تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"خُذ ما صَفا دِع ما کَدِر" کے متعقلہ نتائج

اِطْمِینان

دل جمعی، سکون، آرام لینا یا قرار پکڑنا

اِطمِینان بَخْش

تسلی بخش

اِطمِینان بَخْشنا

satisfy

اِطمِینان بَخش طَور پَر

satisfactorily

اِطْمِینان ہونا

feel reassured or at ease, be satisfied

اِطْمِینان کا سانْس لینا

پریشانی سے نجات پانا، تکلیف یا محنت کے بعد راحت نصیب ہونا.

اِطْمِینان کی سانْس لینا

take a sigh of relief, be satisfied or relieved, be at ease after trouble, get out of trouble

اِطمِینانِ قَلْب

دل کا سکون، سکونِ قلب، تسکینِ قلب

اِطمِینانِ خاطِر

دل کا سکون، سکونِ قلب، تسکینِ قلب

اِطْمِینانی

इत्मीनानवाला व्यक्ति, विश्वस्त, इत्मीनानवाली बात।

آٹے میں نون

بہت کم، ذرا سا، تھوڑا سا

با اِطْمِینان

फा. अ. वि –विश्वस्त, मो'तबर, विश्वासपात्र, ईमानदार।।

بَہ اِطْمِینان

दे. ‘ब आराम'।

باعِثِ اِطمِینان

comforting, satisfying

حَسَبِ اِطْمِینان

to the satisfaction, satisfactorily

نا قابِلِ اِطْمِیْنان

جس سے طبیعت کو اطمینان نہ ہو، بے بھروسہ، غیر تسلی بخش

آتْمانَند

حصول معرفت کے لیے کی گئی جدو جہد سے ملنے والا روحانی سکون

آٹے میں نَمَک

بہت کم، ذرا سا، تھوڑا سا

آتْم نَنْدی

خدا کی محبت اور رضا میں خوش رہنے والا.

آٹے میں نَمَک بَرابَر

not much, very little

اردو، انگلش اور ہندی میں خُذ ما صَفا دِع ما کَدِر کے معانیدیکھیے

خُذ ما صَفا دِع ما کَدِر

KHuz maa safaa di' maa kadirख़ुज़ मा सफ़ा दि' मा कदिर

اصل: عربی

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

خُذ ما صَفا دِع ما کَدِر کے اردو معانی

 

  • اختیار کرو کجو کچھ کہ پاک (سچ ہے) اور چھوڑ دو وہ جو ناپاک یا گدلا ہے (معقول بات اختیار کرنے اور بُری بات ترک کرنے کے موقع پر مستعمل)

Urdu meaning of KHuz maa safaa di' maa kadir

  • Roman
  • Urdu

  • iKhatiyaar karo kujuu kuchh ki paak (sachch hai) aur chho.D do vo jo naapaak ya gadlaa hai (maaquul baat iKhatiyaar karne aur burii baat tark karne ke mauqaa par mustaamal

ख़ुज़ मा सफ़ा दि' मा कदिर के हिंदी अर्थ

 

  • इख़तियार करो कुजू कुछ कि पाक (सच्च है) और छोड़ दो वो जो नापाक या गदला है (माक़ूल बात इख़तियार करने और बुरी बात तर्क करने के मौक़ा पर मुस्तामल

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

اِطْمِینان

دل جمعی، سکون، آرام لینا یا قرار پکڑنا

اِطمِینان بَخْش

تسلی بخش

اِطمِینان بَخْشنا

satisfy

اِطمِینان بَخش طَور پَر

satisfactorily

اِطْمِینان ہونا

feel reassured or at ease, be satisfied

اِطْمِینان کا سانْس لینا

پریشانی سے نجات پانا، تکلیف یا محنت کے بعد راحت نصیب ہونا.

اِطْمِینان کی سانْس لینا

take a sigh of relief, be satisfied or relieved, be at ease after trouble, get out of trouble

اِطمِینانِ قَلْب

دل کا سکون، سکونِ قلب، تسکینِ قلب

اِطمِینانِ خاطِر

دل کا سکون، سکونِ قلب، تسکینِ قلب

اِطْمِینانی

इत्मीनानवाला व्यक्ति, विश्वस्त, इत्मीनानवाली बात।

آٹے میں نون

بہت کم، ذرا سا، تھوڑا سا

با اِطْمِینان

फा. अ. वि –विश्वस्त, मो'तबर, विश्वासपात्र, ईमानदार।।

بَہ اِطْمِینان

दे. ‘ब आराम'।

باعِثِ اِطمِینان

comforting, satisfying

حَسَبِ اِطْمِینان

to the satisfaction, satisfactorily

نا قابِلِ اِطْمِیْنان

جس سے طبیعت کو اطمینان نہ ہو، بے بھروسہ، غیر تسلی بخش

آتْمانَند

حصول معرفت کے لیے کی گئی جدو جہد سے ملنے والا روحانی سکون

آٹے میں نَمَک

بہت کم، ذرا سا، تھوڑا سا

آتْم نَنْدی

خدا کی محبت اور رضا میں خوش رہنے والا.

آٹے میں نَمَک بَرابَر

not much, very little

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (خُذ ما صَفا دِع ما کَدِر)

نام

ای-میل

تبصرہ

خُذ ما صَفا دِع ما کَدِر

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone