ظِیم

ایسا ادارہ جو چندہ جمع کر کے مستحقین میں تقسیم کرے یا ان کی فلاح و بہبود کا کام کرے .

سَرْمایَہ دارانَہ تَنْظیم

معاشی نظام جس میں پیداوار اور تقسیم پیداوار ک ذرائع حکومت کے بجائے چند افراد کے قبضہ و اختیار میں ہوں.

مُلک گِیر تَنظِیم

انجمن یا جماعت جو سارے ملک میں پھیلی ہوئی ہو ۔

طَنْز و مِزاح

ظریفانہ تنقید اور ظرافت، ہنسی مزاق

طَنْز آمیز

طنز بھرا، طنز سے معمور، طعن آمیز، طنز آلود

طَنْزِ مَلِیح

تعریف کے پردے میں کی جانے والی طنز، ایسا طنز جو بظاہر تعریف معلوم ہو

تِینوں زَمانے

رک : تین کال ، تین دور.

مُدافَعَتی نِظام

(طب) امراضی عضویوں کے خلاف جسم کا مزاحمتی عمل، دفاعی نظام

واقِعاتی نَظم

(شاعری) ایسی نظم جس میں کوئی خارجی واقعہ نظم کیا گیا ہو ، شاعرانہ واقعہ نگاری ، خارجی شاعری (داخلی کی ضد) ۔

صَنْعَتی نِظام

صنعت و حرفت کے طور طریق.

اردو، انگلش اور ہندی میں کُنْواری کھائے روٹِیاں، بِیاہی کھائے بوٹِیاں کے معانیدیکھیے

کُنْواری کھائے روٹِیاں، بِیاہی کھائے بوٹِیاں

ku.nvaarii khaa.e roTiyaa.n, byaahii khaa.e boTiyaa.n•कुँवारी खाए रोटियाँ, ब्याही खाए बोटियाँ

ضرب المثل

Roman
Urdu

کُنْواری کھائے روٹِیاں، بِیاہی کھائے بوٹِیاں کے اردو معانی

کنواری لڑکی کا خرچ کم ہوتا ہے، مگر شادی کر دینے پر والدین کو بہت خرچ کرنا پڑتا ہے
کنواری لڑکی تو صرف روٹیاں ہی کھاتی ہے لیکن بیاہی باپ کی بوٹیاں کھا جاتی ہے
شادی شدہ عورت زیادہ مزے اڑاتی ہے

بیاہی ہوئی عورت زیادہ مزے اڑاتی ہے
شادی ہو جانے کے بعد لڑکی جب سسرال چلی جاتی ہے تو ہمیشہ اسے کچھ نہ کچھ سوغات یا عطیہ دیتے رہنا پڑتا ہے

Urdu meaning of ku.nvaarii khaa.e roTiyaa.n, byaahii khaa.e boTiyaa.n

Roman
Urdu

kunvaarii la.Dkii ka Kharch kam hotaa hai, magar shaadii kar dene par vaaladain ko bahut Kharch karnaa pa.Dtaa hai
kunvaarii la.Dkii to sirf roTiyaa.n hii khaatii hai lekin byaahii baap kii buuTiiyaa.n kha jaatii hai
shaadiishudaa aurat zyaadaa maze u.Daatii hai
byaahii hu.ii aurat zyaadaa maze u.Daatii hai
shaadii ho jaane ke baad la.Dkii jab sasuraal chalii jaatii hai to hamesha use kuchh na kuchh saugaat ya atiiyaa dete rahnaa pa.Dtaa hai

कुँवारी खाए रोटियाँ, ब्याही खाए बोटियाँ के हिंदी अर्थ

कुंवारी लड़की का ख़र्च कम होता है, परंतु शादी कर देने पर माता-पिता को बहुत ख़र्च करना पड़ता है
कुंआरी लड़की तो सिर्फ़ रोटियाँ ही खाती है किंतु ब्याही बाप की बोटियाँ खा जाती है
ब्याही स्त्री अधिक आनंद उठाती है
विशेष • क्योंकि ब्याह हो जाने के बाद ससुराल जाते समय तथा ख़ुशी के अन्य मौक़ों पर भी बाप को हमेशा उसे कुछ-कुछ देना पड़ता है।

ब्याही हुई स्त्री अधिक आनंद उठाती है
ब्याह हो जाने के बाद लड़की जब ससुराल चली जाती है तो हमेशा उसे कुछ न कुछ भेंट अथवा सौग़ात देते रहना पड़ता है
विशेष • बोटियाँ= गोश्त या मास के टुकड़े। खाये बोटियाँ का भाव यह है कि ब्याह के बाद उस पर और भी अधिक ख़र्च करना पड़ता है।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

تَنْظِیم

(کسی گروہ یا جماعت کا) نظم، نظام

تَنْظِیْمِ نَو

نئی تنظیم، نئی جماعت یا جمعیت

تَنْظِیمِ دُو عَالَم

administration of the two worlds

تَنْظِیمی

تنظیم (رک) سے منسوب یا متعلق

تَنْظِیْمِ جَماعَت

جماعت کا نظام

تَنْجِیم

اختر شناسی، ستارہ شناسی‏، علم نجوم سے حساب لگانا، علوم نجوم

تَنَظُّم

نظم گوئی ، نظم کہنا اور سننا

تَنْجِیمی

تنجیم (رک) سے متعلق یا منسوب

مَدَنی تَنظِیم

ایسی تنظیم جو لوگوں کے معاشرتی اور تمدنی مسائل حل کرنے کے لیے قائم کی جائے

خُفِیَہ تَنْظِیم

وہ جماعت جو پوشیدہ طور پر قائم ہو .

خَیرات تَن٘ظِیم

ایسا ادارہ جو چندہ جمع کر کے مستحقین میں تقسیم کرے یا ان کی فلاح و بہبود کا کام کرے .

سَرْمایَہ دارانَہ تَنْظیم

معاشی نظام جس میں پیداوار اور تقسیم پیداوار ک ذرائع حکومت کے بجائے چند افراد کے قبضہ و اختیار میں ہوں.

مُلک گِیر تَنظِیم

انجمن یا جماعت جو سارے ملک میں پھیلی ہوئی ہو ۔

طَنْز و مِزاح

ظریفانہ تنقید اور ظرافت، ہنسی مزاق

طَنْز آمیز

طنز بھرا، طنز سے معمور، طعن آمیز، طنز آلود

طَنْزِ مَلِیح

تعریف کے پردے میں کی جانے والی طنز، ایسا طنز جو بظاہر تعریف معلوم ہو

تِینوں زَمانے

رک : تین کال ، تین دور.

مُدافَعَتی نِظام

(طب) امراضی عضویوں کے خلاف جسم کا مزاحمتی عمل، دفاعی نظام

واقِعاتی نَظم

(شاعری) ایسی نظم جس میں کوئی خارجی واقعہ نظم کیا گیا ہو ، شاعرانہ واقعہ نگاری ، خارجی شاعری (داخلی کی ضد) ۔

صَنْعَتی نِظام

glance which casts a charm, spell

[ Rahim ek jadu-nigah hasina ke aankhon ke tir se ghayal ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

Top Searched Words

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

کُنْواری کھائے روٹِیاں، بِیاہی کھائے بوٹِیاں

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done