खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"खेलना" शब्द से संबंधित परिणाम

खेलना

५. कोई ऐसा आचरण करना जिसमें कौशल, धूर्तता, फुरती, साहस आदि की आवश्यकता हो

खिलना

अनाज का भुन कर फूओल बनना या छिलका चटख़्ना

खलना

अप्रिय या बुरा लगना, नापसंद होना, बोझ लगना, चुभना, अखरना, खटकना

खेलना खाना

सुख भोगना, निश्चिंत जीवन व्यतीत करना चैन की बंसी बजाना

खेलना-कूदना

मशग़लों में लगे रहना, उछल कूद करना, लहू-ओ-लइब में वक़्त गुज़ारना

खुलना

अलग या जुदा होना, अलैहदा होना

खालना

حفاظت کرنا ، رکھنا ، باندھنا.

खोलना

दे० ' कीलना '।

खेलने

act, amuse, romp

खेल्नी

हिरन या गाय बैल के सींग से बना हुआ आला जिसे एड़ी के पीछे रख कर जूता पहनते हैं

खिलौना

बच्चों के खेलने के लिए बनाई हुई धातु, मिट्टी आदि की आकृति, चीज या सामग्री।

खिलौने

toys

खिलाना

किसी को कोई चीज खाने में प्रवृत्त करना। जैसे-मिठाई खिलाना, जहर खिलाना।

कहलाना

कहने का काम किसी दूसरे से कराना। किसी को कुछ कहने में प्रवृत्त करना। जैसे-मैने तो आपके सामने उससे सब बातें कहला ली हैं।

खौलाना

किसी तरल पदार्थ को गरम करके खूब उबालना, औटाना, (लाक्षणिक) गु़स्सा दिलाना, ख़फ़ा करना, क्रोधित करना

खेलाना

अपने साथ खेल या खेलने में सम्मिलित करना, किसी को खेलने में प्रवृत्त करना

खुलाना

رک : کُھلوانا.

कहलना

बुराई करना

काहिलाना

आलसी जैसा, काहिल जैसा, सुसती का, रुचि के बिना, सुस्त

खा लेना

۔۱۔نوش کرنا۔ ۲۔(ہو کے ساتھ) سیر کرنا۔ باغ کی ہوا کھاؤ۔۳۔مار لینا۔ اس نے میرا روپیہ کھا لیا۔ ۴۔(عو) مار ڈالنا۔ کھا جانا۔ میں تو کوستے کوستے کھا لوںگی۔ ؎ ۵۔ (کنایۃً) ڈنک مارنا۔ ڈسنا۔ کاٹنا۔ مچھّر اور پسو اور کھٹملوں کے لئے مستعمل ہے۔ مچھّروں نے کھا لیا۔ سا

कह लेना

کہنا (رک) کی تاکید یا تکمیلِ فعل کے لیے ، کسی بات کو طے کر کے اس کا اطہار کر دینا.

ख़ाली-अनी

بنوٹ کا ایک دان٘و ، بنوٹ کے ہاتھو کا نام نامی و اسم سامی ، خالی انی .

खिलना-नाल

कँवल की डंडी, छड़ी

खिलना-गट्टा

کن٘ول کے تُخم جن کا مغز سفید اور لذیذ ہوتا ہے، مکھانا

हुड़दंगा खेलना

बच्चों का उछल कूद करना , शरारतें करना

निवाड़ा खेलना

छोटी नाव पर सवार हो कर दरिया की सैर करना

कौड़ियाँ खेलना

एक खेल का नाम जो ज़मीन पर ख़ाने बनाकर बिसात पर कौड़ियों को मुहरे बनाकर शतरंज की की तरह खेलते हैं

गेड़ियाँ खेलना

लकड़ियों से खेलना

गुड़ियाँ खेलना

be (like) small girl

दाँव खेलना

बाज़ी चलना, पाँसा फेंकना

लड़कपन खेलना

जवानी के दिन होना, युवा होना, युवा होना

घोड़ी खेलना

घोड़ों की दौड़ में भाग लेना

लकड़ी खेलना

پَٹا بازی کرنا ، پَٹا کھیلنا.

गीड़ी खेलना

be a child, be simple or inexperienced

दाव खेलना

बाज़ी चलना, पाँसा फेंकना

ग़ाइब खेलना

बिना देखे शतरंज खेलना

दग़ा खेलना

धोखा-धड़ी करना, किसी के साथ मिल कर धोखा देना

नक़्श खेलना

ताश या गंजिंफ़ा खेलना

गेंदा खेलना

लड़कियों का एक खेल जिसमें एक दूसरे पर गेंदे के फूल फेंकती हैं

खेलने कूदने के दिन होना

रुक : खेलने खाने के दिन होना

छलावा खेलना

छलावे का दौड़ा दौड़ा फिरना, शहाईए का कभी इधर और कभी इधर चमकना

छींटे खेलना

नदी या हौज़ के किनारे बैठ कर दो व्यक्तियों का आपस में इस तरह पानी उछालना कि पानी एक दूसरे के ऊपर पड़े

छुछ्लियाँ खेलना

परेशान या हैरान करना; धोखा देना

दम खेलना

व्याकुल होना, बेचैन होना

गदका खेलना

सीखने या अभ्यास करने के विचार से तलवार-बाज़ी का अभ्यास करना, लकड़ी चलाना, गतका भरी की सहायता से बनावटी युद्ध करना

शिकार खेलना

फंदे में फँसाना, छल करना

दीबी खेलना

(हिन्दू) देबी की आत्मा का किसी पर क़ब्ज़ा होना, देबी का सिर पर आ जाना, शैतानी प्रभाव होना

रंग खेलना

एक दूसरे पर रंगीन पानी अबीर और गुलाल का पावडर या रंग डालना (ख़ुशी, होली या नौरोज़ आदि में), एक दूसरे पर रंग छिड़कना करना

बाज़ी खेलना

गनजफ़े या शतरंज आदि के खेल में व्यस्त होना

कोलांट खेलना

कलाबाज़ी लगाना, नटों के से करतब करना

गोलियाँ खेलना

गोलियों का खेल खेलना, कंचे खेलना, गोलियों की बारिश होना

पाँसा खेलना

To gamble with dice.

पोतलियाँ खेलना

پتلیوں کا تماشا دیکھنا .

शतरंज खेलना

शतरंज के खेल से लुतफ़ अंदोज़ होना, तसो्वराती, ख़्याली घोड़े दौड़ाना, तोड़ जोड़ लगाना

नौटंकी खेलना

(रुक : नौटंकी करना) अदाकारी करना

का'बतैन खेलना

पाँसों से जूआ खेलना

कुश्ती खेलना

कुश्ती लड़ना, पहलवानी करना, ज़ोर-आज़माई करना

खोलने वाला

وہ جو کھولے

धम्माल खेलना

कलंदर के जैसा नाचना, उछलना कूदना

गिट्टियाँ खेलना

رک : گٹُے کھیلنا.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में खेलना के अर्थदेखिए

खेलना

khelnaa•کھیلنا

वज़्न : 212

टैग्ज़: रंग

खेलना के हिंदी अर्थ

सकर्मक क्रिया

५. कोई ऐसा आचरण करना जिसमें कौशल, धूर्तता, फुरती, साहस आदि की आवश्यकता हो
कोई ऐसा आचरण करना जिसमें कौशल, धूर्तता, फुरती, साहस आदि की आवश्यकता हो। जैसे-किसी के साथ चालाकी खेलना।
मन बहलाने या समय बिताने के लिए फुरती से उछलना-कूदना, दौड़ना-धूपना, हँसना-बोलना और इसी प्रकार की दूसरी हल्की शारीरिक क्रियाएँ करना। जैसे-बच्चों को खेलने के लिए भी कुछ समय मिलना चाहिए। पद-खेलना-खाना = अच्छी तरह खाना-पीना और निश्चिन्त होकर आनन्द तथा सुख-भोग करना। जैसे-लड़कपन की उमर खेलने-खाने के लिए होती है।

शे'र

खेलना आग के शो'लों से कुछ आसान नहीं

बस ये इक बात ख़ुदा-दाद है परवाने में

मंज़र लखनवी

English meaning of khelnaa

Transitive verb

act, amuse, romp
to play, sport

کھیلنا کے اردو معانی

Roman
Urdu

فعل متعدی

کِھلنا ، شگفتہ ہونا.
بازی کرنا ، تفریحاً اُچھل کود کرنا ، بھاگنا دوڑنا.
وقت کاٹنے یا جی بہلانے کے لیے کوئی شغل کرنا ، دل بہلانا ، لطف لینے کے لیے کسی شے کو کھلونے کی طرح برتنا.
چھا جانا ، لہرانا.
کوئی واقعہ یا حادثہ نظروں میں تصویر کی طرح آجانا ، کسی کی شکل یا انداز نظروں میں گھومنا.
کوئی فعل کرنا ، کام کرنا.
بھوت پریت ، جن ، پری یا منتر کے اثر سے سر ہلانا ، جھومنا ، ہاتھ پیر چلانا ، وجد میں آنا.
کسی ریت یا رسم کو مقررّہ طریقے سے بجا لانا.
دل لگانا ، دل لگی کرنا ، معاشقہ کرنا.
حالات یا حوادث کو کسی کھیل کی طرح برتنا ، مشکلات کا ہنسی خوشی مقابلہ کرنا ، دان٘وں پر لگانا.
. موسیقی کے اثر سے لہرانا ، مست ہونا.
کبوتر کا حالتِ پرواز میں قلابازیاں کھانا.
مکر و فریب ، دلربائی کی باتیں ، کوئی چال چلنا ، مکر کرنا ؛ چال چلن .
خواہ مخواہ عبارت آرائی کرنا ، لفّاظی سے کام لینا.
(رنگ) ایک دوسرے پر ڈالنا.
۔(ھ) ۱۔بازی کرنا۔ کھیل کھیلنا۔ ۲۔اُچھلنا کودنا۔ لہو ولعب کرنا۔ ۳۔ کام کرنا۔ کوئی فعل کرنا۔ وقت کاٹنے یا جی بہلانے کے لئے کوئی شغل کرنا۔ مثال کے لئے دیکھو کھیل کھیلنا۔ نمبر ۳۔ ۴۔بھوت پریتبیا جن پری کے اثر سے سر ہلانا۔ ۵۔سانپ کے کاٹے ہوئے کا منتر کے اثر سے باتیں کرنا۔ ؎ ۶۔ کبوتر کا حالت پرواز میں قلا بازیاں کھانا۔ ۷۔تھیٹر کی کمپنی کا تماشا کرنا۔ دیکھو سر پر موت کھیلنا۔ دیکھو کھیل جانا۔

اسم، مؤنث

ایک وضع کی کشتی ، بجرا.

Urdu meaning of khelnaa

Roman
Urdu

khulnaa, shagufta honaa
baazii karnaa, tafriihan uchhal kuud karnaa, bhaagnaa dau.Dnaa
vaqt kaaTne ya jii bahlaane ke li.e ko.ii shagal karnaa, dil bahlaanaa, lutaf lene ke li.e kisii shaiy ko khilaune kii tarah baratnaa
chhaa jaana, lahraanaa
ko.ii vaaqiya ya haadisa nazro.n me.n tasviir kii tarah aajaanaa, kisii kii shakl ya andaaz nazro.n me.n ghuumnaa
ko.ii pheal karnaa, kaam karnaa
bhuut pret, jin, parii ya mantr ke asar se sar hilaanaa, jhuumnaa, haath pair chalaanaa, vajd me.n aanaa
kisii riit ya rasm ko muqarrara tariiqe se bajaa laanaa
dil lagaanaa, dil lagii karnaa, ma.aashqaa karnaa
haalaat ya havaadis ko kisii khel kii tarah baratnaa, mushkilaat ka hansii Khushii muqaabala karnaa, daano.n par lagaanaa
. muusiiqii ke asar se lahraanaa, mast honaa
kabuutar ka haalat-e-parvaaz me.n qalaabaaziiyaa.n khaanaa
makar-o-fareb, dilrubaa.ii kii baate.n, ko.ii chaal chalnaa, makar karnaa ; chaal chalan
KhvaahmaKhvaah ibaarat aaraa.ii karnaa, laffaazii se kaam lenaa
(rang) ek duusre par Daalnaa
۔(ha) १।baazii karnaa। khel khelnaa। २।uchhalnaa kuudnaa। lahuu valaab karnaa। ३। kaam karnaa। ko.ii pheal karnaa। vaqt kaaTne ya jii bahlaane ke li.e ko.ii shagal karnaa। misaal ke li.e dekho khel khelnaa। nambar ३। ४।bhuut pariitabyaa jin parii ke asar se sar hilaanaa। ५।saa.np ke kaaTe hu.e ka mantr ke asar se baate.n karnaa। ६। kabuutar ka haalat parvaaz me.n qalaa baaziiyaa.n khaanaa। ७।thiyTar kii kampnii ka tamaashaa karnaa। dekho sar par maut khelnaa। dekho khel jaana
ek vazaa kii kshati, bajraa

खेलना से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

आग से खेलना

आग जैसी चीज़ को नियंत्रण में लाकर प्रयोग करना

कच्ची गोलियाँ खेलना

नादान होना , ना तजरबाकार होना , ना-पुख़्ता होना

क़ज़ा सर पर खेलना

मौत क़रीब आना, शामत आना

खेल खेलना

बाज़ी करना या खेलना, तमाशा करना, करनी करना, तमाशा दिखाना, करतब दिखाना, कला दिखाना

गगन खेलना

लहरों का ऊँचा उठना, पानी का तेज़ उछाल मारना, अधिक ऊँचा उछलना, बहते हुए पानी या नदी आदि का उछलना

गेंदा खेलना

लड़कियों का एक खेल जिसमें एक दूसरे पर गेंदे के फूल फेंकती हैं

और देखिए

खेलना से संबंधित कहावतें

ऊँट की चोरी, सर पर खेलना

कोई बड़ी चोरी छिपती नहीं

खेलना के अंत्यानुप्रास शब्द

212 1212

छेलना झेलना टेलना ठेलना पेलना बेलना मेलना रेलना सेलना हेलना

उकेलना उचेलना उझेलना कुचेलना कुरेलना ढकेलना धकेलना पटेलना बगेलना

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

खोजे गए शब्द से संबंधित

खेलना

५. कोई ऐसा आचरण करना जिसमें कौशल, धूर्तता, फुरती, साहस आदि की आवश्यकता हो

खिलना

अनाज का भुन कर फूओल बनना या छिलका चटख़्ना

खलना

अप्रिय या बुरा लगना, नापसंद होना, बोझ लगना, चुभना, अखरना, खटकना

खेलना खाना

सुख भोगना, निश्चिंत जीवन व्यतीत करना चैन की बंसी बजाना

खेलना-कूदना

मशग़लों में लगे रहना, उछल कूद करना, लहू-ओ-लइब में वक़्त गुज़ारना

खुलना

अलग या जुदा होना, अलैहदा होना

खालना

حفاظت کرنا ، رکھنا ، باندھنا.

खोलना

दे० ' कीलना '।

खेलने

act, amuse, romp

खेल्नी

हिरन या गाय बैल के सींग से बना हुआ आला जिसे एड़ी के पीछे रख कर जूता पहनते हैं

खिलौना

बच्चों के खेलने के लिए बनाई हुई धातु, मिट्टी आदि की आकृति, चीज या सामग्री।

खिलौने

toys

खिलाना

किसी को कोई चीज खाने में प्रवृत्त करना। जैसे-मिठाई खिलाना, जहर खिलाना।

कहलाना

खौलाना

खेलाना

अपने साथ खेल या खेलने में सम्मिलित करना, किसी को खेलने में प्रवृत्त करना

खुलाना

رک : کُھلوانا.

कहलना

बुराई करना

काहिलाना

आलसी जैसा, काहिल जैसा, सुसती का, रुचि के बिना, सुस्त

खा लेना

कह लेना

کہنا (رک) کی تاکید یا تکمیلِ فعل کے لیے ، کسی بات کو طے کر کے اس کا اطہار کر دینا.

ख़ाली-अनी

بنوٹ کا ایک دان٘و ، بنوٹ کے ہاتھو کا نام نامی و اسم سامی ، خالی انی .

खिलना-नाल

कँवल की डंडी, छड़ी

खिलना-गट्टा

کن٘ول کے تُخم جن کا مغز سفید اور لذیذ ہوتا ہے، مکھانا

हुड़दंगा खेलना

बच्चों का उछल कूद करना , शरारतें करना

निवाड़ा खेलना

छोटी नाव पर सवार हो कर दरिया की सैर करना

कौड़ियाँ खेलना

गेड़ियाँ खेलना

लकड़ियों से खेलना

गुड़ियाँ खेलना

be (like) small girl

दाँव खेलना

बाज़ी चलना, पाँसा फेंकना

लड़कपन खेलना

जवानी के दिन होना, युवा होना, युवा होना

घोड़ी खेलना

घोड़ों की दौड़ में भाग लेना

लकड़ी खेलना

پَٹا بازی کرنا ، پَٹا کھیلنا.

गीड़ी खेलना

be a child, be simple or inexperienced

दाव खेलना

बाज़ी चलना, पाँसा फेंकना

ग़ाइब खेलना

बिना देखे शतरंज खेलना

दग़ा खेलना

धोखा-धड़ी करना, किसी के साथ मिल कर धोखा देना

नक़्श खेलना

ताश या गंजिंफ़ा खेलना

गेंदा खेलना

लड़कियों का एक खेल जिसमें एक दूसरे पर गेंदे के फूल फेंकती हैं

खेलने कूदने के दिन होना

रुक : खेलने खाने के दिन होना

छलावा खेलना

छलावे का दौड़ा दौड़ा फिरना, शहाईए का कभी इधर और कभी इधर चमकना

छींटे खेलना

छुछ्लियाँ खेलना

परेशान या हैरान करना; धोखा देना

दम खेलना

व्याकुल होना, बेचैन होना

गदका खेलना

शिकार खेलना

फंदे में फँसाना, छल करना

दीबी खेलना

रंग खेलना

बाज़ी खेलना

गनजफ़े या शतरंज आदि के खेल में व्यस्त होना

कोलांट खेलना

कलाबाज़ी लगाना, नटों के से करतब करना

गोलियाँ खेलना

गोलियों का खेल खेलना, कंचे खेलना, गोलियों की बारिश होना

पाँसा खेलना

To gamble with dice.

पोतलियाँ खेलना

پتلیوں کا تماشا دیکھنا .

शतरंज खेलना

नौटंकी खेलना

(रुक : नौटंकी करना) अदाकारी करना

का'बतैन खेलना

पाँसों से जूआ खेलना

कुश्ती खेलना

कुश्ती लड़ना, पहलवानी करना, ज़ोर-आज़माई करना

खोलने वाला

وہ جو کھولے

धम्माल खेलना

कलंदर के जैसा नाचना, उछलना कूदना

गिट्टियाँ खेलना

رک : گٹُے کھیلنا.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'aazim

'आज़िम

عازِم

Origin : Arabic

Adjective

determined, bound (for a place)

[ Jang khatm hone par ye Chatagang mein hathiyar dalne ke bajaye aazim-e-Barma hue ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

habiib

हबीब

حَبِیب

Origin : Arabic

Noun

friend

[ Mushkil waqt mein aziz aur habib hi kaam aate hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

baa'is

बा'इस

باعِث

Origin : Arabic

Noun

cause, reason, motive

[ Panchayat ka faisla na manne ke baais ganv valon ne Ziad ka huqqa-pani band kar diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHalaa-baaz

ख़ला-बाज़

خَلا باز

Origin : Persian, Arabic

Noun

astronaut, space traveler

[ Pahli parwaz ke baad ab muta.addid (many) khalaabaz khala (space) mein parwaz karenge ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

vaaris

वारिस

وارِث

Origin : Arabic

Noun

successor, inheritor

[ Iran ki Badshahat muddaton waris ko tarasti rahi lekin jab waris hua to takht na raha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rahnumaa

रहनुमा

رَہْنُما

Origin : Persian

Adjective

guide, leader

[ Sabhi rahnumaon ki ye koshish hoti hai ki wo siyasi daud mein pichhde nahin ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHaarij

ख़ारिज

خارِج

Origin : Arabic

Adjective

rejected, excluded, expelled

[ Khalid ki Parvez ke mutaaliq kahi gayi baat ko tamaam doson ne khaarij kar diya kyonki vo sach nahin thi ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

laziiz

लज़ीज़

لَذِیذ

Origin : Arabic

Adjective

delicious, tasty, savoury, tasteful, nice

[ Abdurrahman ne itvar sham mein itni laziz biryani banaayi ki Tausif aur Qamar us ke murid ho gaye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tifl

तिफ़्ल

طِفْل

Origin : Arabic

Noun

infant, child

[ Sadak kinare ek be-sahara tifl baith kar zor zor se ro raha tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

falak

फ़लक

فَلَک

Origin : Persian, Arabic

Noun

the vault of heaven, heaven, sky, sphere

[ Raat ke waqt falak bahut haseen lagta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

नवीनतम ब्लॉग

4 min

From Chashm to Aankh: The Many Faces of Urdu Eyes

You must have heard the two common Urdu words for eyeglasses — chashma (chashmā) and ainak (‘ainak). And perhaps you also know that chashm (چشم) comes from Persian and means “eye,” while ‘ain (عین) comes from Arabic and also means “eye.” Interestingl ...continue reading

by Azra Naqvi | 26 August 2025

4 min

Sarfaroshi Ki Tamanna and Beyond

August 15th, India’s Independence Day, is celebrated with grandeur and heartfelt pride. The Urdu language holds a profound historical and emotional bond with India’s struggle for freedom. The revolutionary cry—“Inquilab Zindabad” — became the very so ...continue reading

by Azra Naqvi | 14 August 2025

4 min

From Fasl to Tafsiil: Unraveling the Etymology

The moment you hear the word “Fasl,” don’t the images of lush green fields, the golden shimmer of ripening crops, and the sweat-drenched smiles of hardworking farmers come alive in your mind? Its plural “Faslein” evokes a sense of abundance and harve ...continue reading

by Azra Naqvi | 29 July 2025

संपूर्ण देखिए