تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"خُذ ما صَفا دِع ما کَدِر" کے متعقلہ نتائج

صَفَہ

رک : صفحہ.

صفا

ایک بڑے بت کا نام جو فتحِ مکّہ سے پہلے حرم میں نصب تھا اور کفّارِ مکّہ اس کی پرستش کرتے تھے

سَفَہ

کم عقلی، نادانی، بیوقوفی

صَفایا

خاتمہ، تباہی، بربادی، کچھ باقی نہ رہ جانا، استمعال کر کے کسی چیز کا مکمل ختم ہو جانا

صَفائی

کچھ نہ ہونا، بالکل خالی ہونا، صفایا

سَفاری

مسافر، سفر کرنے والا، سیّاح

صَفا سے

پھرتی سے ، تیزی سے.

سفایِن

سمندری جہاز ، جہازی بیڑے ،کشتیاں

سَفالَت

سفلہ پن ، کمینگی ، خُبث ، خباثت .

سَفاہَت

بے وقوفی، حماقت

صَفاچَٹ

جس کی داڑھی مون٘چھ وغیرہ با لکل منڈی ہوئی ہو

صَفا دار

صاف ، شفّاف.

صَفا کیش

صاف دل، پاکیزہ، پاک طینت

صَفا کوش

صاف ، شفاف ، بے لوث.

صَفا ہونا

صاف ہونا، پاک ہونا

صَفا لینا

صفا ئی کرنا ، جلا کرنا.

صفائے قلب

purity of heart

صَفا داری

صفائی.

صَفائِحی

صفائح (رک) سے منسوب یا متعلق.

صَفائِح

چھوٹے پترے ، چھوٹے ہموار ٹکڑے.

سَفائِن

سفینہ کی جمع، کشتی، ناؤ، جہاز

صَفا کَہْنا

بے لاگ کہنا، لگی لپٹی نہ رکھنا، کھری کھری کہنا

صَفا کَرنا

پاک کرنا، صاف کرنا

صَفا خانَہ

تیل یا شکر وغیرہ صاف کرنے کا کارخانہ ، ریفائینری.

صَفا بَخْش

لزیز، خوشگوار، صاف کرنے والا

صَفا پَذِیر

با اخلاص، مخلص، خالص، بے لوث، پاک

صفائے باطن

اندرونی طہارت یا صفائی

صَفا بَہ صَفا

بالکل صاف.

صَفا نَظَری

غیب کی چیزوں یا واقعات کا باطنی مشاہدہ ، غیب بینی.

صَفا پَرْوَر

اُجلا ، روشن ، منور ، تابناک.

صَفا گُسْتَر

صاف ، شفاف.

صَفا بَتانا

(داڑھی مون٘چھ وغیرہ کو) بالکل صاف کرنا ، بالکل مون٘ڈ ڈالنا.

صَفا مَشْرَب

پاک طینت، صاف دل

صفائی سے

اچھی طرح سے، خوبی کے ساتھ

صَفائے گُہَر

موتی کی آب یا چمک

صَفا پکَڑْنا

صاف ہونا ، بے لوث ہونا ، پاکیزہ ہونا ، پاک صاف ہونا ، خالص ہونا.

صَفا بَتْلانا

(داڑھی مون٘چھ وغیرہ کو) بالکل صاف کرنا ، بالکل مون٘ڈ ڈالنا.

صَفائِحات

لمبی چوڑی چیزوں کی سطحیں.

صَفا چَٹ ہونا

بالکل نہ ہونا، صاف ہونا

صَفا چَٹ مَیدان

بالکل صاف میدان جس میں درخت وغیرہ کوئی چیز نہ ہو

صَفا چَٹ کَر دینا

بالکل مونڈ دینا

صَفائی گَھر

(مالیات) بینک والوں کا حساب گھر جہاں چیکوں کا تبادلہ ہوتا ہے اور صرف بقایا نقد ادا کیا جاتا ہے

صَفائی ہونا

صفائی کرنا کا لازم، صلح ہونا، دل سے میل نکل جانا، بد گمانی دور ہونا

صَفائی دینا

جلا بخشنا ، چمکانا.

صَفائی کَرْنا

جھاڑنا پونچھنا، صاف کرنا

صَفایا کَرْنا

(داڑھی مونچھ وغیرہ) صاف کر دینا ، بالکل مونڈ ڈالنا.

صَفایا ہونا

خاتمہ ہو جانا ، کام تمام ہونا ، نیست و نابود ہو جانا.

صَفائیٔ نَفْس

باطن کی پاکیزگی ، صفائے قلب.

صَفایا بولْنا

صاف کردینا ، بالکل مونڈ ڈالنا.

صَفایا بَتانا

صاف انکار کرنا ، صاف جواب دینا ، ٹال دینا.

صَفائی بَتانا

جڑ بنیاد سے ختم کر دینا ، صفایا کر دینا.

صَفائیٔ بَیان

تقریر و تحریر یا اظہارِ خیال میں وضاحت اور سلاست

صَفائیٔ باطِن

قلب کی پاکیزگی ، روحانی بصیرت.

صَفائی کَرانا

جھاڑ پون٘چھ کرانا ، صاف کرانا ؛ صلح کرانا ، مصالحت کرانا.

صَفائیٔ زُبان

زبان کی سلاست اور سادگی.

صَفایا ہو جانا

خاتمہ ہو جانا ، کام تمام ہونا ، نیست و نابود ہو جانا.

صَفائی کا ہاتھ

(نگینہ گری) نگینے کی جلا کاری کا آخری دور یعنی تیاری کا عمل

صَفایا بَتْلانا

صاف انکار کرنا ، صاف جواب دینا ، ٹال دینا.

صَفایا کَر دینا

(داڑھی مونچھ وغیرہ) صاف کر دینا ، بالکل مونڈ ڈالنا.

صَفائی کَرْ دینا

جھاڑنا، پونچھنا، صاف کرنا

اردو، انگلش اور ہندی میں خُذ ما صَفا دِع ما کَدِر کے معانیدیکھیے

خُذ ما صَفا دِع ما کَدِر

KHuz maa safaa di' maa kadirख़ुज़ मा सफ़ा दि' मा कदिर

اصل: عربی

ضرب المثل

  • Roman
  • Urdu

خُذ ما صَفا دِع ما کَدِر کے اردو معانی

 

  • اختیار کرو کجو کچھ کہ پاک (سچ ہے) اور چھوڑ دو وہ جو ناپاک یا گدلا ہے (معقول بات اختیار کرنے اور بُری بات ترک کرنے کے موقع پر مستعمل)

Urdu meaning of KHuz maa safaa di' maa kadir

  • Roman
  • Urdu

  • iKhatiyaar karo kujuu kuchh ki paak (sachch hai) aur chho.D do vo jo naapaak ya gadlaa hai (maaquul baat iKhatiyaar karne aur burii baat tark karne ke mauqaa par mustaamal

ख़ुज़ मा सफ़ा दि' मा कदिर के हिंदी अर्थ

 

  • इख़तियार करो कुजू कुछ कि पाक (सच्च है) और छोड़ दो वो जो नापाक या गदला है (माक़ूल बात इख़तियार करने और बुरी बात तर्क करने के मौक़ा पर मुस्तामल

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

صَفَہ

رک : صفحہ.

صفا

ایک بڑے بت کا نام جو فتحِ مکّہ سے پہلے حرم میں نصب تھا اور کفّارِ مکّہ اس کی پرستش کرتے تھے

سَفَہ

کم عقلی، نادانی، بیوقوفی

صَفایا

خاتمہ، تباہی، بربادی، کچھ باقی نہ رہ جانا، استمعال کر کے کسی چیز کا مکمل ختم ہو جانا

صَفائی

کچھ نہ ہونا، بالکل خالی ہونا، صفایا

سَفاری

مسافر، سفر کرنے والا، سیّاح

صَفا سے

پھرتی سے ، تیزی سے.

سفایِن

سمندری جہاز ، جہازی بیڑے ،کشتیاں

سَفالَت

سفلہ پن ، کمینگی ، خُبث ، خباثت .

سَفاہَت

بے وقوفی، حماقت

صَفاچَٹ

جس کی داڑھی مون٘چھ وغیرہ با لکل منڈی ہوئی ہو

صَفا دار

صاف ، شفّاف.

صَفا کیش

صاف دل، پاکیزہ، پاک طینت

صَفا کوش

صاف ، شفاف ، بے لوث.

صَفا ہونا

صاف ہونا، پاک ہونا

صَفا لینا

صفا ئی کرنا ، جلا کرنا.

صفائے قلب

purity of heart

صَفا داری

صفائی.

صَفائِحی

صفائح (رک) سے منسوب یا متعلق.

صَفائِح

چھوٹے پترے ، چھوٹے ہموار ٹکڑے.

سَفائِن

سفینہ کی جمع، کشتی، ناؤ، جہاز

صَفا کَہْنا

بے لاگ کہنا، لگی لپٹی نہ رکھنا، کھری کھری کہنا

صَفا کَرنا

پاک کرنا، صاف کرنا

صَفا خانَہ

تیل یا شکر وغیرہ صاف کرنے کا کارخانہ ، ریفائینری.

صَفا بَخْش

لزیز، خوشگوار، صاف کرنے والا

صَفا پَذِیر

با اخلاص، مخلص، خالص، بے لوث، پاک

صفائے باطن

اندرونی طہارت یا صفائی

صَفا بَہ صَفا

بالکل صاف.

صَفا نَظَری

غیب کی چیزوں یا واقعات کا باطنی مشاہدہ ، غیب بینی.

صَفا پَرْوَر

اُجلا ، روشن ، منور ، تابناک.

صَفا گُسْتَر

صاف ، شفاف.

صَفا بَتانا

(داڑھی مون٘چھ وغیرہ کو) بالکل صاف کرنا ، بالکل مون٘ڈ ڈالنا.

صَفا مَشْرَب

پاک طینت، صاف دل

صفائی سے

اچھی طرح سے، خوبی کے ساتھ

صَفائے گُہَر

موتی کی آب یا چمک

صَفا پکَڑْنا

صاف ہونا ، بے لوث ہونا ، پاکیزہ ہونا ، پاک صاف ہونا ، خالص ہونا.

صَفا بَتْلانا

(داڑھی مون٘چھ وغیرہ کو) بالکل صاف کرنا ، بالکل مون٘ڈ ڈالنا.

صَفائِحات

لمبی چوڑی چیزوں کی سطحیں.

صَفا چَٹ ہونا

بالکل نہ ہونا، صاف ہونا

صَفا چَٹ مَیدان

بالکل صاف میدان جس میں درخت وغیرہ کوئی چیز نہ ہو

صَفا چَٹ کَر دینا

بالکل مونڈ دینا

صَفائی گَھر

(مالیات) بینک والوں کا حساب گھر جہاں چیکوں کا تبادلہ ہوتا ہے اور صرف بقایا نقد ادا کیا جاتا ہے

صَفائی ہونا

صفائی کرنا کا لازم، صلح ہونا، دل سے میل نکل جانا، بد گمانی دور ہونا

صَفائی دینا

جلا بخشنا ، چمکانا.

صَفائی کَرْنا

جھاڑنا پونچھنا، صاف کرنا

صَفایا کَرْنا

(داڑھی مونچھ وغیرہ) صاف کر دینا ، بالکل مونڈ ڈالنا.

صَفایا ہونا

خاتمہ ہو جانا ، کام تمام ہونا ، نیست و نابود ہو جانا.

صَفائیٔ نَفْس

باطن کی پاکیزگی ، صفائے قلب.

صَفایا بولْنا

صاف کردینا ، بالکل مونڈ ڈالنا.

صَفایا بَتانا

صاف انکار کرنا ، صاف جواب دینا ، ٹال دینا.

صَفائی بَتانا

جڑ بنیاد سے ختم کر دینا ، صفایا کر دینا.

صَفائیٔ بَیان

تقریر و تحریر یا اظہارِ خیال میں وضاحت اور سلاست

صَفائیٔ باطِن

قلب کی پاکیزگی ، روحانی بصیرت.

صَفائی کَرانا

جھاڑ پون٘چھ کرانا ، صاف کرانا ؛ صلح کرانا ، مصالحت کرانا.

صَفائیٔ زُبان

زبان کی سلاست اور سادگی.

صَفایا ہو جانا

خاتمہ ہو جانا ، کام تمام ہونا ، نیست و نابود ہو جانا.

صَفائی کا ہاتھ

(نگینہ گری) نگینے کی جلا کاری کا آخری دور یعنی تیاری کا عمل

صَفایا بَتْلانا

صاف انکار کرنا ، صاف جواب دینا ، ٹال دینا.

صَفایا کَر دینا

(داڑھی مونچھ وغیرہ) صاف کر دینا ، بالکل مونڈ ڈالنا.

صَفائی کَرْ دینا

جھاڑنا، پونچھنا، صاف کرنا

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (خُذ ما صَفا دِع ما کَدِر)

نام

ای-میل

تبصرہ

خُذ ما صَفا دِع ما کَدِر

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone