Search results

Saved words

Showing results for "KHataa-posh"

buraa.ii

badness, wickedness, harm backbiting

buraa.ii kahnaa

بد گوئی کرنا ، کسی کو پیٹھ پیچھے برا کہنا ، الزام لگانا.

buraa.ii chaahnaa

کسی کی تکلیف اذیت یا نقصان کے در پے ہونا .

buraa.ii na honaa

be no harm, be fairly acceptable

buraa.ii me.n na honaa

برا نہ چاہنا .

buraa.ii denaa

الزام لگانا ، ملزم ٹھہرانا .

buraa.ii lenaa

بلاوجہ دوسرے کی نظر میں برا بن جانا ، الزام اپنے سر تھوپنا .

buraa.ii karnaa

talk evil of or revile someone, do evil to or harm someone

buraa.ii-bhalaa.ii

ups and downs

buraa.ii Daalnaa

نفاق ڈالنا ، دلوں میں فرق پیدا کرنا .

buraa.ii uThaanaa

الزام سر لینا.

buraa.ii lagaanaa

بری بات کسی پر تھوپنا .

buraa.ii aage aanaa

برائی کی سزا ملنا ، کیے کی سزا بھگتنا .

buraa.ii sar lenaa

بے وجہ الزام اپنے سر لینا .

buraa.ii tasavvur karnaa

نقص نکالنا، کسی کے متعلق کوئی بری بات سوچنا

buraa.ii par kamar baa.ndhnaa

resolve on causing mischief

buraa.ii baGal me.n KHuubaa.ii baat me.n

گندم نماے جو فروش ہے ، ظاہر میں اچھا اور باطن میں برا ہے ، منافق ہے .

kyaa buraa.ii hai

۔کچھ عیب نہیں۔ ؎

dil buraa.ii pe rakhnaa

بُرائی پر آمادہ ہونا .

me.n buraa.ii aanaa

نیت خراب ہوجانا، بدی کی طرف ہبیعت مائل ہوجانا

dil me.n buraa.ii aanaa

نیت خراب ہو جانا ، بدی کی طرف طبیعت مائل ہو جانا .

nasiib kaa buraa.ii kar jaanaa

قسمت کا مخالف ہونا

apnii buraa.ii duusre par chhaa.ii

ایک کی بلا دوسرے کے سر جا پڑی

Gussa me.n buraa.ii bhalaa.ii nahii.n suujhtii

غصے کی وجہ سے نیک و بد کا خیال نہیں رہتا

Gusse me.n buraa.ii bhalaa.ii nahii.n suujhtii

غصّے میں عقل جاتی رہتی ہے

aa.nkho.n ke aage palko.n kii buraa.ii

کسی کی موجودگی میں اس کے دوست یا عزیز کی شکایت یا برائی

bure kii buraa.ii me.n na bhale kii bhalaa.ii me.n

سب سے آزاد

mat kar nand buraa.ii, tuu bhii kisii kii bharjaa.ii

تو میرے ساتھ بُری طرح پیش آتی ہے تیری نند تجھ سے بُری طرح پیش آئے گی

naa kar nand buraa.ii tuu bhii kisii kii bhojaa.ii

بدی کا نتیجہ بدی ہے

mat kar nand buraa.ii, tuu bhii kisii kii bhaujaa.ii

تو میرے ساتھ بُری طرح پیش آتی ہے تیری نند تجھ سے بُری طرح پیش آئے گی

tadbiir se qismat kii buraa.ii nahii.n jaatii , big.Dii hu.ii taqdiir banaa.ii nahii.n jaatii

اگر قسمت بری ہو تو انسان لاکھ تدبیر کرے کچھ نہیں ہوتا

Meaning ofSee meaning KHataa-posh in English, Hindi & Urdu

KHataa-posh

ख़ता-पोशخَطا پوش

Vazn : 1221

English meaning of KHataa-posh

Persian, Arabic - Adjective

  • sin-covering, merciful, i.e.God
  • the one who hides mistakes

Sher Examples

ख़ता-पोश के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

  • पाप और अपराध देखते हुए उन पर पर्दा डालने वाला, त्रुटियों पर पर्दा डालने वाला, क्षमा करने वाला, अर्थात: ईश्वर
  • दोषों एवं त्रुटियों को छुपाने वाला

خَطا پوش کے اردو معانی

  • Roman
  • Urdu

فارسی، عربی - صفت

  • گناہوں کے بخشنے والا، عیب چھپانے والا، قصور معاف کرنے والا، مراد: خداوند تعالیٰ
  • عیوب ظاہر نہ کرنے والا

Urdu meaning of KHataa-posh

  • Roman
  • Urdu

  • gunaaho.n ke baKhashne vaala, a.ib chhipaane vaala, qasuur maaf karne vaala, muraadah Khudaavand taala
  • uyuub zaahir na karne vaala

Related searched words

buraa.ii

badness, wickedness, harm backbiting

buraa.ii kahnaa

بد گوئی کرنا ، کسی کو پیٹھ پیچھے برا کہنا ، الزام لگانا.

buraa.ii chaahnaa

کسی کی تکلیف اذیت یا نقصان کے در پے ہونا .

buraa.ii na honaa

be no harm, be fairly acceptable

buraa.ii me.n na honaa

برا نہ چاہنا .

buraa.ii denaa

الزام لگانا ، ملزم ٹھہرانا .

buraa.ii lenaa

بلاوجہ دوسرے کی نظر میں برا بن جانا ، الزام اپنے سر تھوپنا .

buraa.ii karnaa

talk evil of or revile someone, do evil to or harm someone

buraa.ii-bhalaa.ii

ups and downs

buraa.ii Daalnaa

نفاق ڈالنا ، دلوں میں فرق پیدا کرنا .

buraa.ii uThaanaa

الزام سر لینا.

buraa.ii lagaanaa

بری بات کسی پر تھوپنا .

buraa.ii aage aanaa

برائی کی سزا ملنا ، کیے کی سزا بھگتنا .

buraa.ii sar lenaa

بے وجہ الزام اپنے سر لینا .

buraa.ii tasavvur karnaa

نقص نکالنا، کسی کے متعلق کوئی بری بات سوچنا

buraa.ii par kamar baa.ndhnaa

resolve on causing mischief

buraa.ii baGal me.n KHuubaa.ii baat me.n

گندم نماے جو فروش ہے ، ظاہر میں اچھا اور باطن میں برا ہے ، منافق ہے .

kyaa buraa.ii hai

۔کچھ عیب نہیں۔ ؎

dil buraa.ii pe rakhnaa

بُرائی پر آمادہ ہونا .

me.n buraa.ii aanaa

نیت خراب ہوجانا، بدی کی طرف ہبیعت مائل ہوجانا

dil me.n buraa.ii aanaa

نیت خراب ہو جانا ، بدی کی طرف طبیعت مائل ہو جانا .

nasiib kaa buraa.ii kar jaanaa

قسمت کا مخالف ہونا

apnii buraa.ii duusre par chhaa.ii

ایک کی بلا دوسرے کے سر جا پڑی

Gussa me.n buraa.ii bhalaa.ii nahii.n suujhtii

غصے کی وجہ سے نیک و بد کا خیال نہیں رہتا

Gusse me.n buraa.ii bhalaa.ii nahii.n suujhtii

غصّے میں عقل جاتی رہتی ہے

aa.nkho.n ke aage palko.n kii buraa.ii

کسی کی موجودگی میں اس کے دوست یا عزیز کی شکایت یا برائی

bure kii buraa.ii me.n na bhale kii bhalaa.ii me.n

سب سے آزاد

mat kar nand buraa.ii, tuu bhii kisii kii bharjaa.ii

تو میرے ساتھ بُری طرح پیش آتی ہے تیری نند تجھ سے بُری طرح پیش آئے گی

naa kar nand buraa.ii tuu bhii kisii kii bhojaa.ii

بدی کا نتیجہ بدی ہے

mat kar nand buraa.ii, tuu bhii kisii kii bhaujaa.ii

تو میرے ساتھ بُری طرح پیش آتی ہے تیری نند تجھ سے بُری طرح پیش آئے گی

tadbiir se qismat kii buraa.ii nahii.n jaatii , big.Dii hu.ii taqdiir banaa.ii nahii.n jaatii

اگر قسمت بری ہو تو انسان لاکھ تدبیر کرے کچھ نہیں ہوتا

Showing search results for: English meaning of khataaposh, English meaning of khataposh

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (KHataa-posh)

Name

Email

Comment

KHataa-posh

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone