खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"कोहकन" शब्द से संबंधित परिणाम

खातक

छोटा तालाब, तलैया

खटक

खटकने की क्रिया या भाव।

खाते-खाते मुँह फिर गया

इच्छा ना रही

खाते-खाते मुँह फिर जाना

रूचि न रहना, कट जाना, खिच पड़ना, बुरा मान जाना, लज्जि या शर्मिंदा हो जाना

कहाँ तक

how far? how long? to what degree?

खेटक

खेड़ा, गाँव, किसानों का डेरा, छोटा गाँव, किसानों की बस्ती

खटाक

किसी चीज़ को पटकने पर या टूटने पर उत्पन्न होने वाली आवाज़, किसी ऊँचे स्थान पर से काँच, मिट्टी आदि की चीज़ों के ज़मीन पर गिरकर टूटने की आवाज़, दरवाज़ा बंदा करने की आवाज़

खटीक

खाल कमाने और पकाने वाला कारीगर, चमड़ा रंगने वाला

खटीक

हिंदुओं की एक जाति का नाम जिसका व्यवसाय विभिन्न प्रकार के पक्षियों एवं जानवरों का पालना है

खटिक

हिंदुओं की एक जाति का नाम जिसका व्यवसाय विभिन्न प्रकार के पक्षियों एवं जानवरों का पालना है

खुटक

चोंच मारना, खुटखुटाना

खट्टिक

हिंदुओं की एक जाति का नाम जिसका व्यवसाय विभिन्न प्रकार के पक्षियों एवं जानवरों का पालना है

खाते-खिलाते रहो

बेसहारा लोगों की प्रार्थना

खाते-कमाते

संपन्न और समृद्ध रोज़गार से लगे हुए

खुटक-बढ़ई

رک : کُھٹ بڑھئی ، ہدہد.

खटक-दटक

۔(دَٹَک تابع مہمل ہے) کھٹک۔

खटका-दार

वह चीज़ जिसमें खटका लगा हो, आवाज़ पैदा करने वाला, स्प्रिंग वाला

खटाक-खटाक

جلدی جلدی.

खटाक से

فوراً ، جھٹ پٹ.

खटक जाना

तल का तड़क जाना, चटख़ जाना

खटक चलना

किसी मामले या चिज़ से अलग या दूर होना, ऊब जाना

खटक-नाच

सीमान्त प्रदेश का एक प्रसिद्ध सार्वजनिक नृत्य

खटका पड़ जाना

ख़ौफ़ या अंदेशा पैदा हो जाना, तशवीश होना, वहम ख़लिश

खाट-कबाड़

घर की टूटी-फ़ूटी सामग्री, निकम्मा-सामान, अप्रयुक्त वस्तुएँ, काठ-कबाड़

खटका बाँधना

(कृषि) फुलदार पेड़ में बाँस की पोर आदि पक्षियों के उड़ाने के लिए बाँधना

खटका बँधना

دھڑکا پیدا ہونا ، خوف طاری ہونا ، ڈر ہونا.

खट-कीड़ा

एक कीड़ा जो मैली खाटों, कुरसियों आदि में रहता है; खटमल।

कहते-कहते ज़बान दबा जाना

किसी बात को कहते कहते रह जाना या छिपा जाना, बातें करते करते किसी बात को टाल जाना, कोई बात कहते कहते रुक जाना

खटका मिटा देना

۲. ख़लिश दूर कर देना, चुभन ख़त्म कर देना

खटका गुज़रना

अंदेशा होना, चिंतीत होना, ख़ौफ़ महसूस होना, डर लगना

ख़त-कशीद

चिन्हित स्थान, रेखांकित की गई निर्धारित सीमा

ख़त-कशीदा

वह वाक्य आदि जिसके नीचे ध्यान दिलाने के लिए रेखा खींची गयी हो

ख़त-कशी करना

नमूना बनाना, गुलकारी करना

खटकना

(कोई बात मन में) प्रशस्त या भली न जान पड़ने के कारण कुछ कष्टदायक जान पड़ना। खलना।

खटकने

suspicion, doubt

खूँटी-उखाड़

رک : کھون٘ٹا اُکھاڑ .

खटकाओ

खटक, टीस, चुभन

खटके

जड़ाऊ बाले जो कान की लौ में पहन कर लटकाने के बजाए ऊपर को पलट लिए जाते हैं जिसकी वजह से उनका जड़ाऊ रुख़ पूरे कान के हिस्से पर सामने रहता है, छपके

खटका

आहट, बिजली का स्विच, आशंका

खटकी

Felt doubt or misgiving, hesitated

खटका

رک : کھٹکا.

खटके का लंगूर

बेवक़ूफ़, मूर्ख, अहमक़, घामड़

खटका करना

खड़काना, ख़बरदार के लिए किसी चीज़ से आवाज़ पैदा करना, खटखटाना, होशियार करना, चौकन्ना करना

खटका लगना

चिंता रहना, संदेह रहना, आशंकित होना

खटका मिटना

भय मिटना, आशंका दूर होना, डर एवं ख़ौफ़ जाते रहना

ख़त-ए-कहकहशाँ

सितारों का झुरमुट जो आसमान पर एक लंबी रोशन लकीर की सूरत में नज़र आता है

खटका मिटाना

۱. अंदेशा दूर करना, फ़िक्र रफ़ा करना, ख़तरे को टालना

खटका होना

آہٹ ہونا ، کھٹ کی آواز ہونا.

ख़त-कश

चपटी लकड़ी लोहा या प्लास्टिक का एक उपकरण या औज़ार जिस के सहारे से सीधी सीधी लकीरें खींचते हैं

खटका हुआ

डरा हुआ, चौंका हुआ

खटकते रहना

किनारा करना, कतराना, अलग-थलग रहना, पहलूतही करना

खाओ तो कद्दू से , ना खाओ तो कद्दू से

(ओ) यही है खाओ तो ना खाओ तो यानी खाओ या ना खाओ हमें कुछ पर्वा नहीं

ख़ुत्के से

(ओ) उमूमन औरतें अंगूठा दिखा कर इज़हार-ए-बेपर्वाई करती हैं, बला से, हमें क्या, कुछ पर्वा नहीं

ख़त कतरवाना

رک : خط کترنا جس کا یہ متعدی المتعدی ہے.

खटका लगा होना

दिल में संदेह होना, भय बना रहना

खटका लगा रहना

फ़िक्र-ओ-तशवीश रहना, अंदेशा रहना, धड़का लगा रहना

खट-खट करना

खट खट की आवाज़ निकालना

खोटा खरा देखना

अच्छे–बुरे की पहचान करना, परखना

खेत कटाया, अन दाता पाया

सारी बरकत अनाज की है

ख़त-कशी

(सजावट) लकीरों से नक़्शे, नमूने, गुल बूटे बनाना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में कोहकन के अर्थदेखिए

कोहकन

kohkanکَوہْ کَن

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 212

कोहकन के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • पर्वत खोदने वाला, पर्वतभेदी, खनिक
  • (लाक्षणिक) कड़ी मेहनत करने वाला, बहुत बड़ा अथवा कठोर परिश्रम का काम करने वाला

    उदाहरण एहसान दानिश ने उम्र-भर शेर-ओ-अदब का कोहकन रहना पसंद किया

  • शीरीं के प्रेमी ‘फ़रहाद' की उपाधि, (फ़रहाद जिसने शीरीं के लिए पहाड़ काटा था और उसके घर तक 'दुग्ध-नहर' पहुँचाई थी, और यह प्राचीन ईरान के शासक 'ख़ुसरौ परवेज़' का छल था)

शे'र

English meaning of kohkan

Adjective

  • a mountain digger
  • (Metaphorically) a hard worker, an industrious person

    Example Ehsan Danish ne umr-bhar sher-o-adab ka kohkan rahna pasand kia

  • an epithet of legendary lover Farhad (the lover of Shirin)

کَوہْ کَن کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • پہاڑ کھودنے والا، پہاڑ کاٹنے کا کام کرنے والا
  • (مجازاً) سخت محنت کرنے والا، اپنے زور بازو پر بھروسہ کرنے والا
  • شیریں کا عاشق فرہاد کا لقب (فرہاد جس نے 'کوہ بیستون' کو کھود کر جوئے شیر نامی ایک نہر اپنی معشوقہ کے گھر تک پہنچائی تھی اور قدیم فارس کے حکمراں خسرو پرویز کا یہ سراسر دھوکا تھا، فارسی کے متعدد شاعروں کی بزمیہ مثنوی کا رومانوی کردار)

Urdu meaning of kohkan

  • Roman
  • Urdu

  • pahaa.D khodnevaalaa, pahaa.D kaaTne ka kaam karne vaala
  • (majaazan) saKht mehnat karne vaala, apne zor baazuu par bharosaa karne vaala
  • shiirii.n ka aashiq farhaad ka laqab (farhaad jis ne 'koh besutuu.n' ko khod kar joy sher naamii ek nahr apnii maashuuqaa ke ghar tak pahunchaa.ii thii aur qadiim faaras ke hukmaraa.n Khusro parvez ka ye saraasar dhoka tha, faarsii ke mutaddid shaa.iro.n kii bazamyaa masnavii ka rumaanvii kirdaar

कोहकन के पर्यायवाची शब्द

कोहकन के विलोम शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

खातक

छोटा तालाब, तलैया

खटक

खटकने की क्रिया या भाव।

खाते-खाते मुँह फिर गया

इच्छा ना रही

खाते-खाते मुँह फिर जाना

रूचि न रहना, कट जाना, खिच पड़ना, बुरा मान जाना, लज्जि या शर्मिंदा हो जाना

कहाँ तक

how far? how long? to what degree?

खेटक

खेड़ा, गाँव, किसानों का डेरा, छोटा गाँव, किसानों की बस्ती

खटाक

किसी चीज़ को पटकने पर या टूटने पर उत्पन्न होने वाली आवाज़, किसी ऊँचे स्थान पर से काँच, मिट्टी आदि की चीज़ों के ज़मीन पर गिरकर टूटने की आवाज़, दरवाज़ा बंदा करने की आवाज़

खटीक

खाल कमाने और पकाने वाला कारीगर, चमड़ा रंगने वाला

खटीक

हिंदुओं की एक जाति का नाम जिसका व्यवसाय विभिन्न प्रकार के पक्षियों एवं जानवरों का पालना है

खटिक

हिंदुओं की एक जाति का नाम जिसका व्यवसाय विभिन्न प्रकार के पक्षियों एवं जानवरों का पालना है

खुटक

चोंच मारना, खुटखुटाना

खट्टिक

हिंदुओं की एक जाति का नाम जिसका व्यवसाय विभिन्न प्रकार के पक्षियों एवं जानवरों का पालना है

खाते-खिलाते रहो

बेसहारा लोगों की प्रार्थना

खाते-कमाते

संपन्न और समृद्ध रोज़गार से लगे हुए

खुटक-बढ़ई

رک : کُھٹ بڑھئی ، ہدہد.

खटक-दटक

۔(دَٹَک تابع مہمل ہے) کھٹک۔

खटका-दार

वह चीज़ जिसमें खटका लगा हो, आवाज़ पैदा करने वाला, स्प्रिंग वाला

खटाक-खटाक

جلدی جلدی.

खटाक से

فوراً ، جھٹ پٹ.

खटक जाना

तल का तड़क जाना, चटख़ जाना

खटक चलना

किसी मामले या चिज़ से अलग या दूर होना, ऊब जाना

खटक-नाच

सीमान्त प्रदेश का एक प्रसिद्ध सार्वजनिक नृत्य

खटका पड़ जाना

ख़ौफ़ या अंदेशा पैदा हो जाना, तशवीश होना, वहम ख़लिश

खाट-कबाड़

घर की टूटी-फ़ूटी सामग्री, निकम्मा-सामान, अप्रयुक्त वस्तुएँ, काठ-कबाड़

खटका बाँधना

(कृषि) फुलदार पेड़ में बाँस की पोर आदि पक्षियों के उड़ाने के लिए बाँधना

खटका बँधना

دھڑکا پیدا ہونا ، خوف طاری ہونا ، ڈر ہونا.

खट-कीड़ा

एक कीड़ा जो मैली खाटों, कुरसियों आदि में रहता है; खटमल।

कहते-कहते ज़बान दबा जाना

किसी बात को कहते कहते रह जाना या छिपा जाना, बातें करते करते किसी बात को टाल जाना, कोई बात कहते कहते रुक जाना

खटका मिटा देना

۲. ख़लिश दूर कर देना, चुभन ख़त्म कर देना

खटका गुज़रना

अंदेशा होना, चिंतीत होना, ख़ौफ़ महसूस होना, डर लगना

ख़त-कशीद

चिन्हित स्थान, रेखांकित की गई निर्धारित सीमा

ख़त-कशीदा

वह वाक्य आदि जिसके नीचे ध्यान दिलाने के लिए रेखा खींची गयी हो

ख़त-कशी करना

नमूना बनाना, गुलकारी करना

खटकना

(कोई बात मन में) प्रशस्त या भली न जान पड़ने के कारण कुछ कष्टदायक जान पड़ना। खलना।

खटकने

suspicion, doubt

खूँटी-उखाड़

رک : کھون٘ٹا اُکھاڑ .

खटकाओ

खटक, टीस, चुभन

खटके

जड़ाऊ बाले जो कान की लौ में पहन कर लटकाने के बजाए ऊपर को पलट लिए जाते हैं जिसकी वजह से उनका जड़ाऊ रुख़ पूरे कान के हिस्से पर सामने रहता है, छपके

खटका

आहट, बिजली का स्विच, आशंका

खटकी

Felt doubt or misgiving, hesitated

खटका

رک : کھٹکا.

खटके का लंगूर

बेवक़ूफ़, मूर्ख, अहमक़, घामड़

खटका करना

खड़काना, ख़बरदार के लिए किसी चीज़ से आवाज़ पैदा करना, खटखटाना, होशियार करना, चौकन्ना करना

खटका लगना

चिंता रहना, संदेह रहना, आशंकित होना

खटका मिटना

भय मिटना, आशंका दूर होना, डर एवं ख़ौफ़ जाते रहना

ख़त-ए-कहकहशाँ

सितारों का झुरमुट जो आसमान पर एक लंबी रोशन लकीर की सूरत में नज़र आता है

खटका मिटाना

۱. अंदेशा दूर करना, फ़िक्र रफ़ा करना, ख़तरे को टालना

खटका होना

آہٹ ہونا ، کھٹ کی آواز ہونا.

ख़त-कश

चपटी लकड़ी लोहा या प्लास्टिक का एक उपकरण या औज़ार जिस के सहारे से सीधी सीधी लकीरें खींचते हैं

खटका हुआ

डरा हुआ, चौंका हुआ

खटकते रहना

किनारा करना, कतराना, अलग-थलग रहना, पहलूतही करना

खाओ तो कद्दू से , ना खाओ तो कद्दू से

(ओ) यही है खाओ तो ना खाओ तो यानी खाओ या ना खाओ हमें कुछ पर्वा नहीं

ख़ुत्के से

(ओ) उमूमन औरतें अंगूठा दिखा कर इज़हार-ए-बेपर्वाई करती हैं, बला से, हमें क्या, कुछ पर्वा नहीं

ख़त कतरवाना

رک : خط کترنا جس کا یہ متعدی المتعدی ہے.

खटका लगा होना

दिल में संदेह होना, भय बना रहना

खटका लगा रहना

फ़िक्र-ओ-तशवीश रहना, अंदेशा रहना, धड़का लगा रहना

खट-खट करना

खट खट की आवाज़ निकालना

खोटा खरा देखना

अच्छे–बुरे की पहचान करना, परखना

खेत कटाया, अन दाता पाया

सारी बरकत अनाज की है

ख़त-कशी

(सजावट) लकीरों से नक़्शे, नमूने, गुल बूटे बनाना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (कोहकन)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

कोहकन

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone