تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"خواجَہ" کے متعقلہ نتائج

آغا

آقا، مالک، سردار، مخدوم

آغا مَینا

پالتو مینا جس کی آواز بہت دلکش ہوتی ہے، (خصوصاً) بنگالے کی مینا، (چونکہ اسے آغا آغا کہنا سکھاتے ہیں اس لیے پیار میں اس کا یہ بھی نام پڑ گیا)

آغاز

ابتدا، شروع، شروعات

آغاز اَنجام نہ سوچنا

بے سوچے سمجھے کام کرنا، نتیجے کا خیال نہ کرنا، مآل اندیشی نہ کرنا

آغالیدہ

عداوت اور جنگ پر اکسایا یا بھڑکایا ہوا

آغاریدہ

गंधा हुआ, माड़ा हुआ, साना हुआ

آغازیدہ

شروع کیا ہوا

آغاز بَد کا اَنجام بَد ہے

آغاز بد انجام برا، جس کام کی ابتدا بری ہوانتہا بھی بری ہوتی ہے

آغازندہ

شروع کرنے والا، ابتدا کرنے والا

آغا خان

وہ خطاب جو فتح علی شاہ قاچار (بادشاہ ایران) نے ۱۸۱۷ ء میں نزاریہ (اسماعیلی) فرقے امام خلیل اللہ علی کے بیٹے حسن علی کو دیا. (اس کے بعد اس کا بیٹا شاہ علی آغا خاں ثانی کہلا یا ، یہ خطاب آج بھی اسماعیلی فرقے کے امام کے نام کے ساتھ مختص ہے).

آغا خانی

آغا خان سے منسوب : آغا خان کا پیرو، اسماعیلی فرقے کا فرد

آغَازِ عِشْق

پیار کی شروعات

آغا مِیر کی دائی سَبْ سِیکھی سِکھائی

جو عورت سب گنوں میں پوری، نہایت چالاک اور عیار ہو اس کی نسبت کہتے ہیں

آغازِ کار

کام کی شروعات، کام کا آغاز، کام کی پہل

آغاز کَرنا

commence, begin

آغَازِ عَاشِقِی

beginning of love

آغاز میں

ابتدا میں، شروعات میں

آغَازِ عِشْقِ عُمْر

beginning of love life

آغار

نمی کا زمین میں جذب ہونا

آغال

بکریوں کے آرام اور سونے کی جگہ

آغاز اَنجام دَھرنا

شروع سے آخر تک ہر حال میں وابستہ رہنا

آغَازِ سُرُورِ عِشْق

beginning of ecstasy of love

آغاز و انجام

आदि-अंत

آغَازِ تَنْسِیْخِ تَعَلُّق

beginning with the renouncing of relationship

آغَازِ اِرتِبَاط و تَعَلُّق

beginning of intimacy and relationship

آغاز انجام جاننا

نتیجہ معلوم کر لینا

آغاز انجام سوچنا

سمجھ بوجھ کر کام کرنا نتیجے کی طرف خیال رکھنا

اردو، انگلش اور ہندی میں خواجَہ کے معانیدیکھیے

خواجَہ

KHvaajaख़्वाजा

اصل: ترکی

وزن : 22

  • Roman
  • Urdu

خواجَہ کے اردو معانی

اسم، مذکر

  • صاحب ومالک، آقا، سردار، حاکم
  • توران میں سادات کا لقب
  • وہ شخص جس کی ماں سیدانی اور باپ شیخ ہو(بریغیر میں)
  • وہ شخص جس کے خصیے نکال دیے گئے ہوں، جس کےعضو تناسل نہ ہو، خصی مرد ہیجڑا
  • امیر سوداگر
  • سردار، آقا، توران میں سادات کا لقب، اور ہندوستان میں وہ شخص جس کی ماں سیّدانی اور باپ شیخ ہو، وہ شخص جو اصل خلقت سے عضو تناسل نہ رکھتا ہوا اردو میں اس جگہ خوجہ کہتے ہیں

شعر

Urdu meaning of KHvaaja

  • Roman
  • Urdu

  • saahib vamaalak, aaqaa, sardaar, haakim
  • tuuraan me.n saadaat ka laqab
  • vo shaKhs jis kii maa.n saidaanii aur baap sheKh ho(bariiGiir men)
  • vo shaKhs jis ke Khasii.e nikaal di.e ge huu.n, jis ke.aazo tanaasul na ho, Khassii mard hij.Daa
  • amiir saudaagar
  • sardaar, aaqaa, tuuraan me.n saadaat ka laqab, aur hinduustaan me.n vo shaKhs jis kii maa.n siiXydaanii aur baap sheKh ho, vo shaKhs jo asal Khalqat se uzuu tanaasul na rakhtaa hu.a urduu me.n is jagah kahte hai.n

English meaning of KHvaaja

Noun, Masculine

  • a man of distinction, master or lord, merchant, a governor, spiritual guru

ख़्वाजा के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

  • तूरान में सादात का लक़ब
  • अमीर सौदागर
  • घर का मालिक, स्वामी
  • नेता सरदार या हाकिम
  • वो शख़्स जिस की माँ सैदानी और बाप शेख़ हो(बरेग़ैर में)
  • सरदार, आक़ा, तूरान में सादात का लक़ब, और हिंदूस्तान में वो शख़्स जिस की माँ सी्यदानी और बाप शेख़ हो। २।वो शख़्स जो असल ख़लक़त से उज़ू तनासुल ना रखता हुआ उर्दू में इस जगह ख़ोजा कहते हैं
  • वो शख़्स जिस के ख़सीए निकाल दिए गए हूँ, जिस के उज़ू तनासुल ना हो, ख़स्सी मर्द, हिजड़ा
  • पति, मालिक
  • स्वामी
  • साहिब विमालक, आक़ा, सरदार, हाकिम
  • सरदार, हाकिम, नेता
  • त्यागी और पहुँचा हुआ फ़कीर, महात्मा
  • खोजा नामक जाति
  • मुसलमान समुदाय में एक पदवी
  • हिजड़ा

خواجَہ کے مترادفات

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

آغا

آقا، مالک، سردار، مخدوم

آغا مَینا

پالتو مینا جس کی آواز بہت دلکش ہوتی ہے، (خصوصاً) بنگالے کی مینا، (چونکہ اسے آغا آغا کہنا سکھاتے ہیں اس لیے پیار میں اس کا یہ بھی نام پڑ گیا)

آغاز

ابتدا، شروع، شروعات

آغاز اَنجام نہ سوچنا

بے سوچے سمجھے کام کرنا، نتیجے کا خیال نہ کرنا، مآل اندیشی نہ کرنا

آغالیدہ

عداوت اور جنگ پر اکسایا یا بھڑکایا ہوا

آغاریدہ

गंधा हुआ, माड़ा हुआ, साना हुआ

آغازیدہ

شروع کیا ہوا

آغاز بَد کا اَنجام بَد ہے

آغاز بد انجام برا، جس کام کی ابتدا بری ہوانتہا بھی بری ہوتی ہے

آغازندہ

شروع کرنے والا، ابتدا کرنے والا

آغا خان

وہ خطاب جو فتح علی شاہ قاچار (بادشاہ ایران) نے ۱۸۱۷ ء میں نزاریہ (اسماعیلی) فرقے امام خلیل اللہ علی کے بیٹے حسن علی کو دیا. (اس کے بعد اس کا بیٹا شاہ علی آغا خاں ثانی کہلا یا ، یہ خطاب آج بھی اسماعیلی فرقے کے امام کے نام کے ساتھ مختص ہے).

آغا خانی

آغا خان سے منسوب : آغا خان کا پیرو، اسماعیلی فرقے کا فرد

آغَازِ عِشْق

پیار کی شروعات

آغا مِیر کی دائی سَبْ سِیکھی سِکھائی

جو عورت سب گنوں میں پوری، نہایت چالاک اور عیار ہو اس کی نسبت کہتے ہیں

آغازِ کار

کام کی شروعات، کام کا آغاز، کام کی پہل

آغاز کَرنا

commence, begin

آغَازِ عَاشِقِی

beginning of love

آغاز میں

ابتدا میں، شروعات میں

آغَازِ عِشْقِ عُمْر

beginning of love life

آغار

نمی کا زمین میں جذب ہونا

آغال

بکریوں کے آرام اور سونے کی جگہ

آغاز اَنجام دَھرنا

شروع سے آخر تک ہر حال میں وابستہ رہنا

آغَازِ سُرُورِ عِشْق

beginning of ecstasy of love

آغاز و انجام

आदि-अंत

آغَازِ تَنْسِیْخِ تَعَلُّق

beginning with the renouncing of relationship

آغَازِ اِرتِبَاط و تَعَلُّق

beginning of intimacy and relationship

آغاز انجام جاننا

نتیجہ معلوم کر لینا

آغاز انجام سوچنا

سمجھ بوجھ کر کام کرنا نتیجے کی طرف خیال رکھنا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (خواجَہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

خواجَہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone