confrontation, challenge, someone equal in stature or power, opponent

مقابلہ ہونا

evenly matched, of the same ilk

وہ چھوٹی ریاست جو ان دو بڑی ریاستوں کے درمیان واقع ہو جس آپس میں نبرد آزما ہوں ، انگ: Buffer State.

ان٘دھا دھند ، بے تکا، بے اندازہ.

knock against

to confront, oppose, challenge, encounter, contend (with)

be knocked, be injured in collision, to knock (against)

مقابلہ ہونا، ٹکرانا، دھکا لگنا

knock against, strive, try, compete, contest

to collide with, dash against

to be dashed (against), collide

برابری کرنا، ہم سری کرنا

نقصان، صدمہ یا حملہ برداشت کرنا، مقابلہ کرنا

(کہار) درخت (اصطلاحات پیشہ وراں ، منیر، ۶۱)

to suffer a blow, meet a shock, endure hardship, trials, to bear up against loss, calamity, to stand aghast

رک : ٹکریں مارنا.

butt

ٹکَّر (رک) کی جمع (مرکبات میں مستعمل)

مقابلہ کرنا، مقابلے میں آنا.

رک : ٹکر کھانا.

مقابلے یا حملے کا زور برداشت کرلینا، تحمل کرنا.

ٹکّر (رک) کی جمع.

ٹکریں لگانا (رک) کا لازم ؛ دھکا لگانا.

اپس میں ٹکرانا، ایک دوسرے کے ٹکر مارنا، سر سے سر ٹکرانا.

(بے دلی سے) نماز پڑھنا، سجدے کرنا.

ٹکّریں مارنا، بے دلی سے سجدے کرنا.

بے دلی سے نماز پڑھنا، رک: ٹکریں مارنا.

stumble on, wander in search

ایک دوسرے کے ٹکر مارنا، ایک دوسرے کے سر مارنا، مین٘ڈھوں کا ایک دوسرے کی پیشانی پر بار بار ٹکر لگانا.

۔(عو) حیرت واستعجاب سے کسی امر کو دیکھ کر سکوت کرنے کی جگہ بولتے ہیں۔

surprisedly, with surprise

رک: ٹک ٹک دیدم دم نہ کشیدم، کسی امر کو دیکھ کر حیرت و استعجاب سے چپ رہنے اور کچھ نہ کر سکنے کے موقع پر بولتے ہیں.

برباد ہو جانا، ضائع ہو جانا، بے کار ہو جانا.

to dash together, to clash, to collide, to knock one another

رک : ٹکڑا

رک : ٹکڑی.

(باجا) تاشے نوبت نقارے اور اسی قسم کے باجے بجانے کی چوب یا ڈنڈی ، ٹکری: بعض مقامات پر ان چوبی ڈنڈوں کی جوری کو بھی کہتے ہیں جن کو لرا کر یعنی ایک دوسرے پر مار کر باجے کے طور پر تال اور سر کے ساتھ بجاتے ہیں، ٹکورا، جھڑبتیاں، ٹاپک ٹوئیا، کرتال

رک : ٹھیکرا.

look on wistfully or helplessly, look on without showing any emotion or taking any action

ایک قسم کا خط جو ٹکری اور ٹھکری بھی ہے - یہ ایک بھدی لکھائی جسے معمولی پڑھے لکھے تاجر کام میں لاتے ہیں اس میں حرف علت اور اعراب کے اظہار کا طریقہ ناقص ہے

confront, come face to face, Metaphorically: to meet, get coordinated

وہ مرع جس کا تاج سر سے چھوٹا ہو.

clash

دو چیزوں کا آپس میں ٹکر کھانا، متصادم ہونا.

ٹکراؤ، باہمی تصادم.

مقابلے کے وقت آپس میں گُنھ جانا ، باہم الجھ پڑنا.

رک : ٹکرانا

۔تلاش کرتے پھرنا۔ ڈھونڈتے پھرنا۔ ڈانوں ڈول پھرنا۔ ؎

تلاش کرتے پھرنا، مارے مارے پھرنا؛ ڈان٘واں ڈول پھرنا، ٹٹولتے پھرنا، بھٹکتے پھرنا.

نہایت مضبوط اور قوی سے لڑنا ، اپنے سے بڑے اور طاقتور شخص سے مقابلہ کرنا ۔

take a bull by the horns, fight against heavy odds

ظالم ، بدنصیب ، بدکردار یا کنجوس کی سزا ہی یہ ہے کہ اسے محرومی ہو یا صدمہ پہنچے ۔

رک : ہاتھی کی ٹکر کو ہاتھی (ہی) اٹھائے ۔

equally good, evenly matched, comparable

کسی سے مقابلہ ومجادلہ کرنا ، کسی سے جا بھڑنا

be very high

۔ بڑےکا مقابلہ بڑا ہی کرسکتا ہے۔؎

کوئی کسی پر احسان کر کے طعنہ دیتا ہے تو اس کی نسبت کہتے ہیں.

رک : کھلاوے بھات مارے لات.