(احتراماً) کروں یا کریں کی جگہ مستعمل .

(often said in respect) do, work, please do

(احتراماً) کچھ سمجھ میں نہیں آتا کہ کیا کریں .

disputes, quarrels, information, news

جھگڑا، بحث

کہاں کا رہنے والا.

as, as that, like that, known, existing, perceived

(چابک سواری) وہ آپنی کانٹے دار دہانہ جو باگ باندھنے کے لیے گھوڑے کے منھ میں دیا جاتا ہے، شریر اور منھ زور گھوڑے کے لیے یہ دہانہ کان٘ٹے دار ہوتا ہے جو باگ کھینچنے سے گھوڑے کے منھ میں چبھتے ہیں جس وہ قابو میں رہتا ہے، نہار.

debate

حیران ہیں ، کچھ سمجھ میں نہیں آتا ، کیا کریں ، محبور ہیں.

(مراداً) رخصت ہو جیسے۔

used at time of offering something to someone snacks or cigarette

وہ سلوک کیجیے، وہ برتاؤ کرنا چاہیے

excuse me, pardon me

ملاقات یا گفتگو ختم كرنے اور رخصت ہوجانے كی خواہش كا ایک مہذب اسلوب بیان، مترادف: اب تشریف لے جائیے، مزید زحمت گوارا نہ كیجیے

کوئی غرور کا کلمہ کہے یا کسی پر ہن٘سے یا خلاف مذہب یا عقل کوئی بات کرے تو کہتے ہیں.

lend your money and lose your friend

چہ می گوئیاں ہونا، قیاس آرائیاں ہونا

جاؤ ہوا کھاؤ ہمیں کچھ پروا نہیں .

اگر بہت لوگوں سے دوستی نہیں ہوسکتی تو چند آدمیوں سے ہی سہی.

(جفت فروشی) جفت فروش گاہک کو جوتا دکھاتے ہوئے یہ فقرہ کہتے ہیں یعنی اس کی خوبصورتی ، بناوٹ اور چمڑے وغیرہ کو دیکھیے

مجھ غریب پر رحم کیجیے اور تکلیف نہ دیجیے بلکہ مہربانی سے پیش آئیے

دعویٰ غلط ثابت کرنا ، کسی مسئلے کو باطل ٹھہرانا .

جھگڑے میں پڑنا.

عجیب بات ہے (اظہار حیرت کے موقع پر مستعمل)

(احتراماً) کچھ سمجھ میں نہیں آتا کہ کیا کریں .

جس نے عشق نہیں کیا وہ گھسیارے کے برابر ہے

آئے تو خوب آنے دو جاوے تو بلا سے

دنیا میں مزے اُڑانے چاہیں خوشی اور غم کی پروا نہیں کرنا چاہیے.

رک : عاشقی نہ کیجیے تو کیا گھانْس کھودیے.

چھوٹے سے کام کے لیے بہت انتظام کرنا چاہیے ، ادنیٰ کام میں بھی بڑا انتظام چاہیے.

دوسروں کو لڑا دینا ، جھگڑا کرانا.

جھگڑا کھڑا ہونا .

سوچ سمجھ کر کام میں ہاتھ ڈالنا چاہیے .

اپنے آقا اور محسن کی شکر گزاری لازم ہے

صلاح مشورے سے کام کِیا جائے تو ناکامی کے بعد بھی شرمندگی اُٹھانا نہیں پڑتی کیونکہ ہار جیت میں سبھی شامل ہوتے ہیں.

جھگڑا ختم ہونا

quarrel, fall out

منطق کا جلمہ یا مقدمہ بنانا.

جھگڑا کھڑا کرنا.

دوسروں کو لڑا دینا ، جھگڑا کرانا.

جو کام سب کے صلاح مشورے سے ہو اگر اس میں ناکامی بھی ہو ، کسی پر الزام نہیں آتا

اپنے آقا اور محسن کی شکر گزاری لازم ہے

وہ سلوک کیجیے، وہ برتاؤ کیجئے

جھگڑا کھڑا ہونا .

raise contention or quarrel

جھگڑا دفع ہونا ، جھنجھٹ ختم ہونا.

جھگڑا مٹانا .

قصّہ پاک ہونا ، تعلق ختم ہونا ، معاملہ القط ہونا.

invite trouble, get involved in a dispute unnecessarily

جھگڑا پاک یا فیصل ہونا .

جھگڑا پاک کرنا ، جھگڑا نمٹنا قصہ پاک کرنا.

قصّہ پاک کرنا ، جھگڑا چکانا ، جھگڑا ختم کرنا.

بات ہر ایک کی سننی چاہیے مگر کرنا وہی چاہیے جو دل میں آئے

جھگڑا ختم ہونا ، معاملہ چکُنا.

سب کی سننی چاہیے کرنا وہی چاہیے جو دل کو اچھا معلوم ہو

محبت ایسی ہونی چاہیے جیسے روئی جیتے جی پہنی جاتی ہے اور مرنے پر کفن بنایا جاتا ہے

Lend and loose your friend.

محبت تو ایسی ہونی چاہیے جیسے ہندو کی بیوی کہ جیتے جی ساتھ رہتی ہے اور مرنے پر ستی ہوتی ہے