खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़त्म" शब्द से संबंधित परिणाम

होंट

मुँह के बाहर का ऊपर और नीचे का हिस्सा, प्राणियों के मुख-विवर के आगे के उभरे हुए दोनों किनारे जो ऊपर-नीचे होते हैं, और जिनसे दाँत ढके रहते है

haunt

बार-बार आना-जाना

होंटाँ

lips

होंठ

मुँह के बाहर का ऊपर और नीचे का हिस्सा, प्राणियों के मुख-विवर के आगे के उभरे हुए दोनों किनारे जो ऊपर-नीचे होते हैं, और जिनसे दाँत ढके रहते है

होंटों

होंट का बहु. तथा लघु.

होंटों पे हँसी होना

smiling

होंट दाबना

دانتوں تلے ہونٹ دبانا (عموماً شدت جذبات میں) ۔

होंट सुकड़ना

ग़ुस्से और ज़बत के बाइस होंटों का भिंचना

होंट बँधना

रुक : होंट चिपक्ना

होंट पपड़ाना

lips to be parched or chapped

होंट काँपना

बहुत ग़ुस्सा, ख़ौफ़ से होंठों का काँपना; बात न कर सकना

होंट चिचोड़ना

बुरी तरह या बदतमीज़ी से होंट चूमना

होंट सी देना

۔(कनाएन)मुँह बंद करदेना। ख़ामोश करदेना।

होंट दबाना

رک : ہونٹ دانت تلے دبانا ۔

होंट लरज़ना

भय या क्रोध आदि से होठों का थरथराना, बात न कर सकना, ख़ौफ़ या ग़ुस्से वग़ैरा से होठों का थरथराना

होंट-कटा

वह जिसके होंठ कटे हुए हों, वह व्यक्ति जिसका ऊपरी या निचला होंठ फटा या कटा या गायब हो

होंट परपड़ाना

रुक : होंट पपड़ाना

होंट खाना

रुक : होंट चबाना

होंट ऊदे पड़ जाना

सर्दी या चोट के बाइस होंटों का नीला पड़ जाना

होंट चटवाना

होंठों पर ज़बान फिरवाना (उमूमन किसी मीठी या पसंदीदा चीज़ का ध्यान या नज़र में आकर

होंट सिलवाना

शांत करवाना, ख़ामोश करवाना

होंट फड़फड़ाना

رک : ہونٹ کانپنا ۔

होंट पपड़ा जाना

لبوں کا خشکی یا سردی کے سبب نہایت خشک ہو جانا ، پپڑی بندھنا ۔

होंट जलना

बात कहने में मुश्किल पेश आना

होंट मलना

उँगलियों से होंटों को रगड़ना, ज़बान दराज़ी एवं व्यर्थ की बकवास करना या आज्ञा न मानने का दण्ड देना

होंट खोलना

लब हिलाना, मुँह से बोलना, ज़िक्र करना

होंट नीले पड़ना

डर या रोग आदि के कारणवश होंठों का रंग नीला हो जाना

होंट सीना

क़तई ख़ामोश हो जाना, बिलकुल चुप हो जाना , कुछ भी ना कहना, ख़ामोशी इख़तियार करना

होंट का शिकम

होठों का बीच का हिस्सा

होंट दाँत तले दबाना

کسی ناگواری یا غصے کی حالت میںہونٹ کو دانتوں کے نیچے بھینچ لینا ۔

होंट लटकाना

मायूसी और कष्ट में लबों को लटकाना, मायूस हो जाना, रोनी सूरत बना लेना

होंट मलूँ तो दूध निकल पड़े

अभी दूध पीते बच्चे हो, नादान हो, ना तजुर्बे कार हो, ज़रा ज़ोर करूं तो पिया हुआ दूध निकल पड़े

होंट काँटा होना

प्यास के कारण होंठ सूख जाना

होंट सिलना

चुप लग जाना, ख़ामोशी तारी हो जाना

होंट हिलना

ओठ को गति होना, बात करना, कुछ बात बोलना, कुछ बात होना, धीरे-धीरे बात करना

होंट दाँतों तले दबाना

کسی ناگواری یا غصے کی حالت میںہونٹ کو دانتوں کے نیچے بھینچ لینا ۔

होंट काटना

ओठें को दाँत से काटना, क्रोध, इर्ष्या, पछतावा या अफ़सोस प्रकट करना

होंट भिंचना

होंट जुड़ जाना , बात तक ना हो सकना

होंट फटना

मक्के के मुँह पर लगने या गिरने से होंट में शिगाफ़ पड़ जाना नीज़ ज़रब लगने से होंटों का ज़ख़मी हो जाना

होंट बंद होना

होठों को न हिलाना, कुछ न कहना, ख़ामोश रहना

होंट से होंट जुदा न होना

मुँह से बात न निकलना; बिलकुल ख़ामोश रहना, चुप रहना

होंट सी लेना

keep mum

होंट चाटना

होंठों पर जीभ फेरना

होंट चाबना

रुक : होंट चबाना, दाँतों से होंटों को काटना , ग़ुस्से की हालत में होंट को चबा लेना , (उमूमन अफ़सोस, हसरत, हसद और ग़ुस्से की इंतिहाई हालत में)

होंट चलाना

मुँह ही मुँह में कुछ पढ़ना या बोलना

होंट लटकना

होंठों का झुका हुआ होना (निराशा या हताशा से)

होंट चबाना

होंट चाबना

होंट भीगना

ہونٹ خشک نہ رہنا ، لب تر ہونا ۔

होंट सूखना

رک : ہونٹ سوکھ جانا ۔

होंट चूमना

لبوں کا بوسہ لینا ۔

होंट चूसना

होठ पर होठ रख कर चूसना, जोशभरा चुंबन, मैथुन की एक क्रिया

होंट सिलाना

होंट सी देना, मुँह बंद कराना, चुप कराना

होंट हिलाना

होंठों को हिलना

होंट भींचना

होंट बंद कर लेना , चुप हो जाना

होंट फट जाना

۔ ہونٹ میں شدت سردی سے شگاف پڑجانا۔

होंट मुँह सुखाना

बहुत ज़्यादा तारीफ़ करना, अत्यधिक प्रशंसा करना

होंट ख़ुश्क होना

प्यास, डर, घबराहट या नदामत से होटों का ख़ुश्क हो जाना, होंट सूख जाना

होंट थर्राना

होंठों का काँपना, होंठों का हिलना और बोल नहीं पाना, जीभ का लड़खड़ाना, बोलने की कोशिश करना

होंट चबा-चबा कर

दाँत पीस पीस कर, गुस्से से

होंट बट जाना

सूखेपन से होंठों पर ख़रोंचें पड़ना, पपड़ी जमना

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़त्म के अर्थदेखिए

ख़त्म

KHatm•خَتْم

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

शब्द व्युत्पत्ति: ख़-त-म

ख़त्म के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • मुहर, किसी चीज़ का मुँह बंद करने का काम अर्थात इस तरह बंद करना कि सर-ब-मुहर अर्थात सील करने के बाद न बाहर से कोई चीज़ अंदर जा सके और न अंदर से कुछ निकाला जा सके
  • इब्तिदा का विलोम, अंत, पराकाष्ठा, समापन, समाप्ति, अंजाम
  • समस्त, पूरा
  • एक बैठक में सबका मिल कर पूरा क़ुरआन या कई क़ुरआन पढ़ना
  • फ़ातिहा, क़ुल, नज़्र के रूप में उपहारस्वरूप दी जाने वाली वस्तु, नियाज़

    विशेष • नियाज़= मनोकामना, प्रसाद, चढ़ावा, भेंट • क़ुल= सूफ़ी बुज़ुर्गों के मज़ार पर होने वाला कार्यक्रम • फ़ातिहा= मृतकों की आत्मा की शांति के लिए, पवित्र क़ुरआन की प्रथम सूरत (अध्याय) 'अलहम्द' के साथ क़ुरआन की दूसरी सूरतों पाठ या सभा का आयोजन

  • दरगाह शरीफ़ पर 'उर्स का वार्षिक कार्यक्रम
  • इच्छा पूरी करने के लिए किसी आयत या शुभ नाम का निश्चित शर्तों के साथ जाप करना
  • ख़ुशी, ग़म या किसी घटना की याद में वार्षिक कार्यक्रम, सालगिरह, वर्षगाँठ
  • ख़त्म या समाप्त करने वाला

शे'र

इतना सच बोल कि होंटों का तबस्सुम न बुझे

रौशनी ख़त्म न कर आगे अँधेरा होगा

निदा फ़ाज़ली

कहीं ज़मीं से तअल्लुक़ न ख़त्म हो जाए

बहुत न ख़ुद को हवा में उछालिए साहिब

राजेन्द्र नाथ रहबर

दुश्मनी लाख सही ख़त्म न कीजे रिश्ता

दिल मिले या न मिले हाथ मिलाते रहिए

निदा फ़ाज़ली

English meaning of KHatm

Adjective

Noun, Masculine

  • a recitation of the whole of the Qur'an or a feast celebrating it
  • end, conclusion, termination, seal

خَتْم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • مہر، کسی چیز کو سربند کرنے کا عمل یعنی اس طرح بند کرنا کہ سربمہر کرنے کے بعد نہ باہر سے کوئی چیز اندر جا سکے اور نہ اندر سے کچھ نکالا جا سکے
  • ابتدا کی ضد، اخیر، انتہا، اختتام، خاتمہ، انجام
  • تمام، مکمل
  • ایک نشست میں سب کا مل کر پورا قرآن یا کئی قرآن پڑھنا
  • فاتحہ، قل، نذر، نیاز
  • درگاہ شریف پر سالانہ تقریب عرس
  • حاجت برآری کے لیے کسی آیت یا اسم مبارک کا مقررہ شرائط کے ساتھ ورد کرنا
  • خوشی، غم یا کسی واقعہ کی یاد میں سالانہ تقریب، سال گرہ، برسی
  • خاتم

Urdu meaning of KHatm

  • Roman
  • Urdu

  • mahar, kisii chiiz ko sarband karne ka amal yaanii is tarah band karnaa ki sarabamhar karne ke baad na baahar se ko.ii chiiz andar ja sake aur na andar se kuchh nikaalaa ja sake
  • ibatidaa kii zid, aKhiir, intihaa, iKhattaam, Khaatmaa, anjaam
  • tamaam, mukammal
  • ek nashist me.n sab ka mil kar puura quraan ya ka.ii quraan pa.Dhnaa
  • faatiha, qul, nazar, nayaaz
  • dargaah shariif par saalaana taqriib urs
  • haajat baraarii ke li.e kisii aayat ya ism mubaarak ka muqarrara sharaa.it ke saath varad karnaa
  • Khushii, Gam ya kisii vaaqiya kii yaad me.n saalaana taqriib, saal girah, barsii
  • Khaatim

ख़त्म के पर्यायवाची शब्द

इख़्तिताम इंतिहा अख़ीर मुकम्मल तमाम ख़ातिमा

ख़त्म के विलोम शब्द

बदायत आग़ाज़ अव्वल इब्तिदा शुरू'

ख़त्म से संबंधित मुहावरे

संपूर्ण देखिए

क़ुरआन ख़त्म करना

पूरा पवित्र क़ुरान पढ़ना, पवित्र कुरान के तीसवें पारे को पढ़ने वाला शुरुआती

ख़त्म होना

अंजाम को पहुंचना

खेल ख़त्म करना

सिलसिला या मामला समाप्त करना, बात ख़त्म करना

ज़िंदगी ख़त्म होना

मर जाना

नाटक ख़त्म होना

धोखा-धड़ी का खेल ख़त्म हो जाना, सच्चाई स्पष्ट होना, हक़ीक़त वाज़ेह हो जाना

मंज़िल ख़त्म हो जाना

सफ़र पूरा हो जाना, ठिकाने पर पहुंचना

और देखिए

ख़त्म से संबंधित कहावतें

उर्दू का मुहावरा दिल्ली पर ख़त्म है

दिल्ली की ज़बान या भाषा प्रमाणित या विश्वसनीय है

ख़त्म के अंत्यानुप्रास शब्द

21
कत्म शत्म हत्म
अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ख़त्म के यौगिक शब्द

ख़त्म-उल-अंबिया ख़त्म-ए-ख़्वाजगान ख़त्म-ए-बहेस ख़त्म-बिल-ख़ैर ख़त्म-शुद मिल्लत-ए-ख़त्म-ए-रुसुल

खोजे गए शब्द से संबंधित

होंट

मुँह के बाहर का ऊपर और नीचे का हिस्सा, प्राणियों के मुख-विवर के आगे के उभरे हुए दोनों किनारे जो ऊपर-नीचे होते हैं, और जिनसे दाँत ढके रहते है

haunt

बार-बार आना-जाना

होंटाँ

lips

होंठ

मुँह के बाहर का ऊपर और नीचे का हिस्सा, प्राणियों के मुख-विवर के आगे के उभरे हुए दोनों किनारे जो ऊपर-नीचे होते हैं, और जिनसे दाँत ढके रहते है

होंटों

होंट का बहु. तथा लघु.

होंटों पे हँसी होना

smiling

होंट दाबना

دانتوں تلے ہونٹ دبانا (عموماً شدت جذبات میں) ۔

होंट सुकड़ना

ग़ुस्से और ज़बत के बाइस होंटों का भिंचना

होंट बँधना

रुक : होंट चिपक्ना

होंट पपड़ाना

lips to be parched or chapped

होंट काँपना

बहुत ग़ुस्सा, ख़ौफ़ से होंठों का काँपना; बात न कर सकना

होंट चिचोड़ना

बुरी तरह या बदतमीज़ी से होंट चूमना

होंट सी देना

۔(कनाएन)मुँह बंद करदेना। ख़ामोश करदेना।

होंट दबाना

رک : ہونٹ دانت تلے دبانا ۔

होंट लरज़ना

भय या क्रोध आदि से होठों का थरथराना, बात न कर सकना, ख़ौफ़ या ग़ुस्से वग़ैरा से होठों का थरथराना

होंट-कटा

वह जिसके होंठ कटे हुए हों, वह व्यक्ति जिसका ऊपरी या निचला होंठ फटा या कटा या गायब हो

होंट परपड़ाना

रुक : होंट पपड़ाना

होंट खाना

रुक : होंट चबाना

होंट ऊदे पड़ जाना

सर्दी या चोट के बाइस होंटों का नीला पड़ जाना

होंट चटवाना

होंठों पर ज़बान फिरवाना (उमूमन किसी मीठी या पसंदीदा चीज़ का ध्यान या नज़र में आकर

होंट सिलवाना

शांत करवाना, ख़ामोश करवाना

होंट फड़फड़ाना

رک : ہونٹ کانپنا ۔

होंट पपड़ा जाना

لبوں کا خشکی یا سردی کے سبب نہایت خشک ہو جانا ، پپڑی بندھنا ۔

होंट जलना

बात कहने में मुश्किल पेश आना

होंट मलना

उँगलियों से होंटों को रगड़ना, ज़बान दराज़ी एवं व्यर्थ की बकवास करना या आज्ञा न मानने का दण्ड देना

होंट खोलना

लब हिलाना, मुँह से बोलना, ज़िक्र करना

होंट नीले पड़ना

डर या रोग आदि के कारणवश होंठों का रंग नीला हो जाना

होंट सीना

क़तई ख़ामोश हो जाना, बिलकुल चुप हो जाना , कुछ भी ना कहना, ख़ामोशी इख़तियार करना

होंट का शिकम

होठों का बीच का हिस्सा

होंट दाँत तले दबाना

کسی ناگواری یا غصے کی حالت میںہونٹ کو دانتوں کے نیچے بھینچ لینا ۔

होंट लटकाना

मायूसी और कष्ट में लबों को लटकाना, मायूस हो जाना, रोनी सूरत बना लेना

होंट मलूँ तो दूध निकल पड़े

अभी दूध पीते बच्चे हो, नादान हो, ना तजुर्बे कार हो, ज़रा ज़ोर करूं तो पिया हुआ दूध निकल पड़े

होंट काँटा होना

प्यास के कारण होंठ सूख जाना

होंट सिलना

चुप लग जाना, ख़ामोशी तारी हो जाना

होंट हिलना

ओठ को गति होना, बात करना, कुछ बात बोलना, कुछ बात होना, धीरे-धीरे बात करना

होंट दाँतों तले दबाना

کسی ناگواری یا غصے کی حالت میںہونٹ کو دانتوں کے نیچے بھینچ لینا ۔

होंट काटना

ओठें को दाँत से काटना, क्रोध, इर्ष्या, पछतावा या अफ़सोस प्रकट करना

होंट भिंचना

होंट जुड़ जाना , बात तक ना हो सकना

होंट फटना

मक्के के मुँह पर लगने या गिरने से होंट में शिगाफ़ पड़ जाना नीज़ ज़रब लगने से होंटों का ज़ख़मी हो जाना

होंट बंद होना

होठों को न हिलाना, कुछ न कहना, ख़ामोश रहना

होंट से होंट जुदा न होना

मुँह से बात न निकलना; बिलकुल ख़ामोश रहना, चुप रहना

होंट सी लेना

keep mum

होंट चाटना

होंठों पर जीभ फेरना

होंट चाबना

रुक : होंट चबाना, दाँतों से होंटों को काटना , ग़ुस्से की हालत में होंट को चबा लेना , (उमूमन अफ़सोस, हसरत, हसद और ग़ुस्से की इंतिहाई हालत में)

होंट चलाना

मुँह ही मुँह में कुछ पढ़ना या बोलना

होंट लटकना

होंठों का झुका हुआ होना (निराशा या हताशा से)

होंट चबाना

होंट चाबना

होंट भीगना

ہونٹ خشک نہ رہنا ، لب تر ہونا ۔

होंट सूखना

رک : ہونٹ سوکھ جانا ۔

होंट चूमना

لبوں کا بوسہ لینا ۔

होंट चूसना

होठ पर होठ रख कर चूसना, जोशभरा चुंबन, मैथुन की एक क्रिया

होंट सिलाना

होंट सी देना, मुँह बंद कराना, चुप कराना

होंट हिलाना

होंठों को हिलना

होंट भींचना

होंट बंद कर लेना , चुप हो जाना

होंट फट जाना

۔ ہونٹ میں شدت سردی سے شگاف پڑجانا۔

होंट मुँह सुखाना

बहुत ज़्यादा तारीफ़ करना, अत्यधिक प्रशंसा करना

होंट ख़ुश्क होना

प्यास, डर, घबराहट या नदामत से होटों का ख़ुश्क हो जाना, होंट सूख जाना

होंट थर्राना

होंठों का काँपना, होंठों का हिलना और बोल नहीं पाना, जीभ का लड़खड़ाना, बोलने की कोशिश करना

होंट चबा-चबा कर

दाँत पीस पीस कर, गुस्से से

होंट बट जाना

सूखेपन से होंठों पर ख़रोंचें पड़ना, पपड़ी जमना

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

buKHaaraat

बुख़ारात

.

بُخارات

Origin : Persian
Noun

vapour, steam, mist

[ Suraj ki garmi se samnudar ka pani bukhaaraat mein tabdil ho kar fiza mein jama hota hai aur barish ka sabab banta hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ratuubat

रतूबत

.

رَطُوبَت

Origin : Arabic
Noun

humidity, dampness, moisture

[ Himalaya ki qahqaha-diwar monsoon ki rutubat ko rok kar junoob ki tarf fer diti hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sangiin

संगीन

.

سَنْگین

Origin : Persian
Adjective

frightful, dangerous

[ Kai sangin ladaiyon ke baad Corsica ke bashinde taaqat se maghlub ho gaye ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

tapish

तपिश

.

تَپِش

Origin : Persian
Noun

warmth, heat, burning

[ Suraj ki tapish se garm ho kar pani se bukharat (Vapour) uthte hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'arz

'अर्ज़

.

عَرْض

Origin : Arabic
Noun

request, address, entreaty

[ Zaid ne Akhtar ko khat pakdate hue kaha meri sad-ihtiram maan ko salam arz karna ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

zuud-asar

ज़ूद-असर

.

زُود اَثَر

Origin : Persian, Arabic
Adjective

fast effect, having immediate effect

[ Aksar hikayaten misal ke liye likhi hain jo tarbiyat ke liye nihayat dilchasp aur zud-asar hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ta'aaqub

त'आक़ुब

.

تَعاقُب

Origin : Arabic
Noun

chase, following

[ Police ne chor ka musalsal ta.aaqub kiya aur aakhir mein use sunsaan gali mein giraftaar kar liya, jahan vo chipne ki koshish kar raha tha ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

bad-hazmii

बद-हज़मी

.

بَد ہَضْمی

Origin : Persian, Arabic
Noun

indigestion, stomach upset, queasiness, surfeit

[ Jin logon ko waqt par khane ki aadat nahin hoti aur bewaqt khate rahte hain, vo aksar bad-hazmi ka shikar ho jate hain ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mujarrab

मुजर्रब

.

مُجَرَّب

Origin : Arabic
Adjective

tried, proved, tested

[ Qabz ke ilaaj ke liye neem garm pani mein lemun aur shahad mila kar pina ek mujarrab gharelu ilaaj hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ziyaa'

ज़िया'

.

ضِیاع

Origin : Arabic
Noun

loss, damage

[ Mehnat ke baghair kaamyaabi ki khvahish karna khud ko dokha dena aur waqt ka ziya hai ]

vocabulary

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

सुझाव दीजिए (ख़त्म)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

भेजिए

ख़त्म

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)
रद्द कीजिए चित्र अपलोड कीजिए

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

रद्द कीजिए हटाइए

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done

Download Mobile app

rd-android-app rd-ios-app
हिन्दी
Saved Words No saved words yet

रेख़्ता डिक्शनरी का सहयोग कीजिए| उर्दू को बढ़ावा देने के लिए सहयोग कीजिए

रेख़्ता डिक्शनरी उर्दू भाषा के संरक्षण और प्रसार के लिए रेख़्ता फ़ाउंडेशन की एक महत्त्वपूर्ण पहल है। रेख़्ता डिक्शनरी की टीम इस डिक्शनरी के उपयोग को और सरल एवं अर्थपूर्ण बनाने के लिए निरंतर प्रयत्नरत है। कृपया रेख़्ता डिक्शनरी को संसार का सर्वश्रेष्ठ त्रिभाषी शब्दकोश बनाने के लिए हमें सहयोग कीजिए। दानकर्ता द्वारा दी गई योगदान-राशि भारतीय अधिनियम की धारा 80G के तहत कर-छूट के अधीन होगी।

Donate Now donate-img1 donate-img2