खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़िल्क़त" शब्द से संबंधित परिणाम

दाद

एक त्वचा रोग जिसमें खुर्रापन, ख़ुश्की या खुरदरापन त्वचा पर पैदा हो जाता है और उसके साथ खुजली होती है लेकिन उसमें दर्द नहीं होता यह अधिकतर मुदव्वर अर्थात वृत्त के आकार में होता है और उसका रंग कभी लाली लिए हुए होता है कभी कालापन, अरबी में क़ूबा अर्थात एक रोग, दाद

दादी

दादा या पितामह की पत्नी, पिता की माता

दाद-आर

न्यायनिष्ठ, न्यायधीश, शासक

दादू

दादा के लिए संबोधन या प्यार का शब्द

दाद-बिक

कोतवाली और न्यायिक मामलों के मंत्री

दाद-याबी

داد پانا ، اِنصاف حاصل ہونا .

दाद-बाज़ी

एक खेल जो पासे से खेलते हैं

दाद-गाह

न्याय का स्थान, इंसाफ़ की जगह; कचहरी, अदालत

दाद-ख़्वाह

इंसाफ़ की गुहार लगाने वाला, फ़रियादी

दाद्नी

बनिए या महाजन द्वारा फ़सल के एवज़ में खेतिहर किसानों को दी जाने वाली वह पेशगी राशि जिससे किसान केवल उन्हें ही अनाज बेचने के लिए बाध्य होता है, किसी चीज़ के लिए पेशगी रुपया देना, किसी कार्य के लिए पेशगी में दी जाने वाली रकम, अग्रिम (एडवांस)

दाद-रसी

न्याय पाना या चाहना, अधिकार चाहना

दाद-गरी

داد گر (رک) کا کام ، عدل ، اِنصاف .

दाद-गर

न्याय करने वाला, मुंसिफ़

दाद-रस

न्याय करने वाला, विनती सुनने वाला

दाद-देही

न्याय करना, फ़र्याद सुनना, दाद देना

दाद-सितद

giving and taking,' buying and selling, commerce, dealings

दाद-वंता

न्यायाधीश, न्याय करने वाला

दाद-बे-दाद

crying out for help or justice

दाद-पुर्सी

کِسی اِسغاثے یا مُقدمے کی سماعت ؛ اِنصاف اور تحقیق کے ساتھ مُقدمے کو فیصل کرنا .

दाद-ख़्वाही

प्रशंसा की इच्छा, प्रशंसा और मान्यता की इच्छा

दाद-बख़्श

न्यायकर्ता, न्यायाधीश, दादगर

दाद-रसा

न्याय करने वाला, विनती सुनने वाला

दाद-आवर

न्याय के वितरक, ईश्वर, विभाजनकारी, न्यायी

दाद-आफ़रीं

ख़ुदा

दादुर

मेंढक

दाद-बेदाद

crying out for help or justice

दाद-गस्तर

न्याय देने वाला, न्याय-दाता, न्यायप्रिय राजा

दाद-तलब

दाद चाहने वाला, किसी अच्छे काम की प्रशंसा चाहने वाला

दाद-फ़रमा

خُدا، مُنصف، بادشاہ

दाद-आफ़रीद

خُدا .

दाद-बख़्शी

عدل و اِنصاف کرنا .

दाद-गुस्तरी

न्याय, इंसाफ़ (करना होना के साथ), न्याय का प्रसार, न्याय का प्रशासन

दाद-रसानी

عدل گُستری ، اِنصاف ؛ فریاد سُننا .

दाद-ओ-सितद

आपसी लेन-देन, लेन-देन, रुपये के लेन-देन का कारोबार, व्यापारिक सौदा

दाद-दहश

رک : داد و دہش .

दाद-फ़रियाद

(उत्पीड़न के कारण) विलाप, रोना पीटना, चिल्लाना, फ़रियाद, दुहाई

दाद-ओ-मुराद

मनोकामना, आरज़ू और मतलब, संकल्प

दाद-ओ-दिहिश

दानशीलता, सख़ावत, फ़ैयाज़ी, ख़ैर ख़ैरात

दादीहाली

رک : ددھیالی .

दाद-ए-यज़्दानी

ईश्वर का दिया हुआ, ख़ुदा की बख़्शिश

दाँद

noise, tumult, mischievous movements

दाद मिलना

पुरस्कार या बदला मिलना

दाद माँगना

इंसाफ़ चाहना, न्याय चाहना, विनती करना

दाद-ख़्वाह होना

seek redress

दाद-ओ-फ़रियाद

(उत्पीड़न के कारण) विलाप, रोना पीटना, चिल्लाना, फ़रियाद, दुहाई

दादीहाल

दादा से संबंधित परिवार, रिश्तेदार, घराना, कुंबा या वंश के वयक्ति

दाद को पहुँचना

किसी के लिए विनती करना, विनती सुनना

दाद-रसी होना

दाद रस्सी करना (रुक) का लाज़िम, फ़र्याद की शुनवाई होना , इंसाफ़ होना

दादा-गीर

गुंडागर्दी करने वाला, धौंस दिखाने वाला, बदमाशों का सरदार

दाद-ए-सुख़न देना

बात या शेर की तारीफ़ करना

दाद दिलाना

दाद देना (रुक) का तादिया . दूओसरे के ज़रीये इंसाफ़-ओ-दाद रस्सी कराना, किसी के ज़रीये इंसाफ़ माँगना

दादमर्दन

(वनस्पति-विज्ञान, चिकित्सा) एक पेड़ जिसके पत्ते दवा के रूप में प्रयुक्त होते हैं

दाद बे-दाद सुनना

नालिश और फ़र्याद सुनना

दाद-रसी करना

इंसाफ़ करना, हक़ दिलाना, इंसाफ़ को पहुंचाना

दाद-ए-'ऐश देना

अत्यधिक मज़े उड़ाना, विलासिता में लिप्त होना, अवैध विलासिता में जीवन व्यतीत करना

दाद-ए-सुख़नवरी देना

शाइयरी करना, सुख़नवरी में कमाल दिखाना, शाइयरी को सराहना

दाद-रस-ए-ग़रीबाँ

خُدا سے کنایہ ہے

दाद गिर्या गुसतर

न्यायिक, न्यायाधीश, न्याय करने वाला, न्यायकर्ता, न्याय या इंसाफ़ करने वाला व्यक्ति

दाद-ए-सुख़न चाहना

बात या शार की तारीफ़ चाहना

दाद-ए-शुजा'अत देना

बहादुरी दिखाना, युद्ध में वीरता से लड़ना, जंग में दिलेरी से लड़ना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़िल्क़त के अर्थदेखिए

ख़िल्क़त

KHilqat•خِلْقَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

शब्द व्युत्पत्ति: ख़-ल-क़

ख़िल्क़त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • जन्म, उत्पत्ति
  • प्रकृति, स्वभाव
  • मख़लूक़ अर्थात मनुष्य या ईश्वर की सृष्टि
  • मनुष्य जाति, मनुष्य, लोग
  • लोगों का जमावड़ा, लोगों की बड़ी संख्या

शे'र

सहरा में बसे सब दीवाने शहरों में भी महशर है बरपा

अल्लाह तिरी इस ख़िल्क़त से बाक़ी न रहा वीराना तक

अफ़ीफ़ सिराज

सारी ख़िल्क़त राह में है और हो मंज़िल में तुम

दोनों आलम दिल से बाहर हैं फ़क़त हो दिल में तुम

अहमद हुसैन माइल

English meaning of KHilqat

Noun, Feminine

خِلْقَت کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • پیدائش، آفرینش، جنم
  • فطرت، سرشت، جبلت
  • مخلوق
  • نوع انسان، بنی آدم، لوگ
  • لوگوں کا ہجوم، لوگوں کی بڑی تعداد

Urdu meaning of KHilqat

Roman

  • paidaa.ish, aafriinash, janm
  • fitrat, sarishat, jiblat
  • maKhluuq
  • nau insaan, banii aadam, log
  • logo.n ka hujuum, logo.n kii ba.Dii taadaad

ख़िल्क़त से संबंधित कहावतें

ख़िल्क़त भेड़िया धसान है

लोग आँख बंद कर के या बे सोचे समझे दूसरों के पीछे हो लेते हैं जैसे बेड़ों का तरीक़ा है जिधर एक चली उसी तरफ़ सब भेड़ें चलने लगती हैं , लोग दूसरों की देखा देखी काम करते हैं

ख़िल्क़त के अंत्यानुप्रास शब्द

22
मिल्क़त
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ख़िल्क़त के यौगिक शब्द

'अजीब-उल-ख़िलक़त ताम-उल-ख़िल्क़त नाक़िस-उल-ख़िलक़त

ख़िल्क़त से संबंधित रोचक जानकारी

خلقت بمعنی ’’بنی آدم، مخلوق، ہجوم، عوام‘‘، یہ لفظ دہلی میں اول مفتوح سے بولا جاتاہے۔ ’’آصفیہ‘‘ اور شان الحق حقی نے اور کوئی تلفظ درج ہی نہیں کیا ہے۔ پلیٹس نے صرف اول مکسور لکھا ہے، جو اس لفظ کا رائج تلفظ ہے (دہلی کے باہر)۔ ’’نور‘‘ نے ’’مخلوق‘‘ کے معنی میں بفتح اول لکھا ہے، اور’’دنیا، آفرینش، بنی آدم‘‘ کے معنی میں اول مکسور لکھا ہے۔ یہ باریک فرق کتابی زیادہ ہے، حقیقی کم۔ دہلی کے باہر ہر جگہ یہ لفظ اول مکسور سے سنا گیا ہے۔ اول مفتوح کے تلفظ کو دہلی کا علاقائی تلفظ کہنا چاہئے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

और देखिए

खोजे गए शब्द से संबंधित

दाद

एक त्वचा रोग जिसमें खुर्रापन, ख़ुश्की या खुरदरापन त्वचा पर पैदा हो जाता है और उसके साथ खुजली होती है लेकिन उसमें दर्द नहीं होता यह अधिकतर मुदव्वर अर्थात वृत्त के आकार में होता है और उसका रंग कभी लाली लिए हुए होता है कभी कालापन, अरबी में क़ूबा अर्थात एक रोग, दाद

दादी

दादा या पितामह की पत्नी, पिता की माता

दाद-आर

न्यायनिष्ठ, न्यायधीश, शासक

दादू

दादा के लिए संबोधन या प्यार का शब्द

दाद-बिक

कोतवाली और न्यायिक मामलों के मंत्री

दाद-याबी

داد پانا ، اِنصاف حاصل ہونا .

दाद-बाज़ी

एक खेल जो पासे से खेलते हैं

दाद-गाह

न्याय का स्थान, इंसाफ़ की जगह; कचहरी, अदालत

दाद-ख़्वाह

इंसाफ़ की गुहार लगाने वाला, फ़रियादी

दाद्नी

बनिए या महाजन द्वारा फ़सल के एवज़ में खेतिहर किसानों को दी जाने वाली वह पेशगी राशि जिससे किसान केवल उन्हें ही अनाज बेचने के लिए बाध्य होता है, किसी चीज़ के लिए पेशगी रुपया देना, किसी कार्य के लिए पेशगी में दी जाने वाली रकम, अग्रिम (एडवांस)

दाद-रसी

न्याय पाना या चाहना, अधिकार चाहना

दाद-गरी

داد گر (رک) کا کام ، عدل ، اِنصاف .

दाद-गर

न्याय करने वाला, मुंसिफ़

दाद-रस

न्याय करने वाला, विनती सुनने वाला

दाद-देही

न्याय करना, फ़र्याद सुनना, दाद देना

दाद-सितद

giving and taking,' buying and selling, commerce, dealings

दाद-वंता

न्यायाधीश, न्याय करने वाला

दाद-बे-दाद

crying out for help or justice

दाद-पुर्सी

کِسی اِسغاثے یا مُقدمے کی سماعت ؛ اِنصاف اور تحقیق کے ساتھ مُقدمے کو فیصل کرنا .

दाद-ख़्वाही

प्रशंसा की इच्छा, प्रशंसा और मान्यता की इच्छा

दाद-बख़्श

न्यायकर्ता, न्यायाधीश, दादगर

दाद-रसा

न्याय करने वाला, विनती सुनने वाला

दाद-आवर

न्याय के वितरक, ईश्वर, विभाजनकारी, न्यायी

दाद-आफ़रीं

ख़ुदा

दादुर

मेंढक

दाद-बेदाद

crying out for help or justice

दाद-गस्तर

न्याय देने वाला, न्याय-दाता, न्यायप्रिय राजा

दाद-तलब

दाद चाहने वाला, किसी अच्छे काम की प्रशंसा चाहने वाला

दाद-फ़रमा

خُدا، مُنصف، بادشاہ

दाद-आफ़रीद

خُدا .

दाद-बख़्शी

عدل و اِنصاف کرنا .

दाद-गुस्तरी

न्याय, इंसाफ़ (करना होना के साथ), न्याय का प्रसार, न्याय का प्रशासन

दाद-रसानी

عدل گُستری ، اِنصاف ؛ فریاد سُننا .

दाद-ओ-सितद

आपसी लेन-देन, लेन-देन, रुपये के लेन-देन का कारोबार, व्यापारिक सौदा

दाद-दहश

رک : داد و دہش .

दाद-फ़रियाद

(उत्पीड़न के कारण) विलाप, रोना पीटना, चिल्लाना, फ़रियाद, दुहाई

दाद-ओ-मुराद

मनोकामना, आरज़ू और मतलब, संकल्प

दाद-ओ-दिहिश

दानशीलता, सख़ावत, फ़ैयाज़ी, ख़ैर ख़ैरात

दादीहाली

رک : ددھیالی .

दाद-ए-यज़्दानी

ईश्वर का दिया हुआ, ख़ुदा की बख़्शिश

दाँद

noise, tumult, mischievous movements

दाद मिलना

पुरस्कार या बदला मिलना

दाद माँगना

इंसाफ़ चाहना, न्याय चाहना, विनती करना

दाद-ख़्वाह होना

seek redress

दाद-ओ-फ़रियाद

(उत्पीड़न के कारण) विलाप, रोना पीटना, चिल्लाना, फ़रियाद, दुहाई

दादीहाल

दादा से संबंधित परिवार, रिश्तेदार, घराना, कुंबा या वंश के वयक्ति

दाद को पहुँचना

किसी के लिए विनती करना, विनती सुनना

दाद-रसी होना

दाद रस्सी करना (रुक) का लाज़िम, फ़र्याद की शुनवाई होना , इंसाफ़ होना

दादा-गीर

गुंडागर्दी करने वाला, धौंस दिखाने वाला, बदमाशों का सरदार

दाद-ए-सुख़न देना

बात या शेर की तारीफ़ करना

दाद दिलाना

दाद देना (रुक) का तादिया . दूओसरे के ज़रीये इंसाफ़-ओ-दाद रस्सी कराना, किसी के ज़रीये इंसाफ़ माँगना

दादमर्दन

(वनस्पति-विज्ञान, चिकित्सा) एक पेड़ जिसके पत्ते दवा के रूप में प्रयुक्त होते हैं

दाद बे-दाद सुनना

नालिश और फ़र्याद सुनना

दाद-रसी करना

इंसाफ़ करना, हक़ दिलाना, इंसाफ़ को पहुंचाना

दाद-ए-'ऐश देना

अत्यधिक मज़े उड़ाना, विलासिता में लिप्त होना, अवैध विलासिता में जीवन व्यतीत करना

दाद-ए-सुख़नवरी देना

शाइयरी करना, सुख़नवरी में कमाल दिखाना, शाइयरी को सराहना

दाद-रस-ए-ग़रीबाँ

خُدا سے کنایہ ہے

दाद गिर्या गुसतर

न्यायिक, न्यायाधीश, न्याय करने वाला, न्यायकर्ता, न्याय या इंसाफ़ करने वाला व्यक्ति

दाद-ए-सुख़न चाहना

बात या शार की तारीफ़ चाहना

दाद-ए-शुजा'अत देना

बहादुरी दिखाना, युद्ध में वीरता से लड़ना, जंग में दिलेरी से लड़ना

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

istisnaa

इस्तिसना

.

اِسْتِثْنا

Origin : Arabic
Noun

exception, exclusion

[ is aam farman-e-qaza men bachche, booDhe, mard-o-aurat ka kuchh istisna aur imtiyaz na tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qusuurvaar

क़ुसूरवार

.

قُصُوروار

Origin : Persian, Arabic
Adjective

blameable, culpable

[ muashire men be-raah-ravi phailane wale qusoorwar thahraye jane chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-shuguunii

बद-शुगूनी

.

بَدْ شُگُونی

Origin : Persian
Noun

deed or words taken as bad omen

[ badkar logon ke sath hamesha bad-shaguni hi hoti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rusvaa.ii

रुसवाई

.

رُسْوائی

Origin : Persian
Noun

disgrace, infamy, dishonour, notoriety, ignominy

[ Daku ki shakl mein Rantakar ko jitni badnami mili is se zyada Rishi Valmiki ki shakl mein mashhoor hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

avval

अव्वल

.

اَوَّل

Origin : Arabic
Noun, Adverb, Adjective

first, beginning, commencement, first or earlier part

[ yah awwal jang thi jismen England aur France ko fath hasil hui ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buniyaadii

बुनियादी

.

بُنیادی

Origin : Persian
Adjective

fundamental, primary, basic, principal

[ ilm insan ki falah-o-bahbood ke liye buniyadi haisiyat rakhta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aasii

'आसी

.

عاصِی

Origin : Arabic
Noun, Adjective

sinner, sinful, sinning, criminal

[ aasi agar sachche dil se tauba kare to uske gunah maaf ho jate hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muta'alliqiin

मुत'अल्लिक़ीन

.

مُتَعَلِّقِین

Origin : Arabic
Noun

relatives, children, dependents, friends

[ main yahan tanha rah gaya hun mutaalleqin Dilli gaye hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

seh-pahar

सेह-पहर

.

سِہ پَہَر

Origin : Persian, Sanskrit
Noun

afternoon

[ subah hi subah ham pahunchte the uske baad maulviyon ki jamaat aati thi Rahim Bakhsh Sahab ka number seh-pahar men aata tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'ilaaqaa.ii

'इलाक़ाई

.

عِلاقائی

Origin : Arabic
Adjective

local, regional

[ Ilaqaayi intizamiya is qabil hona chahiye ki wo is jagah ke bashindon ke dilon tak pahunche ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ख़िल्क़त)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ख़िल्क़त

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2