खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़ियाबाँ" शब्द से संबंधित परिणाम

आहंग

नग़मा, गान, धुन, माधुर्य, संगीत रचना

आहंग-अंगेज़

गायकी पैदा करने वाला, गाने वाला

आहन-गूँ

लोहे के रंग का, काला

आहंगी

समास में द्वितीय अंश के रूप में प्रयुक्त लय, सुरीलापन

आहंग-ए-ग़ज़ल

music of Ghazal

आहंग-ए-ताज़ा

fresh sound, concord, method

आहन-गुदाज़

लोहे को पिघलाने वाला, सख़्त चीज़ को नर्म कर देने वाला

आहन-गर

लोहे के उपकरण बनाने वाला, लोहे का काम करने वाला

आहंग-ए-'आलम

melody of the world

आहंग-ए-तसव्वुर

symphony of imagination

आहन-गरी

लोहार का पेशा

आहनगर-ख़ाना

वह कारख़ाना जिसमें लोहे का सामान तैयार हो, लोहे की फैक्ट्री, लुहारख़ाना

आहंग करना

ارادہ کرنا، کسی کام کے لئے تیار ہونا.

ग़िनाई-आहंग

संगीत, गायन

शब-आहंग

रात्री का समय

जदली-आहंग

مقدمہ اور جواب مقدمہ کا استدلال ؛ رک : جدلی معنی نمبر ۲

दूद-आहंग

दे. "दूदकश'।।

ख़ुश-आहंग

सुरीले स्वर वाला, मधुर लय में गाने वाला, सुरीला, संगीतमय

सर-आहंग

फ़ौज का अफ़्सर, सिपाही, फ़ौजी

वज़्न-ओ-आहंग

(छंद-शास्त्र) पद का भार, पदों के उपयुक्त होने की स्थिति

हम-आहंग होना

आपस में मिल जाना, मिल जाना

हम-आहंग करना

मिलाना, मिलाप करना

आहू-निगाह

सुन्दरी, मृगनयनी, मृगाक्षी. मृगनयन, हिरन की सी आँख वाला, सुंदर आँखों वाला

मर्ग-ए-शब आहंग

रात्रि गायन करने वाला पक्षी, (लाक्षणिक) बुलबुल, कोकिला (जैसा कि यह वसंत की फसल में रात को ही अधिक बोलती है) और उल्लु

यक-आहंग

ایک آواز یا ایک لے یا نغمے والا ، ایک انداز پر مبنی.

मा'नवी-आहंग

वह भाव जो अर्थ से पैदा हो, असली या मन की आवाज़; (लाक्षणिक) दिल की आवाज़

ख़िंग-ए-शब-आहंग

چاند ، صبح ، ابلق گھوڑا ، براق .

पर्दा-ए-आहंग

instrument of or producing sound

ख़ुश-आहंग

ख़ुश आवाज़

ग़लत-आहंग

ग़लत सुर निकालने वाला, बेसुरा

बर्क़-आहंग

शोख़, चंचल, (साधारण रुप से प्यारी के लिए प्रयुक्त), बिजली जैसी, बिजली की तरह, एक प्यारी की प्रशंसा, तेज़तर्रार, चमक रकने वाली

पेश-आहंग

जो रास्ते में आगे आगे चले, नेता, सेना अथवा यात्रीदल के आगे चलने वाला व्यक्ति, इरादे में पहल

बुलंद-आहंग

ज़ोर से बोलने वाला, ज़ोरदार बात कहने वाला, अर्थात बड़ा दावा करने वाला

नशातिया-आहंग

سرشاری والا انداز ، سرخوشی کا آہنگ ، خوشی کی جھلک ۔

नग़्माती-आहंग

संगीतात्मकता, मधुरता, लय, गाना, संगीतमय, सुरीलापन

निशात-आहंग

बहुत ख़ुश, आनंद, शाद, सद्भाव की खुशी

साज़-ओ-आहंग

संगीत वाद्ययंत्र और उनसे निकलने वाली सुर आदि

ख़ारिज-अज़-आहंग

जो बात बिना इरादे के हो, जो स्वर स्थान से विचलित हो, बेसूरा

नया-आहंग

نیا انداز ، نیا طور طریقہ ؛ مراد : گفتگو کا نیا انداز ۔

हम-आहंग

एक साथ, यकजा, परस्पर, गुथा हुआ

नर्म-आहंग

دھیمی آواز والا ، نرم لہجے والا ؛ (مجازاً) میٹھا ، شائستہ۔

'अस्करी-आहंग

सैनिक गीत, फ़ौजी नग़्मा

पस-ए-आहंग

दे. ‘पसाहंग’ वह उच्चारण अधिक शुद्ध है।

सेर-आहंग

जिसकी आवाज़ बड़ी और भारी हो।

ख़ारिज-आहंग

बेढंगा, बेसुरा

रंग-ओ-आहंग

प्रतिबिंब,प्रतिच्छाया, प्रतिरूप, व्याख्या، प्रतिनिधित्व

हम-आहंग बनाना

باہم مربوط کرنا ؛ آپس میں یکجا کرنا ، یکساں یا برابر کرنا ، ہم معنی بنانا ۔

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़ियाबाँ के अर्थदेखिए

ख़ियाबाँ

KHiyaabaa.n•خِیاباں

स्रोत: फ़ारसी

टैग्ज़: वाटिका

ख़ियाबाँ के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग

वह चौड़ा मार्ग या रास्ता जिसके दोनों ओर पेड़-पधे लगे हों, खेत, उद्यान, बाग़ या चमन का वो हर एक छोटा भाग जो मेंड के माध्यम से बना लेते हैं, मार्ग जो उद्यान के मध्य में होता है
उद्यान, बाग़, चमन
फूलों की कियारी, फुलवारी, कियारी
पथ, मार्ग, सड़क, रविश

शे'र

जहाँ तेरा नक़्श-ए-क़दम देखते हैं

ख़याबाँ ख़याबाँ इरम देखते हैं

मिर्ज़ा ग़ालिब

English meaning of KHiyaabaa.n

Noun, Masculine

thoroughfare of a garden or park
a parterre, a flower-bed
park, garden
street, avenue, road

خِیاباں کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مذکر

وہ چوڑی روش یا چوڑا راستہ جس کے دونوں جانب پیڑ یا پودے لگے ہوں، کھیت، باغ یا چمن کا وہ ہر ایک چھوٹا حصہ جو مینڈ کے ذریعے بنا لیتے ہیں، راستہ جو باغ میں بیچ میں ہوتاہے، تختۂ گل
گلستاں، چمن، باغ
پھولوں کی کیاری، پھلواڑی، کیاری
سڑک، راستہ، روش

Urdu meaning of KHiyaabaa.n

Roman
Urdu

vo chau.Dii ravish ya chau.Daa raasta jis ke dono.n jaanib pe.D ya paude lage huu.n, khet, baaG ya chaman ka vo har ek chhoTaa hissaa jo mainD ke zariiye banaa lete hain, raasta jo baaG me.n biich me.n hotaahai, taKhtaa-e-gil
gulistaan, chaman, baaG
phuulo.n kii kyaarii, phulvaa.Dii, kyaarii
sa.Dak, raasta, ravish

ख़ियाबाँ के पर्यायवाची शब्द

ख़ियाबान

खोजे गए शब्द से संबंधित

आहंग

नग़मा, गान, धुन, माधुर्य, संगीत रचना

आहंग-अंगेज़

गायकी पैदा करने वाला, गाने वाला

आहन-गूँ

लोहे के रंग का, काला

आहंगी

समास में द्वितीय अंश के रूप में प्रयुक्त लय, सुरीलापन

आहंग-ए-ग़ज़ल

music of Ghazal

आहंग-ए-ताज़ा

fresh sound, concord, method

आहन-गुदाज़

लोहे को पिघलाने वाला, सख़्त चीज़ को नर्म कर देने वाला

आहन-गर

लोहे के उपकरण बनाने वाला, लोहे का काम करने वाला

आहंग-ए-'आलम

melody of the world

आहंग-ए-तसव्वुर

symphony of imagination

आहन-गरी

लोहार का पेशा

आहनगर-ख़ाना

वह कारख़ाना जिसमें लोहे का सामान तैयार हो, लोहे की फैक्ट्री, लुहारख़ाना

आहंग करना

ارادہ کرنا، کسی کام کے لئے تیار ہونا.

ग़िनाई-आहंग

संगीत, गायन

शब-आहंग

रात्री का समय

जदली-आहंग

مقدمہ اور جواب مقدمہ کا استدلال ؛ رک : جدلی معنی نمبر ۲

दूद-आहंग

दे. "दूदकश'।।

ख़ुश-आहंग

सुरीले स्वर वाला, मधुर लय में गाने वाला, सुरीला, संगीतमय

सर-आहंग

फ़ौज का अफ़्सर, सिपाही, फ़ौजी

वज़्न-ओ-आहंग

(छंद-शास्त्र) पद का भार, पदों के उपयुक्त होने की स्थिति

हम-आहंग होना

आपस में मिल जाना, मिल जाना

हम-आहंग करना

मिलाना, मिलाप करना

आहू-निगाह

सुन्दरी, मृगनयनी, मृगाक्षी. मृगनयन, हिरन की सी आँख वाला, सुंदर आँखों वाला

मर्ग-ए-शब आहंग

यक-आहंग

ایک آواز یا ایک لے یا نغمے والا ، ایک انداز پر مبنی.

मा'नवी-आहंग

वह भाव जो अर्थ से पैदा हो, असली या मन की आवाज़; (लाक्षणिक) दिल की आवाज़

ख़िंग-ए-शब-आहंग

چاند ، صبح ، ابلق گھوڑا ، براق .

पर्दा-ए-आहंग

instrument of or producing sound

ख़ुश-आहंग

ख़ुश आवाज़

ग़लत-आहंग

ग़लत सुर निकालने वाला, बेसुरा

बर्क़-आहंग

पेश-आहंग

बुलंद-आहंग

ज़ोर से बोलने वाला, ज़ोरदार बात कहने वाला, अर्थात बड़ा दावा करने वाला

नशातिया-आहंग

سرشاری والا انداز ، سرخوشی کا آہنگ ، خوشی کی جھلک ۔

नग़्माती-आहंग

संगीतात्मकता, मधुरता, लय, गाना, संगीतमय, सुरीलापन

निशात-आहंग

बहुत ख़ुश, आनंद, शाद, सद्भाव की खुशी

साज़-ओ-आहंग

संगीत वाद्ययंत्र और उनसे निकलने वाली सुर आदि

ख़ारिज-अज़-आहंग

जो बात बिना इरादे के हो, जो स्वर स्थान से विचलित हो, बेसूरा

नया-आहंग

نیا انداز ، نیا طور طریقہ ؛ مراد : گفتگو کا نیا انداز ۔

हम-आहंग

एक साथ, यकजा, परस्पर, गुथा हुआ

नर्म-आहंग

دھیمی آواز والا ، نرم لہجے والا ؛ (مجازاً) میٹھا ، شائستہ۔

'अस्करी-आहंग

सैनिक गीत, फ़ौजी नग़्मा

पस-ए-आहंग

दे. ‘पसाहंग’ वह उच्चारण अधिक शुद्ध है।

सेर-आहंग

जिसकी आवाज़ बड़ी और भारी हो।

ख़ारिज-आहंग

बेढंगा, बेसुरा

रंग-ओ-आहंग

प्रतिबिंब,प्रतिच्छाया, प्रतिरूप, व्याख्या، प्रतिनिधित्व

हम-आहंग बनाना

Noun

stubbornness, persistence, obduracy

[ hamein apni zid aur anaa ko chhor kar company ki kaamyabi ke liye ek sath mil kar kaam karna chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए