खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़ुफ़िया" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़िल'अत

अपना वस्त्र उतार कर दूसरे को प्रदान करना, किसी संत या पुरोहित की ओर से भेंट किया गया वस्त्र

ख़िल'अती

خلعت (رک) سے منسوب یا متعلق ، خلعت کے طور پر دیا ہوا .

ख़िल'अत-पोश

قیمتی لباس پہننے والا ؛ خلعت میں ملبوس .

ख़िल'अत-ए-ज़र

apparel of gold

ख़िल'अत-बहा

cess levied in the Middle Ages to defray the cost of robes of honour presented at court

ख़िल'अत होना

ख़िलअत अता होना

ख़िल'अत देना

invest (someone) with a robe of honour

ख़िल'अत-ए-कुहन

पुराना लिबास

ख़िल'अत-ख़ाना

वह जगह जहाँ ख़िलअत (शासक की ओर से मिलने वाला सिला हुआ अंग वस्त्र) तैयार किए जाएँ या रखे जाएँ

ख़िल'अत पहनाना

(अविर , तंज़न) इंतिहाई बदनामी करना, रुसवाई करना

ख़िल'अत-ए-'उर्यानी

robe of nudity

ख़िल'अत-ए-बहाली

वो लिबास या पोशाक जो बादशाह की ओर से किसी पदाधिकारि पर दुबारा नियुक्ति के अवसर पर दी जाए

ख़िल'अत-ए-तहसबीन

शाबाश, बहुत अच्छा

ख़िल'अत-ए-उस्क़ुफ़ी

پادری یا اسقف کی عبا .

ख़िल'अत-ए-फ़ाख़िरा

ऐसा वस्त्र जो गर्व और अभिमान का श्रोत हो, वो मूल्यवान वस्त्र जो राजा या बादशाह की ओर से उपहार स्वरूप प्राप्त हुई हो

ख़िल'अत-ए-शाहाना

royal attire

मुख़ल्ला'-ब-ख़िल'अत

خلعت سے آراستہ ، خلعت سے سرفراز

पाँच पार्चों का ख़िल'अत

बादशाह द्वारा प्रदत्त सम्मानार्थ पहनावा अथवा वस्त्र जो शिमला, चपकन अर्थात अचकन के प्रकार का एक वस्त्र या अँगरखा, पटका, रूमाल और दोशाले पर आधारित होता था

बहा-ए-ख़ल'अत

एक टैक्स जो किसी के सम्मानार्थ के लिए इट्ठा किया जाए

वक़्त-ए-जा-ए-ख़िल'अत-ए-इन'आम

at the time for receiving the status of robe of honour as reward

सात पार्चे का ख़ल'अत

एक प्रकार का ख़िल'अत जो बादशाहों या राजाओं की ओर से दिया जाता था

चार पार्चे का ख़ल'अत

वह भेंट किया हुआ वस्त्र जिसमें चार क़ीमती कपड़े हों

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़ुफ़िया के अर्थदेखिए

ख़ुफ़िया

KHufiya•خُفْیَہ

स्रोत: अरबी

वज़्न : 112

शब्द व्युत्पत्ति: ख़-फ़-य

ख़ुफ़िया के हिंदी अर्थ

विशेषण, पुल्लिंग

गुप्त, छिपा हुआ, चोरी-छिपे
मुख़्बिर, वे लोग जिन्हें गुप्त रूप से ख़बर पहुँचाने के लिए रखा गया हो, जासूसों का दल
खु़फ़्या पुलिस

क्रिया-विशेषण

छुप कर, गुप्त रूप से

शे'र

अपनी ज़ात के सारे ख़ुफ़िया रस्ते उस पर खोल दिए

जाने किस आलम में उस ने हाल हमारा पूछा था

ज़ुबैर रिज़वी

English meaning of KHufiya

Adjective, Masculine

concealed, hidden, secret, private, clandestine, confidential, disguised

Adverb

covertly, secretly, privately, stealthily, clandestinely

خُفْیَہ کے اردو معانی

Roman
Urdu

صفت، مذکر

پوشیدہ، چھپا ہوا، درپردہ
مخبر، وہ لوگ جنہیں پوشیدہ خبر رسانی کے لیے رکھا گیا ہو، جاسوسوں کی جماعت
خفیہ پولیس

فعل متعلق

چھپ کر، پوشیدہ طور سے

Urdu meaning of KHufiya

Roman
Urdu

poshiida, chhipaa hu.a, darpardaa
muKhbir, vo log jinhe.n poshiida Khabar rasaanii ke li.e rakhaa gayaa ho, jaasuuso.n kii jamaat
khufiiyaa pulis
chhup kar, poshiida taur se

ख़ुफ़िया के पर्यायवाची शब्द

पोशीदा मख़्फ़ी दर-पर्दा बे-'अमल चोरी-चोरी छप-कर बे-हिस सुकूत ख़ामोशी चुप-चाप

खोजे गए शब्द से संबंधित

ख़िल'अत

ख़िल'अती

خلعت (رک) سے منسوب یا متعلق ، خلعت کے طور پر دیا ہوا .

ख़िल'अत-पोश

قیمتی لباس پہننے والا ؛ خلعت میں ملبوس .

ख़िल'अत-ए-ज़र

apparel of gold

ख़िल'अत-बहा

cess levied in the Middle Ages to defray the cost of robes of honour presented at court

ख़िल'अत होना

ख़िलअत अता होना

ख़िल'अत देना

invest (someone) with a robe of honour

ख़िल'अत-ए-कुहन

पुराना लिबास

ख़िल'अत-ख़ाना

ख़िल'अत पहनाना

(अविर , तंज़न) इंतिहाई बदनामी करना, रुसवाई करना

ख़िल'अत-ए-'उर्यानी

robe of nudity

ख़िल'अत-ए-बहाली

ख़िल'अत-ए-तहसबीन

शाबाश, बहुत अच्छा

ख़िल'अत-ए-उस्क़ुफ़ी

پادری یا اسقف کی عبا .

ख़िल'अत-ए-फ़ाख़िरा

ख़िल'अत-ए-शाहाना

royal attire

मुख़ल्ला'-ब-ख़िल'अत

خلعت سے آراستہ ، خلعت سے سرفراز

पाँच पार्चों का ख़िल'अत

बहा-ए-ख़ल'अत

एक टैक्स जो किसी के सम्मानार्थ के लिए इट्ठा किया जाए

वक़्त-ए-जा-ए-ख़िल'अत-ए-इन'आम

at the time for receiving the status of robe of honour as reward

सात पार्चे का ख़ल'अत

एक प्रकार का ख़िल'अत जो बादशाहों या राजाओं की ओर से दिया जाता था

चार पार्चे का ख़ल'अत

वह भेंट किया हुआ वस्त्र जिसमें चार क़ीमती कपड़े हों

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

asaasa

असासा

اَثاثَہ

Origin : Arabic

Noun

goods

[ Chor ghar ka sara asasa chura kar le gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tanhaa.ii

तन्हाई

تَنْہائی

Origin : Persian

Noun

separation

[ Raat ki tanhayi mein jab duniya neend ka lutf uthati Yaqub ka dil bete ki yaad mein tadapta ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zuhra

ज़ुहरा

زُہْرَہ

Origin : Persian

noun

the planet Venus

[ Ham ba-zariya-e-durbin ke Zohra ko dekhte hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hamdard

हमदर्द

ہَمدَرد

Origin : Persian

Adjective

sympathiser

[ Urdu idaron ko hamdard logon ki bahut zarurat hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zaabita

ज़ाबिता

ضابِطَہ

Origin : Arabic

Noun

custom, control, discipline

[ Zindagi mein sukoon-o-chain ke liye zaroori hai ki koi zabita ho ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

haazma

हाज़मा

ہاضمَہ

Origin : Arabic

Noun

digestion

[ Pani ragon mein tamam haazma ki raah ho kar guzarta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rihaa.ii

रिहाई

رِہائی

Origin : Persian

Noun

deliverance, escape, freedom release, discharge

[ Wazir sachcha hai ab qaid-khane se rihayi pavega ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

aa.inda

आइंदा

آئِنْدَہ

Origin : Persian

Noun

future, futurity

[ aainda ki fikr aaj fuzool hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tohfa

तोहफ़ा

تُحْفَہ

Origin : Arabic

Noun

a gratuitous gift, present

[ Wazir-e-aazam ke zuaq-o-shauq (great pleasure) sirf kuchh tohfe tahaaef lene ke liye bahut the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

kohna

कोहना

کُہْنَہ

Origin : Persian

Adjective

old, ancient, obsolete

[ Kohna rasmein ab bhi hamare khaandaan mein bahut ahmiyat rakhti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए