Search results

Saved words

Showing results for "KHayaal"

pesha

profession, vocation, calling, trade, office, business, custom, practice, habit, prostitution

peshaa

کوئی بھی مخصوص کام ہنر یا کسب، پیشہ

peshii

presence, appearance before a court or a higher up, hearing, presence-legally required

paashaa

a form of address used for both sexes in the former princely state of Hyderabad (Deccan), my dear, sir or madam, highest title in the Ottoman Turkish civil and military hierarchy, the governor of a province, councillor of state, great lord, general

pesha karnaa

to make a living as prostitute

paashii

diffusion, scattering, sprinkling, irrigation

pishii

spikenard

pesha thaknaa

کاروبار کا مندا ہونا ، بیوپار میں نقصان ہونا.

pasha

تواریخ: ترکی اعلیٰ افسر کے نام کے ساتھ لگایا جانے والا القاب، م: انور پاشا۔.

pesha uThaanaa

پیشہ اختیار کرنا .

pesha chamaknaa

بیو پار میں فائدہ ہونا ، کاروبار میں ترقی ہونا.

pesha habiibullaah jo na kare laa'natullaah

محنت کر کے کھانا خدا کو پسند ہے، حرام خور کو خدا برا سمجھتا ہے، محنت کی کمائی اچھی ہے

pesha-daar

رک : پیشہ ور .

pesha garm karnaa

مشغلہ کام یا عمل کو تیز کرنا .

pesha-varii

employment which is the source of livelihood, profession, trade, occupation

pesha-gaah

تجارت کی منڈی.

pesha-aamoz

کوئی کام یا فن وغیر سکھانے والا.

peshaanii

forehead

pesha-varaana

professional, concerning profession, vocational

pesha-var

workman, tradesman, professional

peshaa karaanaa

to force one to become a prostitute, run a brothel

pesha-varaana-taa'liim

professional/vocational education

peshaa-pesh

forerunner, leader

peshaa-dast

ہاتھ کا دانْو .

pesha-gaah-e-'aalii

تجارتی مرکز، بڑی منڈی

pesha-e-maamuun

protection, policy of safeguarding local industry by heavily taxing the imported goods

pesha-e-daaKHila

inland business

pesha-e-KHaarija

بیرونی تجارت، بر آمد

pesha-e-habiibullaah

محنت کی کمائی کو خدا دوست رکھتا .

peshaab

urine

pesha-e-'ishq

profession, engagement of love

peshaavarii

from Peshawar (a famous city in Pakistan)

peshaab-daan

chamber pot, piss-pot, urinal

peshaavar

a city in Pakistan

peshaab-band

ایک بیماری جس میں پیشاب نہیں آتا، حبس البول

peshaab-gaah

body part from where urine is discharged

peshaab-aavar

diuretic

peshan

پیسنے، کچلنے، کوٹنے یا سفوف بنانے کا عمل، پیسنے یا کوٹنے کا آلہ، چکی، سل، بٹہ

peshaab-karnaa

pass urine, urinate, piss

peshaanii me.n daaG honaa

to be marked prostration on the forehead

peshawar

Peshawar name of place

peshaanii raga.Dnaa

to rub the forehead (on the ground), to supplicate, implore humbly (of the Deity, or a saint, or a king), flatter

peshaab lagnaa

have the urge to urinate

peshaanii ka daagh

stigma, brand of infamy

peshaab nikal pa.Dnaa

رک: پیشاب خطا ہونا .

peshaanii par bal pa.Dnaa

چہرے سے تکہ ظاہر ہونا ، رنج و ملال غصہ یا نا گورای کا ظاہر ہونا ، غیظ و غضب سے بھر جانا ، تیور بگڑ جانا .

peshaanii-e-'aalam

forehead of the world

peshaanii par 'araq aanaa

(Lexical) to sweat on forehead

peshaanii me.n bal pa.Dnaa

expresses the sadness from facial expressions

peshaanii kii shikan ko tahriir banaa kar pa.Dhnaa

to understand the subject of mind or heart by the expression of the face

peshaanii par shikan pa.Dnaa

to be hurt, expression of sorrow and pain on the face

peshaanii dharnaa

to rub the forehead (on the ground)

peshaab kar denaa

urinate (due to fear)

peshaanii kaa pasiina e.Dii ko aanaa

break a sweat, to do work hard

peshaab kii dhaar par maarnaa

not give a damn, have no regard for, despise

peshaab me.n charaaG jalnaa

رک : پیشاب سے چراغ جلنا .

peshaanii par daaG lagaanaa

lose one's good looks

peshaab kaa aTkaav

ایک بیماری جس میں پیشاب نہیں آتا، حبس البول

peshaab Daalnaa

پیشاب کرنا ، پیشاب سے فارغ ہونا .

peshaanii raushan honaa

man's good character is reflected in his face, (of a virtuous person) have a bright face

Meaning ofSee meaning KHayaal in English, Hindi & Urdu

KHayaal

ख़यालخیال

Origin: Arabic

Vazn : 121

Tags: Lucknow

Word Family: KH-a-l

English meaning of KHayaal

Noun, Masculine, Singular

ख़याल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • किसी चीज़ को कल्पना के लिए या दिमाग़ में लाने और उसके रूप या अवस्था को उसमें निर्मित करने की क्रिया, तसव्वुर अर्थात विचार या कल्पना
  • वह बात या बिंदु जो दिमाग़ में आए, सोच
  • वहम, गुमान
  • दिमाग़ की वह शक्ति जो अनुभूतियों के ग़ायब होने के बाद उनके रूपों को सुरक्षित रखती है, संयुक्त इंद्रियों की निधि
  • राय, दृष्टिकोण, उद्देश्य, सुझाव
  • लिहाज़, ख़याल
  • चिंता, परवाह
  • तवज्जोह, ध्यान
  • हिन्दी, उर्दू शायरी की एक विधा
  • राग, रागिनी की बंदिश जिसके अज्ज़ा-ए-तर्कीबी अस्थाई, सिंचाई और अंतरा होते हैं, राग की ये गायकी क्योंकि किसी भावना, किसी एहसास या किसी मौसम की स्थिति की, एक भाव-प्रवण गीति चित्रावली होती है संभवतः इसीलिए उसे ख़याल का नाम दिया गया है

    विशेष अज्ज़ा-ए-तर्कीबी= वे मूल धातुएँ जिनसे मिलकर कोई पदार्थ बना हो, संयोजक पदार्थ, उपादान तत्व

  • दो चीज़ों का परस्पर विश्वास और तुलना, अनुमान, अंदाज़ा
  • इच्छा, इरादा, मंसूबा
  • याद
  • (सूफ़ीवाद) ख़याल से तात्पर्य परम सत्ता का ख़याल है अर्थात जो सपने या जागृति में विचार करे या देखे
  • (लखनऊ) निचले वर्ग की एक साहित्यिक कला जिसमें लोग तुरंत या उसी समय अशआर कह कर दायरे पर गाते थे
  • तस्वीर
  • बच्चों का एक खेल जिसमें मिट्टी या रेत को दो हिस्सों में बाँट करके किसी भाग में कोई चीज़ (फिरकी इत्यादि) दबा देते और पूछते कि वह चीज़ किस भाग में है, जवाब पर हार-जीत का आधार होता

خیال کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

اسم، مذکر، واحد

  • کسی شے کو معرض تخیل یا ذہن میں لانے اور اس کی صورت یا کیفیت کو اس میں قائم کر نے کا عمل، تصوّر
  • وہ بات یا نکتہ جو ذہن میں آئے، سوچ
  • وہم، گمان
  • دماغ کی وہ قوت جو محسوسات کے غائب ہو نے کے بعد ان کی صورتیں محفوظ رکھتی ہے، حس مشترک کا خزینہ
  • رائے، نظریہ، مقصود، تجویز
  • لحاظ، پاس
  • فکر، پروا
  • توجہ، دھیان
  • راگ، راگنی کی بندش جس کے اجزائے ترکیبی استھائی، سنچائی اور انترا ہوتے ہیں، راگ کی یہ گائیکی چونکہ کسی جذبے، کسی احساس یا کسی موسم کی کیفیت کا، ایک خیال انگیز نغماتی مرقع ہوتی ہے غالباً اسی لیے اسے خیال کا نام دیا گیا ہے
  • ہندی، اردو شاعری کی ایک صنف
  • دو چیزوں کا باہمی اعتبار اور تقابل، قیاس، اندازہ
  • خواہش، ارادہ، منصوبہ
  • یاد
  • (تصوّف) خیال سے مراد خیال حق ہے یعنی جو خواب یا بیداری میں تصور کرے یا دیکھے
  • (لکھنؤ) ادنیٰ طبقے کا ایک ادبی فن جس میں لوگ فی البدیہہ اشعار کہہ کر دائرے پر گاتے تھے
  • تصویر
  • بچوں کا ایک کھیل جس میں مٹی یا ریت کو دو حصوں میں تقسیم کرکے کسی حصے میں کوئی چیز (پھرکی وغیرہ) دبا دیتے اور پوچھتے کہ وہ چیز کس حصے میں ہے‏، جواب پر ہار جیت کا مدار ہوتا

Urdu meaning of KHayaal

  • Roman
  • Urdu

  • kisii shaiy ko maaraz taKhayyul ya zahan me.n laane aur is kii suurat ya kaifiiyat ko is me.n qaayam karne ka amal, tasoXvar
  • vo baat ya nukta jo zahan me.n aa.e, soch
  • vahm, gumaan
  • dimaaG kii vo quvvat jo mahsuusaat ke Gaayab hone ke baad in kii suurto.n mahfuuz rakhtii hai, hiss-e-mushtarak ka Khaziinaa
  • raay, nazariya, maqsuud, tajviiz
  • lihaaz, paas
  • fikr, parva
  • tavajjaa, dhyaan
  • raag, raaginii kii bandish jis ke ajzaa-e-tarkiibii asthaa.ii, sinchaa.ii aur antraa hote hain, raag kii ye gaaykii chuu.nki kisii jazbe, kisii ehsaas ya kisii mausam kii kaifiiyat ka, ek Khyaal angez naGmaatii muraqqaa hotii hai Gaaliban isii li.e use Khyaal ka naam diyaa gayaa hai
  • hindii, urduu shaayarii kii ek sinaf
  • do chiizo.n ka baahamii etbaar aur taqaabul, qiyaas, andaaza
  • Khaahish, iraada, mansuubaa
  • yaad
  • (tasavvuph) Khyaal se muraad Khyaal haq hai yaanii jo Khaab ya bedaarii me.n tasavvur kare ya dekhe
  • (lakhanu.u) adnaa tabqe ka ek adabii fan jis me.n log fii alabdiihaa ashaar kah kar daayre par gaate the
  • tasviir
  • bachcho.n ka ek khel jis me.n miTTii ya riit ko do hisso.n me.n taqsiim karke kisii hisse me.n ko.ii chiiz (phirkii vaGaira) dabaa dete aur puuchhte ki vo chiiz kis hisse me.n hai, javaab par haar jiit ka madaar hotaa

Synonyms of KHayaal

Related searched words

pesha

profession, vocation, calling, trade, office, business, custom, practice, habit, prostitution

peshaa

کوئی بھی مخصوص کام ہنر یا کسب، پیشہ

peshii

presence, appearance before a court or a higher up, hearing, presence-legally required

paashaa

a form of address used for both sexes in the former princely state of Hyderabad (Deccan), my dear, sir or madam, highest title in the Ottoman Turkish civil and military hierarchy, the governor of a province, councillor of state, great lord, general

pesha karnaa

to make a living as prostitute

paashii

diffusion, scattering, sprinkling, irrigation

pishii

spikenard

pesha thaknaa

کاروبار کا مندا ہونا ، بیوپار میں نقصان ہونا.

pasha

تواریخ: ترکی اعلیٰ افسر کے نام کے ساتھ لگایا جانے والا القاب، م: انور پاشا۔.

pesha uThaanaa

پیشہ اختیار کرنا .

pesha chamaknaa

بیو پار میں فائدہ ہونا ، کاروبار میں ترقی ہونا.

pesha habiibullaah jo na kare laa'natullaah

محنت کر کے کھانا خدا کو پسند ہے، حرام خور کو خدا برا سمجھتا ہے، محنت کی کمائی اچھی ہے

pesha-daar

رک : پیشہ ور .

pesha garm karnaa

مشغلہ کام یا عمل کو تیز کرنا .

pesha-varii

employment which is the source of livelihood, profession, trade, occupation

pesha-gaah

تجارت کی منڈی.

pesha-aamoz

کوئی کام یا فن وغیر سکھانے والا.

peshaanii

forehead

pesha-varaana

professional, concerning profession, vocational

pesha-var

workman, tradesman, professional

peshaa karaanaa

to force one to become a prostitute, run a brothel

pesha-varaana-taa'liim

professional/vocational education

peshaa-pesh

forerunner, leader

peshaa-dast

ہاتھ کا دانْو .

pesha-gaah-e-'aalii

تجارتی مرکز، بڑی منڈی

pesha-e-maamuun

protection, policy of safeguarding local industry by heavily taxing the imported goods

pesha-e-daaKHila

inland business

pesha-e-KHaarija

بیرونی تجارت، بر آمد

pesha-e-habiibullaah

محنت کی کمائی کو خدا دوست رکھتا .

peshaab

urine

pesha-e-'ishq

profession, engagement of love

peshaavarii

from Peshawar (a famous city in Pakistan)

peshaab-daan

chamber pot, piss-pot, urinal

peshaavar

a city in Pakistan

peshaab-band

ایک بیماری جس میں پیشاب نہیں آتا، حبس البول

peshaab-gaah

body part from where urine is discharged

peshaab-aavar

diuretic

peshan

پیسنے، کچلنے، کوٹنے یا سفوف بنانے کا عمل، پیسنے یا کوٹنے کا آلہ، چکی، سل، بٹہ

peshaab-karnaa

pass urine, urinate, piss

peshaanii me.n daaG honaa

to be marked prostration on the forehead

peshawar

Peshawar name of place

peshaanii raga.Dnaa

to rub the forehead (on the ground), to supplicate, implore humbly (of the Deity, or a saint, or a king), flatter

peshaab lagnaa

have the urge to urinate

peshaanii ka daagh

stigma, brand of infamy

peshaab nikal pa.Dnaa

رک: پیشاب خطا ہونا .

peshaanii par bal pa.Dnaa

چہرے سے تکہ ظاہر ہونا ، رنج و ملال غصہ یا نا گورای کا ظاہر ہونا ، غیظ و غضب سے بھر جانا ، تیور بگڑ جانا .

peshaanii-e-'aalam

forehead of the world

peshaanii par 'araq aanaa

(Lexical) to sweat on forehead

peshaanii me.n bal pa.Dnaa

expresses the sadness from facial expressions

peshaanii kii shikan ko tahriir banaa kar pa.Dhnaa

to understand the subject of mind or heart by the expression of the face

peshaanii par shikan pa.Dnaa

to be hurt, expression of sorrow and pain on the face

peshaanii dharnaa

to rub the forehead (on the ground)

peshaab kar denaa

urinate (due to fear)

peshaanii kaa pasiina e.Dii ko aanaa

break a sweat, to do work hard

peshaab kii dhaar par maarnaa

not give a damn, have no regard for, despise

peshaab me.n charaaG jalnaa

رک : پیشاب سے چراغ جلنا .

peshaanii par daaG lagaanaa

lose one's good looks

peshaab kaa aTkaav

ایک بیماری جس میں پیشاب نہیں آتا، حبس البول

peshaab Daalnaa

پیشاب کرنا ، پیشاب سے فارغ ہونا .

peshaanii raushan honaa

man's good character is reflected in his face, (of a virtuous person) have a bright face

Showing search results for: English meaning of khayal

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (KHayaal)

Name

Email

Comment

KHayaal

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone