Search results

Saved words

Showing results for "KHilqat"

nanhaa

small, tiny, wee, young

nanhaa-bachchaa

small child, (metaphorically) inexperienced, simple, guileless, innocent

nannhaa saa mu.nh , haath bhar kii zabaan

رک : ننھی سی جان گز بھر کی زبان ۔

nannhaa-saa

(مجازاً)بہت حقیر ، نہایت بے وقعت ۔

nannhaa-pan

ننّھا ہونے کی حالت

nanhaa-jiiv

(عور) نہایت کم سن ؛ بچہ ۔

nanhaa-munnaa

toddlers-masculine

nannhaa kaatnaa

be niggardly

nannhaa ban.naa

انجان بننا ، خود کو بھولا ظاہر کرنا ،معصوم بننا ۔

nannhaa-bholaa

نادان ، کم عقل

nannhaa-chhuTolnaa

بچوں کی سی باتیں کرنے والا ، ناسمجھ ، نادان (عورتوں میں مزاحاً مستعمل) ۔

nannhaa munnaa saa

نہایت ہی چھوٹا ۔

nanhaa saa jiiv.Daa

۔(عو) بچے کے لیےمستعمل ہے۔؎

bahut nanhaa kaatte ho

بڑے غور و فکر سے کام کرتے ہو

khaane ko zachcha, kamaane ko nannhaa bachcha

کام میں سُستی کھانے میں چُستی ، کام چور .

chhii chhii chhii chhii kavvaa khaa.e maliidaa nannhaa khaa.e

بچہ کا من٘ھ دُھلاتے وقت اس کے بہلانے کے لیے یہ فقرہ کہا جاتا ہے .

roTii khaa.e das baarah , duudh pi.e maTkaa saaraa , kaam karne ko nannhaa bechaara

(عور) بڑا کاہل ، کام چور نوالے حاضر.

Meaning ofSee meaning KHilqat in English, Hindi & Urdu

KHilqat

ख़िल्क़तخِلْقَت

Origin: Arabic

Vazn : 22

Word Family: KH-l-q

English meaning of KHilqat

Sher Examples

ख़िल्क़त के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • जन्म, उत्पत्ति
  • प्रकृति, स्वभाव
  • मख़लूक़ अर्थात मनुष्य या ईश्वर की सृष्टि
  • मनुष्य जाति, मनुष्य, लोग
  • लोगों का जमावड़ा, लोगों की बड़ी संख्या

خِلْقَت کے اردو معانی

Roman

اسم، مؤنث

  • پیدائش، آفرینش، جنم
  • فطرت، سرشت، جبلت
  • مخلوق
  • نوع انسان، بنی آدم، لوگ
  • لوگوں کا ہجوم، لوگوں کی بڑی تعداد

Urdu meaning of KHilqat

Roman

  • paidaa.ish, aafriinash, janm
  • fitrat, sarishat, jiblat
  • maKhluuq
  • nau insaan, banii aadam, log
  • logo.n ka hujuum, logo.n kii ba.Dii taadaad

Rhyming words of KHilqat

Interesting Information on KHilqat

خلقت بمعنی ’’بنی آدم، مخلوق، ہجوم، عوام‘‘، یہ لفظ دہلی میں اول مفتوح سے بولا جاتاہے۔ ’’آصفیہ‘‘ اور شان الحق حقی نے اور کوئی تلفظ درج ہی نہیں کیا ہے۔ پلیٹس نے صرف اول مکسور لکھا ہے، جو اس لفظ کا رائج تلفظ ہے (دہلی کے باہر)۔ ’’نور‘‘ نے ’’مخلوق‘‘ کے معنی میں بفتح اول لکھا ہے، اور’’دنیا، آفرینش، بنی آدم‘‘ کے معنی میں اول مکسور لکھا ہے۔ یہ باریک فرق کتابی زیادہ ہے، حقیقی کم۔ دہلی کے باہر ہر جگہ یہ لفظ اول مکسور سے سنا گیا ہے۔ اول مفتوح کے تلفظ کو دہلی کا علاقائی تلفظ کہنا چاہئے۔

ماخذ: لغات روز مرہ    
مصنف: شمس الرحمن فاروقی

View more

Related searched words

nanhaa

small, tiny, wee, young

nanhaa-bachchaa

small child, (metaphorically) inexperienced, simple, guileless, innocent

nannhaa saa mu.nh , haath bhar kii zabaan

رک : ننھی سی جان گز بھر کی زبان ۔

nannhaa-saa

(مجازاً)بہت حقیر ، نہایت بے وقعت ۔

nannhaa-pan

ننّھا ہونے کی حالت

nanhaa-jiiv

(عور) نہایت کم سن ؛ بچہ ۔

nanhaa-munnaa

toddlers-masculine

nannhaa kaatnaa

be niggardly

nannhaa ban.naa

انجان بننا ، خود کو بھولا ظاہر کرنا ،معصوم بننا ۔

nannhaa-bholaa

نادان ، کم عقل

nannhaa-chhuTolnaa

بچوں کی سی باتیں کرنے والا ، ناسمجھ ، نادان (عورتوں میں مزاحاً مستعمل) ۔

nannhaa munnaa saa

نہایت ہی چھوٹا ۔

nanhaa saa jiiv.Daa

۔(عو) بچے کے لیےمستعمل ہے۔؎

bahut nanhaa kaatte ho

بڑے غور و فکر سے کام کرتے ہو

khaane ko zachcha, kamaane ko nannhaa bachcha

کام میں سُستی کھانے میں چُستی ، کام چور .

chhii chhii chhii chhii kavvaa khaa.e maliidaa nannhaa khaa.e

بچہ کا من٘ھ دُھلاتے وقت اس کے بہلانے کے لیے یہ فقرہ کہا جاتا ہے .

roTii khaa.e das baarah , duudh pi.e maTkaa saaraa , kaam karne ko nannhaa bechaara

(عور) بڑا کاہل ، کام چور نوالے حاضر.

Showing search results for: English meaning of khilkat

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (KHilqat)

Name

Email

Comment

KHilqat

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone