تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"کوٹھا" کے متعقلہ نتائج

صِلَہ

۱. انعام ، عطا ، بخشش ؛ عوض ، بدلہ.

سِلا

(پارچہ بافی) دم کی دوڑ کو محدود رکھنے والی بان٘س کی کھپچی جو بنائی کے عمل سے تھوڑے فاصلے پر تانے کے دونوں یعنی نیچے کے حِصّے کے بیچ میں ڈلی رہتی ہے ، دانگی ، دم توڑ .

صِلا

انعام، بخشش، اجر

سِلَع

مسّا جو انسان کے جسم پر نِکل آتا ہے.

صِلایَہ

پتّھر، سل بٹّہ، کھرل

سِلائی

کپڑوں کو سُوئی دھاگے سے جوڑنے کا عمل، ٹان٘کا، سُوئی کا کام، درزی کا کام یا پیشہ

سِلاحِی

ہتھیار بند، زرہ بند، سپاہی، فوجی

صِلَۂ فِعْل

(نحو) وہ کلمہ جو فعل ، صفت یا دوسرے صلۂ فعل کے معنی کی تفصیل کرتا ہے.

سِلا ہار

سلا چننے والا ، خوشہ چیں .

سِلاخ

جس درخت خرما کے سبز پھل جھڑ گئے ہوں اور ننگا رہ گیا ہو اُس کا نام عربوں نے سِلاخ رکھا ہے .

سِلَح ساز

ہتھیار بنانے والا.

صِلَۂ رَحِم

اہلِ خاندان اور رشتہ داروں سے نیکی اور احسان کا برتاؤ ، خویش و اقربا سے تعلق رکھنا ، اعزّہ کی خوشی اور غم میں ہر طرح شریک ہونا.

صِلَہ دِہی

صلہ دینا ، بدلہ چکانا.

سلاؤں

get sewn/stitched

سِلابْچی

رک : سلفچی ، سلپچی ، چلمچی .

سِلاہَٹی

ایک قِسم کا ریشمی کپڑا ۔

سِلاہَتی

ایک قِسم کا ریشمی کپڑا ۔

صِلَہ یابی

بدلہ ملنا ، صلہ ملنا ، اجر حاصل ہونا.

سِلا اوبَن

(دلاّل) دس روپے .

سِلاجِیْت

سلارس، سیاہ یا سیاہی مائل کتھئی رنگ کا بودار گاڑھا مادّہ، جو پتّھر سے خود بخود رستا ہے اور دواؤں میں استعمال کیا جاتا ہے، سلاجیت بدن کے جوڑوں اور تقویت باہ کے لئے مفید ہوتا ہے

سِلامْلِق

دیوان خانہ ، مَردوں کے بیٹھنے کا کمرا ، بڑی عمارتوں میں مَردوں کی ملاقات کی الگ جگہ.

صِلَۂِ رَحْمی

benevolent or kind relationship, kindness to kith and kin, treating the relatives well, maintenance of ties with the relations

صِلَہ مِلْنا

حسنِ خدمت یا کارگزاری کا انعام ملنا ، معاوضہ ملنا.

صِلَہ رَحِمی

خاندان والوں سے نیکی کا برتاؤ کرنا۔

صِلَہ مانگْنا

صلہ چاہنا ، بدلہ مانگنا ، اجر چاہنا.

سِلانا

رفو کروانا، سِلوانا

سِلابَہ

سِل پر پیسنے کا عمل ، پیسنا.

صِلات

(قواعد) وہ حروف ربط جو افعال کے ساتھ خاص مفہوم ادا کرنے کے لیے لائے جائیں .

سِلاح

ہتھیار، آلاتِ جنگ

سِلاس

insensibility, unconsciousness.

صِلَہ چُکانا

بدلہ دینا ، عوض دینا.

صِلَۂ اَرْحام

رک : صلۂ رحم.

سِلا آنے اِکْلا

(دلال) ایک روپیہ دس آنہ .

سِلارَس

گوند کی ایک قسم نیز اس کا درخت جو بہی کے درخت سے مشابہ ہوتا ہے، سلاجیت

سِلاجِت

رک : سلاجیت .

سِلا آنَہ

(دلال) دس آنے .

سِلا آنَے

(دلال) دس آنے .

سِلاح دار

مملوکوں کی سلطنت میں ایک عہدہ دار جس کے سپرد بادشاہ کے اسلحہ ہوتے تھے ، اسلحہ خانہ کا داروغہ .

سِلاح ساز

جنگی ساز و سامان نیز ہتھیار بنانے والا

صِلَہ دینا

انعام دینا ؛ بدلہ دینا ، عوض دینا.

سِلاح شور

سلاح دار، بہادرسپاہی، ہتھیاربند، میگرین کا داروغہ

سِلاح پوش

سِلاح بند ، مُسَلّح ، ہتھیار بند آدمی .

سِلاحِ جَنگ

جنگی ہتھیار ، فوجی سازو سامان .

سِلاح سازی

ہتھیار بنانا .

سِلاح پوشی

ہتھیار بندی ، مُسَلّح ہونا .

سِلاح شوری

हथियारबंदी, सशस्त्रता, सिपाहीपन, सैनिकता।

صِلَہ پانا

اجر حاصل ہونا ، عوض پانا ، بدلہ ملنا.

سِلائی دار

Streaked, striped, twilled.

سِلاح بَنْدی

ہتھیار بندی ، مُسَلَح ہونا .

سِلاحِ دَسْت

armed (person)

سِلاحِ دَسْتی

हथियारबंदी, हाथ में हथियार होना।

سِلاح خانَہ

وہ مکان یا کمرہ جہاں ہتھیار رکھے جاتے ہیں، اسلحہ خانہ

سِلاح سَنجوگ

جنگی ہتھیار ، فوجی ساز و سامان ، آلاتِ حرب .

سِلاح فَروش

ہتھیار بیچنے والا .

سِلاحِ کامِل

(سیاسیات) مکمل سامانِ حفاظت ، کامل بچاؤ ، مکمل اسلحہ بندی .

سِلاح و کَجیم

ہتھیار اور زرہ بکتر.

سِلاح بَرْدار

ہتھیار اُٹھانے والا، وہ جو ہتھیار لیکر ساتھ چلے ؛ اسلحہ خانہ کا داروغہ .

سِلائی مَشِین

Sewing machine.

صِلَہ چاہَنا

کسی کام کا عوض چاہنا.

سِلائی بَٹائی

(ریشم اور سن) ریشمی تاگا اور تانا تیّار کرنے کی صنعت ، سِلائی سے مراد کچّے ریشم کے تاروں کا جوڑنا اور مِلانا اور بٹائی سے اس کا تاگا بنانا اور حسب ضرورت تار تار کرنے سمجھا جاتا ہے یہ دونوں کام عام طور سے ایک ہی کارخانہ میں ہوتے ہیں اور اصطلاحاً سِلائی بٹائی کے نام سے موسوم کئے جاتے ہیں ۔

اردو، انگلش اور ہندی میں کوٹھا کے معانیدیکھیے

کوٹھا

koThaa•कोठा

اصل: ہندی

وزن : 22

Roman
Urdu

کوٹھا کے اردو معانی

اسم، مذکر

چھت، بام
بالا خانہ، مکان کے اوپر کا کمرہ
(مجازاً) طوائف کا بالا خانہ، رنڈی کا مکان
وہ مکان جس کا ایک ہی دروازہ ہو، بڑا حجرہ
جانوروں کے باندھے جانے کا کمرہ، پختہ باڑہ
بھنڈار، ذخیرہ گاہ، گودام، ہتھیار وغیرہ کو قرینے سے رکھنے کی جگہ
توشہ خانہ، مکان جس میں مال و متاع رکھا ہو، خزانہ
سینہ، چھاتی، نیم تن یعنی سر سے کمر تک کا حصّہ
سینے اور ٹانگوں کے درمیان کا حصۂ جسم، کوٹھی
پیٹ، معدہ
عورت کے پیٹ میں بچّے دانی کی جگہ، ناف سے نیچے کا حصّہ
بچّہ دان، دھرن
خانہ، لکیروں کا کھینچا ہوا خانہ، کالم، نصف کالم
ضرب کا نقشہ جس میں پہاڑے درج ہوتے ہیں

شعر

مجھے بتا دے تو رہتا ہے کون سے گھر میں

کہ جس کے کوٹھے سے کوٹھا ترا لگاؤ پہ ہے

سید غضنفر علی غضنفر

کس نے دیکھا ہے خدا کو دیکھتے ہیں تم کو سب

طور موسیٰ اور ہے کوٹھا تمہارا اور ہے

میر علی اوسط رشک

Urdu meaning of koThaa

Roman
Urdu

chhat, baam
baala-e-Khaanaa, makaan ke u.upar ka kamra
(majaazan) tavaa.if ka baala-e-Khaanaa, ranDii ka makaan
vo makaan jis ka ek hii darvaaza ho, ba.Daa hujra
jaanavro.n ke baandhe jaane ka kamra, puKhtaa baa.Daa
bhanDaar, zaKhiiraa gaah, godaam, hathiyaar vaGaira ko kariine se rakhne kii jagah
tosha Khaanaa, makaan jis me.n maal-o-mataa rakhaa ho, Khazaanaa
siinaa, chhaatii, niyam tan yaanii sar se kamar tak ka hissaa
siine aur Taango.n ke daramyaan ka hissaa-e-jism, koThii
peT, maada
aurat ke peT me.n bachchedaanii kii jagah, naaf se niiche ka hissaa
bachcha daan, dharan
Khaanaa, lakiiro.n ka khiinchaa hu.a Khaanaa, kaalam, nisf kaalam
zarab ka naqsha jis me.n pahaa.De darj hote hai.n

English meaning of koThaa

Noun, Masculine

warehouse
barn
house, chamber
upper storey
stomach
(Metaphorically) brothel
granary, barn
storehouse
a house built of burnt brick or stone
a mercantile house or firm

कोठा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

छत, बाम, घर का ऊपरी भाग, नर्तकी का ठिकाना, चकला, तवाइफ़ का बाला-ख़ाना, रंडी का मकान, भंडार, ज़ख़ीरा गाह, गोदाम, हथियार वग़ैरा को करीने से रखने की जगह

کوٹھا کے مترادفات

سَطْح مَکان اُوپَر

کوٹھا کے مرکب الفاظ

کَمَر کوٹھا

کوٹھا سے متعلق محاورے

کوٹھا بِگَڑْنا

معدے میں خلل ہوجانا، ہاضمہ میں فرق آجانا، معدے کا غلیظ ہوجانا نیز رحم یا بچّہ دانی میں خرابی ہوجانا

کوٹھا ٹُوٹْنا

نقب لگنا، چوری ہونا

کوٹھا سے متعلق کہاوتیں

رَنْڈی کا کوٹھا کَبُوتَر کی چَھتْری

کسی عورت کا بالاخانہ کبوتر کی چھتری کی طرح ہوتا ہے اس موقع پر مستعمل ، جہاں یہ کہنا ہو کہ اس جگہ سے گُریز کرنا چاہیے.

کوٹھا کے قافیہ الفاظ

22 122 222 1222

پوٹھا چھوٹھا سوٹھا

بَروٹھا

مَٹْکوٹھا

کَمَر_کوٹھا

قافیہ کے متعلق مزید

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

صِلَہ

۱. انعام ، عطا ، بخشش ؛ عوض ، بدلہ.

سِلا

صِلا

انعام، بخشش، اجر

سِلَع

مسّا جو انسان کے جسم پر نِکل آتا ہے.

صِلایَہ

پتّھر، سل بٹّہ، کھرل

سِلائی

کپڑوں کو سُوئی دھاگے سے جوڑنے کا عمل، ٹان٘کا، سُوئی کا کام، درزی کا کام یا پیشہ

سِلاحِی

ہتھیار بند، زرہ بند، سپاہی، فوجی

صِلَۂ فِعْل

(نحو) وہ کلمہ جو فعل ، صفت یا دوسرے صلۂ فعل کے معنی کی تفصیل کرتا ہے.

سِلا ہار

سلا چننے والا ، خوشہ چیں .

سِلاخ

جس درخت خرما کے سبز پھل جھڑ گئے ہوں اور ننگا رہ گیا ہو اُس کا نام عربوں نے سِلاخ رکھا ہے .

سِلَح ساز

ہتھیار بنانے والا.

صِلَۂ رَحِم

صِلَہ دِہی

صلہ دینا ، بدلہ چکانا.

سلاؤں

get sewn/stitched

سِلابْچی

رک : سلفچی ، سلپچی ، چلمچی .

سِلاہَٹی

ایک قِسم کا ریشمی کپڑا ۔

سِلاہَتی

ایک قِسم کا ریشمی کپڑا ۔

صِلَہ یابی

بدلہ ملنا ، صلہ ملنا ، اجر حاصل ہونا.

سِلا اوبَن

(دلاّل) دس روپے .

سِلاجِیْت

سِلامْلِق

دیوان خانہ ، مَردوں کے بیٹھنے کا کمرا ، بڑی عمارتوں میں مَردوں کی ملاقات کی الگ جگہ.

صِلَۂِ رَحْمی

benevolent or kind relationship, kindness to kith and kin, treating the relatives well, maintenance of ties with the relations

صِلَہ مِلْنا

حسنِ خدمت یا کارگزاری کا انعام ملنا ، معاوضہ ملنا.

صِلَہ رَحِمی

خاندان والوں سے نیکی کا برتاؤ کرنا۔

صِلَہ مانگْنا

صلہ چاہنا ، بدلہ مانگنا ، اجر چاہنا.

سِلانا

رفو کروانا، سِلوانا

سِلابَہ

سِل پر پیسنے کا عمل ، پیسنا.

صِلات

(قواعد) وہ حروف ربط جو افعال کے ساتھ خاص مفہوم ادا کرنے کے لیے لائے جائیں .

سِلاح

ہتھیار، آلاتِ جنگ

سِلاس

insensibility, unconsciousness.

صِلَہ چُکانا

بدلہ دینا ، عوض دینا.

صِلَۂ اَرْحام

رک : صلۂ رحم.

سِلا آنے اِکْلا

(دلال) ایک روپیہ دس آنہ .

سِلارَس

گوند کی ایک قسم نیز اس کا درخت جو بہی کے درخت سے مشابہ ہوتا ہے، سلاجیت

سِلاجِت

رک : سلاجیت .

سِلا آنَہ

(دلال) دس آنے .

سِلا آنَے

(دلال) دس آنے .

سِلاح دار

مملوکوں کی سلطنت میں ایک عہدہ دار جس کے سپرد بادشاہ کے اسلحہ ہوتے تھے ، اسلحہ خانہ کا داروغہ .

سِلاح ساز

جنگی ساز و سامان نیز ہتھیار بنانے والا

صِلَہ دینا

انعام دینا ؛ بدلہ دینا ، عوض دینا.

سِلاح شور

سلاح دار، بہادرسپاہی، ہتھیاربند، میگرین کا داروغہ

سِلاح پوش

سِلاح بند ، مُسَلّح ، ہتھیار بند آدمی .

سِلاحِ جَنگ

جنگی ہتھیار ، فوجی سازو سامان .

سِلاح سازی

ہتھیار بنانا .

سِلاح پوشی

ہتھیار بندی ، مُسَلّح ہونا .

سِلاح شوری

हथियारबंदी, सशस्त्रता, सिपाहीपन, सैनिकता।

صِلَہ پانا

اجر حاصل ہونا ، عوض پانا ، بدلہ ملنا.

سِلائی دار

Streaked, striped, twilled.

سِلاح بَنْدی

ہتھیار بندی ، مُسَلَح ہونا .

سِلاحِ دَسْت

armed (person)

سِلاحِ دَسْتی

हथियारबंदी, हाथ में हथियार होना।

سِلاح خانَہ

وہ مکان یا کمرہ جہاں ہتھیار رکھے جاتے ہیں، اسلحہ خانہ

سِلاح سَنجوگ

جنگی ہتھیار ، فوجی ساز و سامان ، آلاتِ حرب .

سِلاح فَروش

ہتھیار بیچنے والا .

سِلاحِ کامِل

(سیاسیات) مکمل سامانِ حفاظت ، کامل بچاؤ ، مکمل اسلحہ بندی .

سِلاح و کَجیم

ہتھیار اور زرہ بکتر.

سِلاح بَرْدار

ہتھیار اُٹھانے والا، وہ جو ہتھیار لیکر ساتھ چلے ؛ اسلحہ خانہ کا داروغہ .

سِلائی مَشِین

Sewing machine.

صِلَہ چاہَنا

کسی کام کا عوض چاہنا.

سِلائی بَٹائی

honorific, honorary

[ Maualan Azad National Urdu University ne Rekhta ke bani Sanjiv Saraf Sahab ko Urdu ki khidmat ke liye doctorate ki degree di ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done