खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"किरदार" शब्द से संबंधित परिणाम

अदा

(किसी कार्य का) पूरा करना, पूर्णता

अदाह

जिसमें दाह (जलन या ताप) न हो

अदा होना

अदा करना का अकर्मक

अदा-फ़हम

one who appreciates grace, manners, tactful

अदामल्लाह

may God grant you long life! may God preserve you!

अदाती

(جدید) میکانیکی

अदानी

बहुत पासवाले, समीप वाले

अदा-बिदा होना

क़र्ज़ अदा होना, बेबाक़ी होना, उधार, ऋण राशि आदि का चुकता होना, उधार लिया हुआ धन अदा होना

अदार

दारा या पत्नी से रहित, विधुर

अदात

औज़ार, आला, उपकरण

अदा-कुनिंदा

भुगतानकर्ता, वह जो किसी के दायित्वों को पूरा करता है, चुकाने वाला, अदा करने वाला, बजा लाने वाला, अंजाम देने वाला, जो बकाया है, वह देने वाला, मुक्ति हासिल करने वाला (ऋण या दायित्व से)

अदाकारी

कार्य समापन करना, बजा लाना, पूरा करना

अदायात

अदा का बहुवचन (कभी-कभी)

अदा-दार

जिसका उठना-बैठना मनोहर हो, नख़रे वाला, छैल-छबीला

अदा-कार

ड्रामे आदि में काम करने वाला अभिनेता, पुरुष अभिनेता, कलाकार, नट,, कलाकार

अदा बंद

शब्दों में सुंदर स्थिति का चित्र खींचने वाला, सुंदर स्त्रियों की चंचलता को वर्णिन करने वाला, (अधिकांश) ग़ज़ल कहने वाले कवि

अदा-संज

مزاج یا روش کو پہچاننے والا ، موقع اور مصلحت کوسمجھنے والا.

अदाइगी

अदायगी, अदा करने की क्रिया या भाव, भुगतान

अदा-ए-'इश्क़

प्रेम का ढंग

अदा-ए-शहादत

गवाही देना, गवाही देने का काम

अदा वाला

graceful, elegant

अदा-ए-फ़रीज़ा

فرض کی ادائیگی، نماز پڑھنا

अदा करना

प्रेमिका जैसे नाज़-नखरे दिखाना

अदा-ए-मा'सूम

innocent grace

अदा बंदी

उधारी रुपया को निश्चित समय पर टुकड़े टुकड़े करके चूकाना, क़िस्तबंदी

अदा-शनास

इशारे या इरादे को समझने वाला, लक्षण से परिस्थिति को परखने वाला

अदा-शुदनी

भुगतानयोग्य, देय

अदा-ए-होश-रुबा

होश उड़ा देने वाला नख़रा

अदा निकलना

अदा निकालना का अकर्मक

अदाइयात

बहुत सारे भुगतान

अदा निकालना

नई शैली या नया रास्ता अपनान या अविष्कार करना

अदा दिखाना

act in an affected way to attract or impress others

अदा-ए-ज़र

रक़म चुकता करना, राशि भुगतान

अदा-ए-दैन

ऋण चुकता करना, ऋण भुगतान

अदा-ए-क़र्ज़

ऋण-शुद्धि, क़र्ज़ की बेबाक़ी

अदा-ए-लगान

कर देना, लगान देना

अदा-ए-ख़िदमत

कर्तव्य पूरा करना, सेवा करना, आज्ञा-पालन

अदा-ए-दिल-फ़रेब

दिल को लुभाने वाला अंदाज़

अदा-ए-ज़र-ए-डिग्री

payment of the sum decreed or the decreed amount

अदा-ए-माल-गुज़ारी

भूमिकर, लगान देना

हदाया

'हदियः’ का बहु, तोहफ़े, भेंट, नज़राने, उपहार, सौग़ात

'अदावत

दुश्मनी, वैर, शत्रुता, द्वेष

'अदालत

न्याय, न्याय चाहना, बराबरी, समानता

हदहदाना

نرم ہونا ، پگھلنا ؛ مضبوطی جاتی رہنا

'अदालताना

अदालत का, अदालत जैसा

'अदावती

अदावत करने या रखने वाला, वैरी, शत्रु, दुश्मन

'अदालत पर आ जाना

न्याय करना

'अदावतन

दमिशनी से, शत्रुता से

'अदालत करना

कचहरी में मुक़द्दमा दायर करना, मुक़द्दमा चलाना, सभा करना

'अदालत होना

मुक़दमा चलाया जाना, मुक़द्दमा-बाज़ी होना, विवाद को कचहरी में ले जाना

'अदालत बसना

दावा करना, अदालत तक जाने की नौबत आना

'अदालत लगाना

शिकायत सुनने के लिए सभा लगाना, कचहरी लगाना, मजमा लगाना

'अदावत से

शत्रुता से

'अदावत होना

द्वेषपूर्ण होना, शत्रुतापूर्ण होना

'अदावत करना

दुश्मनी करना, कीना रखना

'अदावत डालना

शत्रुता पैदा करना

'अदावत पालना

दुश्मनी पालना, शत्रुता रखना

'अदावत रखना

कीना रखना, बुग़ज़-ओ-इनाद रखना, दुश्मनी रखना

'अदालत-ख़ाना

कचहरी, फ़ैसले की जगह

'अदालत-गाह

कचहरी, दरबार

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में किरदार के अर्थदेखिए

किरदार

kirdaarکِرْدار

स्रोत: फ़ारसी

वज़्न : 221

किरदार के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • आचरण, व्यवहार, चलन, सीरत, आदत, चरित्र, नाटक के पात्र, व्याकरण के अनुसार शुद्ध रूप ‘कर्दार' ही है, परन्तु प्रचलित ‘किर्दार' है
  • क्रिया, कार्य, काम
  • (समास में प्रत्यय के रूप में) पात्र की प्रकृति को प्रदर्शित करने के लिए
  • नाॅवेल या ड्रामा के व्यक्तित्व वे व्यक्ति जिनके समक्ष कहानी की घटनाएँ प्रस्तुत होती हैं अथवा ऐक्टर का पार्ट या काम

शे'र

English meaning of kirdaar

Noun, Masculine

کِرْدار کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر

  • روش، چال چلن، سیرت
  • فعل، عمل، کام

    مثال میلی ہو درویش کا کرے نہ وہ کردارسو بھی سانچی جب کر تس سنگ اترے پار (۱۶۵۴ ، گنج شریف ، ۱۶۲). ہوا جو تجھ پہ قائم تھی سزا کردار کی تیرےنہ کہتا تھا میں اس بیگانہ خو سے آشنا مت ہو

  • (مرکبات میں بطور لاحقہ) کردار کی نوعیت کو ظاہر کرنے کے لیے
  • ناول یا ڈراما کی شخصیت وہ افراد جن کو کہانی کے واقعات پیش آتے ہیں‏، نیز ایکٹر کا پارٹ یا کام

Urdu meaning of kirdaar

Roman

  • ravish, chaal chalan, siirat
  • pheal, amal, kaam
  • (murakkabaat me.n bataur laahiqa) kirdaar kii nau.iiyat ko zaahir karne ke li.e
  • naaval ya Draamaa kii shaKhsiyat vo afraad jin ko kahaanii ke vaaqiyaat pesh aate hain, niiz a.ikTar ka paarT ya kaam

किरदार के पर्यायवाची शब्द

किरदार से संबंधित रोचक जानकारी

کردار انگریزی لفظ Role کے لئے یہ لفظ ہرطرح مناسب ہے ۔اسے مزید رائج ہونا چاہئے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

अदा

(किसी कार्य का) पूरा करना, पूर्णता

अदाह

जिसमें दाह (जलन या ताप) न हो

अदा होना

अदा करना का अकर्मक

अदा-फ़हम

one who appreciates grace, manners, tactful

अदामल्लाह

may God grant you long life! may God preserve you!

अदाती

(جدید) میکانیکی

अदानी

बहुत पासवाले, समीप वाले

अदा-बिदा होना

क़र्ज़ अदा होना, बेबाक़ी होना, उधार, ऋण राशि आदि का चुकता होना, उधार लिया हुआ धन अदा होना

अदार

दारा या पत्नी से रहित, विधुर

अदात

औज़ार, आला, उपकरण

अदा-कुनिंदा

भुगतानकर्ता, वह जो किसी के दायित्वों को पूरा करता है, चुकाने वाला, अदा करने वाला, बजा लाने वाला, अंजाम देने वाला, जो बकाया है, वह देने वाला, मुक्ति हासिल करने वाला (ऋण या दायित्व से)

अदाकारी

कार्य समापन करना, बजा लाना, पूरा करना

अदायात

अदा का बहुवचन (कभी-कभी)

अदा-दार

जिसका उठना-बैठना मनोहर हो, नख़रे वाला, छैल-छबीला

अदा-कार

ड्रामे आदि में काम करने वाला अभिनेता, पुरुष अभिनेता, कलाकार, नट,, कलाकार

अदा बंद

शब्दों में सुंदर स्थिति का चित्र खींचने वाला, सुंदर स्त्रियों की चंचलता को वर्णिन करने वाला, (अधिकांश) ग़ज़ल कहने वाले कवि

अदा-संज

مزاج یا روش کو پہچاننے والا ، موقع اور مصلحت کوسمجھنے والا.

अदाइगी

अदायगी, अदा करने की क्रिया या भाव, भुगतान

अदा-ए-'इश्क़

प्रेम का ढंग

अदा-ए-शहादत

गवाही देना, गवाही देने का काम

अदा वाला

graceful, elegant

अदा-ए-फ़रीज़ा

فرض کی ادائیگی، نماز پڑھنا

अदा करना

प्रेमिका जैसे नाज़-नखरे दिखाना

अदा-ए-मा'सूम

innocent grace

अदा बंदी

उधारी रुपया को निश्चित समय पर टुकड़े टुकड़े करके चूकाना, क़िस्तबंदी

अदा-शनास

इशारे या इरादे को समझने वाला, लक्षण से परिस्थिति को परखने वाला

अदा-शुदनी

भुगतानयोग्य, देय

अदा-ए-होश-रुबा

होश उड़ा देने वाला नख़रा

अदा निकलना

अदा निकालना का अकर्मक

अदाइयात

बहुत सारे भुगतान

अदा निकालना

नई शैली या नया रास्ता अपनान या अविष्कार करना

अदा दिखाना

act in an affected way to attract or impress others

अदा-ए-ज़र

रक़म चुकता करना, राशि भुगतान

अदा-ए-दैन

ऋण चुकता करना, ऋण भुगतान

अदा-ए-क़र्ज़

ऋण-शुद्धि, क़र्ज़ की बेबाक़ी

अदा-ए-लगान

कर देना, लगान देना

अदा-ए-ख़िदमत

कर्तव्य पूरा करना, सेवा करना, आज्ञा-पालन

अदा-ए-दिल-फ़रेब

दिल को लुभाने वाला अंदाज़

अदा-ए-ज़र-ए-डिग्री

payment of the sum decreed or the decreed amount

अदा-ए-माल-गुज़ारी

भूमिकर, लगान देना

हदाया

'हदियः’ का बहु, तोहफ़े, भेंट, नज़राने, उपहार, सौग़ात

'अदावत

दुश्मनी, वैर, शत्रुता, द्वेष

'अदालत

न्याय, न्याय चाहना, बराबरी, समानता

हदहदाना

نرم ہونا ، پگھلنا ؛ مضبوطی جاتی رہنا

'अदालताना

अदालत का, अदालत जैसा

'अदावती

अदावत करने या रखने वाला, वैरी, शत्रु, दुश्मन

'अदालत पर आ जाना

न्याय करना

'अदावतन

दमिशनी से, शत्रुता से

'अदालत करना

कचहरी में मुक़द्दमा दायर करना, मुक़द्दमा चलाना, सभा करना

'अदालत होना

मुक़दमा चलाया जाना, मुक़द्दमा-बाज़ी होना, विवाद को कचहरी में ले जाना

'अदालत बसना

दावा करना, अदालत तक जाने की नौबत आना

'अदालत लगाना

शिकायत सुनने के लिए सभा लगाना, कचहरी लगाना, मजमा लगाना

'अदावत से

शत्रुता से

'अदावत होना

द्वेषपूर्ण होना, शत्रुतापूर्ण होना

'अदावत करना

दुश्मनी करना, कीना रखना

'अदावत डालना

शत्रुता पैदा करना

'अदावत पालना

दुश्मनी पालना, शत्रुता रखना

'अदावत रखना

कीना रखना, बुग़ज़-ओ-इनाद रखना, दुश्मनी रखना

'अदालत-ख़ाना

कचहरी, फ़ैसले की जगह

'अदालत-गाह

कचहरी, दरबार

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (किरदार)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

किरदार

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone