विस्मृत होना, याद न रहना, याद न रखना, उचित अवघान या ध्यान न रहने के कारण किसी काम या बात का स्मृति-क्षेत्र में न रह जाना

अक्सर भूलता रहनेवाला, विस्मृत होना, याद न रहना, याद न रखना, उचित अवघान या ध्यान न रहने के कारण किसी काम या बात का स्मृति-क्षेत्र में न रह जाना

भूल हो जाना

किसी वजह से अपनी तकलीफ़ से ख़याल हटा लेना

घबरा जाना, सट पटा जाना, कुछ न सूझना

रंज भूल जाने का मूजिब होना, सदमा-ओ-मलाल का दिल से महव हो जाना

रोज़ाना का काम छूटना, नया काम अपनाना

پرند کو گھونسلے کی جگہ یاد نہ رہنا

(नऊज़ु-बिल्लाह) ईश्वर से न डरना, अल्लाह से न डरना

हवासबाख़ता होना, औसान जाते रहना, सिटपिटा जाना

सटपटा जाना, होश उड़ जाना, घबरा जाना

सरकशी निकलना, ख़ौफ़-ज़दा हो जाना, अकड़ भूल जाना, ख़ुद-सरी जाती रहना

घबरा जाना, साँस फूल जाना, घबरा जाना, होश खो देना

forget

ऐश-ओ-आराम को तर्क कर देना

पाठ को भूला देना, पढ़ कर भूल जाना

ख़ुशी व्यक्त करना

۱. महव होजाना, फ़रामोश होजाना

one who, often goes astray

घबराहट का शिकार होना, बौखला जाना, आपे में न रहना

रुक : सुद बसरना

रास्ता याद न रहना

इत्तिफ़ाक़न किसी के यहां जाना

ज़ायक़ा याद न रहना, ज़ायक़ा भूल जाना, मज़ा भूलना

रुक : सिटी भूओलना, औसान ख़ता होना

बुरा वक़्त फ़रामोश करना, बुरे दिनों को भूल जाना

बेसुध हो जाना, बेहोश हो जाना, होश खो देना

बड़ी ग़लती करना, बड़ी चूक करना

दुख का याद रहना, सख़्ती या तकलीफ़ का याद रहना

راستہ یاد نہ رہنا کسی اور راستے پر چل پڑنا .

घमंड करना, अहंकारी हो जाना; भ्रम में रहना

(ओ) किसी की हिमायत पर इतराना, किसी की मदद पर घमंड करना

नेकी और न्याय से अलग हो जाना

ज़ुल्म करने का तरीक़ा छूट जाना

याद न रहना, भूल जाना

किसी बात का लुत्फ़ या मज़ा याद रखना

हिरन का घबरा कर भाग ना सकना, ख़ौफ़ या घबराहट से अपनी मामूल की तेज़ी भूल जाना, हिरन का हवासबाख़ता हो जाना

अत्यधिक घबरा जाना, हाथ पाँव फूल जाना

ये मत समझना कि कोई और तुम्हारी मदद करेगा, बहुत ना इतराना, बहुत ना घमंद करना

निहायत मामूली सहारे का एहसानमंद होना, थोड़ी सी इमदाद का भी एहसान मानना

जब कोई कहीं बहुत समय के बाद जाता है तो जिसके घर जाता है वह व्यंग और शिकायत से कहता है

ध्यान न रहना, ख़याल न आना, कल्पना जाती रहना, मन-मस्तिष्क से भूल जाना

इत्तिफ़ाक़ी तौर पर, बहुत दिनों के बाद, खिलाफ-ए-उम््ीद, भूओले भटके

गुमसुम हो जाना, मबहूत हो जाना, बदहवास हो जाना

हैरान होना, हुक्का बिका रह चाना , मात खा जाना , ग़लत रास्ते पर पड़ जाना

forget oneself, faint, lose senses, become unconscious

फ़क़ीरी के आदाब याद ना रहना, इबादत-ओ-रियाज़त भूल जाना

धोखा खाना, छल में आना

मौत का डर न होना, बुरे कर्मों में लिप्त रहना