खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़ुद-रौ" शब्द से संबंधित परिणाम

एहसास

किसी को हिस्सा देना

एहसास

(दर्शनशास्त्र) (इंद्रियों में से) किसी संवेदन शक्ति के माध्यम से खोज या ज्ञान, संवेदना

एहसासी

एहसास से संबंधित: अनुभव या मालूम किया हुआ

एहसास-ए-'उम्र

realization of age

एहसासाती

احساسات (رک) سے منسوب .

एहसास-ए-'इश्क़

प्रेम का भाव

एहसास-ए-शु'ऊर

realization, sensation of consciousness

एहसास-ए-'इज़्ज़त

सम्मान का भाव

एहसास-ए-'उर्यानी

sensation of nudity

एहसास-ए-त'अल्लुक़

संबंधों का भाव

एहसास-ए-'आशिक़ी

प्रेम का भाव

एहसास-ए-महरूमी

sense of deprivation, the state of being kept from possessing, enjoying, or using something

एहसास-ए-'इशरत

प्रसन्नता का भाव

एहसास-ए-शा'इर

कवि का भाव

एहसासियत

(मनोविज्ञान) यह दृष्टिकोण कि व्यक्ति की अनुभूतियाँ उसके ज्ञान के प्रेरक हैं

एहसास-ए-बरतरी

श्रेष्ठता की भावना, अपनी बात ऊँची रखने का जज़्बा

एहसास-ए-कमतरी

अन्‍य व्‍यक्तियों की तुलना में महत्व आदि की दृष्टि से अपने को हीन समझना, हीन भावना, हीनत्‍व

एहसास-ए-ख़ुद्दारी

स्वाभिमान की भावना

एहसास-ए-रा'नाई

perceiving beauty

एहसास-ए-ज़िम्मादारी

दायित्व की भावना

एहसास-ए-ना-मा'लूम

अज्ञात भावना, ऐसी भावना जिसके कारण मालूम न हों

एहसासात

एहसास का बहुवचन

एहसास करना

feel

तनिशी-एहसास

وہ احساس جس کا تعلق اعصاب کے تناؤ سے ہو

हरकी-एहसास

हिलने का एहसास

शो'ला-ए-एहसास

flame of feeling, sensation

सरी'-उल-एहसास

जो किसी बात का जल्द असर ले।

मा'मूरा-ए-एहसास

point of reflection, place of deliberation

क़ाबिल-ए-एहसास

जो बात हृदय में कोई खटक पैदा करे, दिल को हुँचने योग्य, जिसका - अनुभव हो सके।

बा-एहसास

स्वाभिमानी, खुददार।

लतीफ़-उल-एहसास

نازک یا پاکیزہ احساسات رکھنے والا ، حسِّ لطیف کا مالک.

'आलम-ए-एहसास

world of feelings, tangible world

ज़र-ए-एहसास

wealth of emotions, feelings

पैकर-ए-एहसास

(अर्थात) मानव शरीर

क़ुव्वत-ए-एहसास-ए-'अमल

power of realization of deed

कैफ़-ए-एहसास-ए-'अमल

exhilaration of the realization of deed

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़ुद-रौ के अर्थदेखिए

ख़ुद-रौ

KHud-rauخُود رَو

ख़ुद-रौ के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • ख़ुदबख़ुद चलने वाली, स्वतः गतिशील
  • रोग, कमज़ोरी, खोट, कमी, अज्ञातहेतुक
  • प्रकृति, ख़ुद से उगी हुई
  • ख़ुद से काम करने वाला, स्वचालित
  • पहले से मौजूद, चलता हुआ
  • बेतार लहरों पर चलने वाला, वायरलेस
  • अपनी मर्ज़ी पर चलने वाला, स्वेच्छाचारी

शे'र

English meaning of KHud-rau

Adjective

  • ill-disciplined, spontaneous
  • idiopathic
  • wild growth, self-grown, unplanted
  • growing of itself, wild, spontaneous
  • self-opiniated

خُود رَو کے اردو معانی

Roman

صفت

  • خود کار، خود بخود چلنے والی، بذات خود متحرک
  • مرض، کمزوری، نقص، خود انبان
  • خود سے پیدا کی ہوئی، فطرت
  • خود سے کام کرنے والا، خود کار
  • پہلے سے موجود، چلتا ہوا
  • لاسلکی لہروں پر چلنے والی
  • خود رائے، اپنی مرضی پر چلنے والا

Urdu meaning of KHud-rau

Roman

  • Khud kaar, KhudabKhud chalne vaalii, bazaat-e-Khud mutaharrik
  • marz, kamzorii, nuqs, Khud ambaan
  • Khud se paida kii hu.ii, fitrat
  • Khud se kaam karne vaala, Khud kaar
  • pahle se maujuud, chaltaa hu.a
  • laasalkii lahro.n par chalne vaalii
  • Khud raay, apnii marzii par chalne vaala

ख़ुद-रौ से संबंधित रोचक जानकारी

خود رو جودرخت یا پودے آپ سے آپ اگیں یعنی جن کا بیج کسی نے ڈالا نہ ہو، انھیں ’’خود رو‘‘ کہتے ہیں۔ اس لفظ کا صحیح تلفظ واؤ معروف سے بروزن ’’گلرو‘‘ ہے۔ بعض لوگ واؤ مجہول سے بروزن ’’خوشگو‘‘ بولتے ہیں۔ یہ تلفظ بھی درست ہے۔ بعض لوگ رائے مہملہ کو مفتوح ادا کرکے ’’رو‘‘ کو بروزن ’’سَو‘‘ بولتے ہیں۔ یہ تلفظ درست نہیں ہے او ر ابھی پوری طرح رائج نہیں ہوا ہے، لہٰذا ’’آپ سے آپ اگنے والا پیڑ/پودا‘‘ کے معنی اس لفظ کو بروزن ’’گلرو/خوشگو‘‘ ہی بولنا چاہئے۔ ہاں’’آپ سے آپ چلنے والا‘‘ کے معنی میں ’’خود رو‘‘ بروزن ’’کچھ سَو‘‘ بالکل ٹھیک ہے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

एहसास

किसी को हिस्सा देना

एहसास

(दर्शनशास्त्र) (इंद्रियों में से) किसी संवेदन शक्ति के माध्यम से खोज या ज्ञान, संवेदना

एहसासी

एहसास से संबंधित: अनुभव या मालूम किया हुआ

एहसास-ए-'उम्र

realization of age

एहसासाती

احساسات (رک) سے منسوب .

एहसास-ए-'इश्क़

प्रेम का भाव

एहसास-ए-शु'ऊर

realization, sensation of consciousness

एहसास-ए-'इज़्ज़त

सम्मान का भाव

एहसास-ए-'उर्यानी

sensation of nudity

एहसास-ए-त'अल्लुक़

संबंधों का भाव

एहसास-ए-'आशिक़ी

प्रेम का भाव

एहसास-ए-महरूमी

sense of deprivation, the state of being kept from possessing, enjoying, or using something

एहसास-ए-'इशरत

प्रसन्नता का भाव

एहसास-ए-शा'इर

कवि का भाव

एहसासियत

(मनोविज्ञान) यह दृष्टिकोण कि व्यक्ति की अनुभूतियाँ उसके ज्ञान के प्रेरक हैं

एहसास-ए-बरतरी

श्रेष्ठता की भावना, अपनी बात ऊँची रखने का जज़्बा

एहसास-ए-कमतरी

अन्‍य व्‍यक्तियों की तुलना में महत्व आदि की दृष्टि से अपने को हीन समझना, हीन भावना, हीनत्‍व

एहसास-ए-ख़ुद्दारी

स्वाभिमान की भावना

एहसास-ए-रा'नाई

perceiving beauty

एहसास-ए-ज़िम्मादारी

दायित्व की भावना

एहसास-ए-ना-मा'लूम

अज्ञात भावना, ऐसी भावना जिसके कारण मालूम न हों

एहसासात

एहसास का बहुवचन

एहसास करना

feel

तनिशी-एहसास

وہ احساس جس کا تعلق اعصاب کے تناؤ سے ہو

हरकी-एहसास

हिलने का एहसास

शो'ला-ए-एहसास

flame of feeling, sensation

सरी'-उल-एहसास

जो किसी बात का जल्द असर ले।

मा'मूरा-ए-एहसास

point of reflection, place of deliberation

क़ाबिल-ए-एहसास

जो बात हृदय में कोई खटक पैदा करे, दिल को हुँचने योग्य, जिसका - अनुभव हो सके।

बा-एहसास

स्वाभिमानी, खुददार।

लतीफ़-उल-एहसास

نازک یا پاکیزہ احساسات رکھنے والا ، حسِّ لطیف کا مالک.

'आलम-ए-एहसास

world of feelings, tangible world

ज़र-ए-एहसास

wealth of emotions, feelings

पैकर-ए-एहसास

(अर्थात) मानव शरीर

क़ुव्वत-ए-एहसास-ए-'अमल

power of realization of deed

कैफ़-ए-एहसास-ए-'अमल

exhilaration of the realization of deed

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ख़ुद-रौ)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ख़ुद-रौ

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone