खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़ुदाई-रात" शब्द से संबंधित परिणाम

रंजिश

मनोमालिन्य, मनमुटाव, वैमनस्य, किसी की ओर से मन में बैठा हुआ रंज

रंजिशाँ

रंजिश होना

दुखी होना, मनमुटाव होना, अन-बन होना

रंजिश करना

दुखी करना, कष्ट पहुँचाना

रंजिश-ए-बेजा

बिना कारण का वैमनस्य, अकारण क्रोध, फुजूल की खफ़गी ।

रंज-ए-शादमानी

रंज-आशना

उदास, दुखी, शोक ग्रस्त,

वजह-ए-रंजिश

मनमुटाव और नाराज़ी का कारण।।

रंज सहना

दुःख, कष्ट, परेशानी, पीड़ा सहन करना

असबाब-ए-रंज-ओ-'ऐश

दुःख और सुख का कारण, आनंद और पीड़ा का साधन

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़ुदाई-रात के अर्थदेखिए

ख़ुदाई-रात

KHudaa.ii-raatخُدائی رات

वज़्न : 12221

मूल शब्द: ख़ुदाई

टैग्ज़: इस्लाम धार्मिक

ख़ुदाई-रात के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, हिंदी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • कोई कठिनाई आ जाए तो औरतें मन्नत मानती हैं और जब ये मुश्किल टल जाती है तो रात-भर जागती और नज़र-ओ-नयाज़ (पूजा-अर्चना) के लिए पकवान से मस्जिद का ताक़ भरती हैं, रत-जगा, रतजगा जागरण
  • (संकेतात्मक) अकेलेपन की अवस्था, रात गए तक जागना, उन्निद्रा

English meaning of KHudaa.ii-raat

Persian, Hindi - Noun, Feminine

  • a religious feast kept by women at night with singing hymns and watching all night, a vigil, waking up all night
  • (Figurative) state of loneliness, dreamlessness

Roman

خُدائی رات کے اردو معانی

فارسی، ہندی - اسم، مؤنث

  • کوئی مشکل پیش آ جائے تو عورتیں نذر مانتی ہیں اور جب یہ مشکل ٹل جاتی ہے تو رات بھر جاگتی اور نذر و نیاز کے لیے پکوان سے مسجد کا طاق بھرتی ہیں، رت جگا، شب بیداری
  • (کنایتاً) عالم تنہائی، بے خوابی، رات گئے تک جاگنا

Urdu meaning of KHudaa.ii-raat

  • ko.ii mushkil pesh aa jaaye to aurte.n nazar maantii hai.n aur jab ye mushkil Tal jaatii hai to raat bhar jaagtii aur nazar-o-nayaaz ke li.e pakvaan se masjid ka taaq bhartii hain, rut jagah, shab bedaarii
  • (kinaayatan) aalim tanhaa.ii, beKhaabii, raat ge tak jaagnaa

खोजे गए शब्द से संबंधित

रंजिश

मनोमालिन्य, मनमुटाव, वैमनस्य, किसी की ओर से मन में बैठा हुआ रंज

रंजिशाँ

रंजिश होना

दुखी होना, मनमुटाव होना, अन-बन होना

रंजिश करना

दुखी करना, कष्ट पहुँचाना

रंजिश-ए-बेजा

बिना कारण का वैमनस्य, अकारण क्रोध, फुजूल की खफ़गी ।

रंज-ए-शादमानी

रंज-आशना

उदास, दुखी, शोक ग्रस्त,

वजह-ए-रंजिश

मनमुटाव और नाराज़ी का कारण।।

रंज सहना

दुःख, कष्ट, परेशानी, पीड़ा सहन करना

असबाब-ए-रंज-ओ-'ऐश

दुःख और सुख का कारण, आनंद और पीड़ा का साधन

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ख़ुदाई-रात)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ख़ुदाई-रात

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone