Search results

Saved words

Showing results for "KHayaal"

guu.n

colour, tint

gau.n

प्रयोजन सिद्ध होने का स्थान या अवसर । सुयोग । मौका । घात । दाँव ।

gun

banduuq

gun

attribute, good trait, property, merit, virtue, talent, skill, excellence, accomplishment, good deeds, rhyme, rope, string, chord, quality, bad traits

guu.ngii

dumb a women, mute, speechless

guun

a rope used to pull a boat, boat pulling rope

gaa.n

مرکبات میں آکر معانی ذیل میں مستعمل ہے، حرف لیاقت جیسے شائیگاں، تعیّن عدد کے لئے جیسے دوگاں

gunaah

a fault, crime, sin, guilt

gii.n

?

Gii.n

نشہ بازوں کی وہ مغرورانہ آواز جو نشے کی ترنگ میں نکلتی ہے ، حالت بے ہوشی و غنودگی کی آواز.

gunah

fault, crime, sin, guilt

Guncha

bud, rosebud, a rose-bud

gun-shy

بَندُوق سے خوفزدہ

gun dog

بَندُوق شِکار کُتّا

gunaaho.n

faults, crimes, sins

gon

a sack, a bag (of coarse cloth), one of the sacks fastened on the sides of a beast of burden (to carry grain in)

goon

bevuquuf

gun-gaan

praise of qualities, characteristics, features

gun-haar

گُن والا ، خوبیوں والا.

gun denaa

to impart excellence or goodness (to), to benefit, profit, to be effective, to have effect, to multiply (a number, into)

gun-vaalaa

virtuous

gunaahii

sinful

gun carriage

توپ گاڑی

gun-gun

آہستہ آہستہ گانا یا پڑھنا، بھنبھناہٹ، اپنے آپ باتیں کرنا، ناک میں بولنا

gun-galii

رک : گن کلی.

Gun-Gun

رک : گُن گُن.

gun-gyaan

wisdom and knowledge

gun-cotton

بھک سے اُڑ جانے والی روئی ، آتش گیر مادّہ جسے روئی کو گندھک کے تیزاب میں تر کر کے بناتے ہیں ، بارودی روئی.

gun-attack

(عموماً طیاروں کا) بندوق سے خاص انداز میں حملہ کرنا.

gun-maalaa

ایک راگ کا نام.

gun-nidhaan

a person of great excellence or merit

gun-kaarii

beneficial, full of qualities

gun gin.naa

گُن گانا ، کارنامے بیان کرنا.

gun-bharaa

صاحبِ ہنر ، خوبیوں والا ، ہنر مند ؛ (طنزاً) شریر.

gun-bharii

خوبیوں والی ، ہنر مند ؛ (طنزاً) شریر.

gun gaanaa

praise, extol, sing the praises (of)

gun-biddiyaa

علم و فن، علم و ہنر

gun karnaa

فائدہ بخشنا، شفا بخشنا، صحت بخشنا، مؤثر ہونا، بھلائی کرنا، نیکی کرنا، نیک سلوک کرنا

gun paka.Dnaa

ہنر مند ہونا ، باشعور ہونا ، خوبی ، نیک یا ہنر وغیرہ اختیار کرنا.

gun-baachak

any word indicating a quality or attribute, an adjective

gun maannaa

to acknowledge a favour or benefit, to be grateful (for)

gun-gun karnaa

گنگنانا ؛ بھنبھنانا .

gun-paarkii

قدر شناس ، ہنر پر کھنے والا.

gun-gyaanii

صاحبِ علم و ہنر.

gun bharnaa

خوبیاں دینا ، علم و ہنر عطا کرنا.

gun-sa.nghaar

علم و دانش کی آرائش ، خلاصۂ خوبی ، خوبی کا نچوڑ.

gun dikhaanaa

ہنر دکھانا ، کمال دکھانا ، مہارت کا مظاہرہ کرنا.

gun-boat

جنگی کشتی یا چھوٹا جنگی بحری جہاز جس پر اس کی جسامت کے لحاظ سے نسبتاً بھاری توپیں چڑھی ہوتی ہیں اور جو کم گہرے پانی میں استعمال کیا جاتا ہے.

gun chhaa.nDnaa

خوبیاں چھوڑ دینا ، گُن بیان نہ کرنا

gunahgaar

sinner, wrongdoer, guilty

gun-metal

تانبے اور ران٘گ کی مرّکب دھات جس سے توپ بنتی ہے.

gun-augun

virtue and vice

gun-tara.ng

(موسیقی) ماہر سازندہ ، ماہر بجانے والا.

gunii

forming multiplicatives

gungaa.n

ستائش، تعریف یا توصیف، گُن گانا

gundaa

موٹا ، دبیز.

gundii

ایک پھول کانام

gunjaa.ish

room, space, capacity

gun kaa palTaa denaa

احسان اُتارنا ، بدلہ چُکانا

gun bhare honaa

خوبیوں کا حامل ہونا (کسی میں) خوبیوں کا موجود ہونا، ہنرمند ہونا، خوبیوں والا ہونا، (طنزاً) عیبوں والا ہونا، ہنر ہونا، خوبیاں ہونا

Meaning ofSee meaning KHayaal in English, Hindi & Urdu

KHayaal

ख़यालخیال

Origin: Arabic

Vazn : 121

Tags: Lucknow

Word Family: KH-a-l

English meaning of KHayaal

Noun, Masculine, Singular

ख़याल के हिंदी अर्थ

संज्ञा, पुल्लिंग, एकवचन

  • किसी चीज़ को कल्पना के लिए या दिमाग़ में लाने और उसके रूप या अवस्था को उसमें निर्मित करने की क्रिया, तसव्वुर अर्थात विचार या कल्पना
  • वह बात या बिंदु जो दिमाग़ में आए, सोच
  • वहम, गुमान
  • दिमाग़ की वह शक्ति जो अनुभूतियों के ग़ायब होने के बाद उनके रूपों को सुरक्षित रखती है, संयुक्त इंद्रियों की निधि
  • राय, दृष्टिकोण, उद्देश्य, सुझाव
  • लिहाज़, ख़याल
  • चिंता, परवाह
  • तवज्जोह, ध्यान
  • हिन्दी, उर्दू शायरी की एक विधा
  • राग, रागिनी की बंदिश जिसके अज्ज़ा-ए-तर्कीबी अस्थाई, सिंचाई और अंतरा होते हैं, राग की ये गायकी क्योंकि किसी भावना, किसी एहसास या किसी मौसम की स्थिति की, एक भाव-प्रवण गीति चित्रावली होती है संभवतः इसीलिए उसे ख़याल का नाम दिया गया है

    विशेष अज्ज़ा-ए-तर्कीबी= वे मूल धातुएँ जिनसे मिलकर कोई पदार्थ बना हो, संयोजक पदार्थ, उपादान तत्व

  • दो चीज़ों का परस्पर विश्वास और तुलना, अनुमान, अंदाज़ा
  • इच्छा, इरादा, मंसूबा
  • याद
  • (सूफ़ीवाद) ख़याल से तात्पर्य परम सत्ता का ख़याल है अर्थात जो सपने या जागृति में विचार करे या देखे
  • (लखनऊ) निचले वर्ग की एक साहित्यिक कला जिसमें लोग तुरंत या उसी समय अशआर कह कर दायरे पर गाते थे
  • तस्वीर
  • बच्चों का एक खेल जिसमें मिट्टी या रेत को दो हिस्सों में बाँट करके किसी भाग में कोई चीज़ (फिरकी इत्यादि) दबा देते और पूछते कि वह चीज़ किस भाग में है, जवाब पर हार-जीत का आधार होता

خیال کے اردو معانی

Roman

اسم، مذکر، واحد

  • کسی شے کو معرض تخیل یا ذہن میں لانے اور اس کی صورت یا کیفیت کو اس میں قائم کر نے کا عمل، تصوّر
  • وہ بات یا نکتہ جو ذہن میں آئے، سوچ
  • وہم، گمان
  • دماغ کی وہ قوت جو محسوسات کے غائب ہو نے کے بعد ان کی صورتیں محفوظ رکھتی ہے، حس مشترک کا خزینہ
  • رائے، نظریہ، مقصود، تجویز
  • لحاظ، پاس
  • فکر، پروا
  • توجہ، دھیان
  • راگ، راگنی کی بندش جس کے اجزائے ترکیبی استھائی، سنچائی اور انترا ہوتے ہیں، راگ کی یہ گائیکی چونکہ کسی جذبے، کسی احساس یا کسی موسم کی کیفیت کا، ایک خیال انگیز نغماتی مرقع ہوتی ہے غالباً اسی لیے اسے خیال کا نام دیا گیا ہے
  • ہندی، اردو شاعری کی ایک صنف
  • دو چیزوں کا باہمی اعتبار اور تقابل، قیاس، اندازہ
  • خواہش، ارادہ، منصوبہ
  • یاد
  • (تصوّف) خیال سے مراد خیال حق ہے یعنی جو خواب یا بیداری میں تصور کرے یا دیکھے
  • (لکھنؤ) ادنیٰ طبقے کا ایک ادبی فن جس میں لوگ فی البدیہہ اشعار کہہ کر دائرے پر گاتے تھے
  • تصویر
  • بچوں کا ایک کھیل جس میں مٹی یا ریت کو دو حصوں میں تقسیم کرکے کسی حصے میں کوئی چیز (پھرکی وغیرہ) دبا دیتے اور پوچھتے کہ وہ چیز کس حصے میں ہے‏، جواب پر ہار جیت کا مدار ہوتا

Urdu meaning of KHayaal

Roman

  • kisii shaiy ko maaraz taKhayyul ya zahan me.n laane aur is kii suurat ya kaifiiyat ko is me.n qaayam karne ka amal, tasoXvar
  • vo baat ya nukta jo zahan me.n aa.e, soch
  • vahm, gumaan
  • dimaaG kii vo quvvat jo mahsuusaat ke Gaayab hone ke baad in kii suurto.n mahfuuz rakhtii hai, hiss-e-mushtarak ka Khaziinaa
  • raay, nazariya, maqsuud, tajviiz
  • lihaaz, paas
  • fikr, parva
  • tavajjaa, dhyaan
  • raag, raaginii kii bandish jis ke ajzaa-e-tarkiibii asthaa.ii, sinchaa.ii aur antraa hote hain, raag kii ye gaaykii chuu.nki kisii jazbe, kisii ehsaas ya kisii mausam kii kaifiiyat ka, ek Khyaal angez naGmaatii muraqqaa hotii hai Gaaliban isii li.e use Khyaal ka naam diyaa gayaa hai
  • hindii, urduu shaayarii kii ek sinaf
  • do chiizo.n ka baahamii etbaar aur taqaabul, qiyaas, andaaza
  • Khaahish, iraada, mansuubaa
  • yaad
  • (tasavvuph) Khyaal se muraad Khyaal haq hai yaanii jo Khaab ya bedaarii me.n tasavvur kare ya dekhe
  • (lakhanu.u) adnaa tabqe ka ek adabii fan jis me.n log fii alabdiihaa ashaar kah kar daayre par gaate the
  • tasviir
  • bachcho.n ka ek khel jis me.n miTTii ya riit ko do hisso.n me.n taqsiim karke kisii hisse me.n ko.ii chiiz (phirkii vaGaira) dabaa dete aur puuchhte ki vo chiiz kis hisse me.n hai, javaab par haar jiit ka madaar hotaa

Synonyms of KHayaal

Related searched words

guu.n

colour, tint

gau.n

प्रयोजन सिद्ध होने का स्थान या अवसर । सुयोग । मौका । घात । दाँव ।

gun

banduuq

gun

attribute, good trait, property, merit, virtue, talent, skill, excellence, accomplishment, good deeds, rhyme, rope, string, chord, quality, bad traits

guu.ngii

dumb a women, mute, speechless

guun

a rope used to pull a boat, boat pulling rope

gaa.n

مرکبات میں آکر معانی ذیل میں مستعمل ہے، حرف لیاقت جیسے شائیگاں، تعیّن عدد کے لئے جیسے دوگاں

gunaah

a fault, crime, sin, guilt

gii.n

?

Gii.n

نشہ بازوں کی وہ مغرورانہ آواز جو نشے کی ترنگ میں نکلتی ہے ، حالت بے ہوشی و غنودگی کی آواز.

gunah

fault, crime, sin, guilt

Guncha

bud, rosebud, a rose-bud

gun-shy

بَندُوق سے خوفزدہ

gun dog

بَندُوق شِکار کُتّا

gunaaho.n

faults, crimes, sins

gon

a sack, a bag (of coarse cloth), one of the sacks fastened on the sides of a beast of burden (to carry grain in)

goon

bevuquuf

gun-gaan

praise of qualities, characteristics, features

gun-haar

گُن والا ، خوبیوں والا.

gun denaa

to impart excellence or goodness (to), to benefit, profit, to be effective, to have effect, to multiply (a number, into)

gun-vaalaa

virtuous

gunaahii

sinful

gun carriage

توپ گاڑی

gun-gun

آہستہ آہستہ گانا یا پڑھنا، بھنبھناہٹ، اپنے آپ باتیں کرنا، ناک میں بولنا

gun-galii

رک : گن کلی.

Gun-Gun

رک : گُن گُن.

gun-gyaan

wisdom and knowledge

gun-cotton

بھک سے اُڑ جانے والی روئی ، آتش گیر مادّہ جسے روئی کو گندھک کے تیزاب میں تر کر کے بناتے ہیں ، بارودی روئی.

gun-attack

(عموماً طیاروں کا) بندوق سے خاص انداز میں حملہ کرنا.

gun-maalaa

ایک راگ کا نام.

gun-nidhaan

a person of great excellence or merit

gun-kaarii

beneficial, full of qualities

gun gin.naa

گُن گانا ، کارنامے بیان کرنا.

gun-bharaa

صاحبِ ہنر ، خوبیوں والا ، ہنر مند ؛ (طنزاً) شریر.

gun-bharii

خوبیوں والی ، ہنر مند ؛ (طنزاً) شریر.

gun gaanaa

praise, extol, sing the praises (of)

gun-biddiyaa

علم و فن، علم و ہنر

gun karnaa

فائدہ بخشنا، شفا بخشنا، صحت بخشنا، مؤثر ہونا، بھلائی کرنا، نیکی کرنا، نیک سلوک کرنا

gun paka.Dnaa

ہنر مند ہونا ، باشعور ہونا ، خوبی ، نیک یا ہنر وغیرہ اختیار کرنا.

gun-baachak

any word indicating a quality or attribute, an adjective

gun maannaa

to acknowledge a favour or benefit, to be grateful (for)

gun-gun karnaa

گنگنانا ؛ بھنبھنانا .

gun-paarkii

قدر شناس ، ہنر پر کھنے والا.

gun-gyaanii

صاحبِ علم و ہنر.

gun bharnaa

خوبیاں دینا ، علم و ہنر عطا کرنا.

gun-sa.nghaar

علم و دانش کی آرائش ، خلاصۂ خوبی ، خوبی کا نچوڑ.

gun dikhaanaa

ہنر دکھانا ، کمال دکھانا ، مہارت کا مظاہرہ کرنا.

gun-boat

جنگی کشتی یا چھوٹا جنگی بحری جہاز جس پر اس کی جسامت کے لحاظ سے نسبتاً بھاری توپیں چڑھی ہوتی ہیں اور جو کم گہرے پانی میں استعمال کیا جاتا ہے.

gun chhaa.nDnaa

خوبیاں چھوڑ دینا ، گُن بیان نہ کرنا

gunahgaar

sinner, wrongdoer, guilty

gun-metal

تانبے اور ران٘گ کی مرّکب دھات جس سے توپ بنتی ہے.

gun-augun

virtue and vice

gun-tara.ng

(موسیقی) ماہر سازندہ ، ماہر بجانے والا.

gunii

forming multiplicatives

gungaa.n

ستائش، تعریف یا توصیف، گُن گانا

gundaa

موٹا ، دبیز.

gundii

ایک پھول کانام

gunjaa.ish

room, space, capacity

gun kaa palTaa denaa

احسان اُتارنا ، بدلہ چُکانا

gun bhare honaa

خوبیوں کا حامل ہونا (کسی میں) خوبیوں کا موجود ہونا، ہنرمند ہونا، خوبیوں والا ہونا، (طنزاً) عیبوں والا ہونا، ہنر ہونا، خوبیاں ہونا

Showing search results for: English meaning of khayal

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (KHayaal)

Name

Email

Comment

KHayaal

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone