Search results

Saved words

Showing results for "koThaa"

hauz

reservoir, cistern, pond, pool, tank, vat, trough

hauz honaa

بدحواس ہو جانا ، حواس جاتے رہنا.

hauz-KHaana

حوض (جس میں پیشتر فوّارہ ہوتا ہے) (قدیم).

hauz-pipe

ٹیوب یا پائپ جو کسی سیال چیز کو کسی جگہ پہنچانے کے لیے استعمال ہو

hauzii

(علم تشریح) رک : حوض معنی ۶ سے منسوب یا متعلق ، پیڑو کا.

hauz-e-no'maan

ایک حوض یا تالاب جس کا پانی کھاری تھا مگر سرور کائنات صلّی اللہ علیہ وسلّم کے ظہور کے وقت میٹھا ہو گیا

hauz bhare favvaara chhuuTe

آمدنی ہو تو خرچ بھی ہو

hauza

middle of a country, tract, side, part, area, boundary

hauza

a small pond, a boundary of small pond, boundary

hauz-e-kausar

a fountain or river in paradise, name of spring/ well in heaven

hauz-e-dah-darda

وہ مُربع حوض جو ہر طرف سے دس دس گز ہو، شرعاً اس کا پانی پاک سمجھا جاتا ہے

hauzcha

چھوٹا حوض.

hauzar

وہ توپ جس کا دہانہ تنگ اور نالی لمبی ہو جس کا رخ آسمان کی جانب اوپر ہوتا ہے اور اس کا گولہ سیدھا گرنے کے بجائے پہلے ترچھا بلندی کی طرف جاتا ہے پھر نشانے کے قریب پہنچ کر نیچے کی سمت گرتا ہے ، ہوزر نامی شخص نے اس کو شکل دی اسی لیے یہ ہوزر توپ کہلاتی ہے۔

hauza lagaanaa

متن کتاب کو حاشیے کے اندر کرنا ، متن کتاب کے گرد حاشیہ بنانا.

hoj

चकित, हैरान, त्रस्त, खौफ़ज़दः ।

huuj

poverty, destitution

hozaa.n

प्रफुल्ल, विकसित, शिगुप्तः, (स्त्री.) र्नागस का फूल।

hazii.n

diminution of 'haziin'

huzuur

honorific form of address (your honour, sir)

haz

delight, pleasure, gratification, felicity, enjoyment

hizaa'

दुर्बल और अशक्त व्यक्ति, उदासीन, खिन्न, बददिल।।

haiz

(Medication) menses, menstruation

hiiz

گانڈو

haa.iz

جو حیض آنے کی عمر کو پہن٘چے ، بالغہ ، حیض والی .

hiiz

eunuch

huzzaaq

حاذق لوگ ، ماہرین ، اہل نظر ، صاحبانِ فکر و تامّل، زِیرک لوگ.

huzuur-e-aqdas

honorific form of address

huzuur-naviis

the officer who registers all royal orders and estates in the register

huzuur-e-vaalaa

eloquent address to honorable personality

huzuurii-naalish

complaint preferred direct to the government

huzuur-o-Gaib

प्रत्यक्ष और परोक्ष, सामना और पीठ पीछा ।।

huzuurii

presence, attendance

huzuur-e-dil

concentration, full attention, high and exalted presence of heart

huziinii

حزیں (رک) کا اسم کیفیت ، رنج و ملال ، حزن .

huzuur-mahaal

وہ ریاست جو براہِ راست محصول گورنمنٹ کو دے

huzaalii

ہزال سے منسوب، دبلا پن کا، لاغری والا

huzuur-e-qalb

concentration, full attention, high and exalted presence of heart

huzza

آہا

huzuur me.n

in presence (of, ke), before

huzuur-baajii

تعظیمی کلمہ عورت کے لیے

huzuur-e-yaar

in the presence of the beloved

huzzat

گوشت کا لمبا ٹکڑا

huzzaar

audience, people present, assembly, attendants, spectators

huzuur-tahsiil

the collection of revenue by the chief fiscal officer, the tehsil, head-quarters of the collector of a district

huzluulii

(اقلیدس) ہذلول کی شکل کا یا اس سے متعلق ، دو مساوی شاخوں کے خطِ مستوی کا خم جو اس صورت میں بنتا ہے کہ کوئی مخروطہ کسی ایسے خطِ مستوی سے قطع ہو جو اس مخروطے کے ضلعوں کی نسبت قعدے کے ساتھ زیادہ بڑا زاویہ بنائے ، ٹیلے کی شکل کا ، قطع زائد ، زائدی (انگ : Hyperbolic) ۔

huzaal-ul-kulya

ایک مرض جس میں گردے کمزور ہو جاتے ہیں ۔

huzuurii kii mazduurii bhalii

اگر مالک کی موجودگی میں کام ہو تو اچھا ہوتا ہے

huzuur honaa

سامنے آنا؛ بے پردہ ہونا

huzniyyat

غمگینی ، درد و غم ، دردناکی ، قنوطیّت .

huzuuriyyat

(تصوّف) حضورئ قلب، حضوری

huzuurii-maalguzaarii

revenue paid direct to the government

huzuurii-maal-guzaarii

مال گزاری جو سرکار خود وصول کرے

huzuur-talab

being called to the presence, summoning attendance

huzaifa

पैगंबर साहिब के एक सिहाबी।

huzaal

fatigue, debility, infirmity

huzuuraat

ایک فوج جو ریاست گوالیار ، میں ہوتی تھی

huzn-parast

درد و غم سے لذّت لینے والا ، غم سے لگائو رکھنے والا ، قنوطیّت پسند ، غمگین مزاج .

huzuur-e-akram

a respectful appellation of Prophet Muhammad

huzuur-e-purnuur

honorific form of address

huzma

bag, satchel, pile, bunch

Meaning ofSee meaning koThaa in English, Hindi & Urdu

koThaa

कोठा•کوٹھا

Origin: Hindi

Vazn : 22

English meaning of koThaa

Noun, Masculine

Sher Examples

mujhe batā de tū rahtā hai kaun se ghar meñ

ki jis ke koThe se koThā tirā lagāv pe hai

mujhe bata de tu rahta hai kaun se ghar mein

ki jis ke koThe se koTha tera lagaw pe hai

Syed Ghazanfar Ali Ghazanfar

kis ne dekhā hai ḳhudā ko dekhte haiñ tum ko sab

tūr-e-mūsā aur hai koThā tumhārā aur hai

kis ne dekha hai KHuda ko dekhte hain tum ko sab

tur-e-musa aur hai koTha tumhaara aur hai

Meer Ali Ausat Rashk

कोठा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • छत, बाम, घर का ऊपरी भाग, नर्तकी का ठिकाना, चकला, तवाइफ़ का बाला-ख़ाना, रंडी का मकान, भंडार, ज़ख़ीरा गाह, गोदाम, हथियार वग़ैरा को करीने से रखने की जगह

کوٹھا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر

  • چھت، بام
  • بالا خانہ، مکان کے اوپر کا کمرہ
  • (مجازاً) طوائف کا بالا خانہ، رنڈی کا مکان
  • وہ مکان جس کا ایک ہی دروازہ ہو، بڑا حجرہ
  • جانوروں کے باندھے جانے کا کمرہ، پختہ باڑہ
  • بھنڈار، ذخیرہ گاہ، گودام، ہتھیار وغیرہ کو قرینے سے رکھنے کی جگہ
  • توشہ خانہ، مکان جس میں مال و متاع رکھا ہو، خزانہ
  • سینہ، چھاتی، نیم تن یعنی سر سے کمر تک کا حصّہ
  • سینے اور ٹانگوں کے درمیان کا حصۂ جسم، کوٹھی
  • پیٹ، معدہ
  • عورت کے پیٹ میں بچّے دانی کی جگہ، ناف سے نیچے کا حصّہ
  • بچّہ دان، دھرن
  • خانہ، لکیروں کا کھینچا ہوا خانہ، کالم، نصف کالم
  • ضرب کا نقشہ جس میں پہاڑے درج ہوتے ہیں

Urdu meaning of koThaa

  • Roman
  • Urdu

  • chhat, baam
  • baala-e-Khaanaa, makaan ke u.upar ka kamra
  • (majaazan) tavaa.if ka baala-e-Khaanaa, ranDii ka makaan
  • vo makaan jis ka ek hii darvaaza ho, ba.Daa hujra
  • jaanavro.n ke baandhe jaane ka kamra, puKhtaa baa.Daa
  • bhanDaar, zaKhiiraa gaah, godaam, hathiyaar vaGaira ko kariine se rakhne kii jagah
  • tosha Khaanaa, makaan jis me.n maal-o-mataa rakhaa ho, Khazaanaa
  • siinaa, chhaatii, niyam tan yaanii sar se kamar tak ka hissaa
  • siine aur Taango.n ke daramyaan ka hissaa-e-jism, koThii
  • peT, maada
  • aurat ke peT me.n bachchedaanii kii jagah, naaf se niiche ka hissaa
  • bachcha daan, dharan
  • Khaanaa, lakiiro.n ka khiinchaa hu.a Khaanaa, kaalam, nisf kaalam
  • zarab ka naqsha jis me.n pahaa.De darj hote hai.n

Synonyms of koThaa

sat.h makaan uupar

Idioms of koThaa

koThaa biga.Dnaa

digestion to upset

koThaa TuuTnaa

نقب لگنا، چوری ہونا

Proverbs of koThaa

ranDii kaa koThaa kabuutar kii chhatrii

کسی عورت کا بالاخانہ کبوتر کی چھتری کی طرح ہوتا ہے اس موقع پر مستعمل ، جہاں یہ کہنا ہو کہ اس جگہ سے گُریز کرنا چاہیے.

Rhyming words of koThaa

22 122 222 1222
chhoThaa poThaa soThaa
baroThaa
maTkoThaa
kamar-koThaa
More on Qaafiya

Compound words of koThaa

kamar-koThaa

Related searched words

hauz

reservoir, cistern, pond, pool, tank, vat, trough

hauz honaa

بدحواس ہو جانا ، حواس جاتے رہنا.

hauz-KHaana

حوض (جس میں پیشتر فوّارہ ہوتا ہے) (قدیم).

hauz-pipe

ٹیوب یا پائپ جو کسی سیال چیز کو کسی جگہ پہنچانے کے لیے استعمال ہو

hauzii

(علم تشریح) رک : حوض معنی ۶ سے منسوب یا متعلق ، پیڑو کا.

hauz-e-no'maan

ایک حوض یا تالاب جس کا پانی کھاری تھا مگر سرور کائنات صلّی اللہ علیہ وسلّم کے ظہور کے وقت میٹھا ہو گیا

hauz bhare favvaara chhuuTe

آمدنی ہو تو خرچ بھی ہو

hauza

middle of a country, tract, side, part, area, boundary

hauza

a small pond, a boundary of small pond, boundary

hauz-e-kausar

a fountain or river in paradise, name of spring/ well in heaven

hauz-e-dah-darda

وہ مُربع حوض جو ہر طرف سے دس دس گز ہو، شرعاً اس کا پانی پاک سمجھا جاتا ہے

hauzcha

چھوٹا حوض.

hauzar

وہ توپ جس کا دہانہ تنگ اور نالی لمبی ہو جس کا رخ آسمان کی جانب اوپر ہوتا ہے اور اس کا گولہ سیدھا گرنے کے بجائے پہلے ترچھا بلندی کی طرف جاتا ہے پھر نشانے کے قریب پہنچ کر نیچے کی سمت گرتا ہے ، ہوزر نامی شخص نے اس کو شکل دی اسی لیے یہ ہوزر توپ کہلاتی ہے۔

hauza lagaanaa

متن کتاب کو حاشیے کے اندر کرنا ، متن کتاب کے گرد حاشیہ بنانا.

hoj

चकित, हैरान, त्रस्त, खौफ़ज़दः ।

huuj

poverty, destitution

hozaa.n

प्रफुल्ल, विकसित, शिगुप्तः, (स्त्री.) र्नागस का फूल।

hazii.n

diminution of 'haziin'

huzuur

honorific form of address (your honour, sir)

haz

delight, pleasure, gratification, felicity, enjoyment

hizaa'

दुर्बल और अशक्त व्यक्ति, उदासीन, खिन्न, बददिल।।

haiz

(Medication) menses, menstruation

hiiz

گانڈو

haa.iz

جو حیض آنے کی عمر کو پہن٘چے ، بالغہ ، حیض والی .

hiiz

eunuch

huzzaaq

حاذق لوگ ، ماہرین ، اہل نظر ، صاحبانِ فکر و تامّل، زِیرک لوگ.

huzuur-e-aqdas

honorific form of address

huzuur-naviis

the officer who registers all royal orders and estates in the register

huzuur-e-vaalaa

eloquent address to honorable personality

huzuurii-naalish

complaint preferred direct to the government

huzuur-o-Gaib

प्रत्यक्ष और परोक्ष, सामना और पीठ पीछा ।।

huzuurii

presence, attendance

huzuur-e-dil

concentration, full attention, high and exalted presence of heart

huziinii

حزیں (رک) کا اسم کیفیت ، رنج و ملال ، حزن .

huzuur-mahaal

وہ ریاست جو براہِ راست محصول گورنمنٹ کو دے

huzaalii

ہزال سے منسوب، دبلا پن کا، لاغری والا

huzuur-e-qalb

concentration, full attention, high and exalted presence of heart

huzza

آہا

huzuur me.n

in presence (of, ke), before

huzuur-baajii

تعظیمی کلمہ عورت کے لیے

huzuur-e-yaar

in the presence of the beloved

huzzat

گوشت کا لمبا ٹکڑا

huzzaar

audience, people present, assembly, attendants, spectators

huzuur-tahsiil

the collection of revenue by the chief fiscal officer, the tehsil, head-quarters of the collector of a district

huzluulii

(اقلیدس) ہذلول کی شکل کا یا اس سے متعلق ، دو مساوی شاخوں کے خطِ مستوی کا خم جو اس صورت میں بنتا ہے کہ کوئی مخروطہ کسی ایسے خطِ مستوی سے قطع ہو جو اس مخروطے کے ضلعوں کی نسبت قعدے کے ساتھ زیادہ بڑا زاویہ بنائے ، ٹیلے کی شکل کا ، قطع زائد ، زائدی (انگ : Hyperbolic) ۔

huzaal-ul-kulya

ایک مرض جس میں گردے کمزور ہو جاتے ہیں ۔

huzuurii kii mazduurii bhalii

اگر مالک کی موجودگی میں کام ہو تو اچھا ہوتا ہے

huzuur honaa

سامنے آنا؛ بے پردہ ہونا

huzniyyat

غمگینی ، درد و غم ، دردناکی ، قنوطیّت .

huzuuriyyat

(تصوّف) حضورئ قلب، حضوری

huzuurii-maalguzaarii

revenue paid direct to the government

huzuurii-maal-guzaarii

مال گزاری جو سرکار خود وصول کرے

huzuur-talab

being called to the presence, summoning attendance

huzaifa

पैगंबर साहिब के एक सिहाबी।

huzaal

fatigue, debility, infirmity

huzuuraat

ایک فوج جو ریاست گوالیار ، میں ہوتی تھی

huzn-parast

درد و غم سے لذّت لینے والا ، غم سے لگائو رکھنے والا ، قنوطیّت پسند ، غمگین مزاج .

huzuur-e-akram

a respectful appellation of Prophet Muhammad

huzuur-e-purnuur

honorific form of address

huzma

bag, satchel, pile, bunch

Showing search results for: English meaning of kotha, English meaning of qotha

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

iqdaamaat

इक़्दामात

.

اِقْدامات

Origin : Arabic
Noun

endeavours, efforts, diligences

[ Hukumat ke sare iqdamat awam ki bhalayi ke liye hone chahiye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mustahkam

मुस्तहकम

.

مُستَحکَم

Origin : Arabic
Adjective

firm, stable, established, strong

[ Bad-nazmi khatm karne ke lie hukumat ko koi mustahkam qadam uthana hoga ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zalzala

ज़लज़ला

.

زَلْزَلَہ

Origin : Arabic
Noun

earthquake

[ Japan mein zalzala ek mustaqil khauf hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'aaruf

त'आरुफ़

.

تَعارُف

Origin : Arabic
Noun

introduction, mutual acquaintance

[ Governor saheb ki mem ne chalte hue kuchh logon se ta'aaruf karaya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zuhraana

ज़ुहराना

.

ظُہْرانَہ

Origin : Arabic
Noun

lunch, mid-day or afternoon meal

[ Shahzad ne dawat-e-walima mein zuhrana ka intizam kia tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muusiiqii

मूसीक़ी

.

مُوسِیقی

Origin : Greek
Noun

music

[ Aaj musiqi ki class mein ustad ne gandhar bhairav ke bare mein bhi bataya ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

dastuur

दस्तूर

.

دَسْتُور

Origin : Arabic
Noun

constitution, rule, regulation

[ Mulk ke har shahri ke liye zaroori hai ki vo apne mulk ke dastoor ka ehtiram kare ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bahbuud

बहबूद

.

بَہْبُود

Origin : Persian
Noun

welfare, well-being, benefit

[ Hukoomat awam ki bahbood ke liye naye mansube bana rahi hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ibtidaa.iyya

इब्तिदाइय्या

.

اِبْتِدائِیَّہ

Origin : Arabic
Noun

preface, introduction of a book

[ Novel ka ibtidaiya itna shandar tha ki main ne puri kitab ek din mein padh li ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shanaaKHt

शनाख़्त

.

شَناخْت

Origin : Persian
Noun

recognition, identification, identity

[ Police ne mujrim ki shanakht ke liye tahqiqat shuru kar di hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Critique us (koThaa)

Name

Email

Comment

Submit

koThaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
English
Saved Words No saved words yet

Support Rekhta Dictionary. Donate to Promote Urdu

The Rekhta Dictionary is a significant initiative of Rekhta Foundation towards preservation and promotion of Urdu language. A dedicated team is continuously working to make you get authentic meanings of Urdu words with ease and speed. Kindly donate to help us sustain our efforts towards building the best trilingual Urdu dictionary for all. Your contributions are eligible for Tax benefit under section 80G.

Donate Now donate-img1 donate-img2