खोजे गए परिणाम
सहेजे गए शब्द
"ख़ुद-रौ" शब्द से संबंधित परिणाम
हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़ुद-रौ के अर्थदेखिए
स्रोत: फ़ारसी
टैग्ज़: रंग चिकित्सा भौतिक विज्ञान इंजीनीयरिंग मनोविज्ञान
ख़ुद-रौ के हिंदी अर्थ
विशेषण
- ख़ुदबख़ुद चलने वाली, स्वतः गतिशील
- रोग, कमज़ोरी, खोट, कमी, अज्ञातहेतुक
- प्रकृति, ख़ुद से उगी हुई
- ख़ुद से काम करने वाला, स्वचालित
- पहले से मौजूद, चलता हुआ
- बेतार लहरों पर चलने वाला, वायरलेस
- अपनी मर्ज़ी पर चलने वाला, स्वेच्छाचारी
शे'र
ख़ुद-रौ है अगर चश्मा आएगा मिरी जानिब
मैं भी वहीं बैठा हूँ मरता है जहाँ पानी
कम-ज़ौ लफ़्ज़ को सूरत भी दूँ मिट्टी भी दूँ
ख़ुद-रौ लफ़्ज़ को ज़ेर-ओ-ज़बर दूँ ये नहीं होगा
English meaning of KHud-rau
Adjective
- ill-disciplined, spontaneous
- idiopathic
- wild growth, self-grown, unplanted
- growing of itself, wild, spontaneous
- self-opiniated
خُود رَو کے اردو معانی
Roman
صفت
- خود کار، خود بخود چلنے والی، بذات خود متحرک
- مرض، کمزوری، نقص، خود انبان
- خود سے پیدا کی ہوئی، فطرت
- خود سے کام کرنے والا، خود کار
- پہلے سے موجود، چلتا ہوا
- لاسلکی لہروں پر چلنے والی
- خود رائے، اپنی مرضی پر چلنے والا
Urdu meaning of KHud-rau
Roman
- Khud kaar, KhudabKhud chalne vaalii, bazaat-e-Khud mutaharrik
- marz, kamzorii, nuqs, Khud ambaan
- Khud se paida kii hu.ii, fitrat
- Khud se kaam karne vaala, Khud kaar
- pahle se maujuud, chaltaa hu.a
- laasalkii lahro.n par chalne vaalii
- Khud raay, apnii marzii par chalne vaala
ख़ुद-रौ से संबंधित रोचक जानकारी
خود رو جودرخت یا پودے آپ سے آپ اگیں یعنی جن کا بیج کسی نے ڈالا نہ ہو، انھیں ’’خود رو‘‘ کہتے ہیں۔ اس لفظ کا صحیح تلفظ واؤ معروف سے بروزن ’’گلرو‘‘ ہے۔ بعض لوگ واؤ مجہول سے بروزن ’’خوشگو‘‘ بولتے ہیں۔ یہ تلفظ بھی درست ہے۔ بعض لوگ رائے مہملہ کو مفتوح ادا کرکے ’’رو‘‘ کو بروزن ’’سَو‘‘ بولتے ہیں۔ یہ تلفظ درست نہیں ہے او ر ابھی پوری طرح رائج نہیں ہوا ہے، لہٰذا ’’آپ سے آپ اگنے والا پیڑ/پودا‘‘ کے معنی اس لفظ کو بروزن ’’گلرو/خوشگو‘‘ ہی بولنا چاہئے۔ ہاں’’آپ سے آپ چلنے والا‘‘ کے معنی میں ’’خود رو‘‘ بروزن ’’کچھ سَو‘‘ بالکل ٹھیک ہے۔
ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی
खोजे गए शब्द से संबंधित
ख़याल
किसी चीज़ को कल्पना के लिए या दिमाग़ में लाने और उसके रूप या अवस्था को उसमें निर्मित करने की क्रिया, तसव्वुर अर्थात विचार या कल्पना
ख़याला
केवल खयाल या ध्यान में आ जाने पर मनमाने ढंग से और कौतुक या परिहास के रूप में किसी को खिझाने या चिढ़ाने के लिए किया जानेवाला कोई अनचित काम। तंग या परेशान करने के लिए किया जानेवाला मजाक। उदा०-(क) यह सुनि रुक्मिनि भई बेहाल। जानि पर्यो नहिं हरि कौं ख्याल।-सूर। (ख) मोकों जनि बरजौ जुवती कोउ, देखौ हरि के ख्याल। मुहा०-(किसी के) ख्याल पड़ना = किसी को चिढ़ाने और तंग करने के लिए उतारू होना या पीछे पड़ना। उदा०-(क) ख्याल परें ये सखा सबै मिलि, मेरै मुख लपटायो।-सूर। (ख) ये सब मेरे ख्याल परी हैं, अब ही बातन लै निरुआरति।-सूर।। पुं० = खेल (क्रीड़ा)।
ख़याल-बंद
मज़मून आफ़रिनी करनेवाला, अपने ज़ेहन से नए नए नुक्ते पैदा करनेवाला, अदीब या शायर जो किसी मज़मून या मौज़ू में नए नए गोशे निकाले
ख़याल-पैमाई
अनुभव के स्थान पर केवल अपनी कल्पनाशक्ति और अनुमान से कार्य करना, केवल अन्दाज़े से चीज़ों के बारे में कोई राय क़ायम करने और हुक्म लगा देने का तरीक़ा, अनुमान लगाना
ख़याल-ख़ाना
دماغ کی وہ قوت جو محسوسات کے غائب ہو جانے کے بعد ان کی صورتیں محفوظ رکھتی ہے ، حس مشترک کا خزینہ .
ख़याल-आफ़रीनी
فکر یا سوچ کے نئے زاویے نکالنے یا کسی بات میں کوئی نیا نکتہ پیدا کرنے کا عمل ، خیال افروزی ، تخلیقِ خیال ۔
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mulaazimiin
मुलाज़िमीन
.مُلازِمِین
employees, servant, attendant
[ Marhum mulazimin ke bachchon ko bhi wazaef diye jayenge ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mirriiKH
मिर्रीख़
.مِرّیخ
the planet Mars
[ Nikola Tesla ko hunuz mirrikh ki abadi se ta'alluq paida karne mein kamiyabi nahin hui hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
yaqiin-dihaanii
यक़ीन-दिहानी
.یَقِین دِہانی
the state of assurance or guarantee
[ Secretary ya wazir ke alawa kisi ki yaqin-dihani bhi qabil-e-zikr hoti hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
shiguufa
शिगूफ़ा
.شِگُوفَہ
bud, blossom
[ Shigofe jhad kar is qadr dher ho gaye ki qabr dhak gayi ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
afshaa.n
अफ़्शाँ
.اَفْشاں
glittering golden powder
[ Afshan auraton ke chehre par khubsurti ke liye chhidke jate hain ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
doshiiza
दोशीज़ा
.دوشِیزَہ
beautiful girl, gorgeous girl
[ Jab dusare sanduq ko khola to us mein se ek doshiza jadu-jamal pari-tamsal nikli ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
aashnaa
आश्ना
.آشْنا
aware of, having knowledge of
[ Hindustan mein qiyam ke sabab Angrez Hindustani siqafat se bahut had tak aashna ho gaye the ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
mo'tabar
मो'तबर
.مُعْتَبَر
reliable, trustworthy
[ Ghalib ki baat unke ahd mein na sahi unke baad bahut motabar aur qabil-e-tawajjoh thahri ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
ehsaas
एहसास
.اِحْساس
sense, sensibility
[ Har aadami ko apne farz ka ehsas hona chahiye ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
maa'suum
मा'सूम
.مَعْصُوم
innocent, artless, simple
[ Netaon ki laffazi mein masum awam phans hi jaati hai ]
Today's Vocabulary
Learn 10 Urdu words daily on Mobile App
"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"
Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!
"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"
संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .
सुझाव दीजिए (ख़ुद-रौ)
ख़ुद-रौ
चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए
नाम
ई-मेल
प्रदर्शित नाम
चित्र संलग्न कीजिए
सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें
Delete 44 saved words?
क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा