Search results

Saved words

Showing results for "KHudaa.ii-raat"

Gulaamii

slavery, servitude, service

Gulaamii-KHat

اطاعت قبول کرنے کا عہد ، فرمان٘برداری لا اقرار نامہ.

Gulaamii karnaa

غلام کی حیثیت سے کام کرنا ، اطاعت قبول کرنا ، ملازمت کرنا .

Gulaamii me.n aanaa

خدمت گاربن جانا ، نوکری اختیار کرنا ، غلام بن جانا .

Gulaamii kaa paTTaa

(کنایۃً) نہایت سخت غلامی جس میں غلام آقا کی مرضی کے خلاف سرنہ ہلا سکے ، محکومی حالت اور نشانی .

Gulaamii kaa KHat

اطاعت اور فرماں برداری کی تحریر (لکھنا، لکھوانا کے ساتھ)

Gulaamii kaa juvaa

(metaphorical) yoke of slavery

Gulaamii me.n rahnaa

تابعداری کرنا، فرماں برداری کرنا

Gulaamii me.n denaa

marry (someone) to someone's daughter

Gulaamii me.n lenaa

داماد بنانا ، فرزندی میں قبول کرنا .

Gulaamii kii tijaarat

غلاموں کی خرید و فرخت ، بَردہ فروشی .

Gulaamii kii kau.Dii

وہ کوڑی جوغلامی کی نشانی کے طور پر ناک میں پہن لی جائے .

Gulaamii iKHtiyaar karnaa

accept servitude

Gulaamii me.n qabuul karnaa

داماد بنانا .

Gulaamii se gardan na phernaa

اطاعت کرنا، فرماں برداری کرنا

daaG-e-Gulaamii

scar of slavery

tauq-e-Gulaamii

collar-ring of slavery, iron collar or yoke as a symbol of slavery, state of slavery

gaa.n.D Gulaamii karnaa

be very servile or submissive, execute all commands

'umr bhar Gulaamii karu.ngaa

تمام عمر فرمانبردار رہوں گا، کسی کو کوئی احسان کرنے کے لیے درخواست کرنے کے وقت کہتے ہیں

tauq-e-Gulaamii gale me.n Daalnaa

اطاعت کرنا

Meaning ofSee meaning KHudaa.ii-raat in English, Hindi & Urdu

KHudaa.ii-raat

ख़ुदाई-रातخُدائی رات

Vazn : 12221

Root word: KHudaa.ii

Tags: Islam Religious

English meaning of KHudaa.ii-raat

Persian, Hindi - Noun, Feminine

  • a religious feast kept by women at night with singing hymns and watching all night, a vigil, waking up all night
  • (Figurative) state of loneliness, dreamlessness

ख़ुदाई-रात के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, हिंदी - संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • कोई कठिनाई आ जाए तो औरतें मन्नत मानती हैं और जब ये मुश्किल टल जाती है तो रात-भर जागती और नज़र-ओ-नयाज़ (पूजा-अर्चना) के लिए पकवान से मस्जिद का ताक़ भरती हैं, रत-जगा, रतजगा जागरण
  • (संकेतात्मक) अकेलेपन की अवस्था, रात गए तक जागना, उन्निद्रा

خُدائی رات کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، ہندی - اسم، مؤنث

  • کوئی مشکل پیش آ جائے تو عورتیں نذر مانتی ہیں اور جب یہ مشکل ٹل جاتی ہے تو رات بھر جاگتی اور نذر و نیاز کے لیے پکوان سے مسجد کا طاق بھرتی ہیں، رت جگا، شب بیداری
  • (کنایتاً) عالم تنہائی، بے خوابی، رات گئے تک جاگنا

Urdu meaning of KHudaa.ii-raat

  • Roman
  • Urdu

  • ko.ii mushkil pesh aa jaaye to aurte.n nazar maantii hai.n aur jab ye mushkil Tal jaatii hai to raat bhar jaagtii aur nazar-o-nayaaz ke li.e pakvaan se masjid ka taaq bhartii hain, rut jagah, shab bedaarii
  • (kinaayatan) aalim tanhaa.ii, beKhaabii, raat ge tak jaagnaa

Related searched words

Gulaamii

slavery, servitude, service

Gulaamii-KHat

اطاعت قبول کرنے کا عہد ، فرمان٘برداری لا اقرار نامہ.

Gulaamii karnaa

غلام کی حیثیت سے کام کرنا ، اطاعت قبول کرنا ، ملازمت کرنا .

Gulaamii me.n aanaa

خدمت گاربن جانا ، نوکری اختیار کرنا ، غلام بن جانا .

Gulaamii kaa paTTaa

(کنایۃً) نہایت سخت غلامی جس میں غلام آقا کی مرضی کے خلاف سرنہ ہلا سکے ، محکومی حالت اور نشانی .

Gulaamii kaa KHat

اطاعت اور فرماں برداری کی تحریر (لکھنا، لکھوانا کے ساتھ)

Gulaamii kaa juvaa

(metaphorical) yoke of slavery

Gulaamii me.n rahnaa

تابعداری کرنا، فرماں برداری کرنا

Gulaamii me.n denaa

marry (someone) to someone's daughter

Gulaamii me.n lenaa

داماد بنانا ، فرزندی میں قبول کرنا .

Gulaamii kii tijaarat

غلاموں کی خرید و فرخت ، بَردہ فروشی .

Gulaamii kii kau.Dii

وہ کوڑی جوغلامی کی نشانی کے طور پر ناک میں پہن لی جائے .

Gulaamii iKHtiyaar karnaa

accept servitude

Gulaamii me.n qabuul karnaa

داماد بنانا .

Gulaamii se gardan na phernaa

اطاعت کرنا، فرماں برداری کرنا

daaG-e-Gulaamii

scar of slavery

tauq-e-Gulaamii

collar-ring of slavery, iron collar or yoke as a symbol of slavery, state of slavery

gaa.n.D Gulaamii karnaa

be very servile or submissive, execute all commands

'umr bhar Gulaamii karu.ngaa

تمام عمر فرمانبردار رہوں گا، کسی کو کوئی احسان کرنے کے لیے درخواست کرنے کے وقت کہتے ہیں

tauq-e-Gulaamii gale me.n Daalnaa

اطاعت کرنا

Showing search results for: English meaning of khudaairaat, English meaning of khudaayiraat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (KHudaa.ii-raat)

Name

Email

Comment

KHudaa.ii-raat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone