खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़त्म" शब्द से संबंधित परिणाम

क़ुल

सूफ़ी बुज़ुर्गों के मज़ार पर होने वाला कार्यक्रम

क़ुली

सेवक, दास, नौकर

क़ुल्बा

हल, लांगल, खेत जोतने का यंत्र

क़ुलिया

क़ुल्फ़ा

खतना न किये हुए शिश्न का अग्र भाग, लिंगाग्र, शिश्न्मुंडच्छद, शिश्नाग्रच्छद

क़ुल्चा

छोटी ख़मीरी रोटी जो तंदूर में पकाई जाये

क़ुलल

'कुल्लः’ का बहु., पहाड़ों की चोटियाँ।

क़ुलाबे

अंकुड़ा, अंकुश, हंसिया, काँटा, संसर्ग

क़ुल्फ़

ताला

क़ुल्या

पवित्र क़ुरआन के 'काफ़िरून' अध्याय का नाम, इस अध्याय का आरंभ "क़ुल-या" से है इसलिए इसका नाम 'क़ुलया' पड़ गया

क़ुल्गी

पक्षी के सिर का केस, कलग़ी

क़ुल्बा

पानी का मूल-स्थान या स्रोत या ताल

क़ुल्फ़ा

एक किस्म का साग जिस के पत्ते बैज़वी लेसदार, शाख़ें सबज़ सुर्ख़ी माइल और रतूबतदार, फूल सफ़ैद और तुख़्म स्याह होते हैं, ख़ुरफ़ा का साग

क़ुल्ला

the top of a mountain, peak, summit, top or head of anything

क़ुल्फ़ी

टोन, मिट्टो आदि का बना हुआ वह चोंगा जिसमें दूध आदि भरकर बर्फ की सहायता से जमाते हैं

क़ुल्ला

وہ كُمیت گھوڑا جس كی پیٹھ پر گردن سے دُم تک دو اُنگل چوڑی سیاہ دھاری ہو ۔

क़ुलक़ुल

बोतल या सुराही में भरे हुए तरल पदार्थ को उँडेलने से उत्पन्न होने वाला शब्द, सुराही से शराब के निकलने की आवाज

क़ुल्ज़ुम

वो समुद्र जो अरब, मिस्र और अफ़्रीक़ा के मध्य स्थित है

क़ुलावा

(آرایش سازی) گرز كی شكل كا بنا ہوا قمقمہ یا قندیل ، اس كی شكل گلاب كی كلی كی سی ہوتی ہے ، گُلوا ۔

क़ुलाबा

= कलाप

क़ुलार

وہ بادشاہی سپاہی جو لال انگر كھے كالی پگڑی كالے دوپٹے كی وردی سے شیرِ دہان چھوٹے چھوٹے چاندی كے سونٹے لیے ہوئے بادشاہ كی سواری كے ساتھ چلتے اور خلاف دابِ شاہی كوئی امر ہونے پر لوگوں كو مار بیٹھتے تھے ، یہ لوگ پہرا چوكی دینے كا كام بھی كرتے تھے ۔

क़ुलूब

मनुष्यों के हृदय

क़ुलाक़

कान, कर्ण, गोश

क़ुला'

मुंह की एक बीमारी जिसमें एक अदृश्य पदार्थ से मुंह में घाव हो जाते हैं

क़ुलक़ुला

رک : قُلقل (۱) .

क़ुलंच

قولنج ، ایک قسم کا دردِ شکم ، پسلی کے نیچے کا درد .

क़ुल होना

उर्स होना, फ़ातिहा, तीजा होना

क़ुल्क़ास

घुइयाँ, अरुई, अर्वी

क़ुल्लाबा

= कलाप

क़ुल्लाब

लोहे का टेढ़ा काँटा जिसमें कोई चीज़ लटकाई जा सके।

क़ुल के ढेले

दफ़्न करने के बाद ढेलों पर क़ुल हुवल्लाहु पढ़ कर फूँकते हैं और उन ढेलों से क़ब्र को पाटते हैं

क़ुल-कफ़ा

पवित्र क़ुरआन की आयत (वाक्य) (क़ुल कफ़ा बिल्लाह शहीदन) का एक भाग = कह कि ईश्वर काफ़ी है

क़ुलक़तार

फिटकरी, एक औषधि

क़ुल्क़दीस

پھٹكری كی ایک قسم جس میں انتہا كی حرارت ہوتی ہے ۔

क़ुल्लुक़्ची

वह व्यक्ति जो नौकर तो हो, परन्तु राज्य का नौकर न हो, अधिकारी का निजी नौकर, नौकर

क़ुल करना

समाप्त करना, कार्य पूरा करना, मार डालना

क़ुल पढ़ना

۱۔ रद्द-ए-बला के लिए चार क़ुल पढ़ना

क़ुल्लाबश

आँकड़ा, घेरा

क़ुल्लतैन

दो घड़े पानी अर्थात् १५ मन पानी।।

क़ुल्क़ंदीस

پھٹكری كی ایک قسم ۔

क़ुल-अ'ऊज़िया

क़ुल अऊज़' पढ़ने वाला, अर्थात: खाने या पैसे के बदले फ़ातिहा और क़ुल पढ़ने वाला, दान-पुण्य पर जीवन व्यतीत करने वाला अर्थात जाहिल मुल्ला

क़ुल-अ'ऊज़िया

one living on alms, deprecatory term for small-time mullah

क़ुलांच

घोड़े, हिरन या ख़रगोश वग़ैरा की जम्प, चौकड़ी, छलांग

क़ुल-अ'ऊज़ियत

(مجازاً) مُلَائیت ۔

क़ुल-ए-अहमदी

कुश्ती का एक पैंतरा, सटीक पैंतरा जो शरीर के किसी भाग पर लगाया जाए

क़ुल हो जाना

come to close, be all over with

क़ुल हो चुका

it is all over

क़ुल का मेला

उर्स, मेला

क़ुलांचें

jump, bounce, plunge

क़ुल हो चुकना

ख़त्म हो जाना

क़ुलाउज़िया

खाना या पैसे लेकर क़ुल या फ़ातिहा पढ़ने वाला, (किसी को अपमानित करने के लिए) दान पर जीवन बिताने वाला

क़ुल्बा-कश

हल खींचने वाला, हल चलाने वाला

क़ुल का ढेला

क़ब्र के वे ढेले जिन पर क़ुल हुवल्लाह दम करके उनसे क़ब्र पाटते हैं

क़ुल हुवल्लाह पढ़ना

to repeat the words qul huwaʼllāh , or say, God is One', to grumble (the bowels), to be hungry

क़ुल्बा-राँ

हल चलानेवाला, किसान, खेतिहर, कृषक।।

क़ुल्फ़ी-दार

जोड़दार; ढकने वाला

क़ुली-गीरी

قلی کا کام ، قلی کا پیشہ ، مزدوری ، محنت .

क़ुल्बा-रानी

हल चलाना, किसानी, कृपिकर्म, खेती करना

क़ुल्ला-ए-कोह

पर्वत शिखर, पहाड़ की चोटी,

क़ुल्ला-शजरा

مال و اسباب ، بوریا بدھنا .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़त्म के अर्थदेखिए

ख़त्म

KHatmخَتْم

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

शब्द व्युत्पत्ति: ख़-त-म

ख़त्म के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • मुहर, किसी चीज़ का मुँह बंद करने का काम अर्थात इस तरह बंद करना कि सर-ब-मुहर अर्थात सील करने के बाद न बाहर से कोई चीज़ अंदर जा सके और न अंदर से कुछ निकाला जा सके
  • इब्तिदा का विलोम, अंत, पराकाष्ठा, समापन, समाप्ति, अंजाम
  • समस्त, पूरा
  • एक बैठक में सबका मिल कर पूरा क़ुरआन या कई क़ुरआन पढ़ना
  • फ़ातिहा, क़ुल, नज़्र के रूप में उपहारस्वरूप दी जाने वाली वस्तु, नियाज़

    विशेष नियाज़= मनोकामना, प्रसाद, चढ़ावा, भेंट क़ुल= सूफ़ी बुज़ुर्गों के मज़ार पर होने वाला कार्यक्रम फ़ातिहा= मृतकों की आत्मा की शांति के लिए, पवित्र क़ुरआन की प्रथम सूरत (अध्याय) 'अलहम्द' के साथ क़ुरआन की दूसरी सूरतों पाठ या सभा का आयोजन

  • दरगाह शरीफ़ पर 'उर्स का वार्षिक कार्यक्रम
  • इच्छा पूरी करने के लिए किसी आयत या शुभ नाम का निश्चित शर्तों के साथ जाप करना
  • ख़ुशी, ग़म या किसी घटना की याद में वार्षिक कार्यक्रम, सालगिरह, वर्षगाँठ
  • ख़त्म या समाप्त करने वाला

शे'र

English meaning of KHatm

Adjective

Noun, Masculine

  • a recitation of the whole of the Qur'an or a feast celebrating it
  • end, conclusion, termination, seal

خَتْم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • مہر، کسی چیز کو سربند کرنے کا عمل یعنی اس طرح بند کرنا کہ سربمہر کرنے کے بعد نہ باہر سے کوئی چیز اندر جا سکے اور نہ اندر سے کچھ نکالا جا سکے
  • ابتدا کی ضد، اخیر، انتہا، اختتام، خاتمہ، انجام
  • تمام، مکمل
  • ایک نشست میں سب کا مل کر پورا قرآن یا کئی قرآن پڑھنا
  • فاتحہ، قل، نذر، نیاز
  • درگاہ شریف پر سالانہ تقریب عرس
  • حاجت برآری کے لیے کسی آیت یا اسم مبارک کا مقررہ شرائط کے ساتھ ورد کرنا
  • خوشی، غم یا کسی واقعہ کی یاد میں سالانہ تقریب، سال گرہ، برسی
  • خاتم

Urdu meaning of KHatm

  • Roman
  • Urdu

  • mahar, kisii chiiz ko sarband karne ka amal yaanii is tarah band karnaa ki sarabamhar karne ke baad na baahar se ko.ii chiiz andar ja sake aur na andar se kuchh nikaalaa ja sake
  • ibatidaa kii zid, aKhiir, intihaa, iKhattaam, Khaatmaa, anjaam
  • tamaam, mukammal
  • ek nashist me.n sab ka mil kar puura quraan ya ka.ii quraan pa.Dhnaa
  • faatiha, qul, nazar, nayaaz
  • dargaah shariif par saalaana taqriib urs
  • haajat baraarii ke li.e kisii aayat ya ism mubaarak ka muqarrara sharaa.it ke saath varad karnaa
  • Khushii, Gam ya kisii vaaqiya kii yaad me.n saalaana taqriib, saal girah, barsii
  • Khaatim

ख़त्म के विलोम शब्द

ख़त्म के अंत्यानुप्रास शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

क़ुल

सूफ़ी बुज़ुर्गों के मज़ार पर होने वाला कार्यक्रम

क़ुली

सेवक, दास, नौकर

क़ुल्बा

हल, लांगल, खेत जोतने का यंत्र

क़ुलिया

क़ुल्फ़ा

खतना न किये हुए शिश्न का अग्र भाग, लिंगाग्र, शिश्न्मुंडच्छद, शिश्नाग्रच्छद

क़ुल्चा

छोटी ख़मीरी रोटी जो तंदूर में पकाई जाये

क़ुलल

'कुल्लः’ का बहु., पहाड़ों की चोटियाँ।

क़ुलाबे

अंकुड़ा, अंकुश, हंसिया, काँटा, संसर्ग

क़ुल्फ़

ताला

क़ुल्या

पवित्र क़ुरआन के 'काफ़िरून' अध्याय का नाम, इस अध्याय का आरंभ "क़ुल-या" से है इसलिए इसका नाम 'क़ुलया' पड़ गया

क़ुल्गी

पक्षी के सिर का केस, कलग़ी

क़ुल्बा

पानी का मूल-स्थान या स्रोत या ताल

क़ुल्फ़ा

एक किस्म का साग जिस के पत्ते बैज़वी लेसदार, शाख़ें सबज़ सुर्ख़ी माइल और रतूबतदार, फूल सफ़ैद और तुख़्म स्याह होते हैं, ख़ुरफ़ा का साग

क़ुल्ला

the top of a mountain, peak, summit, top or head of anything

क़ुल्फ़ी

टोन, मिट्टो आदि का बना हुआ वह चोंगा जिसमें दूध आदि भरकर बर्फ की सहायता से जमाते हैं

क़ुल्ला

وہ كُمیت گھوڑا جس كی پیٹھ پر گردن سے دُم تک دو اُنگل چوڑی سیاہ دھاری ہو ۔

क़ुलक़ुल

बोतल या सुराही में भरे हुए तरल पदार्थ को उँडेलने से उत्पन्न होने वाला शब्द, सुराही से शराब के निकलने की आवाज

क़ुल्ज़ुम

वो समुद्र जो अरब, मिस्र और अफ़्रीक़ा के मध्य स्थित है

क़ुलावा

(آرایش سازی) گرز كی شكل كا بنا ہوا قمقمہ یا قندیل ، اس كی شكل گلاب كی كلی كی سی ہوتی ہے ، گُلوا ۔

क़ुलाबा

= कलाप

क़ुलार

وہ بادشاہی سپاہی جو لال انگر كھے كالی پگڑی كالے دوپٹے كی وردی سے شیرِ دہان چھوٹے چھوٹے چاندی كے سونٹے لیے ہوئے بادشاہ كی سواری كے ساتھ چلتے اور خلاف دابِ شاہی كوئی امر ہونے پر لوگوں كو مار بیٹھتے تھے ، یہ لوگ پہرا چوكی دینے كا كام بھی كرتے تھے ۔

क़ुलूब

मनुष्यों के हृदय

क़ुलाक़

कान, कर्ण, गोश

क़ुला'

मुंह की एक बीमारी जिसमें एक अदृश्य पदार्थ से मुंह में घाव हो जाते हैं

क़ुलक़ुला

رک : قُلقل (۱) .

क़ुलंच

قولنج ، ایک قسم کا دردِ شکم ، پسلی کے نیچے کا درد .

क़ुल होना

उर्स होना, फ़ातिहा, तीजा होना

क़ुल्क़ास

घुइयाँ, अरुई, अर्वी

क़ुल्लाबा

= कलाप

क़ुल्लाब

लोहे का टेढ़ा काँटा जिसमें कोई चीज़ लटकाई जा सके।

क़ुल के ढेले

दफ़्न करने के बाद ढेलों पर क़ुल हुवल्लाहु पढ़ कर फूँकते हैं और उन ढेलों से क़ब्र को पाटते हैं

क़ुल-कफ़ा

पवित्र क़ुरआन की आयत (वाक्य) (क़ुल कफ़ा बिल्लाह शहीदन) का एक भाग = कह कि ईश्वर काफ़ी है

क़ुलक़तार

फिटकरी, एक औषधि

क़ुल्क़दीस

پھٹكری كی ایک قسم جس میں انتہا كی حرارت ہوتی ہے ۔

क़ुल्लुक़्ची

वह व्यक्ति जो नौकर तो हो, परन्तु राज्य का नौकर न हो, अधिकारी का निजी नौकर, नौकर

क़ुल करना

समाप्त करना, कार्य पूरा करना, मार डालना

क़ुल पढ़ना

۱۔ रद्द-ए-बला के लिए चार क़ुल पढ़ना

क़ुल्लाबश

आँकड़ा, घेरा

क़ुल्लतैन

दो घड़े पानी अर्थात् १५ मन पानी।।

क़ुल्क़ंदीस

پھٹكری كی ایک قسم ۔

क़ुल-अ'ऊज़िया

क़ुल अऊज़' पढ़ने वाला, अर्थात: खाने या पैसे के बदले फ़ातिहा और क़ुल पढ़ने वाला, दान-पुण्य पर जीवन व्यतीत करने वाला अर्थात जाहिल मुल्ला

क़ुल-अ'ऊज़िया

one living on alms, deprecatory term for small-time mullah

क़ुलांच

घोड़े, हिरन या ख़रगोश वग़ैरा की जम्प, चौकड़ी, छलांग

क़ुल-अ'ऊज़ियत

(مجازاً) مُلَائیت ۔

क़ुल-ए-अहमदी

कुश्ती का एक पैंतरा, सटीक पैंतरा जो शरीर के किसी भाग पर लगाया जाए

क़ुल हो जाना

come to close, be all over with

क़ुल हो चुका

it is all over

क़ुल का मेला

उर्स, मेला

क़ुलांचें

jump, bounce, plunge

क़ुल हो चुकना

ख़त्म हो जाना

क़ुलाउज़िया

खाना या पैसे लेकर क़ुल या फ़ातिहा पढ़ने वाला, (किसी को अपमानित करने के लिए) दान पर जीवन बिताने वाला

क़ुल्बा-कश

हल खींचने वाला, हल चलाने वाला

क़ुल का ढेला

क़ब्र के वे ढेले जिन पर क़ुल हुवल्लाह दम करके उनसे क़ब्र पाटते हैं

क़ुल हुवल्लाह पढ़ना

to repeat the words qul huwaʼllāh , or say, God is One', to grumble (the bowels), to be hungry

क़ुल्बा-राँ

हल चलानेवाला, किसान, खेतिहर, कृषक।।

क़ुल्फ़ी-दार

जोड़दार; ढकने वाला

क़ुली-गीरी

قلی کا کام ، قلی کا پیشہ ، مزدوری ، محنت .

क़ुल्बा-रानी

हल चलाना, किसानी, कृपिकर्म, खेती करना

क़ुल्ला-ए-कोह

पर्वत शिखर, पहाड़ की चोटी,

क़ुल्ला-शजरा

مال و اسباب ، بوریا بدھنا .

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ख़त्म)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ख़त्म

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone