खोजे गए परिणाम

सहेजे गए शब्द

"ख़ल्वत" शब्द से संबंधित परिणाम

ख़ला

रिक्त स्थान, ख़ाली जगह

खिला

bloomed, blossomed

ख़िला'

‘खिलअत' का बहु., खिलअते।

ख़लाओ

رک : خَلا

ख़लाई

अंतरिक्ष से संबंधित, अंतरिक्ष का

खेला

खेल

ख़ेला

अभद्र (स्त्री), बेढंगी औरत, मूर्ख, फूहड़, झगड़ालू, असभ्य, बदतमीज़

खैला

जवान बछड़ा या बैल, जो अभी हल में न जुता हो।

ख़लाया

خَلِیہَ (رک) کی جمع .

खिलाई

खाना, खुराक, खाने अथवा खिलाने की क्रिया या भाव, खाने या खिलाने का पारिश्रमिक, खाने या खिलाने का कार्य, बच्चों को खिलाने का काम, दाई को बच्चे खिलाने पर दिया जाने वाला पारिश्रमिक, वह दाई जो बच्चों को खेलाने के लिए नियुक्त की गई हो, धाय

ख़ला-पैमा

अंतरिक्ष या आकाश में गमन करनेवाला, अंतरिक्षग, अंतरिक्षचारी, अंतरिक्ष यात्री, खगोल यात्री

खिलाओ

feed

ख़ला-बाज़

ख़ला-कार

بھاپ نکاس نلی . (انگ exaust pipe) .

ख़ला-नवर्द

अंतरिक्ष यात्री

खला-बली

رک : کھلبلی ، بھگدڑ مچنا ، افراتفری ہونا ، گھبراہٹ ، ہلّڑ ، بدحواسی.

ख़ला-मला

गहरा मेल-जोल, गहरा प्रेम-व्यवहार

ख़ला'अत

माता-पिता की आज्ञा न मानना, बे सामान और परीशान होना, पापकर्म और दुराचार

ख़ला-निज़ाम

ऐसा प्रबंध जिसमें कमरे की कसीफ़ हवा पंखों के द्वारा खींच कर बाहर निकाली जाती है

ख़ला-बंदन

خالی جگہ ، جوف .

ख़ला-कारी

خلا کی تسخیر کا کام .

ख़ला-नवर्दी

अंतरिक्ष यात्रा, अंतरिक्ष में घूमने-फिरने वाला

ख़ला-नल्की

رک ، خلا دار نلی .

ख़ला-ओ-मला

رک : خلا ملا ، خلوت و جلوت .

ख़ला-दार-नली

وہ نلکی جو ہوا سے پالکی خالی کر کے سر بہ مہر کر دی گئی ہو .

ख़ला-साज़-पम्प

ऐसा पंप जिसके द्वारा किसी जगह या बर्तन में निर्वात पैदा किया जाए

ख़लाइक़

जनता, जन- साधारण, अवाम

ख़लाशाँ

‘खलाशः’ का बहु., कूड़ा-करकट, इसका अर्थ लिया जाता है, ईष्यालु और विरोधी लोग।।

ख़लाइफ़

‘खलीफ़ः’ का बहु. प्रतिनिधि लोग, जानशीन लोग।

खुले

broad, wide open, loose

खुला

कली से फूल बना, खिला हुआ, प्रसन्न चित्त, समास में प्रयुक्त

ख़लाशा

कूड़ा-करकट ।

ख़लाक़

किसी व्यक्ति में सद्गुणों की बहुतात

ख़लाबा

‘खलाबत’ ।

खुली

opened, loose, revealed

ख़ुलू

खाली होना, रिक्त होना, रिक्तता, खालीपन ।

ख़लाश

कोलाहल, शोर-गुल।

ख़लासी

रिहाई, मुक्ति, छुटकारा

खलाला

सामान्यतः इस तरह नहाना कि सर से एक बार पानी डाला जाए (अधिकतर बहुवचन में प्रयुक्त)

खलारी

वह स्थान जहाँ नमक बनता है

ख़लास

किसी प्रकार के बंधन से छूटा हुआ। मुक्त।

खलाल

بھیگا ہوا ، گیلا ، تربتر.

खलार

नीचा

ख़लाक़त

पुराना होना, जीर्णता।

ख़लाइय्यत

(فلسفہ) تمام اشیا کو محض خلا اور غیر جوہری اشکال سمجھنا .

ख़लास-पत्र

آزادی یا رہائی کا حکم، معافی نامہ

ख़लाई-सेल

اخراجی سیل کی ایک قسم جس کے بلب کے اند ر اونچے درجےکا خلا بنا دیا جاتا ہے ، یہ سیل روشنی کی شدت اور کرنٹ کے درمیان پورا پورا تناسب قائم رکھتے ہیں ، ان کے اندر خارج شدہ الیکٹران آزادنہ حرکت کرتے ہیں . (انگ : Vacumm Cell) .

ख़लाबत

किसी को बातों से मुग्ध कर लेना।

ख़ुला'

मिर्गी

ख़लाई-पम्प

رک : خلا ساز پمپ .

ख़लाई-शटल

धरती और अंतरिक्ष स्टेशन के बीच बार-बार प्रयोग होने वाला राॅकेट

ख़लाई-जहाज़

अंतरिक्ष यान

ख़लाई-नली

رک : خلا دار نلی .

ख़लाइक़-पनाह

लोगों को शरण देने वाला

ख़लाई-सफ़र

space travel

ख़लाई-कमरा

ऐसा कमरा जिसमें से हवा निकाल दी गई हो

ख़लाई-रिश्ता

ایک سائنسی نظریہ جس کی رو سے خلا میں پائی جانے والی ہر چیز کا ، چاہے یہ کرۂ ارض کے طبعی نقوش سے ہی تعلق رکھتی ہو ، دوسری چیز (چاہے یہ اس سے دور ہو یا نزدیک) سے تعلق ضرور ہوتا ہے ، اس رشتے کے بغیر وہ زندہ نہیں رہ سکی .

ख़ुलू'

dislocation of a bone

ख़लास होना

(किसी चीज़ का) ख़त्म होना, समाप्त होना, बाक़ी न बचना, खाली हाथ होना, ग़रीब होना, (रूपक) बच्चे को जन्म देना, गर्भ गिरना

ख़लाई-रॉकेट

خلائی جہاز کو خلا میں پہنچانے ولا راکٹ (راکٹ کے اوپر کے حصے (کیپسول) میں خلا نورد بیٹھنا ہے اور نچلے حصوں میں ایندھن کے ٹینک ، پمپ احترافی خانہ ، ایندھن اور تکسید کار ہوتے ہیں) .

हिन्दी, इंग्लिश और उर्दू में ख़ल्वत के अर्थदेखिए

ख़ल्वत

KHalvat•خَلْوَت

स्रोत: अरबी

वज़्न : 22

टैग्ज़: सूफ़ीवाद

ख़ल्वत के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

साधना के लिए एकांतवास में जाना, शयनकक्ष, साधु की कुटी, संसर्ग, सहवास
उदाहरण • बादशाह दरबार से उठा और ख़लवत में मशवरा किया
मकान का अन्य से होना
ख़ाली जगह, एकांतवास
शयनकक्ष, सोने का कमरा
इबादत अर्थात पूजा-अर्चना का कमरा, मस्जिद से मिला हुआ छोटा सा कमरा, कोठरी
पोशीदगी, दरपर्दा
(आस्था) बारह इमामों की याद में बारह दिन तक रूखी रोटी और पानी पर संतोष करने की परंपरा
इबादत के लिए ढाई दिन एकांत में बैठना
तन्हाई में मुलाक़ात, छिपी हुई जगह में मिलना
संभोग, सहवास
(सूफ़ीवाद) लोक के प्रति प्रेम और अस्तित्व से विमुख होने को कहते हैं

शे'र

अभी ज़िंदा हूँ लेकिन सोचता रहता हूँ ख़ल्वत में

कि अब तक किस तमन्ना के सहारे जी लिया मैं ने

साहिर लुधियानवी

है आदमी बजाए ख़ुद इक महशर-ए-ख़याल

हम अंजुमन समझते हैं ख़ल्वत ही क्यूँ न हो

मिर्ज़ा ग़ालिब

हर तमन्ना दिल से रुख़्सत हो गई

अब तो आ जा अब तो ख़ल्वत हो गई

ख़्वाजा अज़ीज़ुल हसन मज्ज़ूब

English meaning of KHalvat

Noun, Feminine

Isolation, loneliness
Example • Badshah darbar se utha aur khalwat mein mashwara kia
privacy, solitude, seclusion, retirement
retiring room or cell
closet, private conference
sexual intercourse
a vacant place, a private place or apartment

خَلْوَت کے اردو معانی

Roman
Urdu

اسم، مؤنث

تنہائی، علیحدگی
مثال • بادشاہ دربار سے اٹھا اور خلوت میں مشورہ کیا
مکان کا غیر سے خالی ہونا
خالی جگہ، تنہائی کا مقام
خواب گاہ، سونے کا کمرہ
عبادت کا کمرہ، حجرہ، کوٹھڑی
پوشیدگی، در پردہ
(عقائد) بارہ اماموں کی یاد میں بارہ دن تک روکھی روٹی اور پانی پر قناعت کرنے کی رسم
عبادت کے لیے ڈھائی دن گوشے میں بیٹھنا
تنہائی میں ملاقات، پوشیدگی میں گفتگو
ہم بستری، مباشرت
(تصوف) محبت خلائق اور ہستی سے بیگانہ ہونے کو کہتے ہیں‏، اسی سے مراد حضوری بحق ہے بلا خطرات غیر

Urdu meaning of KHalvat

Roman
Urdu

tanhaa.ii, alaihadgii
makaan ka Gair se Khaalii honaa
Khaalii jagah, tanhaa.ii ka muqaam
Khaabgaah, sone ka kamra
ibaadat ka kamra, hujra, koTh.Dii
poshiidagii, dar parda
(aqaa.id) baarah imaamo.n kii yaad me.n baarah din tak ruukhii roTii aur paanii par qanaaat karne kii rasm
ibaadat ke li.e Dhaa.ii din goshe me.n baiThnaa
tanhaa.ii me.n mulaaqaat, poshiidagii me.n guftagu
hamabisatrii, mubaasharat
(tasavvuf) muhabbat Khalaa.iq aur hastii se begaana hone ko kahte hain, isii se muraad huzuurii bahak hai bala Khatraat Gair

ख़ल्वत के विलोम शब्द

जल्वत

ख़ल्वत से संबंधित मुहावरे

ख़लवत करना

ख़ाली करना, अकेला होना, तंहा होना

ख़ल्वत के अंत्यानुप्रास शब्द

22 1222

जल्वत पल्वत बल्वत सल्वत

शब-ए-ख़ल्वत

अधिक अंत्यानुप्रास संबंधित

ख़ल्वत के यौगिक शब्द

संपूर्ण देखिए

कुंज-ए-ख़ल्वत ख़ल्वत-ए-ख़ास ख़ल्वत-ए-दोस्त ख़ल्वत-ए-सहीह ख़ल्वत-ओ-जल्वत ख़ल्वत-कदा ख़ल्वत-ख़ाना ख़ल्वत-गाह ख़ल्वत-गुज़ीं ख़ल्वत-गुज़ीनी ख़ल्वत-नशीं ख़ल्वत-पसंद

और देखिए

ख़ल्वत से संबंधित रोचक जानकारी

خلوت عربی میں اول مفتوح ہے، لیکن اردو میں کبھی کبھی اول مکسور بھی سنا گیا ہے اور اردو کے لئے فی الحال دونوں کو صحیح ماننا چاہئے۔

ماخذ: لغات روز مرہ
مصنف: شمس الرحمن فاروقی