تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"کِرْدار" کے متعقلہ نتائج

سَعادَت

نیک فالی، نیک اور اچھّے اثرات ہونا (نحوست کی ضد)

سَعَادَت سَنْجْ

दे. ‘सआदतमंद’।

سَعادَت مَنْد

نیک بخت؛ مُطیع، وفادار؛ خدمت گُزار (اولاد، خورد، یا خادم وغیرہ) فرمانْبردار؛ خوش کردار

سَعادَت مَنْدی

فرمان٘برادی، نیک بختی، تابعداری، اطاعت شعاری، حکم برداری

سَعَادَتِ غَم

felicity of sorrow

سَعَادَت وَرِیْ

दे. ‘सआदतमंदी।

سَعادَتِ اَصْلِی

جبلی نیکی یا خوشی

سَعَادَت وَرْ

दे. ‘सआदतमंद'।।

سَعَادَتِ ہُمَا

good fortune because of Huma-name of a fabulous bird commonly regarded in the East as a bird of happy omen, if it's wing overshadows someones's head he will in time wear a crown)

سَعادَتِ اَبَدی

ہمشہ کی بھلائی .

سَعادَتِ اَزَلی

نیک سرشت یا خوشی قسمتی .

سَعادَتِ اِنْتِساب

سعادت سے لگی یا ملی ہوئی

سَعَادَت شِعَار

दे. ‘सआदतमंद' ।।

سَعادَت مَنْدانَہ

سعادت مندی کا ، نیکی کے ساتھ ۔

سَعادَتِ اُخرَوی

ان نیک کاموں کی توفیق جس کا بدلہ دوسرے جہان میں ملے .

سَعادَتِ اَزَلِیَہ

نیک سرشت یا خوشی قسمتی .

سَعَادَت آثار

जिसके लक्षण ऐसे | हों कि आगे चलकर वह शुभान्वित होगा।

سَعادَتِ جاوید

دائمی برکت یا بھلائی

سَعادَتی

سعادت والا ۔

سَعَادَت پَنَاہ

तेजस्वी, प्रतापी, इक्बालमंद ।।

سَعادَتِ دارَین

دونوں عالم کی سعادتیں ، دین و دنیا دونوں کی نیکیاں ۔

سَعَادَت کِیْشْ

दे. ‘सआदतमंद’ ।

سَعَادَت یَار خَاں

a poet's name

سَعادَت پَژوہ

दे. ‘सआदतमंद’।

سَعَادَت حَسَن مَنٹُو

پاکستانی مصنف، سعادت حسن منٹو ایک مشہور کہانی کار تھے جو اکثر سماجیات پر اپنی کہانیاں لکھتے تھے

سَعادَتِ دُنیا و آخِرَت

دونوں دنیا کی بھلائی یا برکت، اس دنیا اور دوسری دنیا کی خوشی

نَجم سَعادَت

سعادت کا ستارہ ، نیک بختی کا ستارہ ، وہ جو کسی کے لیے خوش بختی کا باعث ہو ۔

آستان سعادت

خوشی کی جگہ

مَذہَب سَعادَت

(فلسفہ) ایسا نظریہ جس سے اخلاق کے اکثر نظامات کا مواد منسوب ہو سکتا ہے (Eudemonism)

حُصُوْلِ سَعَادَت

getting the good fortune of serving a revered person

بَخْتِ سَعادَت

خوش قسمت

اِذْنِ سَعادَت

permission for felicity

صُبْحِ سَعادَت

مبارک صبح، نیک بختی اور اقبال مندی کا لمحۂ آغاز

رِکابِ سَعَادَت

کسی بادشاہ یا رئیس کی ہمراہی ، بادشاہ کے گھوڑے کے ساتھ دوڑنے والا مُلازم.

مَحرُومِ سَعَادَت

محروم القسمت، اچھی قسمت سے محروم، جس کا نصیب اچھا نہ ہو

صاحِبِ سَعادَت

سعید ، خوش قسمت ، خوشی نصیب

وَجہِ سَعَادَت

خوشی کی وجہ

اَوْجِ سَعَادَت

نیک بختی کی بلندی، بیحد نیک بختی

سَہْمِ سَعادَت

رک : سہم السعادت .

وِلادَتِ باسَعادَت

ولادت مبارک (محترم شخصیت کے لیے مستعمل)

کَوکَب بَخْتِ سَعَادَت

star of good fortune

ہُمَائے اَوْجِ سَعَادَت

bird of happy omen, zenith of fortune

اردو، انگلش اور ہندی میں کِرْدار کے معانیدیکھیے

کِرْدار

kirdaarकिरदार

اصل: فارسی

وزن : 221

Roman

کِرْدار کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • روش، چال چلن، سیرت
  • فعل، عمل، کام

    مثال میلی ہو درویش کا کرے نہ وہ کردارسو بھی سانچی جب کر تس سنگ اترے پار (۱۶۵۴ ، گنج شریف ، ۱۶۲). ہوا جو تجھ پہ قائم تھی سزا کردار کی تیرےنہ کہتا تھا میں اس بیگانہ خو سے آشنا مت ہو

  • (مرکبات میں بطور لاحقہ) کردار کی نوعیت کو ظاہر کرنے کے لیے
  • ناول یا ڈراما کی شخصیت وہ افراد جن کو کہانی کے واقعات پیش آتے ہیں‏، نیز ایکٹر کا پارٹ یا کام

شعر

Urdu meaning of kirdaar

Roman

  • ravish, chaal chalan, siirat
  • pheal, amal, kaam
  • (murakkabaat me.n bataur laahiqa) kirdaar kii nau.iiyat ko zaahir karne ke li.e
  • naaval ya Draamaa kii shaKhsiyat vo afraad jin ko kahaanii ke vaaqiyaat pesh aate hain, niiz a.ikTar ka paarT ya kaam

English meaning of kirdaar

Noun, Masculine

किरदार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • आचरण, व्यवहार, चलन, सीरत, आदत, चरित्र, नाटक के पात्र, व्याकरण के अनुसार शुद्ध रूप ‘कर्दार' ही है, परन्तु प्रचलित ‘किर्दार' है
  • क्रिया, कार्य, काम
  • (समास में प्रत्यय के रूप में) पात्र की प्रकृति को प्रदर्शित करने के लिए
  • नाॅवेल या ड्रामा के व्यक्तित्व वे व्यक्ति जिनके समक्ष कहानी की घटनाएँ प्रस्तुत होती हैं अथवा ऐक्टर का पार्ट या काम

کِرْدار کے مترادفات

کِرْدار سے متعلق دلچسپ معلومات

کردار انگریزی لفظ Role کے لئے یہ لفظ ہرطرح مناسب ہے ۔اسے مزید رائج ہونا چاہئے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

مزید دیکھیے

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

سَعادَت

نیک فالی، نیک اور اچھّے اثرات ہونا (نحوست کی ضد)

سَعَادَت سَنْجْ

दे. ‘सआदतमंद’।

سَعادَت مَنْد

نیک بخت؛ مُطیع، وفادار؛ خدمت گُزار (اولاد، خورد، یا خادم وغیرہ) فرمانْبردار؛ خوش کردار

سَعادَت مَنْدی

فرمان٘برادی، نیک بختی، تابعداری، اطاعت شعاری، حکم برداری

سَعَادَتِ غَم

felicity of sorrow

سَعَادَت وَرِیْ

दे. ‘सआदतमंदी।

سَعادَتِ اَصْلِی

جبلی نیکی یا خوشی

سَعَادَت وَرْ

दे. ‘सआदतमंद'।।

سَعَادَتِ ہُمَا

good fortune because of Huma-name of a fabulous bird commonly regarded in the East as a bird of happy omen, if it's wing overshadows someones's head he will in time wear a crown)

سَعادَتِ اَبَدی

ہمشہ کی بھلائی .

سَعادَتِ اَزَلی

نیک سرشت یا خوشی قسمتی .

سَعادَتِ اِنْتِساب

سعادت سے لگی یا ملی ہوئی

سَعَادَت شِعَار

दे. ‘सआदतमंद' ।।

سَعادَت مَنْدانَہ

سعادت مندی کا ، نیکی کے ساتھ ۔

سَعادَتِ اُخرَوی

ان نیک کاموں کی توفیق جس کا بدلہ دوسرے جہان میں ملے .

سَعادَتِ اَزَلِیَہ

نیک سرشت یا خوشی قسمتی .

سَعَادَت آثار

जिसके लक्षण ऐसे | हों कि आगे चलकर वह शुभान्वित होगा।

سَعادَتِ جاوید

دائمی برکت یا بھلائی

سَعادَتی

سعادت والا ۔

سَعَادَت پَنَاہ

तेजस्वी, प्रतापी, इक्बालमंद ।।

سَعادَتِ دارَین

دونوں عالم کی سعادتیں ، دین و دنیا دونوں کی نیکیاں ۔

سَعَادَت کِیْشْ

दे. ‘सआदतमंद’ ।

سَعَادَت یَار خَاں

a poet's name

سَعادَت پَژوہ

दे. ‘सआदतमंद’।

سَعَادَت حَسَن مَنٹُو

پاکستانی مصنف، سعادت حسن منٹو ایک مشہور کہانی کار تھے جو اکثر سماجیات پر اپنی کہانیاں لکھتے تھے

سَعادَتِ دُنیا و آخِرَت

دونوں دنیا کی بھلائی یا برکت، اس دنیا اور دوسری دنیا کی خوشی

نَجم سَعادَت

سعادت کا ستارہ ، نیک بختی کا ستارہ ، وہ جو کسی کے لیے خوش بختی کا باعث ہو ۔

آستان سعادت

خوشی کی جگہ

مَذہَب سَعادَت

(فلسفہ) ایسا نظریہ جس سے اخلاق کے اکثر نظامات کا مواد منسوب ہو سکتا ہے (Eudemonism)

حُصُوْلِ سَعَادَت

getting the good fortune of serving a revered person

بَخْتِ سَعادَت

خوش قسمت

اِذْنِ سَعادَت

permission for felicity

صُبْحِ سَعادَت

مبارک صبح، نیک بختی اور اقبال مندی کا لمحۂ آغاز

رِکابِ سَعَادَت

کسی بادشاہ یا رئیس کی ہمراہی ، بادشاہ کے گھوڑے کے ساتھ دوڑنے والا مُلازم.

مَحرُومِ سَعَادَت

محروم القسمت، اچھی قسمت سے محروم، جس کا نصیب اچھا نہ ہو

صاحِبِ سَعادَت

سعید ، خوش قسمت ، خوشی نصیب

وَجہِ سَعَادَت

خوشی کی وجہ

اَوْجِ سَعَادَت

نیک بختی کی بلندی، بیحد نیک بختی

سَہْمِ سَعادَت

رک : سہم السعادت .

وِلادَتِ باسَعادَت

ولادت مبارک (محترم شخصیت کے لیے مستعمل)

کَوکَب بَخْتِ سَعَادَت

star of good fortune

ہُمَائے اَوْجِ سَعَادَت

bird of happy omen, zenith of fortune

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (کِرْدار)

نام

ای-میل

تبصرہ

کِرْدار

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone