(کاشت کاری) باہ کھیتی کے لیے نئی زمین توڑنے کا عمل ... کھتی کےلیے پڑتی زمین میں پہلی مرتبہ ہل چلانا.

(کاشت کاری) وہ قطعۂ اراضی جس پر صرف ایک مرتبہ معمولی طریقہ سے ہل چلایا گیا ہو ، ایک سری جوت ، پہلی توڑ ، اک بہا ، ایک جوتی.

کھندلنا (رک) کا امر ، تراکیب میں مستعمل ، جیسے: کھندل ڈالنا ، کھندل کر وغیرہ.

شریر.

رک : کھوڑِل.

۔ (نون غُنّہ) پامال کر ڈالنا۔

a kind of stone or iron pot which is used for powdering the some dry grains or herbals, mortar for grinding, usually made of stone

روندنا ، پان٘و سے کُچلنا ، مسلنا .

tread upon, trample, crush, beat with the feet

(ٹھگی ، چوری) ٹھپّا لگا ہوا سکّہ ، سکّۂ مضروب ، انگریزی سکّہ

کھودنے کا آلہ ، چھوٹی کدال.

رک : کھول.

true

true, just

powder, pulverize, grind finely

سب سے نیک عمل ،بہترین کام

بہترین زمانہ.

مختصر اور مدلّل گفتگو اچھی ہوتی ہے ، کم سے کم لفظوں میں پٌر معنی کلام بہتر ہوتا ہے . بادلیل و مختصر کلام عمدہ خیال کیا جاتا ہے.

میرے خیرالوریٰ ، میرے آقا.

the best of men, i.e. Prophet Muhammad

best of men, i.e. Prophet Muhammad

مخلوقات میں افضل ، بہترین ؛ (مراد) آن٘حضرت صلی اللہ علیہ وسلم.

اپنے ہاتھ سے جنسی جذبے کی تسکین کرنے کا عمل.

foggy

غصے سے بھرا ہوا.

(کاشت کاری) ایسا قطعۂ اراضی جہاں کھاد پڑتی رہی ہو یا بنائی جاتی ہو ترکاریوں کی کاشت کے لیے بہت عمدہ ہوتا ہے ، گوہانی.

بہترین زمانہ

Foggy

مخلوق میں بہترین ، اشرف المخلوق ؛ (مُراد) آن٘خضرت صلَی اللہ علیہ وسلّم

the shelter place of labours and baggers

مسخرہ : گن٘وار.

دڑبا، مرغی خانہ

رک : کھیڑیالُو .

be impregnated with alkaline salts

خار گزرنا ، ناگوار ہونا.

to commence pawing the ground and bellowing

(بٹیر بازی) کسی کے درپے ہونا ، پیچھے پڑنا یا جھگڑنا .

(حمّالی) کہار کو سواری اٹھانے یا کسی دوسری خدمت کے لیے اجرت پر مقرر کرنا.

best of the followers among all followers, metaphorically: Prophet Mohammed

best of men, honorific and reverential title of Prophet Muhammad

بہترین کلام ،اچھی بات

مصیبت نازل کرنا.

کھندل ڈالنا ، پائمال کرنا ، روندنا.

بہترین امر یا کام ، (مراد) خیرالامور اوسطہا (رک).

speak as before God, speak the truth, say what is right

خدا لگتی کہنا.

speak as before God, speak the truth, say what is right

۔(دہلی) خدا لگتی کہنا۔ ؎

عمود، سیدھا خط

رک : خود جسیمے.

اللہ جاننے والا ہے (اپنے قول کی صداقت ظاہر کرنے کے لیے بطور قسم مستعمل).

رسولوں میں سب سے افضل ؛ (مراد) آن٘حضرت صلی اللہ علیہ وسلم .

divine wrath, divine punishment

wow! (said in praise for a great work)

یہ مثل اس شخص کے لیے بولتے ہیں جو ایسی چیزیں دوسروں کو استعمال نہیں کرنے دیتا جو اس کے لیے کسی صورت سے کارآمد نہیں ہے.

رک : خدا کی لاٹھی بے آواز ہے.

سب خوشامد اور طرف داری کی بات کرتے ہیں سچ اور انصاف کی کوئی نہیں کہتا

سب خوشامد اور طرف داری کی بات کرتے ہیں سچ اور انصاف کی کوئی نہیں کہتا

دونوں باتوں میں کمی نہ کرے .

دونوں باتوں میں کمی نہ کرے .