Search results

Saved words

Showing results for "khii.nchnaa"

khii.nchnaa

avert, avoid, shun, behave arrogantly, bring out, bring away, draw out, distil, extract, draw water from well, hang (on a cross or gallows), lengthen, prolong (speech etc.), pull, drag, draw, sketch a map or figure, draw a picture, take a photograph

baag khii.nchnaa

باگ زور سے روکنا

aazaar khii.nchnaa

تکلیف برداشت کرنا، سختی جھیلنا، مصیبت اٹھانا

girebaan khii.nchnaa

حاکم کے پاس پیش کرنے یا زبردستی کوئی کام لینے کے لئے گریبان سے پکڑ کر کھینچتے ہیں

farm khii.nchnaa

کاغذ پر نقشے کے نمونے کی لکیریں کھینچنا

huu khii.nchnaa

نعرئہ مستانہ لگانا نیز آہ بھرنا ۔

mai khii.nchnaa

شراب تیار کرنا ، انگور وغیرہ کو مقطر کر کے شراب بنانا

dil khii.nchnaa

مائل کرنا، راغب کرنا، فریفتہ کرنا

raat khii.nchnaa

رات گزرنا ، بیمار کا رات سلامتی سےگزارلیتا .

din khii.nchnaa

دن زیادہ کرنا ، وقت کو طوالت دینا ، عُمر کو بول دینا .

Gam khii.nchnaa

افسوس کرنا ، کُڑھنا .

sar khii.nchnaa

بڑھنا، طُول پکڑنا.

haath khii.nchnaa

refrain, abstain, desist, stop financial support

havaa khii.nchnaa

ہوا لینا ، سانس کے ذریعے ہوا پھیپھڑوں میں پہنچانا ۔

duur khii.nchnaa

اجتناب کرنا، پہلو بچانا، دور دور رہنا.

jaan khii.nchnaa

جان نکالنا ، روح قبض کرنا.

baar khii.nchnaa

to shoulder responsibility, accept responsibility, bear responsibility

miTTii khii.nchnaa

(معماری) کھدی ہوئی مٹی کو پھاوڑے سے سمیٹ کر ایک طرف کرنا (ا پ و ، ۱ :۹۰)

suurat khii.nchnaa

تصویر کشی کرنا ، مصوری کرنا۔

dam khii.nchnaa

puff at cigarette or hookah, etc.

paa.nv khii.nchnaa

۔ (کنایۃً) چلنا پھرنا چھوڑ دینا۔ کوچہ گردی ترک کرنا۔ کسی معاملہ میں ذمہ داری نہ رکھنا۔ کسی کام میں دخل نہ دینا۔ غرض نہ رکھنا۔

paa.nv khii.nchnaa

کوچہ گردی ترک کرنا ، چلنے پھرنے سے ہاتھ اٹھانا

daaman khii.nchnaa

دامن گِیر ہونا

diivaar khii.nchnaa

دوئی قائم کرنا ، دلوں میں فرق کرنا ، طبیعت پر میل آنا.

der khii.nchnaa

کچھ دن یا مدّت تک کام کا جاری رہنا.

aah khii.nchnaa

رک: آہ بھرنا.

kinaara khii.nchnaa

رک : کنارہ کشی اختیار کرنا.

dukh khii.nchnaa

رنج وغم یا تکلیف برداشت کرنا ، مصیبت اُٹھانا.

maza khii.nchnaa

۔لطف حاصل ہونا۔ ؎

saa.ns khii.nchnaa

جیسے تیسے جینا ، چار و ناچار جینا ، بمشکل زندگی بسر کرنا.

rusvaa.ii khii.nchnaa

رک : رسوائی اٹھانا.

'aks khii.nchnaa

take a photograph

udaasaa khii.nchnaa

rivet the attention on something, meditate deeply, become a hermit or recluse

naaz khii.nchnaa

رک : ناز اًٹھانا ۔

samaa.n khii.nchnaa

پُوری کیفیت بیان کرنا ، منظر کشی کرنا .

KHat khii.nchnaa

draw a line

naale khii.nchnaa

رک : نالہ کھینچنا ، فریاد کرنا ۔

naala khii.nchnaa

draw a sigh, lament

zanjiir khii.nchnaa

to open chain, handcuff out

naqsh khii.nchnaa

draw a portrait

gulaab khii.nchnaa

extract rose water

KHaar khii.nchnaa

چُبھا ہوا کانْٹا نکالنا.

'azaab khii.nchnaa

مصیبت برداشت کرنا ، آفت سہنا ، تکلیف اٹھانا .

ziyaa.n khii.nchnaa

نُقصان اُٹھانا ، خسارہ برداشت کرنا .

KHanjar khii.nchnaa

کسی پر وار کرنے کے لئے خنجر میان سے باہر نکالنا، لڑائی پر آمادہ ہونا

sannaaTaa khii.nchnaa

خاموش ہونا ، گُم صُم ہونا ، چپ رہنا.

talvaar khii.nchnaa

draw a sword

jafaa khii.nchnaa

ظلم برداشت کرنا، جور و جفا سہنا

shakl khii.nchnaa

(رمل) نقش بنانا ، نقشہ تیار کرنا .

nafas khii.nchnaa

سانس لینا ؛ زندہ رہنا ۔

taar khii.nchnaa

۔تار نکالکنا۔

aaraam khii.nchnaa

سكون واطمینان كا لطف حاصل كرنا، چین پانا

daulat khii.nchnaa

روپیہ بٹورنا ، روپیہ پیسہ ، مال و زر نیز پیداوار میں اضافہ کرتے چلے جانا

ta.ng khii.nchnaa

(پہلو یا آغوش میں) زور سے دبوچنا ، خوب بھینْچنا-

ehsaan khii.nchnaa

رک : احسان اٹھانا .

shaaKHe.n khii.nchnaa

سینگیاں لگنا .

shaana khii.nchnaa

كنگھی كرنا ، بال سن٘وارنا.

kaan khii.nchnaa

رک : کان اکھاڑنا ، گوشمالی کرنا ، سزا دینا .

chaadar khii.nchnaa

بطور نذر کپڑے یا پھولوں کی چادر کسی مزار پر ڈالنا (بیشتر بزرگوں کے مزار پر منت ماننے یا مراد پوری ہونے کے موقع پر)

naqsha khii.nchnaa

تصویر اتارنا ، عکس لینا ، فوٹو لینا ، تصویر بنانا

Meaning ofSee meaning khii.nchnaa in English, Hindi & Urdu

khii.nchnaa

खींचनाکھینچنا

Origin: Sanskrit

Vazn : 212

Idiom

Tags: Masonry

English meaning of khii.nchnaa

Transitive verb

Sher Examples

खींचना के हिंदी अर्थ

सकर्मक क्रिया

  • किसी को अपने साथ लेते हुए आगे बढ़ना। जैसे-घोड़ा गाड़ी खींचता है।
  • किसी वस्तु को बलपूर्वक अपनी ओर लाना। जैसे-हवा में से पतंग या कुएँ में से बाल्टी खींचना।
  • (तादीबन या ताज़ीरन) खाल उतारना, छिलका अलग करना
  • ۔(ह) १। घसीटना। अंचना। तानना। किसी चीज़ को अपनी तरफ़ खींचना। २। जज़ब करना। चूसना। सूख लेना। इस मानी में खींच लेना मुस्तामल है। ब्लॉटिंग पेपर ने रोशनाई खींच ली। ३।कशीद करना। भपके के ज़रीया अर्क़ निकालना जैसे अर्क़ खींचना। तेल खींचना। इतर खींचना। शराब खींचना। ४। आप को या अपने आप को के साथ) ग़रूर करना। नख़वत से अलैहदा रहना। ५। घीसट कर जल्दी जल्दी लिखना। इस जगह खींच डालना मुस्तामल है। पाँच मिनट में तुम ने चार सफ़े खींच डाले। ६।उठाना। बर्दाश्त करना जैसे रंज खींचना। शर्मिंदगी खींचना। मिन्नत खींचना। मुसीबत खींचना। ७।रोकना। समेटना जैसे हाथ खींचना। ८।(तस्वीर। अक्स। नक़्शा। फ़ोटो के लिए बनाना जैसे तस्वीर खींचना। नक़्शा खींचना। शबिया खींचना। ९।(तलवार के लिए) मियान से निकालना जैसे तलवार खींचा। १०। बाहर लाना। निकालना। ११।बढ़ा कर बोलना या पढ़ना। इज़ाफ़त को ज़्यादा खींचने से (य) पैदा होजाती है।।१२। समेटना घसीटना। कमाना जैसे रुपया खींचना। माल खींचना। १३। जज़ब और कशिश से किसी को अपनी तरफ़ रुजू करना। १४। (आह के लिए) ठंडी सांस लेना। क्यों आहें खींचते हो। १५। (सूली या वार के लिए) चढ़ाना। लटकाना जैसे सूली पर खींचा। १६।(हिसार के लिए) हलक़ा बनाना। १७। (ख़त के लिए) क़लमज़द करना। निशान बनाना। लकीर खींचना। १८। नक़्श बनाना जैसे ज़ाइचा खींचा। लकीर खींचना। १९पकड़ना की जगह। जैसे तूल खींचना अर्सा खीचना। २०। (हसरत के लिए) अर्सा तक बर्दाश्त करना। २१। ऊपर लाना। ऊपर चढ़ाना। जैसे पानी खींचना। २२। जकड़ना। बांधना जैसे मुशकीं खींचना। २३। अदालत में ले जाना। गिरफ़्तार कराना। २४। महंगा करना। गिराँ करना। जहान मुंह को देर होईआवर लँबियों ने खींचा। च
  • किसी वस्तु को बलपूर्वक अपनी ओर लाना; तानना; कसना
  • तारकशी का अमल या काम करना
  • शदीद किस्म की सज़ा देना (पुराने ज़माने में संगीन जुर्म की सज़ा ये थी कि मजरन की खाल खींच कर भुस भरवाते और इबरत के लिए शारा आम पर रखवा देते थे)
  • किसी को अपने साथ लेते हुए आगे बढ़ना
  • किसी कोष, थैले आदि से कोई वस्तु बाहर निकालना
  • आकर्षित करना; बलपूर्वक किसी वस्तु को किसी अन्य दिशा या तरफ़ ले जाना
  • किसी ओर प्रवृत्त करना
  • सोखना; चूसना
  • भभके से अर्क तैयार करना।

यौगिक क्रिया

  • (मामारी) चिनाई के रद्दे में से उन बाहर निकालना

کھینچنا کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فعل متعدی

  • (تادیباً یا تعزیراً) کھال اتارنا ، چھلکا الگ کرنا .
  • تارکشی کا عمل یا کام کرنا .
  • شدید قسم کی سزا دینا (پرانے زمانے میں سن٘گین جرم کی سزا یہ تھی کہ مجرن کی کھال کھین٘چ کر بھس بھرواتے اور عبرت کے لیے شارع عام پر رکھوا دیتے تھے) .
  • ۔(ھ) ۱۔ گھسیٹنا۔ اینچنا۔ تاننا۔ کسی چیز کو اپنی طرف کھینچنا۔ ؎ ۲۔ جذب کرنا۔ چوسنا۔ سوکھ لینا۔ اس معنی میں کھینچ لینا مستعمل ہے۔ بلاٹنگ پیپر نے روشنائی کھینچ لی۔ ۳۔کشید کرنا۔ بھپکے کے ذریعہ عرق نکالنا جیسے عرق کھینچنا۔ تیل کھینچنا۔ عطر کھینچنا۔ شراب کھینچنا۔ ؎ ۴۔ آپ کو یا اپنے آپ کو کے ساتھ) غرور کرنا۔ نخوت سے علیحدہ رہنا۔ ؎ ۵۔ گھیسٹ کر جلدی جلدی لکھنا۔ اس جگہ کھینچ ڈالنا مستعمل ہے۔ پانچ منٹ میں تم نے چار صفحے کھینچ ڈالے۔ ۶۔اٹھانا۔ برداشت کرنا جیسے رنج کھینچنا۔ شرمندگی کھینچنا۔ منت کھینچنا۔ مصیبت کھینچنا۔ ۷۔روکنا۔ سمیٹنا جیسے ہاتھ کھینچنا۔ ۸۔(تصویر۔ عکس۔ نقشہ۔ فوٹو کے لئے بنانا جیسے تصویر کھینچنا۔ نقشہ کھینچنا۔ شبیہ کھینچنا۔ ۹۔(تلوار کے لئے) میان سے نکالنا جیسے تلوار کھینچا۔ ۱۰۔ باہر لانا۔ نکالنا۔ ؎ ۱۱۔بڑھا کر بولنایا پڑھنا۔ اضافت کو زیادہ کھینچنے سے (ی) پیدا ہوجاتی ہے۔۔۱۲۔ سمیٹنا گھسیٹنا۔ کمانا جیسے روپیہ کھینچنا۔ مال کھینچنا۔ ۱۳۔ جذب اور کشش سے کسی کو اپنی طرف رجوع کرنا۔ ؎ ۱۴۔ (آہ کے لئے) ٹھنڈی سانس لینا۔ کیوں آہیں کھینچتے ہو۔ ۱۵۔ (سولی یا وار کے لئے) چڑھانا۔ لٹکانا جیسے سولی پر کھینچا۔ ۱۶۔(حصار کے لئے) حلقہ بنانا۔ ۱۷۔ (خط کے لئے) قلم زد کرنا۔ نشان بنانا۔ لکیر کھینچنا۔ ۱۸۔ نقش بنانا جیسے زائچہ کھینچا۔ لکیر کھینچنا۔ ۱۹پکڑنا کی جگہ۔ جیسے طول کھینچنا عرصہ کھیچنا۔ ۲۰۔ (حسرت کے لئے) عرصہ تک برداشت کرنا۔ ؎ ۲۱۔ اوپر لانا۔ اوپر چڑھانا۔ جیسے پانی کھینچنا۔ ۲۲۔ جکڑنا۔ باندھنا جیسے مشکیں کھینچنا۔ ۲۳۔ عدالت میں لے جانا۔ گرفتار کرانا۔ ۲۴۔ مہنگا کرنا۔ گران کرنا۔ جہان مِنھ کو دیر ہوئیاور لنبیوں نے اناج کھینچا۔

فعل مرکب

  • (معماری) چنائی کے ردے میں سے اینْٹ باہر نکالنا

Urdu meaning of khii.nchnaa

  • Roman
  • Urdu

  • (taadiiban ya taaziiran) khaal utaarnaa, chhilkaa alag karnaa
  • taarakshii ka amal ya kaam karnaa
  • shadiid kism kii sazaa denaa (puraane zamaane me.n sangiin jurm kii sazaa ye thii ki majran kii khaal khiinch kar bhus bharvaate aur ibrat ke li.e shaaraa aam par rakhvaa dete the)
  • ۔(ha) १। ghasiiTnaa। anchnaa। taannaa। kisii chiiz ko apnii taraf khiinchnaa। २। jazab karnaa। chuusnaa। suukh lenaa। is maanii me.n khiinch lenaa mustaamal hai। blauTing pepar ne roshanaa.ii khiinch lii। ३।kashiid karnaa। bhapke ke zariiyaa arq nikaalnaa jaise arq khiinchnaa। tel khiinchnaa। itar khiinchnaa। sharaab khiinchnaa। ४। aap ko ya apne aap ko ke saath) Garuur karnaa। naKhvat se alaihdaa rahnaa। ५। ghiisaT kar jaldii jaldii likhnaa। is jagah khiinch Daalnaa mustaamal hai। paa.nch minaT me.n tum ne chaar safe khiinch Daale। ६।uThaanaa। bardaasht karnaa jaise ranj khiinchnaa। sharmindgii khiinchnaa। minnat khiinchnaa। musiibat khiinchnaa। ७।roknaa। sameTnaa jaise haath khiinchnaa। ८।(tasviir। aks। naqsha। foTo ke li.e banaanaa jaise tasviir khiinchnaa। naqsha khiinchnaa। shabiyaa khiinchnaa। ९।(talvaar ke li.e) miyaan se nikaalnaa jaise talvaar khiinchaa। १०। baahar laanaa। nikaalnaa। ११।ba.Dhaa kar bolnaa ya pa.Dhnaa। izaafat ko zyaadaa khiinchne se (ya) paida hojaatii hai।।१२। sameTnaa ghasiiTnaa। kamaanaa jaise rupyaa khiinchnaa। maal khiinchnaa। १३। jazab aur kashish se kisii ko apnii taraf rujuu karnaa। १४। (aah ke li.e) ThanDii saans lenaa। kyo.n aahe.n khiinchte ho। १५। (suulii ya vaar ke li.e) cha.Dhaanaa। laTkaanaa jaise suulii par khiinchaa। १६।(hisaar ke li.e) halqaa banaanaa। १७। (Khat ke li.e) qalamzad karnaa। nishaan banaanaa। lakiir khiinchnaa। १८। naqsh banaanaa jaise zaa.icha khiinchaa। lakiir khiinchnaa। १९paka.Dnaa kii jagah। jaise tuul khiinchnaa arsaa khiichnaa। २०। (hasrat ke li.e) arsaa tak bardaasht karnaa। २१। u.upar laanaa। u.upar cha.Dhaanaa। jaise paanii khiinchnaa। २२। jaka.Dnaa। baandhnaa jaise mushkii.n khiinchnaa। २३। adaalat me.n le jaana। giraftaar karaana। २४। mahangaa karnaa। giraa.n karnaa। jahaan munh ko der ho.iiaavar la.nbiyo.n ne khiinchaa। cha
  • (maamaarii) chinaa.ii ke radde me.n se en॒Ta baahar nikaalnaa

Related searched words

khii.nchnaa

avert, avoid, shun, behave arrogantly, bring out, bring away, draw out, distil, extract, draw water from well, hang (on a cross or gallows), lengthen, prolong (speech etc.), pull, drag, draw, sketch a map or figure, draw a picture, take a photograph

baag khii.nchnaa

باگ زور سے روکنا

aazaar khii.nchnaa

تکلیف برداشت کرنا، سختی جھیلنا، مصیبت اٹھانا

girebaan khii.nchnaa

حاکم کے پاس پیش کرنے یا زبردستی کوئی کام لینے کے لئے گریبان سے پکڑ کر کھینچتے ہیں

farm khii.nchnaa

کاغذ پر نقشے کے نمونے کی لکیریں کھینچنا

huu khii.nchnaa

نعرئہ مستانہ لگانا نیز آہ بھرنا ۔

mai khii.nchnaa

شراب تیار کرنا ، انگور وغیرہ کو مقطر کر کے شراب بنانا

dil khii.nchnaa

مائل کرنا، راغب کرنا، فریفتہ کرنا

raat khii.nchnaa

رات گزرنا ، بیمار کا رات سلامتی سےگزارلیتا .

din khii.nchnaa

دن زیادہ کرنا ، وقت کو طوالت دینا ، عُمر کو بول دینا .

Gam khii.nchnaa

افسوس کرنا ، کُڑھنا .

sar khii.nchnaa

بڑھنا، طُول پکڑنا.

haath khii.nchnaa

refrain, abstain, desist, stop financial support

havaa khii.nchnaa

ہوا لینا ، سانس کے ذریعے ہوا پھیپھڑوں میں پہنچانا ۔

duur khii.nchnaa

اجتناب کرنا، پہلو بچانا، دور دور رہنا.

jaan khii.nchnaa

جان نکالنا ، روح قبض کرنا.

baar khii.nchnaa

to shoulder responsibility, accept responsibility, bear responsibility

miTTii khii.nchnaa

(معماری) کھدی ہوئی مٹی کو پھاوڑے سے سمیٹ کر ایک طرف کرنا (ا پ و ، ۱ :۹۰)

suurat khii.nchnaa

تصویر کشی کرنا ، مصوری کرنا۔

dam khii.nchnaa

puff at cigarette or hookah, etc.

paa.nv khii.nchnaa

۔ (کنایۃً) چلنا پھرنا چھوڑ دینا۔ کوچہ گردی ترک کرنا۔ کسی معاملہ میں ذمہ داری نہ رکھنا۔ کسی کام میں دخل نہ دینا۔ غرض نہ رکھنا۔

paa.nv khii.nchnaa

کوچہ گردی ترک کرنا ، چلنے پھرنے سے ہاتھ اٹھانا

daaman khii.nchnaa

دامن گِیر ہونا

diivaar khii.nchnaa

دوئی قائم کرنا ، دلوں میں فرق کرنا ، طبیعت پر میل آنا.

der khii.nchnaa

کچھ دن یا مدّت تک کام کا جاری رہنا.

aah khii.nchnaa

رک: آہ بھرنا.

kinaara khii.nchnaa

رک : کنارہ کشی اختیار کرنا.

dukh khii.nchnaa

رنج وغم یا تکلیف برداشت کرنا ، مصیبت اُٹھانا.

maza khii.nchnaa

۔لطف حاصل ہونا۔ ؎

saa.ns khii.nchnaa

جیسے تیسے جینا ، چار و ناچار جینا ، بمشکل زندگی بسر کرنا.

rusvaa.ii khii.nchnaa

رک : رسوائی اٹھانا.

'aks khii.nchnaa

take a photograph

udaasaa khii.nchnaa

rivet the attention on something, meditate deeply, become a hermit or recluse

naaz khii.nchnaa

رک : ناز اًٹھانا ۔

samaa.n khii.nchnaa

پُوری کیفیت بیان کرنا ، منظر کشی کرنا .

KHat khii.nchnaa

draw a line

naale khii.nchnaa

رک : نالہ کھینچنا ، فریاد کرنا ۔

naala khii.nchnaa

draw a sigh, lament

zanjiir khii.nchnaa

to open chain, handcuff out

naqsh khii.nchnaa

draw a portrait

gulaab khii.nchnaa

extract rose water

KHaar khii.nchnaa

چُبھا ہوا کانْٹا نکالنا.

'azaab khii.nchnaa

مصیبت برداشت کرنا ، آفت سہنا ، تکلیف اٹھانا .

ziyaa.n khii.nchnaa

نُقصان اُٹھانا ، خسارہ برداشت کرنا .

KHanjar khii.nchnaa

کسی پر وار کرنے کے لئے خنجر میان سے باہر نکالنا، لڑائی پر آمادہ ہونا

sannaaTaa khii.nchnaa

خاموش ہونا ، گُم صُم ہونا ، چپ رہنا.

talvaar khii.nchnaa

draw a sword

jafaa khii.nchnaa

ظلم برداشت کرنا، جور و جفا سہنا

shakl khii.nchnaa

(رمل) نقش بنانا ، نقشہ تیار کرنا .

nafas khii.nchnaa

سانس لینا ؛ زندہ رہنا ۔

taar khii.nchnaa

۔تار نکالکنا۔

aaraam khii.nchnaa

سكون واطمینان كا لطف حاصل كرنا، چین پانا

daulat khii.nchnaa

روپیہ بٹورنا ، روپیہ پیسہ ، مال و زر نیز پیداوار میں اضافہ کرتے چلے جانا

ta.ng khii.nchnaa

(پہلو یا آغوش میں) زور سے دبوچنا ، خوب بھینْچنا-

ehsaan khii.nchnaa

رک : احسان اٹھانا .

shaaKHe.n khii.nchnaa

سینگیاں لگنا .

shaana khii.nchnaa

كنگھی كرنا ، بال سن٘وارنا.

kaan khii.nchnaa

رک : کان اکھاڑنا ، گوشمالی کرنا ، سزا دینا .

chaadar khii.nchnaa

بطور نذر کپڑے یا پھولوں کی چادر کسی مزار پر ڈالنا (بیشتر بزرگوں کے مزار پر منت ماننے یا مراد پوری ہونے کے موقع پر)

naqsha khii.nchnaa

تصویر اتارنا ، عکس لینا ، فوٹو لینا ، تصویر بنانا

Showing search results for: English meaning of kheenchna, English meaning of kheenchnaa

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (khii.nchnaa)

Name

Email

Comment

khii.nchnaa

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone