تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"خِدْمَتی" کے متعقلہ نتائج

طَرِیق

(تصوّف) وہ مراسم مشروعہ الہیٰ ہیں جن میں رخصت نہیں

طَرِیقَہ

(نجوم) چاند کا برجِ عقرب کے قریب آنا

طَرِیقَت

راہ، باٹ، رستہ، ڈگر

طَرِیقِ کار

کام کرنے کا انداز، کام کا اصول، منہا جیات، ڈھنگ، قرینہ یا انداز

طَریقِ جَنْگ

جنگ و جدال، جنگی تدابیر

طَرِیقُولِیُون

ایک روئیدگی ہے جو ایک بالشت کے قریب لمبی ہوتی ہے دریاؤں اور نہروں کے کنارے اور پانی پڑنے کی جگہ اُگتی ہے اس کے پھول کا رنگ ایک سا نہیں رہتا صبح کو سفید ، دوپہر کو نیلا اور رات کو سرخ سیاہی مائل پڑ جاتا ہے ، یہ دوا کے طور پر استعمال ہوتی ہے معدے اور جگر کو قوّت پہنچاتی ہے سرد خلطوں کو مٹاتی ہے

طریقے کا

اچھے اوصاف کا حامل، پسندیدہ

طَرِیقِ بَدَل

(معاشیات) کسی ایک چیز کے بجائے وہی احتیاج رفع کرنے کے لیے دوسری چیز اِستعمال کرنے کا طریقہ، بارٹر سسٹم

طَرِیقِ عَمَل

अ. पं. काम करने का तरीका, कार्य-प्रणाली, कार्य-पद्धति।

طَرِیقِ شَمْس

ایک سال کے دوران میں ثابت ستاروں کے اندر سورج کے ظاہری راستہ کو طریق شمس کہتے ہیں

طَرِیقِ کَشِید

کسَی چیز کو اخذ کر لینے کا طریقہ، دستیاب کرنے کا طریقہ، حاصل کرنے کا طریقہ، نکالنے کا طریقہ

طَرِیق میں آنا

راستہ اختیار کرنا، کوئی مسلک اختیار کرنا

طَریقِ آشنَائی

manner of acquaintance

طَریقِ آدَمِیَّت

انسانیت کا راستہ

طَرِیقِ مُعامَلَت

طور طریقہ ، باہمی میل ملاپ اور برتاؤ کا طریقہ.

طَرِیقَہ آنا

ڈھب ، آنا کام کرنے کا ڈھن٘گ معلوم ہونا ، انداز آنا.

طَرِیقَۂ کار

کام کرنے کا انداز، کام کا اصول، منہاجیات، ڈھنگ، قرینہ یا انداز

طَرِیقَہ بَتانا

کسی کو کام آنے کا ڈھن٘گ بتانا ، ترکیب بتانا ، قاعدہ بتانا ، سمجھانا ، کسی کام کے کرنے کا ڈھنگ بتانا

طَرِیقَۂ سَلام

(حرب و ضرب) فنِ کُشتی یا تلوار زنی کا ایک دان٘و جس میں حریف اپنے ہاتھ کو اٹھا کر یا تلوار کو اُٹھا کر تعظیم دیتا ہے ، سلامی پیچ.

طَرِیقَہ نِکالْنا

انداز اختیار کرنا ، روش اختیار کرنا.

طَرِیقَہ بَندْھنا

قاعدہ مقرر ہونا ، دستور متعین ہونا.

طَرِیقَہ بِگَڑْنا

راستہ بدل جانا ، انداز فکر میں تبدیلی آنا.

طَرِیقَہ بَرَتْنا

برتاؤ کرنا ، کسی دستور یا قاعدے پر چلنا ، کسی دھرم شاستر یا قانونِ مذہبی پر عمل کرنا.

طَرِیقَۂ سَنِیَّہ

بلند و ارفع روش ، مہربانی کا انداز.

طَرِیقَۂ تَشْکِیل

شکل بنانے کا طریقہ ، کسی چیز کو وضع کرنے یا بنانے کا طریقہ یا قاعدہ.

طَرِیقَۂ وِجْدان

(نفسیات) عقلی استدلال کے بغیر کسی بات کو جاننے کا اصول یا قاعدہ.

طَرِیقَۂ تَعْلِیم

शिक्षा-प्रणाली, शिक्षणशैली, पढ़ाने का ढंग।

طَرِیقَۂ تَولِید

پیدائش کا طریقہ ، پیدا کرنے کا نظام.

طَرِیقَہ دِکْھلانا

مقابلہ کرکے کسی طریقے کی خوبی یا برائی ظاہر کرنا

طَرِیقے سے رَکھنا

مناسب اور عمدہ انداز گفتگو اختیار کرنا

طَرِیقَۂ مُحَمَّدِیَہ

حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلم کا دین یا مذہب ، اسلام.

طَرِیقَۂ بَر اَنْدازی

(تدریس) بچوں یا سیکھنے والوں کے سامنے مختلف کاموں یعنی دستکاریوں کے سامان کو پھیلا دینا تاکہ وہ اپنی پسند کا کام انتخاب کرسکیں ، ذہنی رُجحان کو اُبھارنے کا طریقہ ، دلچسپی اور ذوق کو متحرک کرنے کا طریقہ.

طَرِیْقے سے بات کَرنا

speak in a proper or apt manner

بَطَرِیق

طور سے، انداز سے، ڈھنگ سے

ہم طریق

ہم سفر، ہم موضع

خوش طَرِیق

اچھے اطوار و عادات والا، مہذب، اچھی تربیت یافتہ

طَور طَرِیق

وضع قطع، رنگ ڈھنگ، چال چلن، رویہ، برتاؤ

بَد طَرِیق

برا طریقہ اختیار کرنے والا، گمراہ، جس کا اعتقاد برا ہو، بے راہ رو

تَرْسِیمی طَرِیق

ترسیم (رک) کرنے کا طریقہ یا اصول.

تامِینی طَرِیق

تامین معنی نمبر ۲ (رک) کا طریقہ.

بے طَریق

ناجائز طور پر

سُوئے طَرِیق

मार्ग की खराबी, रास्ते का ऊबड़-खाबड़ होना।

خِضْرِ طَرِیق

رہنُما ، راہبر ، راستہ بتانے والا

صاحِبِ طَرِیق

طریقت پر چلنے والا صوفی ، زاہد ، مذہبی شخص.

رَفِیقِ طَرِیق

ہم مسلک، طریقت کو اپنانے والا.

قُطّاعِ طَرِیق

رک : قُطاعُ الطریق.

پِیر طَرِیق

a master on the way of Taqriqat

قاطِعِ طَرِیق

رک : قاطع الطریق.

زادِ طَرِیق

رک ۔ زادِ راہ۔

اَہْلِ طَرِیق

صوفی، ارباب طریقت، اہل سلوک

چوبِ طَرِیق

पबलिक को किसी बात से रोकने के हेतु डराने के लिए कर्मचारियों का डंडा।

سَو سَو طَرِیق

مُختلف النوع تدبیروں سے ، مُختلف پہلو سے ، ہزار جتن سے .

طَور و طَرِیق

طور طریق

دُور اَزْ طَرِیق

بے دین، لامذہب

بَہ طَرِیقِ دوسْتی

دوستی کے صورت میں یا دوستی کے طور پر

بَہ طَرِیقِ مَشوَرَت

परामर्श के रूप में ।

بَہ طَرِیقِ عَداوَت

शत्रुता के रूप में।

اردو، انگلش اور ہندی میں خِدْمَتی کے معانیدیکھیے

خِدْمَتی

KHidmatiiख़िदमती

اصل: عربی

وزن : 212

اشتقاق: خَدِمَ

image-upload

وضاحتی تصویر

لفظ کے معنیٰ کی مزید وضاحت کے لیے یہاں تصویر اپلوڈ کیجیے

Roman

خِدْمَتی کے اردو معانی

صفت

  • ۔۰ف۔ تحفہ۔ پیشکش۔ نذرانہ) نوکر۔ چاکر۔

اسم، مذکر

  • فرماں بردار ، خِدمت کرنے والا.
  • نرس ، مریض کی دیکھ بھال کرنے والے خصوصی تربیت یافتہ افراد.
  • تحفہ ، نذرانہ جو کسی بڑے آدمی کو دیا جائے ، ہدیہ ، پیشکش.
  • نوکر چاکر ، تنخواہ دار ملازم.
  • حرم شریف کے خادم خاص ، بغیر تنخواہ کے ، مجاور ، مرید ، عبادت گُزار.
  • ذاتی محافظ.
  • وقت پڑنے پر کام آنے والا ، دوست ، عزیز.

Urdu meaning of KHidmatii

Roman

  • ۔۰pha। tohfa। peshkash। nazraanaa) naukar। chaakar
  • farmaambardaar, Khidmat karne vaala
  • nars, mariiz kii dekh bhaal karne vaale Khusuusii tarbiiyat yaaftaa afraad
  • tohfa, nazraanaa jo kisii ba.De aadamii ko diyaa jaaye, hadyaa, peshkash
  • naukar chaakar, tanaKhvaahdaar mulaazim
  • hirm shariif ke Khaadim Khaas, bagair tanaKhvaah ke, mujaavir, muriid, ibaadat guzaar
  • zaatii muhaafiz
  • vaqt pa.Dne par kaam aane vaala, dost, aziiz

English meaning of KHidmatii

Adjective

  • of or relating to servitude
  • a gift or present in offering
  • obedient, ready to serve

Noun, Masculine

  • a friend indeed
  • a nurse
  • a bodyguard
  • servant, attendant (esp.at a mosque )

ख़िदमती के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • अच्छी तरह की जानेवाली खिदमत से संबंध रखने या उसके पुरस्कार में मिलने या होनेवाला। जैसे-खिदमती जागीर।
  • अच्छी तरह खिदमत या सेवा टहल करनेवाला।
  • अच्छी तरह ख़िदमत करने वाला; ख़िदमतगार
  • सेवक, दास, खिदमतगार।।
  • जो ख़ूब सेवा-टहल करे; सेवक; नौकर
  • ख़िदमत या सेवा संबंधी
  • जो सेवा या ख़िदमत के बदले प्राप्त हुआ हो, जैसे- जागीर।

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

طَرِیق

(تصوّف) وہ مراسم مشروعہ الہیٰ ہیں جن میں رخصت نہیں

طَرِیقَہ

(نجوم) چاند کا برجِ عقرب کے قریب آنا

طَرِیقَت

راہ، باٹ، رستہ، ڈگر

طَرِیقِ کار

کام کرنے کا انداز، کام کا اصول، منہا جیات، ڈھنگ، قرینہ یا انداز

طَریقِ جَنْگ

جنگ و جدال، جنگی تدابیر

طَرِیقُولِیُون

ایک روئیدگی ہے جو ایک بالشت کے قریب لمبی ہوتی ہے دریاؤں اور نہروں کے کنارے اور پانی پڑنے کی جگہ اُگتی ہے اس کے پھول کا رنگ ایک سا نہیں رہتا صبح کو سفید ، دوپہر کو نیلا اور رات کو سرخ سیاہی مائل پڑ جاتا ہے ، یہ دوا کے طور پر استعمال ہوتی ہے معدے اور جگر کو قوّت پہنچاتی ہے سرد خلطوں کو مٹاتی ہے

طریقے کا

اچھے اوصاف کا حامل، پسندیدہ

طَرِیقِ بَدَل

(معاشیات) کسی ایک چیز کے بجائے وہی احتیاج رفع کرنے کے لیے دوسری چیز اِستعمال کرنے کا طریقہ، بارٹر سسٹم

طَرِیقِ عَمَل

अ. पं. काम करने का तरीका, कार्य-प्रणाली, कार्य-पद्धति।

طَرِیقِ شَمْس

ایک سال کے دوران میں ثابت ستاروں کے اندر سورج کے ظاہری راستہ کو طریق شمس کہتے ہیں

طَرِیقِ کَشِید

کسَی چیز کو اخذ کر لینے کا طریقہ، دستیاب کرنے کا طریقہ، حاصل کرنے کا طریقہ، نکالنے کا طریقہ

طَرِیق میں آنا

راستہ اختیار کرنا، کوئی مسلک اختیار کرنا

طَریقِ آشنَائی

manner of acquaintance

طَریقِ آدَمِیَّت

انسانیت کا راستہ

طَرِیقِ مُعامَلَت

طور طریقہ ، باہمی میل ملاپ اور برتاؤ کا طریقہ.

طَرِیقَہ آنا

ڈھب ، آنا کام کرنے کا ڈھن٘گ معلوم ہونا ، انداز آنا.

طَرِیقَۂ کار

کام کرنے کا انداز، کام کا اصول، منہاجیات، ڈھنگ، قرینہ یا انداز

طَرِیقَہ بَتانا

کسی کو کام آنے کا ڈھن٘گ بتانا ، ترکیب بتانا ، قاعدہ بتانا ، سمجھانا ، کسی کام کے کرنے کا ڈھنگ بتانا

طَرِیقَۂ سَلام

(حرب و ضرب) فنِ کُشتی یا تلوار زنی کا ایک دان٘و جس میں حریف اپنے ہاتھ کو اٹھا کر یا تلوار کو اُٹھا کر تعظیم دیتا ہے ، سلامی پیچ.

طَرِیقَہ نِکالْنا

انداز اختیار کرنا ، روش اختیار کرنا.

طَرِیقَہ بَندْھنا

قاعدہ مقرر ہونا ، دستور متعین ہونا.

طَرِیقَہ بِگَڑْنا

راستہ بدل جانا ، انداز فکر میں تبدیلی آنا.

طَرِیقَہ بَرَتْنا

برتاؤ کرنا ، کسی دستور یا قاعدے پر چلنا ، کسی دھرم شاستر یا قانونِ مذہبی پر عمل کرنا.

طَرِیقَۂ سَنِیَّہ

بلند و ارفع روش ، مہربانی کا انداز.

طَرِیقَۂ تَشْکِیل

شکل بنانے کا طریقہ ، کسی چیز کو وضع کرنے یا بنانے کا طریقہ یا قاعدہ.

طَرِیقَۂ وِجْدان

(نفسیات) عقلی استدلال کے بغیر کسی بات کو جاننے کا اصول یا قاعدہ.

طَرِیقَۂ تَعْلِیم

शिक्षा-प्रणाली, शिक्षणशैली, पढ़ाने का ढंग।

طَرِیقَۂ تَولِید

پیدائش کا طریقہ ، پیدا کرنے کا نظام.

طَرِیقَہ دِکْھلانا

مقابلہ کرکے کسی طریقے کی خوبی یا برائی ظاہر کرنا

طَرِیقے سے رَکھنا

مناسب اور عمدہ انداز گفتگو اختیار کرنا

طَرِیقَۂ مُحَمَّدِیَہ

حضرت محمد صلی اللہ علیہ وسلم کا دین یا مذہب ، اسلام.

طَرِیقَۂ بَر اَنْدازی

(تدریس) بچوں یا سیکھنے والوں کے سامنے مختلف کاموں یعنی دستکاریوں کے سامان کو پھیلا دینا تاکہ وہ اپنی پسند کا کام انتخاب کرسکیں ، ذہنی رُجحان کو اُبھارنے کا طریقہ ، دلچسپی اور ذوق کو متحرک کرنے کا طریقہ.

طَرِیْقے سے بات کَرنا

speak in a proper or apt manner

بَطَرِیق

طور سے، انداز سے، ڈھنگ سے

ہم طریق

ہم سفر، ہم موضع

خوش طَرِیق

اچھے اطوار و عادات والا، مہذب، اچھی تربیت یافتہ

طَور طَرِیق

وضع قطع، رنگ ڈھنگ، چال چلن، رویہ، برتاؤ

بَد طَرِیق

برا طریقہ اختیار کرنے والا، گمراہ، جس کا اعتقاد برا ہو، بے راہ رو

تَرْسِیمی طَرِیق

ترسیم (رک) کرنے کا طریقہ یا اصول.

تامِینی طَرِیق

تامین معنی نمبر ۲ (رک) کا طریقہ.

بے طَریق

ناجائز طور پر

سُوئے طَرِیق

मार्ग की खराबी, रास्ते का ऊबड़-खाबड़ होना।

خِضْرِ طَرِیق

رہنُما ، راہبر ، راستہ بتانے والا

صاحِبِ طَرِیق

طریقت پر چلنے والا صوفی ، زاہد ، مذہبی شخص.

رَفِیقِ طَرِیق

ہم مسلک، طریقت کو اپنانے والا.

قُطّاعِ طَرِیق

رک : قُطاعُ الطریق.

پِیر طَرِیق

a master on the way of Taqriqat

قاطِعِ طَرِیق

رک : قاطع الطریق.

زادِ طَرِیق

رک ۔ زادِ راہ۔

اَہْلِ طَرِیق

صوفی، ارباب طریقت، اہل سلوک

چوبِ طَرِیق

पबलिक को किसी बात से रोकने के हेतु डराने के लिए कर्मचारियों का डंडा।

سَو سَو طَرِیق

مُختلف النوع تدبیروں سے ، مُختلف پہلو سے ، ہزار جتن سے .

طَور و طَرِیق

طور طریق

دُور اَزْ طَرِیق

بے دین، لامذہب

بَہ طَرِیقِ دوسْتی

دوستی کے صورت میں یا دوستی کے طور پر

بَہ طَرِیقِ مَشوَرَت

परामर्श के रूप में ।

بَہ طَرِیقِ عَداوَت

शत्रुता के रूप में।

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (خِدْمَتی)

نام

ای-میل

تبصرہ

خِدْمَتی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone