खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"कोशाँ" शब्द से संबंधित परिणाम

सूरमा

हादुर, उत्तम कवच से युक्त, वीर

सूरमा-पन

بہادری ، دلیری

सूर्मा-काल

مردنگی ، شجاعت ، بہادری ۔

सूरमाँ

رک : سُورما ۔

सूरमाई

رک : سرمئی .

सूरमा चना भाड़ नहीं फोड़ता

सूरमा चना भाड़ नहीं फोड़ सकता

सूरमा चना क्या भाड़ फोड़ सकता है

सूरमा चना अकेला भाड़ नहीं फोड़ सकता

सूर-मार

सुर्मा, वीर, बहादुर

ज़बरदस्त-सूरमा

बहुत बहादुर, बहुत शक्तिशाली

सारी फ़ौज में कोई सूरमा होता है

सब एक जैसे नहीं होते, बहुत लोगों में कोई एक बहुत अच् होता है

सारी फ़ौज में ऐक ही सूरमा होता है

सब एक जैसे नहीं होते, बहुत लोगों में कोई एक बहुत अच् होता है

अकेला सूरमा चना भाड़ नहीं फोड़ सकका

रुक : अकेला चना भाड़ नहीं भोड़ सकता

के लड़े सूरमा, के लड़े अनजान

लड़ने का काम बहादुरों का है या फिर जो मूर्ख होता है वही लड़ाई मोल लेता है

क्या लड़े सूरमा, क्या लड़े अनजान

लड़ने का काम बहादुरों का है या फिर जो मूर्ख होता है वही लड़ाई मोल लेता है

अकेला सूरमा चना भाड़ नहीं फोड़ सकता

अकेला कोशिश करने वाला किसी मुश्किल काम को जो कई आदमियों के करने का हो नहीं कर सकता, बहुत से लोगों के करने का काम एक आदमी नहीं कर सकता

एक सूरमा चना भाड़ नहीं फोड़ सकता

या लड़े सूरमा या लड़े अन भोल

या तो बहादुर लड़ने से नहीं डरता या भोला, लड़ाई की गौत के दो ही आदमी हैं या शुजाअ या बेवक़ूफ़, या बहादुर आदमी लड़ता है या बेवक़ूफ़, या बहादुर लड़ता है जा हिल

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कोशाँ के अर्थदेखिए

कोशाँ

koshaa.n•کوشاں

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 22

कोशाँ के हिंदी अर्थ

विशेषण

कोशिश करने वाला, प्रयत्न में लगा हुआ, यतमान, यत्नवान्, दौड़ धूप करने वाला
उदाहरण • हुकूमत उर्दू की तर्वीज और तरक़्क़ी के लिए कोशाँ है

शे'र

जब सुनाई आप ने तो बा-अदब सुन ली ग़ज़ल

और जब कोशाँ हुआ तो बे-धड़क कह दी ग़ज़ल

एजाज़ुलहक़ शहाब

कोशाँ रहते हैं कि टूटे न कभी उस का यक़ीन

और यक़ीं काँच के कंचों की तरह होता है

अरमान जोधपुरी

नुमू के वास्ते कोशाँ हैं इस यक़ीन के साथ

बड़े हुए तो हम इस का गुमाँ न रक्खेंगे

ग़ुलाम मुर्तज़ा राही

English meaning of koshaa.n

Adjective

struggling, attempting
Example • Hukumat Urdu ki tarwij aur taraqqi ke liye koshan hai

کوشاں کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

کوشش کرنے والا، سعی کرنے والا، تگ و دو کرنے والا، دوڑ دھوپ کرنے والا
مثال • تمام عیسائی دنیا تیار اور کوشاں ہے کہ اس سرزمین سے تم کو محروم کر دے. (۱۹۲۳، تیغ کمال ، ۹۷).

Urdu meaning of koshaa.n

Roman
Urdu

koshish karne vaala, su.ii karne vaala, tag-o-do karne vaala, dau.D dhuup karne vaala

कोशाँ के पर्यायवाची शब्द

मुजाहिद

कोशाँ से संबंधित मुहावरे

कोशाँ होना

कोशिश करना, प्रयत्न करना, दौड़ धूप करना

कोशाँ के अंत्यानुप्रास शब्द

22 122 22122 22222 212122

जोशाँ

ख़मोशाँ ख़रोशाँ फ़रोशाँ

मुल्क-ए-ख़मोशाँ शहर-ए-ख़मोशाँ

शहर-ए-ख़ामोशाँ

कूचा-ए-ख़मोशाँ

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

सूरमा

हादुर, उत्तम कवच से युक्त, वीर

सूरमा-पन

بہادری ، دلیری

सूर्मा-काल

مردنگی ، شجاعت ، بہادری ۔

सूरमाँ

رک : سُورما ۔

सूरमाई

رک : سرمئی .

सूरमा चना भाड़ नहीं फोड़ता

सूरमा चना भाड़ नहीं फोड़ सकता

सूरमा चना क्या भाड़ फोड़ सकता है

सूरमा चना अकेला भाड़ नहीं फोड़ सकता

सूर-मार

सुर्मा, वीर, बहादुर

ज़बरदस्त-सूरमा

बहुत बहादुर, बहुत शक्तिशाली

सारी फ़ौज में कोई सूरमा होता है

सब एक जैसे नहीं होते, बहुत लोगों में कोई एक बहुत अच् होता है

सारी फ़ौज में ऐक ही सूरमा होता है

सब एक जैसे नहीं होते, बहुत लोगों में कोई एक बहुत अच् होता है

अकेला सूरमा चना भाड़ नहीं फोड़ सकका

रुक : अकेला चना भाड़ नहीं भोड़ सकता

के लड़े सूरमा, के लड़े अनजान

लड़ने का काम बहादुरों का है या फिर जो मूर्ख होता है वही लड़ाई मोल लेता है

क्या लड़े सूरमा, क्या लड़े अनजान

लड़ने का काम बहादुरों का है या फिर जो मूर्ख होता है वही लड़ाई मोल लेता है

अकेला सूरमा चना भाड़ नहीं फोड़ सकता

एक सूरमा चना भाड़ नहीं फोड़ सकता

या लड़े सूरमा या लड़े अन भोल

interpretation, explanation (particularly of dreams)

[ Har khwab ki ek tabir hoti hai sidhi ho ya ulti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

संपूर्ण देखिए