Search results

Saved words

Showing results for "koThaa"

saaTh

sixty

saath

accompanying,along with, inclusive, society, company, with

sat.h

expanse, platform, surface layer, surface

sat.h-biin

سرسری نظر ڈالنے والا ، گہری نظر سے نہ دیکھنے والا .

sat.h-bandii

(معماری) بالائی حِصّے کو ہموار کرنے کا عمل ، پچ بنانا ، سطح بندی جیسی بھی تخصیص کی گئی ہو کنکر کے کُندے ، پتھر یا کنکریٹ کی ہو گی .

sat.h-biinii

سرسری نظر سے دیکھنا .

sat.h-paimaa

بالائی حصّے کو ناپنے کا پیمانہ ، آلہ .

sat.hii

superficial, shallow, trivial

sat.h-e-aab

surface of water

sat.h-e-maa.il

slanting floor, uneven floor

saTh

ساٹھ کا مُخَفّف ؛ جاہل ، احمق ، بیوقوف .

saith

گفتگو

sat.h kaa bahaav

پانی کا وہ بہاؤ جو ہوا کے رُخ پر ہو (زیریں یا اندرونی رو کی ضد) .

sat.h-e-madaar

فضا کا وہ حِصّہ جس میں ایک سیّارہ دوسرے کے گرد دورہ کرتا ہے .

siiTh

غیردلچسپ، بے مزہ

siith

اُبلے ہوئے چاول کی پیچ

sat.h-e-jaamid

(کنایۃً) حرکت یا تموج سے عاری ، ٹھری ہوئی حالت ، بے خروشی جمود .

shat.h

ایسا کلمہ جو ذوق اور جوش مستی میں کسی واصل کی زبان سے نکل جائے جو بظاہر خلاف شرع ہو جیسے منصور حلاج نے اناالحق کہا تھا

sat.h-e-zamiin

رُوئے زمین ، دُنیا .

sat.h-e-maa.ila

رک : سطحِ مائل .

sat.h-e-zamii.n

surface, level of earth

sat.ha

surface, outer part of everything

sa.nTh

naughty

sa.nth

(موسیقی) میگھ راگ سے متعلق ایک ذیلی راگ.

sat.h-e-basiit

deep expanse

sat.h-e-'aakis

(ریاضی) مثل شکل اوّل کے ’’ ا ، ب ‘‘ ایک تختہ ہے جس کو سطح عا کس کہتے ہیں .

sat.haat

surfaces, layers

sat.h-e-mutavaazin

समानान्तर सतह या तल, सफ़ेस।

sat.h-e-tazliil

(ہندسہ) ثابت سطح کو سطح تظلیل کہتے ہیں .

sat.h-ba-sat.h

layer by layer, level by level

sat.h-e-zehn-e-'aalam

level of the world's mind

saa.nTh

joining, sticking, contact, union, junction

sat.h-e-jauharii

(سائنس) رک : سطح معنی نمبر ۲ .

sat.h-e-mustavii

flat or level surface, a plane superficies

sat.h-e-mustadiir

(ریاضی) کُرے میں ہر طرف کا بالائی حصّہ جو گولائی لیے ہو ، کروی ، گول ، بیضوی سطح .

sat.hii-rau

(جغرافیہ) جب سمندری پانی سمندر کی سطح کے ساتھ ساتھ حرکت کرتا ہے تو اُسے سطحی رو کہتے ہیں .

sat.h-e-harf

level of words

sat.hattarvaa.n

شمار میں سَتَتّر کا عدد .

sat.hiyyat

superficiality

sat.hii-baat

triviality, superficial comment

sat.h-e-GabGab

ٹھوڑی کا بالائی اُبھار یا جلد ، چاہِ زنخداں .

sat.h-e-jast

(معماری) محراب کی کمان کے جوڑوں کو سنبھالنے والے پایے وغیرہ کا بالائی حِصّہ .

sat.hii-mavaad

(جغرفیہ) وہ مواد جو گلیشیر کی سطح پر چلتا ہے اسے سطحی مواد (Glaial Dabris) کہتے ہیں .

sat.hii-taqsha

(مُصوِری) کسی تعمیر کا زمینی خاکہ ، جو صرف خطوں کے ذریعے دکھایا جائے.

sat.h-e-murtafa'

plateau

sat.hii-gahraa.ii

Superficial depth

sat.hii-muqa'arrii

(ریاضی) گہرائی لیے ہوئے سطح ، دھنسی ہوئی سطح ، گڑھے دار سطح .

sat.hii-mahaddabii

(ریاضی) سطح کی حد برقرار رکھتے ہوئے ابھار کے ساتھ ، اُبھری ہوئی یا اُبھرواں سطح .

sat.ha-e-Gabraa

فرش زمین، جھانڈا، فرش خاکی

sat.hii-taksiif

(برقیات) سطح پر جم جانے والی کثافت یا چکَٹ .

saath ko

توشۂ راہ ، زادِ راہ ، سفر میں ساتھ لے جانے والا کھانا وغیرہ.

saath-hii

immediately, along with, without any delay

saath me.n

ہمراہی میں ، ساتھ ساتھ.

saath se

ہمراہ ہونے کی وجہ سے.

saath chho.D denaa

ہمراہی ترک کرنا ، رفاقت سے مُن٘ھ موڑ لینا ، تعلق ختم کرنا.

saath chho.Dnaa

ہمراہی ترک کرنا ، رفاقت سے مُن٘ھ موڑ لینا ، تعلق ختم کرنا.

saaTh gaa.nv bakrii char ga.ii

a huge loss was suffered

saaTh gaa.nv bakrii char ga.ii

بہت نقصان ہوا ، بہ خسارہ ہوا.

saath se chho.Dnaa

جُدا کرنا ، اپنے سے الگ کرنا.

saath ko.ii aayaa na ko.ii jaa.e

نہ پیدائش کے وقت کوئی ساتھ ہوتا ہے نہ موت کے وقت.

Meaning ofSee meaning koThaa in English, Hindi & Urdu

koThaa

कोठा•کوٹھا

Origin: Hindi

Vazn : 22

image-upload

Pictorial Reference

Feel free to upload images to enhance visual representation of meaning.

Upload Image

English meaning of koThaa

Noun, Masculine

Sher Examples

mujhe batā de tū rahtā hai kaun se ghar meñ

ki jis ke koThe se koThā tirā lagāv pe hai

mujhe bata de tu rahta hai kaun se ghar mein

ki jis ke koThe se koTha tera lagaw pe hai

Syed Ghazanfar Ali Ghazanfar

kis ne dekhā hai ḳhudā ko dekhte haiñ tum ko sab

tūr-e-mūsā aur hai koThā tumhārā aur hai

kis ne dekha hai KHuda ko dekhte hain tum ko sab

tur-e-musa aur hai koTha tumhaara aur hai

Meer Ali Ausat Rashk

कोठा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • छत, बाम, घर का ऊपरी भाग, नर्तकी का ठिकाना, चकला, तवाइफ़ का बाला-ख़ाना, रंडी का मकान, भंडार, ज़ख़ीरा गाह, गोदाम, हथियार वग़ैरा को करीने से रखने की जगह

کوٹھا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • چھت، بام
  • بالا خانہ، مکان کے اوپر کا کمرہ
  • (مجازاً) طوائف کا بالا خانہ، رنڈی کا مکان
  • وہ مکان جس کا ایک ہی دروازہ ہو، بڑا حجرہ
  • جانوروں کے باندھے جانے کا کمرہ، پختہ باڑہ
  • بھنڈار، ذخیرہ گاہ، گودام، ہتھیار وغیرہ کو قرینے سے رکھنے کی جگہ
  • توشہ خانہ، مکان جس میں مال و متاع رکھا ہو، خزانہ
  • سینہ، چھاتی، نیم تن یعنی سر سے کمر تک کا حصّہ
  • سینے اور ٹانگوں کے درمیان کا حصۂ جسم، کوٹھی
  • پیٹ، معدہ
  • عورت کے پیٹ میں بچّے دانی کی جگہ، ناف سے نیچے کا حصّہ
  • بچّہ دان، دھرن
  • خانہ، لکیروں کا کھینچا ہوا خانہ، کالم، نصف کالم
  • ضرب کا نقشہ جس میں پہاڑے درج ہوتے ہیں

Urdu meaning of koThaa

  • Roman
  • Urdu

  • chhat, baam
  • baala-e-Khaanaa, makaan ke u.upar ka kamra
  • (majaazan) tavaa.if ka baala-e-Khaanaa, ranDii ka makaan
  • vo makaan jis ka ek hii darvaaza ho, ba.Daa hujra
  • jaanavro.n ke baandhe jaane ka kamra, puKhtaa baa.Daa
  • bhanDaar, zaKhiiraa gaah, godaam, hathiyaar vaGaira ko kariine se rakhne kii jagah
  • tosha Khaanaa, makaan jis me.n maal-o-mataa rakhaa ho, Khazaanaa
  • siinaa, chhaatii, niyam tan yaanii sar se kamar tak ka hissaa
  • siine aur Taango.n ke daramyaan ka hissaa-e-jism, koThii
  • peT, maada
  • aurat ke peT me.n bachchedaanii kii jagah, naaf se niiche ka hissaa
  • bachcha daan, dharan
  • Khaanaa, lakiiro.n ka khiinchaa hu.a Khaanaa, kaalam, nisf kaalam
  • zarab ka naqsha jis me.n pahaa.De darj hote hai.n

Synonyms of koThaa

uupar sat.h makaan

Idioms of koThaa

koThaa biga.Dnaa

digestion to upset

koThaa TuuTnaa

نقب لگنا، چوری ہونا

Proverbs of koThaa

ranDii kaa koThaa kabuutar kii chhatrii

کسی عورت کا بالاخانہ کبوتر کی چھتری کی طرح ہوتا ہے اس موقع پر مستعمل ، جہاں یہ کہنا ہو کہ اس جگہ سے گُریز کرنا چاہیے.

Rhyming words of koThaa

22 122 222 1222
chhoThaa poThaa soThaa
baroThaa
maTkoThaa
kamar-koThaa
More on Qaafiya

Compound words of koThaa

kamar-koThaa

Related searched words

saaTh

sixty

saath

accompanying,along with, inclusive, society, company, with

sat.h

expanse, platform, surface layer, surface

sat.h-biin

سرسری نظر ڈالنے والا ، گہری نظر سے نہ دیکھنے والا .

sat.h-bandii

(معماری) بالائی حِصّے کو ہموار کرنے کا عمل ، پچ بنانا ، سطح بندی جیسی بھی تخصیص کی گئی ہو کنکر کے کُندے ، پتھر یا کنکریٹ کی ہو گی .

sat.h-biinii

سرسری نظر سے دیکھنا .

sat.h-paimaa

بالائی حصّے کو ناپنے کا پیمانہ ، آلہ .

sat.hii

superficial, shallow, trivial

sat.h-e-aab

surface of water

sat.h-e-maa.il

slanting floor, uneven floor

saTh

ساٹھ کا مُخَفّف ؛ جاہل ، احمق ، بیوقوف .

saith

گفتگو

sat.h kaa bahaav

پانی کا وہ بہاؤ جو ہوا کے رُخ پر ہو (زیریں یا اندرونی رو کی ضد) .

sat.h-e-madaar

فضا کا وہ حِصّہ جس میں ایک سیّارہ دوسرے کے گرد دورہ کرتا ہے .

siiTh

غیردلچسپ، بے مزہ

siith

اُبلے ہوئے چاول کی پیچ

sat.h-e-jaamid

(کنایۃً) حرکت یا تموج سے عاری ، ٹھری ہوئی حالت ، بے خروشی جمود .

shat.h

ایسا کلمہ جو ذوق اور جوش مستی میں کسی واصل کی زبان سے نکل جائے جو بظاہر خلاف شرع ہو جیسے منصور حلاج نے اناالحق کہا تھا

sat.h-e-zamiin

رُوئے زمین ، دُنیا .

sat.h-e-maa.ila

رک : سطحِ مائل .

sat.h-e-zamii.n

surface, level of earth

sat.ha

surface, outer part of everything

sa.nTh

naughty

sa.nth

(موسیقی) میگھ راگ سے متعلق ایک ذیلی راگ.

sat.h-e-basiit

deep expanse

sat.h-e-'aakis

(ریاضی) مثل شکل اوّل کے ’’ ا ، ب ‘‘ ایک تختہ ہے جس کو سطح عا کس کہتے ہیں .

sat.haat

surfaces, layers

sat.h-e-mutavaazin

समानान्तर सतह या तल, सफ़ेस।

sat.h-e-tazliil

(ہندسہ) ثابت سطح کو سطح تظلیل کہتے ہیں .

sat.h-ba-sat.h

layer by layer, level by level

sat.h-e-zehn-e-'aalam

level of the world's mind

saa.nTh

joining, sticking, contact, union, junction

sat.h-e-jauharii

(سائنس) رک : سطح معنی نمبر ۲ .

sat.h-e-mustavii

flat or level surface, a plane superficies

sat.h-e-mustadiir

(ریاضی) کُرے میں ہر طرف کا بالائی حصّہ جو گولائی لیے ہو ، کروی ، گول ، بیضوی سطح .

sat.hii-rau

(جغرافیہ) جب سمندری پانی سمندر کی سطح کے ساتھ ساتھ حرکت کرتا ہے تو اُسے سطحی رو کہتے ہیں .

sat.h-e-harf

level of words

sat.hattarvaa.n

شمار میں سَتَتّر کا عدد .

sat.hiyyat

superficiality

sat.hii-baat

triviality, superficial comment

sat.h-e-GabGab

ٹھوڑی کا بالائی اُبھار یا جلد ، چاہِ زنخداں .

sat.h-e-jast

(معماری) محراب کی کمان کے جوڑوں کو سنبھالنے والے پایے وغیرہ کا بالائی حِصّہ .

sat.hii-mavaad

(جغرفیہ) وہ مواد جو گلیشیر کی سطح پر چلتا ہے اسے سطحی مواد (Glaial Dabris) کہتے ہیں .

sat.hii-taqsha

(مُصوِری) کسی تعمیر کا زمینی خاکہ ، جو صرف خطوں کے ذریعے دکھایا جائے.

sat.h-e-murtafa'

plateau

sat.hii-gahraa.ii

Superficial depth

sat.hii-muqa'arrii

(ریاضی) گہرائی لیے ہوئے سطح ، دھنسی ہوئی سطح ، گڑھے دار سطح .

sat.hii-mahaddabii

(ریاضی) سطح کی حد برقرار رکھتے ہوئے ابھار کے ساتھ ، اُبھری ہوئی یا اُبھرواں سطح .

sat.ha-e-Gabraa

فرش زمین، جھانڈا، فرش خاکی

sat.hii-taksiif

(برقیات) سطح پر جم جانے والی کثافت یا چکَٹ .

saath ko

توشۂ راہ ، زادِ راہ ، سفر میں ساتھ لے جانے والا کھانا وغیرہ.

saath-hii

immediately, along with, without any delay

saath me.n

ہمراہی میں ، ساتھ ساتھ.

saath se

ہمراہ ہونے کی وجہ سے.

saath chho.D denaa

ہمراہی ترک کرنا ، رفاقت سے مُن٘ھ موڑ لینا ، تعلق ختم کرنا.

saath chho.Dnaa

ہمراہی ترک کرنا ، رفاقت سے مُن٘ھ موڑ لینا ، تعلق ختم کرنا.

saaTh gaa.nv bakrii char ga.ii

a huge loss was suffered

saaTh gaa.nv bakrii char ga.ii

بہت نقصان ہوا ، بہ خسارہ ہوا.

saath se chho.Dnaa

جُدا کرنا ، اپنے سے الگ کرنا.

saath ko.ii aayaa na ko.ii jaa.e

نہ پیدائش کے وقت کوئی ساتھ ہوتا ہے نہ موت کے وقت.

Showing search results for: English meaning of kotha, English meaning of qotha

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qisaas

क़िसास

.

قِصاص

Origin : Arabic
Noun

the law of retaliation, lex talionis

[ Jaan ka badla jaan hi hota hai lekin kabhi-kabhi ye qisas maal ki surat mein bhi adaa kiya ja sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

.

قاصِر

Origin : Arabic
Adjective

unable, inefficient, incapable

[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chhod diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqarrar

मुक़र्रर

.

مُقَرَّر

Origin : Arabic
Noun

appointed, assigned

[ Ahmad Sahab Congress ke zamane mein naye-naye school master muqarrar hue the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rizq

रिज़्क़

.

رِزْق

Origin : Arabic
Noun

daily bread, sustenance, livelihood subsistence

[ Jisne paida kiya hai wo har halat mein rizq dega lekin koshish aur mehnat zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diqqat

दिक़्क़त

.

دِقَّت

Origin : Arabic
Noun

delicate matter, intricacy, difficulty

[ Zarurat ki mamuli si chiz bhi hasil karne ke liye diqqat uthani padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqriir

तक़रीर

.

تَقْرِیر

Origin : Arabic
Noun

address, lecture, talk

[ taqriban sabhi Leader taqreer karne mein mahir hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabr

क़ब्र

.

قَبْر

Origin : Arabic
Noun

grave

[ Jo dusron ki burai karta hai wo apni qabr aap khodta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqsad

मक़्सद

.

مَقْصَد

Origin : Arabic
Noun

purpose, intention, object, aim

[ Jo log zindagi ko maqsad ki surat basar karte hain wo khwahishon ke hisar mein giraftar nahin hote ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaa'id

क़वा'इद

.

قَواعِد

Origin : Arabic
Noun

grammatical rules, grammar

[ Qavaid zaban ke dhanche se bahas karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabaa

क़बा

.

قَبَا

Origin : Arabic
Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (koThaa)

Name

Email

Comment

Submit

koThaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2