खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़त्त-ए-तवाम" शब्द से संबंधित परिणाम

तौअम

joined, connected

तुम

'तू' शब्द का वह बहुबचन रूप जिसका व्यवहार संबोधित व्यक्ति के लिए होता है तथा जो कहने वाले की तुलना में छोटा या बराबरी का होता है

तौअमैन

توام (رک) کا تشنیہ؛ تواماں.

तू-मैं

हर कोई, हर एक, सब (लोग), हर किस-ओ-नाक्स

तमा'

लालच, हिर्स ,बहुत ज़्यादा ख़ाहिश, हवस, लोभ, लोलुपता

तामे'

लोलुप, लिप्सु, लालची, लोभी

तामेह

उद्देड, उजड्ड, अवज्ञाकारी, सरकश, उच्च, वलंद।

ताम

चित्त या मन का विकार। मनोविकार।

तोम

(संगीत) ताल और अलाप के साथ गाया जाने वाला आजमी शैली का एक विशिष्ट लफ़्ज़ जो अमीर ख़ुसरो का आविष्कार (ईजाद) है

टॉम

(मुराद) अंग्रेज़

टेम

दीप-शिखा

team

जत्था

teem

भरपूर होना

tam

television audience measurement، टैलीविज़न के नाज़रीन की तादाद और उन के ज़ौक़ वग़ैरा की तहक़ीक़।

tom

ग़ैर मुईन शख़्स

तमूह

حریص ، سرکش ، مغرور.

टूम

आभूषण। गहना। पव-ट्रम-छल्ला छोटे-छोटे गहने।

तूम

آپ، رک: تم.

तुमों

رک : تم ، تمو.

तम्मा'

अ. वि. बहुत अधिक लोभी, अति लोलुप, लिप्सु, लुब्ध।

ता'म

स्वाद, रस, मज़ा, लज़्ज़त, ज़ायक़ा

तो'म

لقمہ ، نوالہ.

त'आम

खाना, ग़िज़ा, ख़ुराक

ता'इम

भोजन करने वाला, खाने वाला व्यक्ति

त'मीह

अंधा करना, आँखें फोड़ना, छिपाना, गोपन करना, ‘अबजद' के हिसाब से निकाली हुई तारीख में कोई संख्या बढ़ाना, जिससे वर्षों की संख्या पूरी हो जाय, परन्तु इस प्रकार बढ़ाई हुई संख्या ‘नौ से अधिक नहीं हो सकती, बरखिलाफ़ ‘तसिज़ः’ के जिसमें संख्या घटाने की कोई हद नियत नहीं है।

तुमीं

رک : تمھیں ، تم ہی (رک).

'आतिम

देर लगाने वाला, विलंब करने वाला, दीर्घसूत्री

टाउं-माउं

رک : ٹائیں ٹائیں.

तुम्हारे

ضمیر مضاف الیہ۔ تم سب کے، آپ کے

तुम्हारा

'तुम' का संबंध कारक रूप, उसका जिससे बोलने वाला बोलता है

तुम्हारी

تمھارا (رک) کی تانیث.

तुमहें

you (objective case), to you

तुम कों

رک : تمہیں

तुम्हीं

'तुम' और 'ही' के संयोग से बना हुआ शब्द

तुम को

رک : تمہیں

तमाम

समस्त, मुकम्मल, पूरा

तमाशाई

तमाशा देखने वाला, दर्शक, प्रत्यक्षदर्शी

तुम्ही

you, yourself

तमन्नाई

इच्छुक, अभिलाषी, लालसी, स्पृही, आकांक्षी, लिष्सु

तमाशा

दिलचस्प मंज़र

तमाशे

show, entertainment, exhibition

तमाशा

आश्चर्यचकित बात

तमन्ना

इच्छा, ख़्वाहिश, आरज़ू

तुम-साँ

رک : تم سے

तुम से

तुम जैसे, तुम्हारी तरह के

तुम सा

تمہارے جیسا ، تمہاری طرح کا

टूम कपड़े जिस घर पावें, ऐक छोड़ दस बैर आवें

अमीर आदमी चाहे तो जितनी शादियाँ मर्ज़ी से कर ले

टूम बइयर की पत बढ़ावे, टूम तझे धनवंत कहावे

स्त्री का सम्मान गहने से होता है और आदमी गहने की वजह से धनवान कहलाता है

तुम ने दिल से निकाला , शहर तेरा हम छोड़ देंगे

تم نے دل سے نکالا شہر تیرا ہم چھوڑ دینگے

ताम-तवाफ़ुक़

مکمل طور پر ہم آہن٘گ ہونے کی کیفیت ، تکمیل کا مرحلہ ، معمولی فرق کو بھی دور کرکے تکمکیل کرنے کا عمل.

तुम गूदड़ों के ला'ल हो

बावजूद नादारी सब को अज़ीज़ हो

तोम तड़ाक़ की लेना

शेखी बघारना, डींग हांकना

तुम ने उड़ाईं , हम ने भून भून खाईं

I am cleverer than you.

तुम तो मुझे छेड़ोगे

अपने से ही छेड़-छाड़ या दुष्टता पर भड़काना, झूठ-मूठ का नख़रा करना

टूम झाड़ना

कटाक्ष करना

तुम सदक़े गए थे

دوست سے اظہار نفرت یا اظہار الفت کے وقت بھی بطور استعارہؑ عداوت آمیز بولتے ہیں

तुम बड़ा नन्हा कातती हो

तुम बड़ी कंजूस हो, बहुत बारीकी करती हो

तुम ही बड़े बाप के बेटे सही

तुम ही बड़े दर्जे के हो

tam-o'-shanter

ऊन या कपड़े की एक गोल उसका चुसतानी टोपी सर पर चुस्त मगर ऊपर से बड़ी और फैली हुई।

तोम तोम रे बाजे तोम्ड़ी

تومڑی کے بجنے کی آواز پر لگائی جانے والی صدا.

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़त्त-ए-तवाम के अर्थदेखिए

ख़त्त-ए-तवाम

KHatt-e-tavaam•خَطِّ تَوام

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22121

ख़त्त-ए-तवाम के हिंदी अर्थ

 

  • जुड़वाँ रेखा, जुड़वाँ लाइन

English meaning of KHatt-e-tavaam

 

  • joined line, twin Line

خَطِّ تَوام کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

 

  • یہ خط دو باریک کاغذوں پر لکھا جاتا ہے الفاظ کا ایک جز ایک صفحہ پر سیدھا اور دوسرے پر الٹا لکھتے ہیں حروف کی حدبندی دونوں صفحوں پر نہایت باریک لکیروں سے کر دی جاتی ہے پھر ان لکیروں سے ملحق باقی حصہ کاغذ پر گہری گل کاری کر دیتے ہیں تاکہ دیکھنے والا جدا جدا طور پر صفحات کو دیکھ کر یہ نہ سمجھ سکے کہ اس پر کچھ لکھا ہے مگر جب دونوں کاغذوں کو ملا کر روشنی میں دیکھا جائے تو سفید حروف بقلم جلی نظر آئیں
  • جڑواں لائن، جڑواں لکیر

Urdu meaning of KHatt-e-tavaam

  • Roman
  • Urdu

  • ye Khat do baariik kaaGzo.n par likhaa jaataa hai alfaaz ka ek juz ek safa par siidhaa aur duusre par ulTaa likhte hai.n huruuf kii hadbandii dono.n safho.n par nihaayat baariik lakiiro.n se kar dii jaatii hai phir in lakiiro.n se mulhiq baaqii hissaa kaaGaz par gahirii gulkaarii kar dete hai.n taaki dekhne vaala judaa judaa taur par safhaat ko dekh kar ye na samajh sake ki is par kuchh likhaa hai magar jab dono.n kaaGzo.n ko mila kar roshnii me.n dekhaa jaaye to safaid huruuf baqlam jalii nazar aa.e.n
  • ju.Dvaa.n laa.iin, ju.Dvaa.n lakiir

खोजे गए शब्द से संबंधित

तौअम

joined, connected

तुम

'तू' शब्द का वह बहुबचन रूप जिसका व्यवहार संबोधित व्यक्ति के लिए होता है तथा जो कहने वाले की तुलना में छोटा या बराबरी का होता है

तौअमैन

توام (رک) کا تشنیہ؛ تواماں.

तू-मैं

हर कोई, हर एक, सब (लोग), हर किस-ओ-नाक्स

तमा'

लालच, हिर्स ,बहुत ज़्यादा ख़ाहिश, हवस, लोभ, लोलुपता

तामे'

लोलुप, लिप्सु, लालची, लोभी

तामेह

उद्देड, उजड्ड, अवज्ञाकारी, सरकश, उच्च, वलंद।

ताम

चित्त या मन का विकार। मनोविकार।

तोम

(संगीत) ताल और अलाप के साथ गाया जाने वाला आजमी शैली का एक विशिष्ट लफ़्ज़ जो अमीर ख़ुसरो का आविष्कार (ईजाद) है

टॉम

(मुराद) अंग्रेज़

टेम

दीप-शिखा

team

जत्था

teem

भरपूर होना

tam

television audience measurement، टैलीविज़न के नाज़रीन की तादाद और उन के ज़ौक़ वग़ैरा की तहक़ीक़।

tom

ग़ैर मुईन शख़्स

तमूह

حریص ، سرکش ، مغرور.

टूम

आभूषण। गहना। पव-ट्रम-छल्ला छोटे-छोटे गहने।

तूम

آپ، رک: تم.

तुमों

رک : تم ، تمو.

तम्मा'

अ. वि. बहुत अधिक लोभी, अति लोलुप, लिप्सु, लुब्ध।

ता'म

स्वाद, रस, मज़ा, लज़्ज़त, ज़ायक़ा

तो'म

لقمہ ، نوالہ.

त'आम

खाना, ग़िज़ा, ख़ुराक

ता'इम

भोजन करने वाला, खाने वाला व्यक्ति

त'मीह

अंधा करना, आँखें फोड़ना, छिपाना, गोपन करना, ‘अबजद' के हिसाब से निकाली हुई तारीख में कोई संख्या बढ़ाना, जिससे वर्षों की संख्या पूरी हो जाय, परन्तु इस प्रकार बढ़ाई हुई संख्या ‘नौ से अधिक नहीं हो सकती, बरखिलाफ़ ‘तसिज़ः’ के जिसमें संख्या घटाने की कोई हद नियत नहीं है।

तुमीं

رک : تمھیں ، تم ہی (رک).

'आतिम

देर लगाने वाला, विलंब करने वाला, दीर्घसूत्री

टाउं-माउं

رک : ٹائیں ٹائیں.

तुम्हारे

ضمیر مضاف الیہ۔ تم سب کے، آپ کے

तुम्हारा

'तुम' का संबंध कारक रूप, उसका जिससे बोलने वाला बोलता है

तुम्हारी

تمھارا (رک) کی تانیث.

तुमहें

you (objective case), to you

तुम कों

رک : تمہیں

तुम्हीं

'तुम' और 'ही' के संयोग से बना हुआ शब्द

तुम को

رک : تمہیں

तमाम

समस्त, मुकम्मल, पूरा

तमाशाई

तमाशा देखने वाला, दर्शक, प्रत्यक्षदर्शी

तुम्ही

you, yourself

तमन्नाई

इच्छुक, अभिलाषी, लालसी, स्पृही, आकांक्षी, लिष्सु

तमाशा

दिलचस्प मंज़र

तमाशे

show, entertainment, exhibition

तमाशा

आश्चर्यचकित बात

तमन्ना

इच्छा, ख़्वाहिश, आरज़ू

तुम-साँ

رک : تم سے

तुम से

तुम जैसे, तुम्हारी तरह के

तुम सा

تمہارے جیسا ، تمہاری طرح کا

टूम कपड़े जिस घर पावें, ऐक छोड़ दस बैर आवें

अमीर आदमी चाहे तो जितनी शादियाँ मर्ज़ी से कर ले

टूम बइयर की पत बढ़ावे, टूम तझे धनवंत कहावे

स्त्री का सम्मान गहने से होता है और आदमी गहने की वजह से धनवान कहलाता है

तुम ने दिल से निकाला , शहर तेरा हम छोड़ देंगे

تم نے دل سے نکالا شہر تیرا ہم چھوڑ دینگے

ताम-तवाफ़ुक़

مکمل طور پر ہم آہن٘گ ہونے کی کیفیت ، تکمیل کا مرحلہ ، معمولی فرق کو بھی دور کرکے تکمکیل کرنے کا عمل.

तुम गूदड़ों के ला'ल हो

बावजूद नादारी सब को अज़ीज़ हो

तोम तड़ाक़ की लेना

शेखी बघारना, डींग हांकना

तुम ने उड़ाईं , हम ने भून भून खाईं

I am cleverer than you.

तुम तो मुझे छेड़ोगे

अपने से ही छेड़-छाड़ या दुष्टता पर भड़काना, झूठ-मूठ का नख़रा करना

टूम झाड़ना

कटाक्ष करना

तुम सदक़े गए थे

دوست سے اظہار نفرت یا اظہار الفت کے وقت بھی بطور استعارہؑ عداوت آمیز بولتے ہیں

तुम बड़ा नन्हा कातती हो

तुम बड़ी कंजूस हो, बहुत बारीकी करती हो

तुम ही बड़े बाप के बेटे सही

तुम ही बड़े दर्जे के हो

tam-o'-shanter

ऊन या कपड़े की एक गोल उसका चुसतानी टोपी सर पर चुस्त मगर ऊपर से बड़ी और फैली हुई।

तोम तोम रे बाजे तोम्ड़ी

تومڑی کے بجنے کی آواز پر لگائی جانے والی صدا.

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qisaas

क़िसास

.

قِصاص

Origin : Arabic
Noun

the law of retaliation, lex talionis

[ Jaan ka badla jaan hi hota hai lekin kabhi-kabhi ye qisas maal ki surat mein bhi adaa kiya ja sakta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qaasir

क़ासिर

.

قاصِر

Origin : Arabic
Adjective

unable, inefficient, incapable

[ Qasir hone ki vajah se hi Anwar ne research ka kaam chhod diya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

muqarrar

मुक़र्रर

.

مُقَرَّر

Origin : Arabic
Noun

appointed, assigned

[ Ahmad Sahab Congress ke zamane mein naye-naye school master muqarrar hue the ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

rizq

रिज़्क़

.

رِزْق

Origin : Arabic
Noun

daily bread, sustenance, livelihood subsistence

[ Jisne paida kiya hai wo har halat mein rizq dega lekin koshish aur mehnat zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

diqqat

दिक़्क़त

.

دِقَّت

Origin : Arabic
Noun

delicate matter, intricacy, difficulty

[ Zarurat ki mamuli si chiz bhi hasil karne ke liye diqqat uthani padti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

taqriir

तक़रीर

.

تَقْرِیر

Origin : Arabic
Noun

address, lecture, talk

[ taqriban sabhi Leader taqreer karne mein mahir hote hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabr

क़ब्र

.

قَبْر

Origin : Arabic
Noun

grave

[ Jo dusron ki burai karta hai wo apni qabr aap khodta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maqsad

मक़्सद

.

مَقْصَد

Origin : Arabic
Noun

purpose, intention, object, aim

[ Jo log zindagi ko maqsad ki surat basar karte hain wo khwahishon ke hisar mein giraftar nahin hote ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qavaa'id

क़वा'इद

.

قَواعِد

Origin : Arabic
Noun

grammatical rules, grammar

[ Qavaid zaban ke dhanche se bahas karti hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

qabaa

क़बा

.

قَبَا

Origin : Arabic
Noun

quilted garment

[ Jab us (ladki) ne apni naqab ulti aur apni qabaa utari to maine dekha ki wo husn mein laa-jawab hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ख़त्त-ए-तवाम)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ख़त्त-ए-तवाम

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2