Search results

Saved words

Showing results for "kotaahii"

'aib

fault, flaw, defect, blemish, imperfection

'aib-go

slanderer

'aib-posh

conniver, a concealer of faults or defects

'aib-naak

برائیوں سے بھرا ہوا ، خرابیوں سے پُر.

'aib-kaar

برائی کرنے والا.

'aib-o-hunar

vice and virtue, fault and artfulness

'aib lagnaa

تہمت لگنا ، برائی میں ملوث کیا جانا.

'aib-bii.n

someone who makes small and unjustified criticisms, one who finds faults, nitpicker, critical, caviller, fault-finder

'aib-go.ii

evil speaking, scandalizing

'aib khulnaa

عیب ظاہر ہونا ، عیب ہر ایک کو معلوم ہو جانا

'aib kholnaa

عیب ظاہر کرنا ، عیب بیان کرنا.

'aib chhaTnaa

بہتان بندھنا، الزام لگنا

'aibii

defective, faulty, ill-natured, evil-minded

'aib karnaa

بدکردار ہونا ، حرام کاری کرنا ، زنا کرنا.

'aib-bharii

full of defects, bad qualities

'aib laanaa

شرارت کرنے لگنا

'aib-giirii

عیب نکالنا ، عیب جوئی ، نقص نکالنا.

'aib-koshii

عیب ظاہر کرنا ، عیب جُوئی ، عیب ڈھونڈنا.

'aib-poshii

concealment of fault, connivance

'aib nikaalnaa

pick holes, find faults with

'aib dhonaa

برائی دور کرنا ، برائی کو ختم کرنا.

'aib-chiinii

عیب جُوئی ، برائی تلاش کرنا.

'aib-taraash

عیب لگانے والا، ڈھونڈھ دھونڈھ کر عیب نکالنے ولا، دشنام دہندہ

'aib rakhnaa

عیب تھوپنا ، الزام لگانا ، عیب دھرنا ، عیب لگانا ، الزام تراشنا ، بہتان باندھنا.

'aib dharnaa

blame, rebuke someone

'aib jaan.naa

کسی بات کو برا سمجھنا.

'aib chun.naa

برائی بیان کرنا، نقص تلاش کرنا، خرابی ڈھونڈنا، برائی نکالنا

'aib dekhnaa

برائی تلاش کرنا، نکتہ چینی کرنا

'aib chhupnaa

نقص ظاہر نہ ہونا

'aib lagaanaa

defame, speak ill of, accuse, stigmatize

'aib thopnaa

(عو) کسی کے سر جھوٹا الزام لگانا

'aib nikalnaa

برائی نکلنا، نکتہ چینی ہونا

'aib paka.Dnaa

برائی نکالنا ، خردہ گیری کرنا.

'aib samajhnaa

عیب جاننا، معیوب سمجھنا، برا خیال کرنا

'aib chhupaanaa

برائی کی پردہ پوشی کرنا، برائی کو پوشیدہ رکھنا

'aib uchhaalnaa

scandalize

'aib Dhaa.npnaa

برائی چھپانا، عیب یا کمزوری پر پردہ ڈالنا

'aib Dhaa.nknaa

برائی چھپانا، عیب یا کمزوری پر پردہ ڈالنا

'aib-o-savaab

خرابی اور خوبی ، اچھائی برائی.

'aib-e-shar'ii

a flaw given in Sharia

'aib goyaa-giir

عیب جو

'aib faash honaa

عیب ہر ایک کو معلوم ہو جانا، نقص ظاہر ہونا

'aib thup jaanaa

گناہ یا جرم میں ملوث قرار دیا جانا ، جھوٹا الزام لگنا

'aib Dhak jaanaa

عیب چھپ جانا ، پردہ پوشی ہو جانا.

'aib zaahir honaa

عیب ہر ایک کو معلوم ہو جانا، نقص ظاہر ہونا

'aib faash karnaa

کسی کا عیب ہر ایک کو بتانا، نقص ظاہر کرنا

'aib-giirii karnaa

حرف گیری کرنا، عیب جوئی کرنا، نقص نکالنا، نکتہ چینی کرنا

'aib zaahir karnaa

کسی کا عیب ہر ایک کو بتانا، نقص ظاہر کرنا

'aib se barii honaa

نقص سے پاک ہونا، عیب سے پاک ہونا، بے عیب ہونا

'aib se paak honaa

نقص سے پاک ہونا، عیب سے پاک ہونا، بے عیب ہونا

'aib-o-hunar khul jaanaa

نقص و کمال کا واضح ہو جانا، اچھائی برائی ظاہر ہونا

'aib sar par aa.iina honaa

عیب ظاہر ہونا

'aib karne ko hunar chaahiye

اگر سلیقے سے بُرا کام بھی کیا جائے تو وہ ظاہر نہیں ہوتا

'aib-e-KHud har kase namii biinad

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) اپنا عیب کسی کو معلوم نہیں ہوتا

'aibo.n ko chhupaanaa

نقائص کو ظاہر نہ کرنا

'aib-kosh

censorious, captious, overcritical, fault-finding, one who looks for faults, carper, quibbler

'aib-juu

censorious, captious, overcritical, fault-finding, one who looks for faults, carper, quibbler

'aib-daar

defective, faulty

'aib-giir

censorious, captious, overcritical, fault-finding, one who looks for faults, carper, quibbler

'aib-chii.n

fault-finder, fault-finding, censorious, captious, overcritical, one who looks for faults, carper, quibbler

Meaning ofSee meaning kotaahii in English, Hindi & Urdu

kotaahii

कोताही•کوتاہی

Origin: Persian

Vazn : 222

Tags: Figurative

English meaning of kotaahii

Adjective

deficiency, want, brevity, narrowness
brevity
narrowness
negligence, indifference
shortcoming, defect
smallness, littleness
want, deficiency

Sher Examples

ai tā.ir-e-lāhautī us rizq se maut achchhī

jis rizq se aatī ho parvāz meñ kotāhī

ai tair-e-lahauti us rizq se maut achchhi

jis rizq se aati ho parwaz mein kotahi

Allama Iqbal

कोताही के हिंदी अर्थ

विशेषण

कमज़ोरी, ख़राबी, नुक़्स, बुराई, ऐब
(संकेतात्मक) संक्षिप्त होना
ध्यान में कमी, आलस्य, एकाग्रता का न होना, बेपरवाही
पछतावा
पहुँच न होना, नाकामी
मस्तिष्क की उड़ान या विचारों की उड़ान में कमी, कर्तव्य में कमी
गुंजाइश न होना, कमी, तंगी
हिम्मत न होना, हौसला न होने का भाव, कायरता
नुक़्सान, अभाव, दोष, किसी काम में अभाव
कमज़ोरी, ख़राबी, त्रुटि, बुराई, अशुद्धि

کوتاہی کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

(لفظاً) کمی، خامی، چھوٹا ہونا
(کنایتاً) اختصار
توجہ میں کمی، غفلت، عدم توجہ، بے پروائی
دریغ
نارسائی، ناکامی
ذہن کی پرواز یا فکر کی اڑان میں کمی، تقصیر
عدم گنجائش، کمی، تنگی
پست ہمتی، کم حوصلگی، بزدلی
نقصان، قلت، خامی، کسر
کمزوری، خرابی، نقص، برائی، عیب

Urdu meaning of kotaahii

Roman
Urdu

(lafzan) kamii, Khaamii, chhoTaa honaa
(kinaayatan) iKhatisaar
tavajjaa me.n kamii, Gaflat, adme tavajjo, beparvaa.ii
dareG
naarasaa.ii, naakaamii
zahan kii parvaaz ya fikr kii u.Daan me.n kamii, taqasiir
adam gunjaa.ish, kamii, tangii
pasthimmtii, kam hausalagii, buzadilii
nuqsaan, qillat, Khaamii, kasar
kamzorii, Kharaabii, nuqs, buraa.ii, a.ib

Antonyms of kotaahii

naadaarii ta.ng muflisii chau.Dii dushvaarii

Compound words of kotaahii

kotaahii-e-zauq-e-'amal

Idioms of kotaahii

kotaahii karnaa

fall short, be lacking

Related searched words

'aib

fault, flaw, defect, blemish, imperfection

'aib-go

slanderer

'aib-posh

conniver, a concealer of faults or defects

'aib-naak

برائیوں سے بھرا ہوا ، خرابیوں سے پُر.

'aib-kaar

برائی کرنے والا.

'aib-o-hunar

vice and virtue, fault and artfulness

'aib lagnaa

تہمت لگنا ، برائی میں ملوث کیا جانا.

'aib-bii.n

someone who makes small and unjustified criticisms, one who finds faults, nitpicker, critical, caviller, fault-finder

'aib-go.ii

evil speaking, scandalizing

'aib khulnaa

عیب ظاہر ہونا ، عیب ہر ایک کو معلوم ہو جانا

'aib kholnaa

عیب ظاہر کرنا ، عیب بیان کرنا.

'aib chhaTnaa

بہتان بندھنا، الزام لگنا

'aibii

defective, faulty, ill-natured, evil-minded

'aib karnaa

بدکردار ہونا ، حرام کاری کرنا ، زنا کرنا.

'aib-bharii

full of defects, bad qualities

'aib laanaa

شرارت کرنے لگنا

'aib-giirii

عیب نکالنا ، عیب جوئی ، نقص نکالنا.

'aib-koshii

عیب ظاہر کرنا ، عیب جُوئی ، عیب ڈھونڈنا.

'aib-poshii

concealment of fault, connivance

'aib nikaalnaa

pick holes, find faults with

'aib dhonaa

برائی دور کرنا ، برائی کو ختم کرنا.

'aib-chiinii

عیب جُوئی ، برائی تلاش کرنا.

'aib-taraash

عیب لگانے والا، ڈھونڈھ دھونڈھ کر عیب نکالنے ولا، دشنام دہندہ

'aib rakhnaa

عیب تھوپنا ، الزام لگانا ، عیب دھرنا ، عیب لگانا ، الزام تراشنا ، بہتان باندھنا.

'aib dharnaa

blame, rebuke someone

'aib jaan.naa

کسی بات کو برا سمجھنا.

'aib chun.naa

برائی بیان کرنا، نقص تلاش کرنا، خرابی ڈھونڈنا، برائی نکالنا

'aib dekhnaa

برائی تلاش کرنا، نکتہ چینی کرنا

'aib chhupnaa

نقص ظاہر نہ ہونا

'aib lagaanaa

defame, speak ill of, accuse, stigmatize

'aib thopnaa

(عو) کسی کے سر جھوٹا الزام لگانا

'aib nikalnaa

برائی نکلنا، نکتہ چینی ہونا

'aib paka.Dnaa

برائی نکالنا ، خردہ گیری کرنا.

'aib samajhnaa

عیب جاننا، معیوب سمجھنا، برا خیال کرنا

'aib chhupaanaa

برائی کی پردہ پوشی کرنا، برائی کو پوشیدہ رکھنا

'aib uchhaalnaa

scandalize

'aib Dhaa.npnaa

برائی چھپانا، عیب یا کمزوری پر پردہ ڈالنا

'aib Dhaa.nknaa

برائی چھپانا، عیب یا کمزوری پر پردہ ڈالنا

'aib-o-savaab

خرابی اور خوبی ، اچھائی برائی.

'aib-e-shar'ii

a flaw given in Sharia

'aib goyaa-giir

عیب جو

'aib faash honaa

عیب ہر ایک کو معلوم ہو جانا، نقص ظاہر ہونا

'aib thup jaanaa

گناہ یا جرم میں ملوث قرار دیا جانا ، جھوٹا الزام لگنا

'aib Dhak jaanaa

عیب چھپ جانا ، پردہ پوشی ہو جانا.

'aib zaahir honaa

عیب ہر ایک کو معلوم ہو جانا، نقص ظاہر ہونا

'aib faash karnaa

کسی کا عیب ہر ایک کو بتانا، نقص ظاہر کرنا

'aib-giirii karnaa

حرف گیری کرنا، عیب جوئی کرنا، نقص نکالنا، نکتہ چینی کرنا

'aib zaahir karnaa

کسی کا عیب ہر ایک کو بتانا، نقص ظاہر کرنا

'aib se barii honaa

نقص سے پاک ہونا، عیب سے پاک ہونا، بے عیب ہونا

'aib se paak honaa

نقص سے پاک ہونا، عیب سے پاک ہونا، بے عیب ہونا

'aib-o-hunar khul jaanaa

نقص و کمال کا واضح ہو جانا، اچھائی برائی ظاہر ہونا

'aib sar par aa.iina honaa

عیب ظاہر ہونا

'aib karne ko hunar chaahiye

اگر سلیقے سے بُرا کام بھی کیا جائے تو وہ ظاہر نہیں ہوتا

'aib-e-KHud har kase namii biinad

(فارسی کہاوت اردو میں مستعمل) اپنا عیب کسی کو معلوم نہیں ہوتا

'aibo.n ko chhupaanaa

نقائص کو ظاہر نہ کرنا

'aib-kosh

censorious, captious, overcritical, fault-finding, one who looks for faults, carper, quibbler

'aib-juu

censorious, captious, overcritical, fault-finding, one who looks for faults, carper, quibbler

'aib-daar

defective, faulty

'aib-giir

censorious, captious, overcritical, fault-finding, one who looks for faults, carper, quibbler

ناقِد

Origin : Arabic

Adjective

critic, fault-finder

[ Naqid wahi behtar hai jo kisi ko sharminda karne ke bajaye uski islaah kare ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

See All

Tags for kotaahii

English meaning of kotaahii , kotaahii meaning in english, kotaahii translation and definition in English. kotaahii का मतलब (मीनिंग) अंग्रेजी (इंग्लिश) में जाने | Khair meaning in hindi

Critique us (kotaahii)

Name

Comment

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Submit

kotaahii

Upload Image Learn More

Name

Display Name

Attach Image

Select image

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

I authorize Rekhta to make use of my image/s and I hold responsibility for the copyright of the same.

Cancel Upload Image

Subscribe to receive news & updates

I have read and I agree to Rekhta Privacy Policy

Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Cancel Delete

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done