खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"खुला" शब्द से संबंधित परिणाम

ज़िद

विपरीत, विरुद्ध, उलटा, विपर्यय

ज़िदा

शुद्ध करनेवाला, ज़ंग दूर करने वाला, साफ़ करने वाला

ज़िद पर

विरोध में, शत्रुता में, दुश्मनी में

ज़िद्दी

ज़िद करने वाला, हठी, हटीला, अड़ियल, आग्रही

ज़िदना

stubbornness

ज़िद-फ़-ज़िद

रोज़ बह रोज़ तरक़्क़ी या इज़ाफ़ा, इज़ाफे़ पर इज़ाफ़ा, तरक़्क़ी पर तरक़्क़ी हो

ज़िदूदा

फा. वि. परिमार्जित, साफ़ किया हुआ, माँजा हुआ।

ज़िदान

विरोध में, तथ्यों के विपरीत, टकराव के रूप में, हठ के रूप में

ज़िदयाना

अड़ना, हठ उत्पन्न हो जाना, हठधर्म हो जाना

ज़िद्दन

हट करनेवाली, हटीली, अड़ियल औरत

ज़िद आना

हठ पैदा होना, ज़िद करना, अड़ जाना

ज़िदाई

चमकाने का काम

ज़िद होना

be opposed (to), be antagonistic

ज़िद्दैन

दो परस्पर विरोधी चीज़ें, जैसे आग और पानी

ज़िद करना

हठ करना, मचल जाना, अड़ना

ज़िद पड़ना

दुश्मनी या शत्रुता हो जाना

ज़िद चलना

हठ पूरी होना, कहना माना जाना

ज़िद रखना

शत्रुता रखना

ज़िद दिलाना

ऐसी बात कहना जिससे सुनने वाले को हठ उत्पन्न हो जाये

ज़िद्दिय्यत

विरूद्ध, एक दूसरे के विपरीत

ज़िद निकलना

ज़िद निकालना का अकर्मक

ज़िद उठाना

किसी के नख़रे उठाना, ज़िद या हठ पूरी करना

ज़िद चढ़ना

हठ उत्पन्न हो जाना, अड़ना (क्रोध के साथ)

ज़िद पकड़ना

अधिक आग्रह करना, ज़िद करना, अड़ जाना

ज़िदाइश

परिमार्जन, सफ़ाई, चमक दमक, जिला ।

ज़िद निकालना

छेड़ निकालना

ज़िद बंधना

अड़ना, हठ होना

ज़िदाइंदा

साफ़ करने वाला, लोहे के ज़ंग को दूर करने वाला, चमकाने वाला, प्रत्यय के रुप में प्रयुक्त

ज़िद बाँधना

हटधर्मी करना, अड़ जाना

ज़िद पर आना

विरोध, प्रतिरोध पर कमर बाँधना, ज़िद पर जम जाना, अपनी बात किसी से पूरी कराने के लिए उस पर अड़े रहना

ज़िद-ए-सनोबरी

(वनस्पति विज्ञान) उल्टे हृदय का रूप अर्थात ऊपर की ओर गोल और कटा हुआ और नीचे की ओर शंकुवाकार

ज़िद-ए-सम्मिय्या

رک : ضدِّ سم .

ज़िद पूरी होना

हठ के अनुसार काम हो जाना

ज़िद्द-ए-सम

(طب) وہ ضد اجسام (رک) جو جراثیم یا سمایا کے پیدا کردو زہر کو کسی جانور کے جسم میں داخل کیے جانے پر اس کے خلاف پیدا ہوتے ہیں ، دافعِ سم ، انگ : Antitoxin .

ज़िद पूरी करना

किसी की ज़िद के अनुसार काम करना, किसी के कहे पर कार्य करना

ज़िद्दी-पन

हठ करने की लत, अड़ जाने की शैली

ज़िद का पूरा है

अपनी हठ नहीं छोड़ता, अपनी बात मनवा कर रहता है

ज़िद पूरी हो जाना

हठ के अनुसार काम हो जाना

ज़िद्दी-पना

हठ करने की लत, अड़ जाने की शैली

ज़िद्दी-मिज़ाज

बात बात पर ज़िद करने वाला, सरकश

ज़िद्द-ए-'उक़्दा

antinodes

ज़िद्दा-ज़िद्दी

एक दूसरे का विरोध करना, बहस करना, झगड़ना

ज़िद्द-ए-हयात

(जीवविज्ञान) रोगाणुओं का नाश या हानि पहुँचाने वाला (तत्व)

ज़िद्द-ए-हैवी

(जीवविज्ञान) रोगाणुओं का नाश या हानि पहुँचाने वाला (तत्व)

ज़िद्द-ए-क़ल्बी

ज़िद्दम-ज़िद्दा

एक दूसरे का विरोध, तर्क-वितर्क, झगड़ा

ज़िद्द-ए-सुमूम

ज़िद्द-ए-अज्साम

antibodies

ज़िद्द-ए-माइला

(geology) mountainous, sloping in opposite directions

ज़िदा-ज़िदी होना

बहस और तकरार होना, झगड़ा होना

ज़िद्द-ए-बैज़वी

(वनस्पति विज्ञान) अंडे के आकार का लेकिन सबसे ऊपर गोल और चौड़ा और जड़ में नोकीला, जैसे जंगली बादाम

ज़िद्द-ए-जरासीमी

anti-bacteria

ज़िद्द-ए-क़ल्ब-नुमा

ब-ज़िद

हठी, जो किसी बात पर ज़िद करे

ब-ज़िद

हठी, जो किसी बात पर ज़िद करे

ब-ज़िद

हठी, जो किसी बात पर ज़िद करे

बर-ज़िद

مخالف ، مصر ، ضدی .

अल्लाहुम्मा-ज़िद-फ़-ज़िद

اللہ روز افزوں ترقی دے یا اضافہ کرے، اس جملے سے کسی چیز کی زیادتی یا ترقی کی دعا کرتے ہیں

ब-ज़िद होना

हठ करना, ज़िद करना

मेरे साथ ज़िद है

۔ उम्दन मेरे ख़िलाफ़ काम करता है।

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में खुला के अर्थदेखिए

खुला

khulaa•کُھلا

स्रोत: हिंदी

वज़्न : 12

टैग्ज़: रंग जंगलात

खुला के हिंदी अर्थ

विशेषण

कली से फूल बना, खिला हुआ, प्रसन्न चित्त, समास में प्रयुक्त
बँधा न होना, बिना कसा हुआ (बंद का विलोम)
बिना ढका, नंगे सर
बिना बंद किए (सर-बस्ता का विलोम)
लंबा-चौड़ा, फैला हुआ
नंगा, अश्लील, बेहिजाब
बिना बादल का मौसम, जैसे: ऐसे में खुला रहे चले जाओ
क़ैदरहित, आज़ाद, स्वतंत्रापूर्वक, बे-रोक
तितर-बितर, बिखरा हुआ, फैला हुआ (मुक़फ़्फ़ल का विलोम)
ज़ाहिर (बातिन का विलोम)
खुल्लम खुल्ला, उद्घोषित रूप से, स्पष्ट, प्रकट
गोरापन लिए हुए, साफ़ (रंग के लिए)
सफे़द रंग के साथ का (रंग के लिए प्रयुक्त)
प्रसिद्ध, प्रख्यात, सामान्य
बड़ा, हवा-दार, फैलाव वाला
साया-रहित, आश्रय-हीन (ढका का विलोम)
खलियान, काटकर रखी या इकट्ठा की गई फ़सल
अनाज के गुच्छों से बीज अलग करना, गेहूँ का भंडार गाहने का फ़र्श
खाल का बना हुआ जूता

शे'र

कुछ बिखरी हुई यादों के क़िस्से भी बहुत थे

कुछ उस ने भी बालों को खुला छोड़ दिया था

मुनव्वर राना

अब जो रिश्तों में बँधा हूँ तो खुला है मुझ पर

कब परिंद उड़ नहीं पाते हैं परों के होते

जौन एलिया

दरवाज़ा खुला है कि कोई लौट न जाए

और उस के लिए जो कभी आया न गया हो

अतहर नफ़ीस

रहता था सामने तिरा चेहरा खुला हुआ

पढ़ता था मैं किताब यही हर क्लास में

शकेब जलाली

अब नहीं लौट के आने वाला

घर खुला छोड़ के जाने वाला

अख़्तर नज़्मी

English meaning of khulaa

Adjective

airy, spacious (house, etc.)
broad, expanded, wide open, loose
direct
expanded, vast, wide (as field)
fair (complexion), white, whitish
loose, unstrained
naked, nude, not clothed or covered, bare
open, manifest, exposed
open-colloquial, corrupted form of open
unfastened
unfolded
unlocked

کُھلا کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت

کلی سے پھول بنا، کھلا ہوا، شگفتہ، تراکیب میں مستعمل
بے بندھا، بغیر کسا ہوا (بند کا نقیض)
بے ڈھکا، ننگے سر
بغیر بند کیے (سربستہ کی ضد)
لمبا چوڑا، کشادہ
ننگا، عریاں، بے حجاب
بے ابر موسم، جیسے: ایسے میں کھلا رہے چلے جاؤ
بے قید، آزاد، آزادانہ، بے راک
تتر بتر، بکھرا ہوا، پھیلا ہوا (مقفل کا نقیض)
ظاہر (باطن کی ضد)
کھلم کھلا، علانیہ، صریح، واضع
صباحت لیے ہوئے، صاف (رنگ کے لیے)
سفیدی مائل رنگ کا (رنگ کے لیے مستعمل)
مشہور، معروف، عام
بڑا، ہوا دار، وسیع
بے سایہ، بے سائبان (ڈھکا کا نقیض)
کھلیان، خرمن
اناج کے خوشوں سے تخم جدا کرنا، گیہوں کا ذخیرہ گاہنے کا فرش
کھال کا بنا ہوا جوتا

Urdu meaning of khulaa

Roman
Urdu

kalii se phuul banaa, khulaa hu.a, shagufta, taraakiib me.n mustaamal
be bandhaa, bagair kasaa hu.a (band ka naqiiz
be Dhakaa, nange sar
bagair band ki.e (sarabastaa kii zid
lambaa chau.Daa, kushaada
nangaa, uryaan, behijaab
be abr mausam, jaiseh a.ise me.n khulaa rahe chale jaa.o
beqaid, aazaad, aazaadaana, be raak
titr bittar, bikhraa hu.a, phailaa hu.a (muqaffal ka naqiiz
zaahir (baatin kii zid
khullam khullaa, alaaniyaa, sariyaa, vaaze
sabaahat li.e hu.e, saaf (rang ke li.e
saphedii maa.il rang ka (rang ke li.e mustaamal
mashhuur, maaruuf, aam
ba.Daa, hu.aadaar, vasiia
be saayaa, be saa.ibaan (Dhakaa ka naqiiz
khaliyaan, Khirman
anaaj ke Khosho.n se tuKhm judaa karnaa, gehuu.n ka zaKhiiraa gaahne ka farsh
khaal ka banaa hu.a juutaa

खुला के विलोम शब्द

कुशादा हाद्दा वसी' मुंफ़रिजा फ़राख़

खुला के अंत्यानुप्रास शब्द

12 112 212 1212

'उला ग़ुला घुला जुला झुला डुला तुला दुला धुला फुला बुला भुला रुला सुला

झगुला बहुला भटुला

अध-खुला उश्क़ुला कट-मुला कुल-कुला गुलगुला चुटकुला चुलबुला छुल्छुला पर-खुला पुलपुला फुल्फुला फोकुला बुलबुला सुंबुला हुलहुला

जचा-तुला नपा-तुला मिला-जुला

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

ज़िद

विपरीत, विरुद्ध, उलटा, विपर्यय

ज़िदा

शुद्ध करनेवाला, ज़ंग दूर करने वाला, साफ़ करने वाला

ज़िद पर

विरोध में, शत्रुता में, दुश्मनी में

ज़िद्दी

ज़िद करने वाला, हठी, हटीला, अड़ियल, आग्रही

ज़िदना

stubbornness

ज़िद-फ़-ज़िद

रोज़ बह रोज़ तरक़्क़ी या इज़ाफ़ा, इज़ाफे़ पर इज़ाफ़ा, तरक़्क़ी पर तरक़्क़ी हो

ज़िदूदा

फा. वि. परिमार्जित, साफ़ किया हुआ, माँजा हुआ।

ज़िदान

विरोध में, तथ्यों के विपरीत, टकराव के रूप में, हठ के रूप में

ज़िदयाना

अड़ना, हठ उत्पन्न हो जाना, हठधर्म हो जाना

ज़िद्दन

हट करनेवाली, हटीली, अड़ियल औरत

ज़िद आना

हठ पैदा होना, ज़िद करना, अड़ जाना

ज़िदाई

चमकाने का काम

ज़िद होना

be opposed (to), be antagonistic

ज़िद्दैन

दो परस्पर विरोधी चीज़ें, जैसे आग और पानी

ज़िद करना

हठ करना, मचल जाना, अड़ना

ज़िद पड़ना

दुश्मनी या शत्रुता हो जाना

ज़िद चलना

हठ पूरी होना, कहना माना जाना

ज़िद रखना

शत्रुता रखना

ज़िद दिलाना

ऐसी बात कहना जिससे सुनने वाले को हठ उत्पन्न हो जाये

ज़िद्दिय्यत

विरूद्ध, एक दूसरे के विपरीत

ज़िद निकलना

ज़िद निकालना का अकर्मक

ज़िद उठाना

किसी के नख़रे उठाना, ज़िद या हठ पूरी करना

ज़िद चढ़ना

हठ उत्पन्न हो जाना, अड़ना (क्रोध के साथ)

ज़िद पकड़ना

अधिक आग्रह करना, ज़िद करना, अड़ जाना

ज़िदाइश

परिमार्जन, सफ़ाई, चमक दमक, जिला ।

ज़िद निकालना

छेड़ निकालना

ज़िद बंधना

अड़ना, हठ होना

ज़िदाइंदा

ज़िद बाँधना

हटधर्मी करना, अड़ जाना

ज़िद पर आना

ज़िद-ए-सनोबरी

ज़िद-ए-सम्मिय्या

رک : ضدِّ سم .

ज़िद पूरी होना

हठ के अनुसार काम हो जाना

ज़िद्द-ए-सम

ज़िद पूरी करना

किसी की ज़िद के अनुसार काम करना, किसी के कहे पर कार्य करना

ज़िद्दी-पन

हठ करने की लत, अड़ जाने की शैली

ज़िद का पूरा है

अपनी हठ नहीं छोड़ता, अपनी बात मनवा कर रहता है

ज़िद पूरी हो जाना

हठ के अनुसार काम हो जाना

ज़िद्दी-पना

हठ करने की लत, अड़ जाने की शैली

ज़िद्दी-मिज़ाज

बात बात पर ज़िद करने वाला, सरकश

ज़िद्द-ए-'उक़्दा

antinodes

ज़िद्दा-ज़िद्दी

एक दूसरे का विरोध करना, बहस करना, झगड़ना

ज़िद्द-ए-हयात

(जीवविज्ञान) रोगाणुओं का नाश या हानि पहुँचाने वाला (तत्व)

ज़िद्द-ए-हैवी

(जीवविज्ञान) रोगाणुओं का नाश या हानि पहुँचाने वाला (तत्व)

ज़िद्द-ए-क़ल्बी

ज़िद्दम-ज़िद्दा

एक दूसरे का विरोध, तर्क-वितर्क, झगड़ा

ज़िद्द-ए-सुमूम

ज़िद्द-ए-अज्साम

antibodies

ज़िद्द-ए-माइला

(geology) mountainous, sloping in opposite directions

ज़िदा-ज़िदी होना

बहस और तकरार होना, झगड़ा होना

ज़िद्द-ए-बैज़वी

ज़िद्द-ए-जरासीमी

anti-bacteria

ज़िद्द-ए-क़ल्ब-नुमा

ब-ज़िद

हठी, जो किसी बात पर ज़िद करे

ब-ज़िद

हठी, जो किसी बात पर ज़िद करे

ब-ज़िद

हठी, जो किसी बात पर ज़िद करे

बर-ज़िद

مخالف ، مصر ، ضدی .

अल्लाहुम्मा-ज़िद-फ़-ज़िद

اللہ روز افزوں ترقی دے یا اضافہ کرے، اس جملے سے کسی چیز کی زیادتی یا ترقی کی دعا کرتے ہیں

ब-ज़िद होना

हठ करना, ज़िद करना

मेरे साथ ज़िद है

۔ उम्दन मेरे ख़िलाफ़ काम करता है।

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

faqiir

फ़क़ीर

فَقِیر

Origin : Arabic

Noun

beggar, fakir

[ Faqir ne sada lagayi Ahmar ne ek katori chawal uske jhole mein daal diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mutma.in

मुतमइन

مُطْمَئِن

Origin : Arabic

Adjective

in a state of rest, or ease, or quiet

[ Sab ko mutmain karna mumkin nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aasuuda

आसूदा

آسُودَہ

Origin : Persian

Adjective

contented, satisfied

[ Asuda faqeeron ko Khuda bina mange hi sab kuchh deta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aaphrii.n

आफ्रीं

آفریں

Origin : Persian

Noun

bravo! well done!

[ Alami Cricket Cup mein Hindustan ki numayan kamiyabi par awam afrin-afrin kah kar jhum uthi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

shaidaa

शैदा

شَیدا

Origin : Persian

Adjective

infatuated, dotty about, distraught

[ Mashuq ki sahr-afrin surat dekh kar ashiq farefta ho gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

imtihaan

इम्तिहान

اِمْتِحان

Origin : Arabic

Noun

examination

[ Talaba (Students) imtihan qarib hone par padhaai mein man lagate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

liyaaqat

लियाक़त

لِیاقَت

Origin : Arabic

Noun

suitability, merit proficiency

[ Sada Sukhnami ek ashiq hai jo angrezi mein bhi khasi liyaqat rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

farefta

फ़रेफ़्ता

فَریفْتَہ

Origin : Persian

Adjective

fascinated, enamoured of, infatuated (with), in love (with), attracted

[ Krishn ki bansuri sun kar Gokul ke bashinde farefta ho gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

musalsal

मुसलसल

مُسَلْسَل

Origin : Arabic

Adverb

consecutively, continuously

[ Musalsal kaam karne wala shakhs hamesha kaamyaab hota hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHabar

ख़बर

خَبَر

Origin : Arabic

Adjective

piece of information, information

[ Jab dost ne apni kaamyaabi ki khabar sunayi to khushi meri aankhon mein aansu aa gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

सुझाव दीजिए (खुला)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

भेजिए

खुला

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

मैं रेख़्ता को अपने चित्रों को उपयोग करने के लिए अधिकृत करता/करती हूँ और उसके कॉपीराइट के लिए स्वयं उत्तरदायी हूँ।

रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From the art of the archer to the allure of the beloved—Andaaz

If you're a fan of Urdu poetry, there's no way you've missed the word andaaz (انداز). It signifies more than just style—it's a world of coquetry, grace, and allure. In the rich tradition of Urdu ghazals, andaaz embodies the delicate gestures of the m ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 March 2025

4 min

The Power of E'raab: Shaping Urdu Words

E'raab is an Arabic word that means "diacritical marks," "vowel marks," or "diacritics" in script. It is also called “Harakaat,” meaning movements. In Hindi, e'raab is called maatraaen (मात्राएँ) ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 February 2025

3 min

The Linguistic Journey of Urdu Words: From Vilaayat to Sufism

The linguistic phenomenon of how words evolve and travel through different meanings is truly fascinating. In this discussion, we are going to explore a few Urdu words and their journey through time and languages to understand how their meanings shift ...continue reading

by Azra Naqvi | 27 January 2025

संपूर्ण देखिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

मैंने रेख़्ता की गोपनीयता नीति पढ़ ली है और इससे सहमत हूँ

सदस्य बनिए

बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done