blank, fresh, virgin

پیٹ کے بال ، بچے کی پیدائش کے وقت نرم بال ، بچے کے پیدائشی روئیں .

صاف بچ جانا ، کسی قسم کا کوئی الزام نہ آنا .

رک : کورے استرے سے سر منڈنا کا لازم .

رک : کورے استرے سے سر منڈنا کا لازم .

رک : کورے استرے سے سر منڈنا کا لازم .

سوکھے استرے سے سر مونڈنا تاکہ تکلیف زیادہ ہو .

تازہ سان لگے ہوئے استرے سے سر مونڈنا تاکہ کوئی بال نہ رہے .

رک : کورے استرے سے سر منڈنا کا لازم .

تازہ سان لگے ہوئے استرے سے سر مونڈنا تاکہ کوئی بال نہ رہے

۔(عو) ۱۔تازہ سان لگے ہوئے استرے سے سر منڈوانا تاکہ کوئی بال باقی نہ رہ جائے۔ عورت کے واسطے سر منڈوانے سے زیادہ کوئی بے عزتی کی سزا نہیں ہے۔ اس وجہ سے نہایت رسوائی کی سزا دینے سے مراد ہوتی ہے۔ ؎ ۲۔ (کنایۃً) سب کچھ چھین لینا۔

تازہ سان لگے ہوئے استرے سے سر منڈوانا تاکہ کوئی بال نہ رہے

سخت بے مروتی کرنا ، سخت ناراضگی کا اظہار کرنا ، اس قدر کسی کا مخالف ہوجانا کہ اُس کی طرف دیکھنا بھی گوارا نہ ہو .

بالکل تنہا اور بے بس و لاچارہوجانا ، مفلس و قلانچ ہوجانا ، فقیر ہوجانا .

جاہل رہنا ، غافل رہنا ، احمق رہنا .

مصیبت میں گرفتار ہوجانا ، آفت میں پھن٘س جانا، بے بس ولاچارہوجانا .

صاف بچ جانا ، کسی قسم کا کوئی الزام نہ آنا .

غیر مہذب ، انتہائی جاہل ، بالکل سادہ ، محض احمق .

ایسی جگہ پہنچنا جہاں آمدورفت کا کوئی ذریعہ نہ ہو .

رک : تمہاری یہ راہ ہماری وہ راہ

تمام مال و متاع لُوٹ لینا ؛ بال بغیر پانی سوکھے اُسترے سے مونڈنا

سر کورے اُسترے سے مُون٘ڈْنا (رک) کا متعدی المتعدی

تم بے حد بیوقوف ہو