تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"خَس اَگَر بَر آسْماں رَوَدْ ہَمَہ خَس اَسْت و گَوہَر اَگَر دَر خَلاب اُفْتَد ہَماں نَفیس" کے متعقلہ نتائج

خَراب

غیرآباد، ویران، سنسان

خَراب گَرْد

آوارہ

خَراب خَسْتَہ

۱. بدحال، پریشان حال، تباہ حال.

خَراب کَرْنا

برباد کرنا، اجاڑنا، تباہ کرنا، وِیران کرنا.

خَرابی بَصْرَہ

واضح تباہی، سامنے کی بربادی، نمایاں خرابی

خَرابات خانَہ

رک : خرابات معنی نمبر ۱ .

خَرابی میں ڈالْنا

۔معتدی۔ مصیبت میں ڈالنا۔ آفت میں ڈالنا۔

خَرابی دیکْھنا

تباہ ہونا، برباد ہونا، تباہی و بربادی سے سابقہ پڑنا یا دوچار ہونا

خَرابی میں پَڑْنا

مصبیت میں مبتلا ہونا ، آفت میں پھنسنا

خَرابی

تباہی، بربادی

خَراب باطِن

بد باطن، شریر

خَراب خَسْتَہ نَمک سَسْتا

رک : خراب خَسْتَہ اَناج سَسْتا.

خَراب آبادی

تباہی، بربادی.

خَراب خوار

ذلیل و رسوا، تباہ برباد.

خَراب نِیَّت

رک : نیت خراب جو زیادہ مستعمل ہے.

خَراب و خَسْتَہ

تباہ، نیست و نابود، فنا، برباد، گرا پڑا

خَراب حال

برے حال، پریشان احوال، سرگرداں

خَراب خَسْتَہ اَناج سَسْتا

پریشان اور تباہ کے لیے مستعمل.

خَراب آباد

ویرانہ

خَرابا

ویرانہ، تباہ برباد

خَرابَہ

ویران غیرآباد

خراب مٹنا

مٹانا کا

خَراب پِھرْنا

سرگزشتہ و پریشان پھرنا

خَراب بِھرنا

سرگشتہ و پریشان پھرنا.

خَراب خَسْتَہ ہونا

تباہ و بر باد ہونا.

خَراب ہوتا پِھرْنا

واہی تباہی پھرنا، کوچہ گردی کرنا

خَراباتِ کُہَن

مراد : دنیا .

خَراباتی

ہر وقت نشہ میں مست رہنے والا، شرابی و مے خوار

خَرابَتی

صوفی منش انسان .

خَراب جانا

تباہ ہونا، برباد ہونا.

خَرابَہ خانہ

عارضی قیام گاہ ؛ خانقاہ ، (مجازاً) دنیا .

خَرابَہ آباد

संसार, जगत्, दुनिया ।

خَراب کَرْوانا

رک : خراب کرنا معنی نمبر ۲. جس کا یہ متعدی المتعدی ہے.

خَراب ہونا

خراب کرنا معنی نمبر ۱، جس کا یہ لازم ہے .

خَراب رَہنا

پریشان رہنا

خَرابی لینا

بِیماری پیدا کرنا .

خَرابی لانا

بِیماری پیدا کرنا .

خَرابی ڈالْنا

تقص یا فساد پیدا کرنا .

خَرابی اُٹھانا

مُصیبت جھیلنا .

خَرابی پَھیلْنا

تباہی مچنا ، بربادی کا دور دورہ ہونا .

خَرابی کا دِہاڑا

(عو) تباہی کا سامان ، بربادی کے لچھن .

خَرابی ٹھانْنا

بدی کرنے کا ارادہ کرنا ، کسی کے ساتھ بُرائی کرنے کی سوچنا .

خَراب کَر کے کَہْنا

غلط نام لینا

خَرابی پَڑْنا

بگاڑ ہونا ، خلل واقع ہونا .

خَرابات

شراب خانہ، میخانہ، میخواروں کا اڈہ

خَراباد

رک : خرابات .

خَرابَہ ہونا

خرابہ کران (رک) کا لازام اجاڑ ہونا ، ویران ہونا ، خراب ہونا ناقابل ریائش ہونا .

خَرابَہ کَرنا

ستیاناس کرنا ، نقصان کرنا .

خَرابَہ پَڑنا

خلل واقع ہونا ، کھنڈت پڑنا .

اَبُو الْخَراب

اُلّو ، بوم ، چغد .

خانماں خَراب

تباہ، برباد، سرگشتہ، بد نصیب

مَسْتِ خَراب

(طب) نشہء شراب سے چُور

اُمُّ الْخَراب

الو کی مادہ .

دارُ الْخَراب

خرابی کی جگہ ؛ (مجازاً) دُنیا .

مُنھ خراب کرنا

مُنھ بگاڑنا، مُنھ بد مزہ کرنا، مجازاً: فحش بات کرنا، بری بات کرنا

مُردَہ خَراب ہونا

مُردے کی مٹی پلید ہونا، میت کا رُسوا ہونا

مُنھ خَراب ہونا

۔لازم۔ ؎

خانَہ خَراب ہو

(کوسنا) ستیاناس ہو، برباد ہو

حافِظَہ خَراب ہونا

be very forgetful, have a bad memory

صِحَت خَراب ہونا

become sick

اردو، انگلش اور ہندی میں خَس اَگَر بَر آسْماں رَوَدْ ہَمَہ خَس اَسْت و گَوہَر اَگَر دَر خَلاب اُفْتَد ہَماں نَفیس کے معانیدیکھیے

خَس اَگَر بَر آسْماں رَوَدْ ہَمَہ خَس اَسْت و گَوہَر اَگَر دَر خَلاب اُفْتَد ہَماں نَفیس

KHas agar bar-aasmaa.n ravad hama KHas ast va gauhar agar dar KHalaab uftad hamaa.n nafiisख़स अगर बर आसमाँ रवद हमा ख़स अस्त व गौहर अगर दर ख़लाब उफ़्तद हमाँ नफ़ीस

ضرب المثل

Roman

خَس اَگَر بَر آسْماں رَوَدْ ہَمَہ خَس اَسْت و گَوہَر اَگَر دَر خَلاب اُفْتَد ہَماں نَفیس کے اردو معانی

  • تِنکا اگر آسمان پر چلا جائے تو بھی تِنکا ہے اور موتی اگر کِیچڑ میں گِر پڑے تو بھی نفیس ہے، بُری چیز بُری ہے اچھی چیز اچھی، کمینہ آدمی کِتنا ہی بڑھ جائے کمینہ ہی ہے اور شریف آدمی کِتنا ہی تباہ ہو جائے تب بھی اُس کی شرافت میں فرق نہ آئے گا

Urdu meaning of KHas agar bar-aasmaa.n ravad hama KHas ast va gauhar agar dar KHalaab uftad hamaa.n nafiis

Roman

  • tinkaa agar aasmaan par chala jaaye to bhii tinkaa hai aur motii agar kiicha.D me.n gir pa.De to bhii nafiis hai, burii chiiz burii hai achchhii chiiz achchhii, kamiina aadamii kitnaa hii ba.Dh jaaye kamiina hii hai aur shariif aadamii kitnaa hii tabaah ho jaaye tab bhii is kii sharaafat me.n farq na aa.egaa

ख़स अगर बर आसमाँ रवद हमा ख़स अस्त व गौहर अगर दर ख़लाब उफ़्तद हमाँ नफ़ीस के हिंदी अर्थ

  • तिनका अगर आसमान पर चला जाए तो भी तिनका है और मोती अगर कीचड़ में गिर पड़े तो भी नफ़ीस है, बुरी चीज़ बुरी है अच्छी चीज़ अच्छी, कमीना आदमी कितना ही बढ़ जाए कमीना ही है और शरीफ़ आदमी कितना ही तबाह हो जाए तब भी उसकी शराफ़त में फ़र्क़ न आएगा

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

خَراب

غیرآباد، ویران، سنسان

خَراب گَرْد

آوارہ

خَراب خَسْتَہ

۱. بدحال، پریشان حال، تباہ حال.

خَراب کَرْنا

برباد کرنا، اجاڑنا، تباہ کرنا، وِیران کرنا.

خَرابی بَصْرَہ

واضح تباہی، سامنے کی بربادی، نمایاں خرابی

خَرابات خانَہ

رک : خرابات معنی نمبر ۱ .

خَرابی میں ڈالْنا

۔معتدی۔ مصیبت میں ڈالنا۔ آفت میں ڈالنا۔

خَرابی دیکْھنا

تباہ ہونا، برباد ہونا، تباہی و بربادی سے سابقہ پڑنا یا دوچار ہونا

خَرابی میں پَڑْنا

مصبیت میں مبتلا ہونا ، آفت میں پھنسنا

خَرابی

تباہی، بربادی

خَراب باطِن

بد باطن، شریر

خَراب خَسْتَہ نَمک سَسْتا

رک : خراب خَسْتَہ اَناج سَسْتا.

خَراب آبادی

تباہی، بربادی.

خَراب خوار

ذلیل و رسوا، تباہ برباد.

خَراب نِیَّت

رک : نیت خراب جو زیادہ مستعمل ہے.

خَراب و خَسْتَہ

تباہ، نیست و نابود، فنا، برباد، گرا پڑا

خَراب حال

برے حال، پریشان احوال، سرگرداں

خَراب خَسْتَہ اَناج سَسْتا

پریشان اور تباہ کے لیے مستعمل.

خَراب آباد

ویرانہ

خَرابا

ویرانہ، تباہ برباد

خَرابَہ

ویران غیرآباد

خراب مٹنا

مٹانا کا

خَراب پِھرْنا

سرگزشتہ و پریشان پھرنا

خَراب بِھرنا

سرگشتہ و پریشان پھرنا.

خَراب خَسْتَہ ہونا

تباہ و بر باد ہونا.

خَراب ہوتا پِھرْنا

واہی تباہی پھرنا، کوچہ گردی کرنا

خَراباتِ کُہَن

مراد : دنیا .

خَراباتی

ہر وقت نشہ میں مست رہنے والا، شرابی و مے خوار

خَرابَتی

صوفی منش انسان .

خَراب جانا

تباہ ہونا، برباد ہونا.

خَرابَہ خانہ

عارضی قیام گاہ ؛ خانقاہ ، (مجازاً) دنیا .

خَرابَہ آباد

संसार, जगत्, दुनिया ।

خَراب کَرْوانا

رک : خراب کرنا معنی نمبر ۲. جس کا یہ متعدی المتعدی ہے.

خَراب ہونا

خراب کرنا معنی نمبر ۱، جس کا یہ لازم ہے .

خَراب رَہنا

پریشان رہنا

خَرابی لینا

بِیماری پیدا کرنا .

خَرابی لانا

بِیماری پیدا کرنا .

خَرابی ڈالْنا

تقص یا فساد پیدا کرنا .

خَرابی اُٹھانا

مُصیبت جھیلنا .

خَرابی پَھیلْنا

تباہی مچنا ، بربادی کا دور دورہ ہونا .

خَرابی کا دِہاڑا

(عو) تباہی کا سامان ، بربادی کے لچھن .

خَرابی ٹھانْنا

بدی کرنے کا ارادہ کرنا ، کسی کے ساتھ بُرائی کرنے کی سوچنا .

خَراب کَر کے کَہْنا

غلط نام لینا

خَرابی پَڑْنا

بگاڑ ہونا ، خلل واقع ہونا .

خَرابات

شراب خانہ، میخانہ، میخواروں کا اڈہ

خَراباد

رک : خرابات .

خَرابَہ ہونا

خرابہ کران (رک) کا لازام اجاڑ ہونا ، ویران ہونا ، خراب ہونا ناقابل ریائش ہونا .

خَرابَہ کَرنا

ستیاناس کرنا ، نقصان کرنا .

خَرابَہ پَڑنا

خلل واقع ہونا ، کھنڈت پڑنا .

اَبُو الْخَراب

اُلّو ، بوم ، چغد .

خانماں خَراب

تباہ، برباد، سرگشتہ، بد نصیب

مَسْتِ خَراب

(طب) نشہء شراب سے چُور

اُمُّ الْخَراب

الو کی مادہ .

دارُ الْخَراب

خرابی کی جگہ ؛ (مجازاً) دُنیا .

مُنھ خراب کرنا

مُنھ بگاڑنا، مُنھ بد مزہ کرنا، مجازاً: فحش بات کرنا، بری بات کرنا

مُردَہ خَراب ہونا

مُردے کی مٹی پلید ہونا، میت کا رُسوا ہونا

مُنھ خَراب ہونا

۔لازم۔ ؎

خانَہ خَراب ہو

(کوسنا) ستیاناس ہو، برباد ہو

حافِظَہ خَراب ہونا

be very forgetful, have a bad memory

صِحَت خَراب ہونا

become sick

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (خَس اَگَر بَر آسْماں رَوَدْ ہَمَہ خَس اَسْت و گَوہَر اَگَر دَر خَلاب اُفْتَد ہَماں نَفیس)

نام

ای-میل

تبصرہ

خَس اَگَر بَر آسْماں رَوَدْ ہَمَہ خَس اَسْت و گَوہَر اَگَر دَر خَلاب اُفْتَد ہَماں نَفیس

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone