खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़ुद कर्दा रा चे 'इलाज, ख़ुद कर्दा रा 'इलाजे नीस्त" शब्द से संबंधित परिणाम

मुस्तमिर

लंबी अवधि तक बाक़ी रहने वाला

मुस्ता'मिर

آبادی چاہنے والا ؛ (سیاسیات) نوآباد کار ، نو آبادکاری کے بعد وہاں سے جانے والا ، سامراجی

मुस्तमिर करना

मज़बूत करना, पाएदार बनाना , मुस्तक़िल करना

मुस्तमिर-ख़ाना

(برقیات) وہ خانہ (سیل) جس میں ایلمونیم کلورائید اور کاربن ہوتا ہے اور مینگینس ڈائی آکسائیڈ سے گھرا ہوتا ہے (Constant Cell) ۔

मुस्तमिर-उल-हयात

دائمی زندگی رکھنے والا ، ہمیشہ زندہ رہنے والا ؛ (نباتیات) دوامی ۔

मुस्तमिर्रा

हमेशा रहने वाला, स्थाई, सदैव रहने वाला, ठोस (सामान्यतः नियम, सिद्धांत आदत आदि के लिए उपयोगित)

मुस्तमिद

मदद मांगने वाला, सहायता चाहने वाला, मदद चाहने वाला, सहायेच्छु

मुस्ता'मर

नया बसा हुआ, नौआबाद, नवबसित

मुस्तमिरुन्निज़ाम

جس کا نظام دائمی ہو ، پائدار اور مستقل نظام رکھنے والا ، دائمی نظام والا ۔

मुस्तमिरन

مستقلاً ، ہمیشہ کے لیے ، مستقل بنیادوں پر ۔

मुस्ता'मिराना

نوآبادکاروں کے مانند ، نوآبادی کا ، سامراجی

मुस्ता'मिरीन

مستعمر (رک) کی جمع ، نوآبادکار لوگ ۔

mistimed

वक़्त पर ना करना

मुस्ता'मराई

نو آبادی کا ، نو آبادیاتی ، سامراجی

मुस्ता'मरा

आबादी चाहा हुआ, नौआबादी, राजनीति: उपनिवेश

मुश्ट-मार

a pilferer, thief, robber, plunderer

मुस्ता'मराती

مستعمرات سے منسوب یا متعلق ، نوآبادی کا ، نوآبادیاتی ، سامراجی

मुस्ता'मरात

‘मुस्ता'मरः’ का बहु- नौआबादियाँ, उपनिवेश-समूह

वुजूद-ए-मुस्तमिर

وجودِ دائمی ؛ وجودِ پیوستہ ؛ مراد : خدا کی ذات ۔

मसट मारना

चुप रहना, सुकूत इख़्तियार करना, चुप साधना, ख़ामोश रहना

मश्ट मारना

चुप रहना, ख़ामोश रहना, सुनी इन सुनी कर देना, घुन्नी साधना, चप साधना, दम को ले रहना

मश्ट मारे जाना

चुपचाप चले जाना, अपनी धुन में चुपचाप चले जाना

मुश्त मारना

मुक्का मारना, घूँसा मारना, मुठ्ठी मारना

मुश्त मारे जाना

अपनी धुन में चुप-चाप चले जाना

मुश्ट मार कर बैठना

दोहरा हो कर बैठना, घुटनों पर सर रख कर और हाथों को घुटनों पर घेरा बना कर बैठना

मस्त-ए-मुदाम

(طب) دائم الخمر، متواتر شراب پینے والا

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़ुद कर्दा रा चे 'इलाज, ख़ुद कर्दा रा 'इलाजे नीस्त के अर्थदेखिए

ख़ुद कर्दा रा चे 'इलाज, ख़ुद कर्दा रा 'इलाजे नीस्त

KHud karda raa che 'ilaaj, KHud karda raa 'ilaaje niistخود کَردَہ را چہ عِلاج، خود کردہ را علاجے نیست

अथवा : ख़ुद कर्दा रा चे 'इलाज

स्रोत: फ़ारसी

कहावत

ख़ुद कर्दा रा चे 'इलाज, ख़ुद कर्दा रा 'इलाजे नीस्त के हिंदी अर्थ

 

  • अपने किए का क्या इलाज और क्या दवा-दारू, अपने किए का कोई 'इलाज नहीं इस लिए संतोष करना चाहिए

English meaning of KHud karda raa che 'ilaaj, KHud karda raa 'ilaaje niist

 

  • there is no remedy for one's own wrongdoing

خود کَردَہ را چہ عِلاج، خود کردہ را علاجے نیست کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

 

  • اپنے کئے کا کَیا مداوا، اپنے کئے کا کوئی علاج نہیں اس لئے صبر کرنا چاہیئے

    مثال اب آپ دَر درا دیے جائیں گے اور خود کردہ راچہ علاج آپ نے اپنے پاؤں میں آپ کلہاڑا مارا ہے.(۱۸۸۰، فسانۂ آزاد، ۱ : ۱۷۵ )

Urdu meaning of KHud karda raa che 'ilaaj, KHud karda raa 'ilaaje niist

  • Roman
  • Urdu

  • apne ki.e ka kyaa mudaava, apne ki.e ka ko.ii i.ilaaj nahii.n is li.e sabr karnaa chaahii.e

खोजे गए शब्द से संबंधित

मुस्तमिर

लंबी अवधि तक बाक़ी रहने वाला

मुस्ता'मिर

آبادی چاہنے والا ؛ (سیاسیات) نوآباد کار ، نو آبادکاری کے بعد وہاں سے جانے والا ، سامراجی

मुस्तमिर करना

मज़बूत करना, पाएदार बनाना , मुस्तक़िल करना

मुस्तमिर-ख़ाना

(برقیات) وہ خانہ (سیل) جس میں ایلمونیم کلورائید اور کاربن ہوتا ہے اور مینگینس ڈائی آکسائیڈ سے گھرا ہوتا ہے (Constant Cell) ۔

मुस्तमिर-उल-हयात

دائمی زندگی رکھنے والا ، ہمیشہ زندہ رہنے والا ؛ (نباتیات) دوامی ۔

मुस्तमिर्रा

हमेशा रहने वाला, स्थाई, सदैव रहने वाला, ठोस (सामान्यतः नियम, सिद्धांत आदत आदि के लिए उपयोगित)

मुस्तमिद

मदद मांगने वाला, सहायता चाहने वाला, मदद चाहने वाला, सहायेच्छु

मुस्ता'मर

नया बसा हुआ, नौआबाद, नवबसित

मुस्तमिरुन्निज़ाम

جس کا نظام دائمی ہو ، پائدار اور مستقل نظام رکھنے والا ، دائمی نظام والا ۔

मुस्तमिरन

مستقلاً ، ہمیشہ کے لیے ، مستقل بنیادوں پر ۔

मुस्ता'मिराना

نوآبادکاروں کے مانند ، نوآبادی کا ، سامراجی

मुस्ता'मिरीन

مستعمر (رک) کی جمع ، نوآبادکار لوگ ۔

mistimed

वक़्त पर ना करना

मुस्ता'मराई

نو آبادی کا ، نو آبادیاتی ، سامراجی

मुस्ता'मरा

आबादी चाहा हुआ, नौआबादी, राजनीति: उपनिवेश

मुश्ट-मार

a pilferer, thief, robber, plunderer

मुस्ता'मराती

مستعمرات سے منسوب یا متعلق ، نوآبادی کا ، نوآبادیاتی ، سامراجی

मुस्ता'मरात

‘मुस्ता'मरः’ का बहु- नौआबादियाँ, उपनिवेश-समूह

वुजूद-ए-मुस्तमिर

وجودِ دائمی ؛ وجودِ پیوستہ ؛ مراد : خدا کی ذات ۔

मसट मारना

चुप रहना, सुकूत इख़्तियार करना, चुप साधना, ख़ामोश रहना

मश्ट मारना

चुप रहना, ख़ामोश रहना, सुनी इन सुनी कर देना, घुन्नी साधना, चप साधना, दम को ले रहना

मश्ट मारे जाना

चुपचाप चले जाना, अपनी धुन में चुपचाप चले जाना

मुश्त मारना

मुक्का मारना, घूँसा मारना, मुठ्ठी मारना

मुश्त मारे जाना

अपनी धुन में चुप-चाप चले जाना

मुश्ट मार कर बैठना

दोहरा हो कर बैठना, घुटनों पर सर रख कर और हाथों को घुटनों पर घेरा बना कर बैठना

मस्त-ए-मुदाम

(طب) دائم الخمر، متواتر شراب پینے والا

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ख़ुद कर्दा रा चे 'इलाज, ख़ुद कर्दा रा 'इलाजे नीस्त)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ख़ुद कर्दा रा चे 'इलाज, ख़ुद कर्दा रा 'इलाजे नीस्त

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone