Search results

Saved words

Showing results for "KHas agar bar-aasmaa.n ravad hama KHas ast va gauhar agar dar KHalaab uftad hamaa.n nafiis"

Dar

fear, terror, awe, dread, apprehension, alarm

dar

door, gate

darii.n

in, in this, in it

daruu.n

inner, internal, interior, any internal part of the body, soul, heart

Daar

bough, branch, herd, flock

daar

country, district

daraa

scared

daraa.ii

commencing a discourse, beginning of a discourse or oration, talking, conversation

Darii

frightened, terrified

Darnaa

fear, be afraid of, be frightened or terrified, be scared

dareGaa

alas!, aah!

daroGii

جھوٹ ، مکّاری.

dareGii

غم ، افسوس ، رنج و الم.

dare

himmat

dariyaa

sea

daro

doors, columns, pillars

dara

highway

dard

ache, pain

dariyaa.ii

a kind of red silk cloth

darmaa.n

therapy, cure, treatment

darmaa

a kind of mat

darmiyaa.n

middle, between, during

dair

a convent or monastery, a place of worship (for non-Muslims), temple, church, etc.

darvaaze

doors, gates, entrances, doorways

darmiyaane

middle, medium

darvaaza

a hinged, sliding, or revolving barrier at the entrance to a building, room, or vehicle, or in the framework of a cupboard, door, gate, entrance, doorway

darmiyaanii

middle, central

Dar ke

in fear, in alarm

dariichaa

window, casement

dariicha

window, a window that opens like a door, small door for the admission of light

dariichii

چھوٹی کھڑکی یا موکھا

darraa.n

rending, tearing, ripper

dir'

پیرہن ، لباس ، پوشاک .

darjaa

مرتبہ ، رتبہ ، مقام .

Da.D

(موسیقی) سِتار کا ایک بول.

darjii

कपड़ा सीने का काम करनेवाले लोगों की एक जाति।

daroh

ضرر ، ضرب ، دھوکے سے ضرر پہن٘چانا ، دشمنی کا کام ؛ شرارت ؛ کینہ ، بد باطنی ؛ دشمنی ؛ نفرت ؛ دغا ، نمک حرامی ؛ جرم ؛ نقصان ؛ مداخلتِ بیجا ؛ بغاوت ، سرکشی .

darjo.n

classes, niches

dar-kaTii

(in arith.) the rule of practice

duur

distance, remoteness

dar-vaan

doorkeeper

darkaar

necessary, wanting, required, desired, wanted, in requisition

darja

status, social status or position, rank

dar-haal

immediately, on the instant, now, just now, at present, presently

dar-baab

in the matter (of), relating (to), respecting, in respect (of), as (to)

Dar aanaa

خوف طاری ہونا.

dar rahnaa

ہر جگہ رہنا ، ہر طرف چھائے رہنا ، دخل رہنا.

dar aanaa

come in, enter

dar-dar

door to door, every place

dar-aa.iina

door of mirror

dar-saa'at

Immediately, instantly, forthwith, at once.

dar-aamad

coming in, going in, ingress, entrance

Dar karnaa

خوف کی بنا پر کسی کام سے باز رہنا ، سراسیمہ ہونا.

dar pa.Dnaa

نرخ مقرر کرنا ، قیمیت مقرر کرنا .

dar-peshii

being before (a court of law)

dar-duvaar

دروازہ، آستانہ.

Da.n.D

an athletic exercise

dar jaanaa

قدر و منزلت جاتی رہنا .

dar to.Dnaa

دروازہ نِکالنا ، دِیوار توڑ کر دروازہ بنانا.

dar-baara

related to, concerning, involving

Meaning ofSee meaning KHas agar bar-aasmaa.n ravad hama KHas ast va gauhar agar dar KHalaab uftad hamaa.n nafiis in English, Hindi & Urdu

KHas agar bar-aasmaa.n ravad hama KHas ast va gauhar agar dar KHalaab uftad hamaa.n nafiis

ख़स अगर बर आसमाँ रवद हमा ख़स अस्त व गौहर अगर दर ख़लाब उफ़्तद हमाँ नफ़ीसخَس اَگَر بَر آسْماں رَوَدْ ہَمَہ خَس اَسْت و گَوہَر اَگَر دَر خَلاب اُفْتَد ہَماں نَفیس

Proverb

ख़स अगर बर आसमाँ रवद हमा ख़स अस्त व गौहर अगर दर ख़लाब उफ़्तद हमाँ नफ़ीस के हिंदी अर्थ

  • तिनका अगर आसमान पर चला जाए तो भी तिनका है और मोती अगर कीचड़ में गिर पड़े तो भी नफ़ीस है, बुरी चीज़ बुरी है अच्छी चीज़ अच्छी, कमीना आदमी कितना ही बढ़ जाए कमीना ही है और शरीफ़ आदमी कितना ही तबाह हो जाए तब भी उसकी शराफ़त में फ़र्क़ न आएगा

خَس اَگَر بَر آسْماں رَوَدْ ہَمَہ خَس اَسْت و گَوہَر اَگَر دَر خَلاب اُفْتَد ہَماں نَفیس کے اردو معانی

Roman

  • تِنکا اگر آسمان پر چلا جائے تو بھی تِنکا ہے اور موتی اگر کِیچڑ میں گِر پڑے تو بھی نفیس ہے، بُری چیز بُری ہے اچھی چیز اچھی، کمینہ آدمی کِتنا ہی بڑھ جائے کمینہ ہی ہے اور شریف آدمی کِتنا ہی تباہ ہو جائے تب بھی اُس کی شرافت میں فرق نہ آئے گا

Urdu meaning of KHas agar bar-aasmaa.n ravad hama KHas ast va gauhar agar dar KHalaab uftad hamaa.n nafiis

Roman

  • tinkaa agar aasmaan par chala jaaye to bhii tinkaa hai aur motii agar kiicha.D me.n gir pa.De to bhii nafiis hai, burii chiiz burii hai achchhii chiiz achchhii, kamiina aadamii kitnaa hii ba.Dh jaaye kamiina hii hai aur shariif aadamii kitnaa hii tabaah ho jaaye tab bhii is kii sharaafat me.n farq na aa.egaa

Related searched words

Dar

fear, terror, awe, dread, apprehension, alarm

dar

door, gate

darii.n

in, in this, in it

daruu.n

inner, internal, interior, any internal part of the body, soul, heart

Daar

bough, branch, herd, flock

daar

country, district

daraa

scared

daraa.ii

commencing a discourse, beginning of a discourse or oration, talking, conversation

Darii

frightened, terrified

Darnaa

fear, be afraid of, be frightened or terrified, be scared

dareGaa

alas!, aah!

daroGii

جھوٹ ، مکّاری.

dareGii

غم ، افسوس ، رنج و الم.

dare

himmat

dariyaa

sea

daro

doors, columns, pillars

dara

highway

dard

ache, pain

dariyaa.ii

a kind of red silk cloth

darmaa.n

therapy, cure, treatment

darmaa

a kind of mat

darmiyaa.n

middle, between, during

dair

a convent or monastery, a place of worship (for non-Muslims), temple, church, etc.

darvaaze

doors, gates, entrances, doorways

darmiyaane

middle, medium

darvaaza

a hinged, sliding, or revolving barrier at the entrance to a building, room, or vehicle, or in the framework of a cupboard, door, gate, entrance, doorway

darmiyaanii

middle, central

Dar ke

in fear, in alarm

dariichaa

window, casement

dariicha

window, a window that opens like a door, small door for the admission of light

dariichii

چھوٹی کھڑکی یا موکھا

darraa.n

rending, tearing, ripper

dir'

پیرہن ، لباس ، پوشاک .

darjaa

مرتبہ ، رتبہ ، مقام .

Da.D

(موسیقی) سِتار کا ایک بول.

darjii

कपड़ा सीने का काम करनेवाले लोगों की एक जाति।

daroh

ضرر ، ضرب ، دھوکے سے ضرر پہن٘چانا ، دشمنی کا کام ؛ شرارت ؛ کینہ ، بد باطنی ؛ دشمنی ؛ نفرت ؛ دغا ، نمک حرامی ؛ جرم ؛ نقصان ؛ مداخلتِ بیجا ؛ بغاوت ، سرکشی .

darjo.n

classes, niches

dar-kaTii

(in arith.) the rule of practice

duur

distance, remoteness

dar-vaan

doorkeeper

darkaar

necessary, wanting, required, desired, wanted, in requisition

darja

status, social status or position, rank

dar-haal

immediately, on the instant, now, just now, at present, presently

dar-baab

in the matter (of), relating (to), respecting, in respect (of), as (to)

Dar aanaa

خوف طاری ہونا.

dar rahnaa

ہر جگہ رہنا ، ہر طرف چھائے رہنا ، دخل رہنا.

dar aanaa

come in, enter

dar-dar

door to door, every place

dar-aa.iina

door of mirror

dar-saa'at

Immediately, instantly, forthwith, at once.

dar-aamad

coming in, going in, ingress, entrance

Dar karnaa

خوف کی بنا پر کسی کام سے باز رہنا ، سراسیمہ ہونا.

dar pa.Dnaa

نرخ مقرر کرنا ، قیمیت مقرر کرنا .

dar-peshii

being before (a court of law)

dar-duvaar

دروازہ، آستانہ.

Da.n.D

an athletic exercise

dar jaanaa

قدر و منزلت جاتی رہنا .

dar to.Dnaa

دروازہ نِکالنا ، دِیوار توڑ کر دروازہ بنانا.

dar-baara

related to, concerning, involving

Showing search results for: English meaning of khas agar bar aasmaan ravad hama khas ast va gauhar agar dar khalaab uftad hamaan nafees, English meaning of khas agar bar aasmaan ravad hama khas ast va gauhar agar dar khalaab uftad hamaan nafis

Citation Index: See the sources referred to in building Rekhta Dictionary

Critique us (KHas agar bar-aasmaa.n ravad hama KHas ast va gauhar agar dar KHalaab uftad hamaa.n nafiis)

Name

Email

Comment

KHas agar bar-aasmaa.n ravad hama KHas ast va gauhar agar dar KHalaab uftad hamaa.n nafiis

Upload Image Learn More

Name

Email

Display Name

Attach Image

Select image
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

Subscribe to receive news & updates

Subscribe
Speak Now

Delete 44 saved words?

Do you really want to delete these records? This process cannot be undone

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone