Search results

Saved words

Showing results for "kulliyaat"

muraad

what is willed or wished or intended, desire, will, purport, tenor, object, end, meaning

muraado.n

desires, wishes

muraade.n

wish, desire, intention, object

muraad hai

is meant or intended

muraad par

خواہش کے مطابق، اپنی مرضی سے

muraad denaa

مراد پوری کرنا

muraad-mand

desirous, longing, having a desire (or desires) unsatisfied, in want, necessitous

muraad vaalaa

خواہش مند ، آرزو مند ، حاجت مند ۔

muraad baKHsh

giver of one's desire

muraad-vantii

حاجت مند ، مراد والی ۔

muraad aanaa

خواہش پوری ہونا ، مقصد حاصل ہونا ۔

muraad dilvaanaa

منّت پوری کرانا ، مطلب بر لانا ۔

muraad lenaa

to infer (from), understand (by or from), interpret, to mean (by), to intend (by), to signify, to take to mean, to conclude (from)

muraad honaa

(قدیم) مقصد حاصل ہونا ، خواہش پوری ہونا

muraad maan.naa

vow, make a vow to do something pious or votive if some desire is fulfilled

muraad-baKHshii

آرزو برلانا، مراد پوری کرنا

muraad paanaa

attaining one's desire

muraad-matluub

مانگی ہوئی مراد ؛ (مجازا ً) اصل خواہش ، اصل مقصد ۔

muraad-talabii

مراد طلب کرنا ، مراد مانگنا ۔

muraad maa.ngnaa

pray for the fulfilment of desire, ask or pray for favour

muraad karnaa

مراد پوری کرنا ۔

muraad milnaa

fulfillment of desire

muraad-aabaadii

ہندوستان کے شہر مرادآباد سے منسوب یا متعلق ؛ مرادآباد کا ؛ (تراکیب میں مستعمل)

muraad dikhlaanaa

fulfill a desire

muraad rakhnaa

desire, imply, intend

muraad-aabaadii-qala'ii

(ملمع کاری) پارے کی قلعی جو مراد آباد (ہندوستان) میں عمدہ کی جاتی ہے

muraad-e-dil

heart's desire

muraad-e-daa'va

(قانون) نالش کا مقصد ، نالش کرنے کی اصلی غرض ، منشائے نالش و مدّعائے نالش

muraadii

favourable

muraad nikalnaa

خواہش یا آرزو پوری ہونا ، مقصد حاصل ہونا ۔

muraad nikaalnaa

مقصود یا خواہش کو پورا کرنا ، مطلب حاصل کرنا ۔

muraad bar aanaa

خواہش پوری ہونا ، مقصد حاصل ہونا ۔

muraad ko pahuu.nchnaa

۔فائزالمرام ہونا۔مطلب حاصل ہونا۔دلی خواہش کا پورا ہونا۔؎

muraad ko paanaa

مقصد کو سمجھنا ، مطلب سمجھ میں آنا ۔

muraad par aanaa

(شباب کا) زوروں پر ہونا یا جوبن پر آنا ، بالغ ہونا ۔

muraad haasil karnaa

مقصد پورا کرنا، مطلب بر آنا، کام بننا

muraad-e-dillii

دل کی تمنا ، دل کی آرزو ، دلی مدعا ۔

muraad bar paanaa

have one's desire satisfied, attain one's object

muraad bar laanaa

fulfill a wish

muraad bhar paanaa

مطلب پورا ہونا ، خواہش پوری ہونا ۔

muraad par honaa

flower and fruits are being useful

muraad haath aanaa

مقصد پورا ہونا ۔

muraad-e-aslii

اصل مقصد ، حقیقی ارادہ ، مقصد و مدعا ۔

muraad haasil honaa

fulfillment of desire, fulfillment of wishes, fulfillment of purpose

muraad puurii karnaa

grant or gratify someone's desire

muraad puurii honaa

fulfillment of purpose, fulfillment of vows

muraad ko pahu.chnaa

مقصد میں کامیاب ہونا ، مطلب حاصل ہونا ، آرزو پوری ہونا ، فائزالمرام ہونا ۔

muraadif

synonymous, synonym

muraadii-maa'nii

لغوی معنی کے علاوہ مراد لئے جانے والے معنی یا مطلب ، مجازی معنی ، اصطلاحی معنی ۔

muraado.n vaalii

منت یا مراد ماننے والی عورت جس کی کوئی مراد پوری ہو گئی ہو ۔

muraadii-Ta.nka

سکندری ٹنکہ جو چاندی کا ایک ٹنکہ ہوتا تھا اور روپے میں بیس ملتے تھے

muraadaat

مراد (رک) کی جمع ، مُرادیں ۔

muraade.n maan.naa

رک : مراد ماننا جس کی یہ جمع ہے ۔

muraado.n-bharii

full of desires and wishes

muraado.n ke din

bloom or prime of life

muraado.n kaa din

آرزو کی تکمیل کا دن ، خوشیوں کا زمانہ ، بہار کا موسم ۔

muraade.n karnaa

منتیں مانگنا ، نذر و نیاز کرنا ۔

muraade.n maa.ngnaa

آرزو کرنا ، منتیں مانگنا ، آرزو پوری ہونے کی دعائیں مانگنا ۔

muraado.n ke phal

مقاصد کے نتائج ، مانگی ہوئی دعاؤں کی تکمیل ، تمناؤں کے ثمر ۔

muraade.n bar aanaa

آرزوئیں پوری ہونا

Meaning ofSee meaning kulliyaat in English, Hindi & Urdu

kulliyaat

कुल्लियातکُلِّیات

Origin: Arabic

Vazn : 2121

Singular: kulliyya

Tags: Poetry

English meaning of kulliyaat

Noun, Masculine, Plural

  • complete literary, usually poetical works, whole work of an author or poet

    Example Kulliat-e-Zafar ki zakhamat ko dekh kar kaatib be-ikhtiyar bol pada kahan tak ham isko likhte hi rahen

  • department of an art or science, faculties of university

Sher Examples

कुल्लियात के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, बहुवचन

  • किसी शायर की तमाम रचनाओं का संग्रह, जिसमें ग़ज़लें, मसनवियाँ, क़िता, मुसद्दस, मुख़म्मस, नज़्में आदि सभी चीजें होती हैं, दीवान' में केवल ग़ज़लें होती हैं, किसी रचनाकार की समस्त कृतियों का संग्रह

    उदाहरण कुल्लियात-ए-ज़फ़र की ज़ख़ामत को देख कर कातिब बे-इख़्तियार बोल पड़ा कहाँ तक हम इसको लिखते ही रहें

  • किसी कला या विज्ञान का विभाग

کُلِّیات کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر، جمع

  • (منطق) مجرد تصورات، تعقلات (جزئیات کے بالمقابل)
  • کسی شخص کی تصانیف خصوصاً نظم کا مجموعہ جس میں غزلیات کے علاوہ دوسری تمام اصناف سخن بھی شامل ہوں

    مثال کلیات ظفر کی ضخامت کو دیکھ کر کاتب بے اختیار بول پڑا کہاں تک ہم اس کو لکھتے ہی رہیں

  • کسی فن یا علم کی شاخ یا شعبہ

Urdu meaning of kulliyaat

Roman

  • (mantiq) mujarrid tasavvuraat, taaqlaat (jazi.i.aat ke bilmuqaabil
  • kisii shaKhs kii tasaaniif Khusuusan nazam ka majmuu.aa jis me.n Gazaliyaat ke ilaava duusrii tamaam asnaaf suKhan bhii shaamil huu.n
  • kisii fan ya ilam kii shaaKh ya shobaa

Synonyms of kulliyaat

Antonyms of kulliyaat

Interesting Information on kulliyaat

کلیات کسی شخص کے تمام کلام (خواہ نظم خواہ نثر)کے مجموعے کے معنی میں یہ لفظ عام طور پر مذکر بولاجاتا ہے لیکن پلیٹس (Platts) اور’’آصفیہ‘‘ نے اسے مؤنث لکھا ہے۔’’اردو لغت، تاریخی اصول پر‘‘ میں اسے مذکر اور مؤنث دونوں لکھا ہے لیکن مؤنث کی کوئی سند نہیں دی ہے۔’’نور‘‘ میں اسے مذکر لکھا گیا ہے اور یہی مرجح معلوم ہوتا ہے۔ لیکن ادھر کچھ دنوں سے بعض لوگ اسے مؤنث بھی لکھ رہے ہیں۔ لہٰذا فی الحال اسے مختلف فیہ کہنا چاہئے۔ بہادر شاہ ظفر ؎ دیواں ظفر کا دیکھ کے کاتب ہیں کہہ رہے لکھیں کہاں تلک تری ہم کلیات کو لیکن کہا جاسکتاہے کہ ممکن ہے ظفر نے’’تری کلیات‘‘ لکھا ہو، اس زمانے میں’’ترے/تری‘‘ میں فرق لکھنے کی حد تک نہ تھا۔ یہ بات خالی از دلچسپی نہ ہوگی کہ تمام کلام (خواہ نظم خواہ نثر)کے مجموعے کے معنی میں یہ لفظ پرانی فارسی میں کہیں استعمال نہیں ہوا اور پرانے لغات میں ملتا بھی نہیں ہے۔ ’’دہخدا‘‘ میں ضرور درج ہے لیکن کوئی سند مذکور نہیں۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

muraad

what is willed or wished or intended, desire, will, purport, tenor, object, end, meaning

muraado.n

desires, wishes

muraade.n

wish, desire, intention, object

muraad hai

is meant or intended

muraad par

خواہش کے مطابق، اپنی مرضی سے

muraad denaa

مراد پوری کرنا

muraad-mand

desirous, longing, having a desire (or desires) unsatisfied, in want, necessitous

muraad vaalaa

خواہش مند ، آرزو مند ، حاجت مند ۔

muraad baKHsh

giver of one's desire

muraad-vantii

حاجت مند ، مراد والی ۔

muraad aanaa

خواہش پوری ہونا ، مقصد حاصل ہونا ۔

muraad dilvaanaa

منّت پوری کرانا ، مطلب بر لانا ۔

muraad lenaa

to infer (from), understand (by or from), interpret, to mean (by), to intend (by), to signify, to take to mean, to conclude (from)

muraad honaa

(قدیم) مقصد حاصل ہونا ، خواہش پوری ہونا

muraad maan.naa

vow, make a vow to do something pious or votive if some desire is fulfilled

muraad-baKHshii

آرزو برلانا، مراد پوری کرنا

muraad paanaa

attaining one's desire

muraad-matluub

مانگی ہوئی مراد ؛ (مجازا ً) اصل خواہش ، اصل مقصد ۔

muraad-talabii

مراد طلب کرنا ، مراد مانگنا ۔

muraad maa.ngnaa

pray for the fulfilment of desire, ask or pray for favour

muraad karnaa

مراد پوری کرنا ۔

muraad milnaa

fulfillment of desire

muraad-aabaadii

ہندوستان کے شہر مرادآباد سے منسوب یا متعلق ؛ مرادآباد کا ؛ (تراکیب میں مستعمل)

muraad dikhlaanaa

fulfill a desire

muraad rakhnaa

desire, imply, intend

muraad-aabaadii-qala'ii

(ملمع کاری) پارے کی قلعی جو مراد آباد (ہندوستان) میں عمدہ کی جاتی ہے

muraad-e-dil

heart's desire

muraad-e-daa'va

(قانون) نالش کا مقصد ، نالش کرنے کی اصلی غرض ، منشائے نالش و مدّعائے نالش

muraadii

favourable

muraad nikalnaa

خواہش یا آرزو پوری ہونا ، مقصد حاصل ہونا ۔

muraad nikaalnaa

مقصود یا خواہش کو پورا کرنا ، مطلب حاصل کرنا ۔

muraad bar aanaa

خواہش پوری ہونا ، مقصد حاصل ہونا ۔

muraad ko pahuu.nchnaa

۔فائزالمرام ہونا۔مطلب حاصل ہونا۔دلی خواہش کا پورا ہونا۔؎

muraad ko paanaa

مقصد کو سمجھنا ، مطلب سمجھ میں آنا ۔

muraad par aanaa

(شباب کا) زوروں پر ہونا یا جوبن پر آنا ، بالغ ہونا ۔

muraad haasil karnaa

مقصد پورا کرنا، مطلب بر آنا، کام بننا

muraad-e-dillii

دل کی تمنا ، دل کی آرزو ، دلی مدعا ۔

muraad bar paanaa

have one's desire satisfied, attain one's object

muraad bar laanaa

fulfill a wish

muraad bhar paanaa

مطلب پورا ہونا ، خواہش پوری ہونا ۔

muraad par honaa

flower and fruits are being useful

muraad haath aanaa

مقصد پورا ہونا ۔

muraad-e-aslii

اصل مقصد ، حقیقی ارادہ ، مقصد و مدعا ۔

muraad haasil honaa

fulfillment of desire, fulfillment of wishes, fulfillment of purpose

muraad puurii karnaa

grant or gratify someone's desire

muraad puurii honaa

fulfillment of purpose, fulfillment of vows

muraad ko pahu.chnaa

مقصد میں کامیاب ہونا ، مطلب حاصل ہونا ، آرزو پوری ہونا ، فائزالمرام ہونا ۔

muraadif

synonymous, synonym

muraadii-maa'nii

لغوی معنی کے علاوہ مراد لئے جانے والے معنی یا مطلب ، مجازی معنی ، اصطلاحی معنی ۔

muraado.n vaalii

منت یا مراد ماننے والی عورت جس کی کوئی مراد پوری ہو گئی ہو ۔

muraadii-Ta.nka

سکندری ٹنکہ جو چاندی کا ایک ٹنکہ ہوتا تھا اور روپے میں بیس ملتے تھے

muraadaat

مراد (رک) کی جمع ، مُرادیں ۔

muraade.n maan.naa

رک : مراد ماننا جس کی یہ جمع ہے ۔

muraado.n-bharii

full of desires and wishes

muraado.n ke din

bloom or prime of life

muraado.n kaa din

آرزو کی تکمیل کا دن ، خوشیوں کا زمانہ ، بہار کا موسم ۔

muraade.n karnaa

منتیں مانگنا ، نذر و نیاز کرنا ۔

muraade.n maa.ngnaa

آرزو کرنا ، منتیں مانگنا ، آرزو پوری ہونے کی دعائیں مانگنا ۔

muraado.n ke phal

مقاصد کے نتائج ، مانگی ہوئی دعاؤں کی تکمیل ، تمناؤں کے ثمر ۔

muraade.n bar aanaa

آرزوئیں پوری ہونا

Showing search results for: English meaning of kulliyat, English meaning of qulliyaat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (kulliyaat)

Name

Email

Comment

kulliyaat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone