खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"कोहराम" शब्द से संबंधित परिणाम

बुका

विलाप, रोने और आँसू बहाने की प्रक्रिया

बक्का

एक किस्म का बड़ा छुरा जिस का फल दरान की तरह ख़मदार होता है

बिक्का

बीस साला हाथी

बुकाइय्या

(of verse, style, etc.) full of pathos, evoking sadness

बुकाइया

(of verse, style, etc.) full of pathos, evoking sadness

बुकार

वह बालू जो बरसात के बाद नदी अपने तट पर छोड़ जाती हो और जिसमें कुछ अन्न आदि बोया जा सकता हो

बिकाव होना

बेचने के लिए होना, बिकने के वास्ते होना

बका

(ٹھکی) رہنمائی طلب کرنے کی علامتی آواز۔

बक्का

another name of Makkah

बकासुर

पुराण: एक दैत्य जिसे श्रीकृष्ण ने मारा था

बुक्का

رک: بکا

बकाना

किसी को दबाकर उसके मन की छिपी हुई बात निकलवाना

बकारा

intelligence forwarded orally

बकान

رک : بکابن۔

बकाम

favourable, agreeable

बिकानी

رک: بکاؤ.

बिकाना

= बिकवाना

बिकारा

زمیں جو ریت جم جانے کی وجہ سے بیکار ہوگئی ہو۔

बिकाल

دن کا پچھلا پہر دوپہر کے بعد کا وقت۔

बिकार

बीमारी। रोग।

बिकास

विकास, किसी वस्तु के फलने फूलने की क्रिया

बिकाव

बिकने या बेचने का प्रक्रिया

ब-कार आना

to be of use, come into use

ब-कार-आमद

مفید ، (ضرورت کے وقت) کام آنے والا

बकारना

जवाब या जवाब का जवाब देना

बकावली

थाली के आकार का हलका छिछला बरतन, तश्तरी, रिकाबी

बिकासना

विकसित करना

बकायन

नीम की जाति का एक वृक्ष जिसके फल, फूल, पत्तियाँ आदि दवा के काम आते हैं, महानिंब

ब-कार-ए-ख़ास

on special mission

बकारत

कौमार्य, कुँआरापन

बकावल

शाही रसोईघर का अध्यक्ष, शाही बावर्चीख़ाने का दारोग़ा

बकावुल

शाही रसोईघर का अध्यक्ष, शाही बावर्चीख़ाने का दारोग़ा

बकावल-बेगी

باورچی خانے کا مجتمم ، کھانا کھلانے کا انتظام کرنے والا۔

बिकासित

کُھلا ہوا ، کِھلا ہوا .

बकावलनी

بکاول (رک) کی تانیث۔

ब-कार-ए-सरकार

on official duty or work, on state service

ब-कार

खड़ी फ़सल का मूल्य या उसके मूल्य का अनुमान

बिकाऊ

जिसका मूल्य लगाया जा सके, जो बिक्री के लिए रखी गई हो, बिकने वाला

बकाइन

बकायन (वृक्ष)

बुक-स्टाल

کتابوں اور رسالوں کی عارضی دوکان (خصوصاً ریل وغیرہ کے اسٹیشن پر)۔

आह-ओ-बुका

रोना, विलाप करना, रोना-पीटना, रोना-धोना

नाला-ओ-बुका

रोना पीटना, गिरिया-ओ-ज़ारी, फ़र्याद-ओ-फ़ुग़ां

नौहा-ओ-बुका

رونا پیٹنا ، آہ و فغاں ، شیون و ماتم ۔

गिर्या-ओ-बुका

रोना चीख़ना, धाड़ें मार के रोना, चीख़ चीख़ कर रोना

सास लुका लुका, बहू बका बका

सास जो बात छुप छुप कर करती है, बहू खुल्लम खुल्लअ उस को करती है

हक्का-बक्का

हैरान, भौचक्का, आश्चर्यचकित, स्तंभित, चकित

हक्का बक्का होना

हुक्का बिका करना (रुक) का लाज़िम , हैरान होना, मुतहय्यर होना , हैरान-ओ-परेशान होना, सकते के आलम में आ जाना

हक्का बक्का करना

हैरत में डालना , हैरान करना , मुतअज्जिब करना

हक्का बक्का रहना

हैरान होना, मुतहय्यर रहना , मुतअज्जिब होना , शिशदर रह जाना

हक्का-बक्का देखना

हैरत से देखना , हैरानी-ओ-परेशानी से देखना

हक्का-बक्का फिरना

हैरत-ओ-घबराहट के आलम में घूमना

हक्का बक्का रह जाना

भौंचक्का होना, चकित होना, हैरान होना

हक्का बक्का हो जाना

हक्का बक्का कर देना

हैरत में डालना , हैरान करना , मुतअज्जिब करना

'आलम-ए-आह-ओ-बुका

world, state of hue and cry

थका-बक्का

تھکا ہوا ، مانْدہ ، (مجازاً) گھبرایا ہوا ، حیران پریشان.

नूर का बुक्का

۔(کنایۃً) حسین۔؎

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कोहराम के अर्थदेखिए

कोहराम

kohraam•کُہْرام

स्रोत: अरबी

वज़्न : 221

कोहराम के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

कोई अनर्थकारा, दुःखद या शोक-जनक घटना देख या बात सुनकर होने वाला रोना-पीटना या विलाप
कोलाहल; बावेला; कोहराम
हंगामा
किसी अनर्थकारी, दुखद या शोकजनक घटना को देखकर होने वाला रोना-पीटना; विलाप; हाहाकार।
बहुत सारे लोगों द्वारा एक साथ किया जाने वाला रुदन; रोना-पीटना; विलाप; मातम
हंगामा, शोर
{ला-अ.} किसी विपत्ति के समय होने वाली भागदौड़; हलचल।

शे'र

ये ख़ामोश मिज़ाजी तुम्हे जीने नहीं देगी

इस दौर में जीना है तो कोहराम मचा दो

अज्ञात

कुछ तो बताओ ऐ फ़रज़ानो दीवानों पर क्या गुज़री

शहर-ए-तमन्ना की गलियों में बरपा है कोहराम बहुत

उनवान चिश्ती

मैं वक़्त के कोहराम में खो जाऊँ तो क्या ग़म

ढूँडेगा ज़माना मिरी आवाज़ का चेहरा

यूसुफ़ आज़मी

English meaning of kohraam

Noun, Masculine

weeping and wailing, lamentation, hue and cry, mourning at a large scale
chaos

کُہْرام کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

۔مذکر۔ (عو) آہ وزاری۔ (رونا۔ ماتم۔ کئی آدمیوں کا ایک مصیبت پر رونا۔ (پڑنا۔ ڈالنا۔ کرنا۔ مچنا۔ ہونا کے ساتھ)۔ ؎
بہت سے آدمیوں کی ایک ساتھ گریہ و زاری، بہت سے آدمیوں کا ایک ہی مصیبت پر اکٹھا رونا دھونا، رونا پیٹنا
ہنگامہ یا شور و غل

Urdu meaning of kohraam

Roman
Urdu

۔muzakkar। (o) aahozaarii। (rona। maatam। ka.ii aadmiiyo.n ka ek musiibat par rona। (pa.Dnaa। Daalnaa। karnaa। machna। honaa ke saath)।
bahut se aadmiiyo.n kii ek saath giriya-o-zaarii, bahut se aadmiiyo.n ka ek hii musiibat par ikaTThaa rona dhonaa, rona piiTnaa
hangaamaa ya shor-o-gil

कोहराम के पर्यायवाची शब्द

नाला बुका मातम

खोजे गए शब्द से संबंधित

बुका

विलाप, रोने और आँसू बहाने की प्रक्रिया

बक्का

एक किस्म का बड़ा छुरा जिस का फल दरान की तरह ख़मदार होता है

बिक्का

बीस साला हाथी

बुकाइय्या

(of verse, style, etc.) full of pathos, evoking sadness

बुकाइया

(of verse, style, etc.) full of pathos, evoking sadness

बुकार

बिकाव होना

बेचने के लिए होना, बिकने के वास्ते होना

बका

(ٹھکی) رہنمائی طلب کرنے کی علامتی آواز۔

बक्का

another name of Makkah

बकासुर

पुराण: एक दैत्य जिसे श्रीकृष्ण ने मारा था

बुक्का

رک: بکا

बकाना

किसी को दबाकर उसके मन की छिपी हुई बात निकलवाना

बकारा

intelligence forwarded orally

बकान

رک : بکابن۔

बकाम

favourable, agreeable

बिकानी

رک: بکاؤ.

बिकाना

= बिकवाना

बिकारा

زمیں جو ریت جم جانے کی وجہ سے بیکار ہوگئی ہو۔

बिकाल

دن کا پچھلا پہر دوپہر کے بعد کا وقت۔

बिकार

बीमारी। रोग।

बिकास

विकास, किसी वस्तु के फलने फूलने की क्रिया

बिकाव

बिकने या बेचने का प्रक्रिया

ब-कार आना

to be of use, come into use

ब-कार-आमद

مفید ، (ضرورت کے وقت) کام آنے والا

बकारना

जवाब या जवाब का जवाब देना

बकावली

थाली के आकार का हलका छिछला बरतन, तश्तरी, रिकाबी

बिकासना

विकसित करना

बकायन

नीम की जाति का एक वृक्ष जिसके फल, फूल, पत्तियाँ आदि दवा के काम आते हैं, महानिंब

ब-कार-ए-ख़ास

on special mission

बकारत

कौमार्य, कुँआरापन

बकावल

शाही रसोईघर का अध्यक्ष, शाही बावर्चीख़ाने का दारोग़ा

बकावुल

शाही रसोईघर का अध्यक्ष, शाही बावर्चीख़ाने का दारोग़ा

बकावल-बेगी

باورچی خانے کا مجتمم ، کھانا کھلانے کا انتظام کرنے والا۔

बिकासित

کُھلا ہوا ، کِھلا ہوا .

बकावलनी

بکاول (رک) کی تانیث۔

ब-कार-ए-सरकार

on official duty or work, on state service

ब-कार

खड़ी फ़सल का मूल्य या उसके मूल्य का अनुमान

बिकाऊ

जिसका मूल्य लगाया जा सके, जो बिक्री के लिए रखी गई हो, बिकने वाला

बकाइन

बकायन (वृक्ष)

बुक-स्टाल

کتابوں اور رسالوں کی عارضی دوکان (خصوصاً ریل وغیرہ کے اسٹیشن پر)۔

आह-ओ-बुका

रोना, विलाप करना, रोना-पीटना, रोना-धोना

नाला-ओ-बुका

रोना पीटना, गिरिया-ओ-ज़ारी, फ़र्याद-ओ-फ़ुग़ां

नौहा-ओ-बुका

رونا پیٹنا ، آہ و فغاں ، شیون و ماتم ۔

गिर्या-ओ-बुका

रोना चीख़ना, धाड़ें मार के रोना, चीख़ चीख़ कर रोना

सास लुका लुका, बहू बका बका

सास जो बात छुप छुप कर करती है, बहू खुल्लम खुल्लअ उस को करती है

हक्का-बक्का

हैरान, भौचक्का, आश्चर्यचकित, स्तंभित, चकित

हक्का बक्का होना

हक्का बक्का करना

हैरत में डालना , हैरान करना , मुतअज्जिब करना

हक्का बक्का रहना

हैरान होना, मुतहय्यर रहना , मुतअज्जिब होना , शिशदर रह जाना

हक्का-बक्का देखना

हैरत से देखना , हैरानी-ओ-परेशानी से देखना

हक्का-बक्का फिरना

हैरत-ओ-घबराहट के आलम में घूमना

हक्का बक्का रह जाना

भौंचक्का होना, चकित होना, हैरान होना

हक्का बक्का हो जाना

हक्का बक्का कर देना

हैरत में डालना , हैरान करना , मुतअज्जिब करना

'आलम-ए-आह-ओ-बुका

world, state of hue and cry

थका-बक्का

تھکا ہوا ، مانْدہ ، (مجازاً) گھبرایا ہوا ، حیران پریشان.

नूर का बुक्का

۔(کنایۃً) حسین۔؎

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mulaazim

मुलाज़िम

مُلازِم

Origin : Arabic

Adjective

servant, attendant, assiduous, diligent

[ Khalid ek auto company mein mulazim hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-'unvaanii

बद-'उनवानी

بَد عُنْوانی

Origin : Persian, Arabic

Noun

corruption, malpractice

[ Aajkal har mahkame mein kuchh na kuchh bad-unvani ho rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaabaash

शाबाश

شاباش

Origin : Persian

Interjection

shabash! bravo! well done! excellent!

[ Shabash, bete tumne itna achchha match khela ki aaj ji khush kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ashyaa-e-KHurdanii

अश्या-ए-ख़ुर्दनी

اَشْیائے خُورْدَنی

Origin : Persian, Arabic

Noun

eatables, food stuff, provisions

[ Gaon ki ba-nisbat (in comparison) shahron mein ashya-e-khurdanii bahut mahangi hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aubaash

औबाश

اَوْباش

Origin : Arabic

Adjective

a bad character, dissolute fellow, profligate

[ Raju ka talluq to shareef gharane se tha lekin ghalat sohbat mein ghir ke wo aubash ho chuka hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

pursish

पुर्सिश

پُرْسِش

Origin : Persian

Noun

asking, inquiry, questioning

[ Kisi ki ghalti ke liye saza na sahi uske liye pursish to ki ja sakti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sabaahat

सबाहत

صَباحَت

Origin : Arabic

Noun

fair complexion, brightness of face

[ Kuch chehron par aisi sabahat hoti hai ki nazar jam kar rah jati hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tursh

तुर्श

تُرْش

Origin : Persian

Adjective

sour, acid, acidic, acrid, tart

[ Sabhi tursh chizon mein vitamin C maujood hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sabaa

सबा

صَبا

Origin : Arabic

Noun

the east wind, or an easterly wind

[ Baad-e-saba ke jhonke subh-savere khushgavar lagte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shab-baash

शब-बाश

شَب بَاش

Origin : Persian

Adjective

one who stays (somewhere) for a night

[ Raju apne ghar ke liye sirf shab-bash hai sara din avara-gardi karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

4 min

Niyaaz: From Sacred Offering to Poetic Longing

Today, let me introduce you to a word that at times bows down in humility, at times appears in sacred rituals, and often finds itself resting gently on the forehead of a lover in Urdu poetry. Just a simple four-letter word — “Niyaaz” نیاز — but it ...continue reading

by Azra Naqvi | 11 July 2025

4 min

From Court to Couch: The Story of Diwaan

Ever come across a word that can walk you into a royal court, summon you before a head constable, charm you with collection of Ghazals of your favourite poet , and then tuck you into a soft bed for an afternoon nap ...continue reading

by Azra Naqvi | 01 July 2025

संपूर्ण देखिए