खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़त्म" शब्द से संबंधित परिणाम

हद

किसी प्रकार की मर्यादा या सीमा। पद-हद से ज्यादा या बाहर नियत सीमा के आगे। मर्याद के बाहर। मुहा०-हद करना कोई काम या बात चरम सीमा तक पहुँचाना। जैसे-तुमने भी मिलनसारी की हद कर दी।

हदक़ा

(अवामी) नयन कटोर, नेत्र मंडल, आँख की गोलाई

हद से

बहुत, अधिक, बेइंतिहा, बेहद

हद रहना

एक ख़ास मौक़ा तक रहना, बहुत न होना

हदसिय्या

رک : حدسی.

हद तक

تھوڑا بہت ، کسی قدر ، کچھ نہ کچھ ، (زیادتی کی نفی کے لیے مستعمل ہے ).

हदसा

युवा स्त्री, जवान औरत ।।

हद्स

नई चीज़, नयापन

हद्स

प्रतिभा, चातुर्य, जहानत, बुद्धि- मत्ता, मेधा, अक्लमंदी ।

हदबा

कुब्जा, कुबड़ी स्त्री ।

हद करना

۔۱۔ऐसी बात करना कि इस से आगे नामुमकिन हो। २।(क़स्साबों की इस्तिलाह) बहुत ज़्यादा ज़बह कर डालना

हदसिय्यात

فراست سے معلوم کی ہوئی باتیں ؛ (منطق) وہ فضایا جن کی تصدیق ایسے قیاس سے حاصل ہو جو موضوع محمول کے تصور کو لازم تو نہیں ہیں لیکن اس قیاس کا سمجھ میں آنا بہت ہی آسان ہو ، جیسے آئینہ جو آفتاب کے مقابل ہے اس کا نور آفتاب سے حاصل ہے.

हद्द-ओ-हिसाब

extreme, estimate, expectation, end, the edge, boundary

हद से बढ़ना

अपनी जगह से बाहर क़दम रखना, सीमा से बाहर जाना या होना, अपनी शक्ति या हैसियत से बढ़कर कोई काम करना

हद भर करना

जितना ताक़त में हो करना

हद से अफ़ज़ूँ

बहुत, अधिक, अथाह, बहुत ज़्यादा, प्रचुर मात्रा में (होना के साथ)

हद है

रुक : हद हो गई

हद-ए-'आम

(منطق) ایسا نام جو ایک ہی معنی سے متعدد افراد کے لئے محمول ہو سکے

हुदा

अरब के ऊँट वालों का विशेष गाना, जो वह ऊँट चलाते समय गाते हैं

हद्दुल-जम'

(तर्कविज्ञान) सामूहिक संज्ञा को दर्शाने वाला शब्द जैसे: परिवार, क़बीला, सेना, दिल आदि

हद्द-ए-शर'

وہ سزا جو شریعت کے مطابق دی جائے ، رک : حد ، معنی نمبر ۱۳.

हद्द-उल-'ऐन

(तर्क) किसी व्यक्ति या वस्तु का नाम

हद्द-ए-निगाह

जहाँ तक दृष्टि काम करे, जहाँ तक नज़र आए, दृष्टि-सीमा

हद-दर्जा

बहुत अधिक, बहुत ज़्यादा, उच्चतम स्तर

हद्द-ए-सरिक़ा

رک : حدالسرقہ.

हद होना

be the limit

हद्द-ए-निहायत

उच्च स्तर, अत्यधिक चरम

हद्द-ए-शर'ई

वह सज़ा जो इस्लाम धर्म के अनुसार दी जाय।।

हद्द-ए-समा'अत

मुक़द्दमा सुनने का अधिकार, वो अधिक से अधिक मालियात या सज़ा जिसके मुक़द्दमात के न्याय करने का अधिकार किसी न्यायालय को हो

हद-ए-'आम

(منطق) ایسا نام جو ایک ہی معنی سے متعدد افراد کے لئے محمول ہو سکے

हद्द-उल-सरिक़ा

(शरीयत) चोरी का दंड जो शरीयत अर्थात् इस्लामी धर्मशास्त्र के अनुसार दिया जाए

हद हो गई

अत्यधिक आश्चर्य और पछतावा के अवसर पर कहता हैं, अंततः आश्चर्य एवं पछतावे की बात है

हद से सिवा होना

अत्यधिक अंतर करना, बहुत आगे बढ़ जाना, बहुत ज़्यादा हो जाना, हद से गुज़रना

हद हो जाना

۔کسی کام کا بے انتہا ہونا۔ بس اب جھوٹ کی حد ہوگئی۔

हद-ए-निगाह

जहाँ तक दृष्टि काम करे, जहाँ तक नज़र आए, दृष्टि-सीमा

हद-ए-तब्'ई

a natural limit of action

हद-ए-आ'ज़म

maximum

हद से बाहर

बहुत अधिक, बेहद, बहुत ज़्यादा

हद न रहना

انتہا نہ رہنا

हद-ए-इन'आम

limit of giving prize, bestowing favours

हदक़ा-ए۔चश्म

رک : حدقہ.

हदबा

उभरी हुई जगह, उभार, गोल उभार, ऊँची ज़मीन, ऊँचाई

हुदा-सरा

singer of this song

हद-ए-समा'अत

मुक़द्दमा सुनने का अधिकार, वो अधिक से अधिक मालियात या सज़ा जिसके मुक़द्दमात के न्याय करने का अधिकार किसी न्यायालय को हो

हद जारी होना

हद जारी करना (रुक) का लाज़िम

हद्दाद-खाना

लोहे के काम का कारख़ाना, लोहार ख़ाना

हद से ज़्यादा

हद से बेहद, बहुत ज़्यादा, सीमा से परे

हिद्दत-ए-ज़ेहन

intelligence, acumen

हद में रहना

निर्धारित स्थान पर रहना, नियंत्रण में रहना, अधिकार के अनुसार आचरण करना, हैसियत के अनुसार काम करना

हद-ए-मा'दूद

قانونی اصطلاح جو ٹھیکے کے اقرار ناموں میں استعمال ہوتی ہے جس سے کاشتکار کا اختیار زمین اور فصل کے متعلق تسلیم کیا جاتا ہے.

हिद्दत-ए-तब'

severity of nature

हदीस-ए-इलाही

(حدیث) ایسی حدیث جس کا آغاز قال الله (خدا نے کہا) سے ہوتا ہے؛ حدیثِ قُدسی (رک).

हद से बे-हद होना

आपे से बाहर होना

हदीदा

एक यंत्र जिससे तार खींचते हैं, एक मज़बूत छड़ी जिसके सिरे पर लोहा लगा होता है और फक़ीर अपने सर छाती या और किसी अंग में मारते और शाप देते हैं जब तक उन्हें दान न दी जाए

हद से बाहर होना

बहुत ज़्यादा होना, अधिक होना, सीमा से बाहर होना

हद से बाहर जाना

मुक़र्ररा दाइरा-ए-अमल से बढ़ जाना , दर्जे या मुक़ाम से तजावुज़ करना

हदाक़ा

کاریگری، صنعت

हद से हद

अधिक से अधिक, अंत में, आख़िरकार

हुदूदुल्लाह

اللہ کے احکام (اوامر و نواہی)، حقائق معانی، احکام الہٰی

हदबा-ए-वर्की

कूल्हे की हड्डी का गोल उभार

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़त्म के अर्थदेखिए

ख़त्म

KHatmخَتْم

स्रोत: अरबी

वज़्न : 21

शब्द व्युत्पत्ति: ख़-त-म

ख़त्म के हिंदी अर्थ

विशेषण

  • मुहर, किसी चीज़ का मुँह बंद करने का काम अर्थात इस तरह बंद करना कि सर-ब-मुहर अर्थात सील करने के बाद न बाहर से कोई चीज़ अंदर जा सके और न अंदर से कुछ निकाला जा सके
  • इब्तिदा का विलोम, अंत, पराकाष्ठा, समापन, समाप्ति, अंजाम
  • समस्त, पूरा
  • एक बैठक में सबका मिल कर पूरा क़ुरआन या कई क़ुरआन पढ़ना
  • फ़ातिहा, क़ुल, नज़्र के रूप में उपहारस्वरूप दी जाने वाली वस्तु, नियाज़

    विशेष नियाज़= मनोकामना, प्रसाद, चढ़ावा, भेंट क़ुल= सूफ़ी बुज़ुर्गों के मज़ार पर होने वाला कार्यक्रम फ़ातिहा= मृतकों की आत्मा की शांति के लिए, पवित्र क़ुरआन की प्रथम सूरत (अध्याय) 'अलहम्द' के साथ क़ुरआन की दूसरी सूरतों पाठ या सभा का आयोजन

  • दरगाह शरीफ़ पर 'उर्स का वार्षिक कार्यक्रम
  • इच्छा पूरी करने के लिए किसी आयत या शुभ नाम का निश्चित शर्तों के साथ जाप करना
  • ख़ुशी, ग़म या किसी घटना की याद में वार्षिक कार्यक्रम, सालगिरह, वर्षगाँठ
  • ख़त्म या समाप्त करने वाला

शे'र

English meaning of KHatm

Adjective

Noun, Masculine

  • a recitation of the whole of the Qur'an or a feast celebrating it
  • end, conclusion, termination, seal

خَتْم کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

صفت

  • مہر، کسی چیز کو سربند کرنے کا عمل یعنی اس طرح بند کرنا کہ سربمہر کرنے کے بعد نہ باہر سے کوئی چیز اندر جا سکے اور نہ اندر سے کچھ نکالا جا سکے
  • ابتدا کی ضد، اخیر، انتہا، اختتام، خاتمہ، انجام
  • تمام، مکمل
  • ایک نشست میں سب کا مل کر پورا قرآن یا کئی قرآن پڑھنا
  • فاتحہ، قل، نذر، نیاز
  • درگاہ شریف پر سالانہ تقریب عرس
  • حاجت برآری کے لیے کسی آیت یا اسم مبارک کا مقررہ شرائط کے ساتھ ورد کرنا
  • خوشی، غم یا کسی واقعہ کی یاد میں سالانہ تقریب، سال گرہ، برسی
  • خاتم

Urdu meaning of KHatm

  • Roman
  • Urdu

  • mahar, kisii chiiz ko sarband karne ka amal yaanii is tarah band karnaa ki sarabamhar karne ke baad na baahar se ko.ii chiiz andar ja sake aur na andar se kuchh nikaalaa ja sake
  • ibatidaa kii zid, aKhiir, intihaa, iKhattaam, Khaatmaa, anjaam
  • tamaam, mukammal
  • ek nashist me.n sab ka mil kar puura quraan ya ka.ii quraan pa.Dhnaa
  • faatiha, qul, nazar, nayaaz
  • dargaah shariif par saalaana taqriib urs
  • haajat baraarii ke li.e kisii aayat ya ism mubaarak ka muqarrara sharaa.it ke saath varad karnaa
  • Khushii, Gam ya kisii vaaqiya kii yaad me.n saalaana taqriib, saal girah, barsii
  • Khaatim

ख़त्म के विलोम शब्द

ख़त्म के अंत्यानुप्रास शब्द

खोजे गए शब्द से संबंधित

हद

किसी प्रकार की मर्यादा या सीमा। पद-हद से ज्यादा या बाहर नियत सीमा के आगे। मर्याद के बाहर। मुहा०-हद करना कोई काम या बात चरम सीमा तक पहुँचाना। जैसे-तुमने भी मिलनसारी की हद कर दी।

हदक़ा

(अवामी) नयन कटोर, नेत्र मंडल, आँख की गोलाई

हद से

बहुत, अधिक, बेइंतिहा, बेहद

हद रहना

एक ख़ास मौक़ा तक रहना, बहुत न होना

हदसिय्या

رک : حدسی.

हद तक

تھوڑا بہت ، کسی قدر ، کچھ نہ کچھ ، (زیادتی کی نفی کے لیے مستعمل ہے ).

हदसा

युवा स्त्री, जवान औरत ।।

हद्स

नई चीज़, नयापन

हद्स

प्रतिभा, चातुर्य, जहानत, बुद्धि- मत्ता, मेधा, अक्लमंदी ।

हदबा

कुब्जा, कुबड़ी स्त्री ।

हद करना

۔۱۔ऐसी बात करना कि इस से आगे नामुमकिन हो। २।(क़स्साबों की इस्तिलाह) बहुत ज़्यादा ज़बह कर डालना

हदसिय्यात

فراست سے معلوم کی ہوئی باتیں ؛ (منطق) وہ فضایا جن کی تصدیق ایسے قیاس سے حاصل ہو جو موضوع محمول کے تصور کو لازم تو نہیں ہیں لیکن اس قیاس کا سمجھ میں آنا بہت ہی آسان ہو ، جیسے آئینہ جو آفتاب کے مقابل ہے اس کا نور آفتاب سے حاصل ہے.

हद्द-ओ-हिसाब

extreme, estimate, expectation, end, the edge, boundary

हद से बढ़ना

अपनी जगह से बाहर क़दम रखना, सीमा से बाहर जाना या होना, अपनी शक्ति या हैसियत से बढ़कर कोई काम करना

हद भर करना

जितना ताक़त में हो करना

हद से अफ़ज़ूँ

बहुत, अधिक, अथाह, बहुत ज़्यादा, प्रचुर मात्रा में (होना के साथ)

हद है

रुक : हद हो गई

हद-ए-'आम

(منطق) ایسا نام جو ایک ہی معنی سے متعدد افراد کے لئے محمول ہو سکے

हुदा

अरब के ऊँट वालों का विशेष गाना, जो वह ऊँट चलाते समय गाते हैं

हद्दुल-जम'

(तर्कविज्ञान) सामूहिक संज्ञा को दर्शाने वाला शब्द जैसे: परिवार, क़बीला, सेना, दिल आदि

हद्द-ए-शर'

وہ سزا جو شریعت کے مطابق دی جائے ، رک : حد ، معنی نمبر ۱۳.

हद्द-उल-'ऐन

(तर्क) किसी व्यक्ति या वस्तु का नाम

हद्द-ए-निगाह

जहाँ तक दृष्टि काम करे, जहाँ तक नज़र आए, दृष्टि-सीमा

हद-दर्जा

बहुत अधिक, बहुत ज़्यादा, उच्चतम स्तर

हद्द-ए-सरिक़ा

رک : حدالسرقہ.

हद होना

be the limit

हद्द-ए-निहायत

उच्च स्तर, अत्यधिक चरम

हद्द-ए-शर'ई

वह सज़ा जो इस्लाम धर्म के अनुसार दी जाय।।

हद्द-ए-समा'अत

मुक़द्दमा सुनने का अधिकार, वो अधिक से अधिक मालियात या सज़ा जिसके मुक़द्दमात के न्याय करने का अधिकार किसी न्यायालय को हो

हद-ए-'आम

(منطق) ایسا نام جو ایک ہی معنی سے متعدد افراد کے لئے محمول ہو سکے

हद्द-उल-सरिक़ा

(शरीयत) चोरी का दंड जो शरीयत अर्थात् इस्लामी धर्मशास्त्र के अनुसार दिया जाए

हद हो गई

अत्यधिक आश्चर्य और पछतावा के अवसर पर कहता हैं, अंततः आश्चर्य एवं पछतावे की बात है

हद से सिवा होना

अत्यधिक अंतर करना, बहुत आगे बढ़ जाना, बहुत ज़्यादा हो जाना, हद से गुज़रना

हद हो जाना

۔کسی کام کا بے انتہا ہونا۔ بس اب جھوٹ کی حد ہوگئی۔

हद-ए-निगाह

जहाँ तक दृष्टि काम करे, जहाँ तक नज़र आए, दृष्टि-सीमा

हद-ए-तब्'ई

a natural limit of action

हद-ए-आ'ज़म

maximum

हद से बाहर

बहुत अधिक, बेहद, बहुत ज़्यादा

हद न रहना

انتہا نہ رہنا

हद-ए-इन'आम

limit of giving prize, bestowing favours

हदक़ा-ए۔चश्म

رک : حدقہ.

हदबा

उभरी हुई जगह, उभार, गोल उभार, ऊँची ज़मीन, ऊँचाई

हुदा-सरा

singer of this song

हद-ए-समा'अत

मुक़द्दमा सुनने का अधिकार, वो अधिक से अधिक मालियात या सज़ा जिसके मुक़द्दमात के न्याय करने का अधिकार किसी न्यायालय को हो

हद जारी होना

हद जारी करना (रुक) का लाज़िम

हद्दाद-खाना

लोहे के काम का कारख़ाना, लोहार ख़ाना

हद से ज़्यादा

हद से बेहद, बहुत ज़्यादा, सीमा से परे

हिद्दत-ए-ज़ेहन

intelligence, acumen

हद में रहना

निर्धारित स्थान पर रहना, नियंत्रण में रहना, अधिकार के अनुसार आचरण करना, हैसियत के अनुसार काम करना

हद-ए-मा'दूद

قانونی اصطلاح جو ٹھیکے کے اقرار ناموں میں استعمال ہوتی ہے جس سے کاشتکار کا اختیار زمین اور فصل کے متعلق تسلیم کیا جاتا ہے.

हिद्दत-ए-तब'

severity of nature

हदीस-ए-इलाही

(حدیث) ایسی حدیث جس کا آغاز قال الله (خدا نے کہا) سے ہوتا ہے؛ حدیثِ قُدسی (رک).

हद से बे-हद होना

आपे से बाहर होना

हदीदा

एक यंत्र जिससे तार खींचते हैं, एक मज़बूत छड़ी जिसके सिरे पर लोहा लगा होता है और फक़ीर अपने सर छाती या और किसी अंग में मारते और शाप देते हैं जब तक उन्हें दान न दी जाए

हद से बाहर होना

बहुत ज़्यादा होना, अधिक होना, सीमा से बाहर होना

हद से बाहर जाना

मुक़र्ररा दाइरा-ए-अमल से बढ़ जाना , दर्जे या मुक़ाम से तजावुज़ करना

हदाक़ा

کاریگری، صنعت

हद से हद

अधिक से अधिक, अंत में, आख़िरकार

हुदूदुल्लाह

اللہ کے احکام (اوامر و نواہی)، حقائق معانی، احکام الہٰی

हदबा-ए-वर्की

कूल्हे की हड्डी का गोल उभार

संदर्भग्रंथ सूची: रेख़्ता डिक्शनरी में उपयोग किये गये स्रोतों की सूची देखें .

सुझाव दीजिए (ख़त्म)

नाम

ई-मेल

प्रतिक्रिया

ख़त्म

चित्र अपलोड कीजिएअधिक जानिए

नाम

ई-मेल

प्रदर्शित नाम

चित्र संलग्न कीजिए

चित्र चुनिए
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

सूचनाएँ और जानकारी प्राप्त करने के लिए सदस्यता लें

सदस्य बनिए
बोलिए

Delete 44 saved words?

क्या आप वास्तव में इन प्रविष्टियों को हटा रहे हैं? इन्हें पुन: पूर्ववत् करना संभव नहीं होगा

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone