تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"خَیر خواہ" کے متعقلہ نتائج

دیوْتا

بھولا بھالا، سادہ، لوح، مکار، شریر، مُتَفَنّی

دیوتائی

دیوتا سے منسوب

دیوْتا ہے

بڑا نیک خوش خصال ہے ، ہنود بولتے ہیں

دیوتا کا پَرْشاد

(ہندو) چڑھاوا، بھینٹ، بھنگ کا نام

دیوتا بَنانا

(مجازاً) خدا ماننا ، اوتار یا خالق سمجھنا.

دیوتا مَنانا

ہندوؤں کے رسم و رواج اپنانا .

دیوتا سِیدھے ہونا

(ہندو) قسمت کا یاور ہونا ، کام بن جانا .

دیوتا کُوچ کَرنا

مر جانا، روح پرواز کرنا

دیوتا بھی باسْنا کے بُھوکے ہیں

ہر جگہ دینے لیتے سے کام نِکلتا ہے

دیوتا سَمان

godly, godlike

devote

نَظَرْ

devotee

عابِد

deviate

بَھٹَکْنا

دَعْوَتی

دعوت سے منسوب یا متعلق

عَداوَتی

دشمن، عداوت رکھنے والا، مخالف، بَدخواہ، عداوات سے متعلق

گَڑُڑ دیوْتا

(ہندو) گڑڑ (رک) عقیدت سے کہتے جو وشنو کی سواری مشہور ہے نیل کنٹھ .

اِشْٹ دِیوْتا

مقبول خاندانی دیوتا ، جس کی پوجا زمانۂ دراز سے ہوتی آئی ہو .

پانتھ دیوْتا

دیوتاؤں کی ایک قسم (کذا)

تِینوں دیوْتا

(ہندو) برہماجی ، شوجی اور وشن جی.

وِشنُو دیوتا

وشنو (رک) کو احترام سے پکارنے کا کلمہ ۔

بھاگ دیوتا

وہ دیوتا جو قسمت کا مالک ہے ، (مجازاً) شوہر .

ناگ دیوتا

ناگوں کا بادشاہ یا اوتار ۔

گوتر دیوتا

خاندان کا دیوتا

آتم دیوتا

محافظ دیوتا

بَن دیوْتا

جن٘گل کا دیوتا

مَوت دیوْتا

موت دینے والا دیوتا ؛ (کنا یۃ ً) ملک الموت

مَتْھرا دیوتا

(ہندو) ایک دیوتا کا نام جو ادتی دیوی (زمین) کا بیٹا مانا جاتا ہے ۔

کُل دیوْتا

خاندان کا خاص دیوتا

وَسُو دیوتا

(نجوم) چوبیسواں نکشتر

پُر دیوتا

وہ دیوتا جو شہر (بستی) کا محافظ ہے

اَگْنی دِیوتا

(ہندو) آگ جو دیوتا خیال کی جاتی ہے

لِن٘گَم دیوتا

رک : لنگم .

پُوج لے دیوْتا ، چھوڑ دے بُھوت

فضول باتیں چھوڑ دے خدا کی طرف دھیان کر .

جیسا دیوتا، وَیسی پوجا

انسان کی قدر اس کی حیثیت کے مطابق ہوتی ہے

جاؤ دیوتا دَکَّھن، وَہی کَرَم کے لَکھن

قسمت بیٹی ہو تو دوڑ دھوپ کام نہیں آتی، قسمت ہر جگہ ساتھ رہتی ہے

جاؤ دیوتا دَکَّھن، وَہی کَرْم کے لکَّھن

کہیں جاؤ قسمت ساتھ رہتی ہے

گَھر کے کِھیر کھائیں اور دیوتا بَھلا مَنائیں

نیکی وہ ہے جس سے دوسروں کو فائدہ پہنچِے ، اوروں کے نام سے اپنا کام نکالنا یا اوروں پر احسان دھر کے اپنا مقصد حاصل کرنا.

تِین پاؤ بھیتر تو دیوتا اور پِیتر

آدمی سیر ہو تو خدا اور بزرگ یاد آتے ہیں

مانو تو دیوْتا نَہیں مانو تو پَتَّھر

اعتقاد ہی سے کسی کی عزت و حرمت کی جاتی ہے ، اگر اعتقاد نہیں تو کچھ بھی نہیں.

مانو تو دیوْتا نَہ مانو تو پَتَّھر

اعتقاد ہی سے کسی کی عزت و حرمت کی جاتی ہے ، اگر اعتقاد نہیں تو کچھ بھی نہیں.

چَمار کے دیْوتا کو چَپَّل کی پُوچا چاہِیے

جو جیسا ہو اس کے ساتھ اس کے مناسب حال سلوک کرنا چاہیے

اردو، انگلش اور ہندی میں خَیر خواہ کے معانیدیکھیے

خَیر خواہ

KHair-KHvaah•ख़ैर-ख़्वाह

وزن : 2121

Roman
Urdu

خَیر خواہ کے اردو معانی

فارسی، عربی - صفت

بھلا چاہنے والا، ہمدرد، بہی خواہ، خیر اندیش
مثال • آج کے زمانے میں خیر خواہ لوگ مشکل سے ملتے ہیں

شعر

سمجھ رہا تھا جسے خیر خواہ میں اپنا

وہی ہے دشمن جاں میرا سب سے بڑھ کر آج

برقی اعظمی

Urdu meaning of KHair-KHvaah

Roman
Urdu

bhala chaahne vaala, hamadrad, bahii Khaah, Khairandesh

English meaning of KHair-KHvaah

Persian, Arabic - Adjective

well-wishing, benevolent, friendly, loyal, affectionate
Example • Aaj ke zamane mein khair-khwah log mushkil se milte hain

ख़ैर-ख़्वाह के हिंदी अर्थ

फ़ारसी, अरबी - विशेषण

भलाई चाहने वाला, ख़ैर या सलामती चाहने वाला, शुभचिंतक, शुभेच्छु, हितैषी, हमदरद
उदाहरण • आज के ज़माने में ख़ैर-ख़्वाह लोग मुश्किल से मिलते हैं

خَیر خواہ کے متضادات

وَفادار دَغا باز دِیانَت دار با وَفا اِیْمان دار

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

دیوْتا

بھولا بھالا، سادہ، لوح، مکار، شریر، مُتَفَنّی

دیوتائی

دیوتا سے منسوب

دیوْتا ہے

بڑا نیک خوش خصال ہے ، ہنود بولتے ہیں

دیوتا کا پَرْشاد

(ہندو) چڑھاوا، بھینٹ، بھنگ کا نام

دیوتا بَنانا

(مجازاً) خدا ماننا ، اوتار یا خالق سمجھنا.

دیوتا مَنانا

ہندوؤں کے رسم و رواج اپنانا .

دیوتا سِیدھے ہونا

(ہندو) قسمت کا یاور ہونا ، کام بن جانا .

دیوتا کُوچ کَرنا

مر جانا، روح پرواز کرنا

دیوتا بھی باسْنا کے بُھوکے ہیں

ہر جگہ دینے لیتے سے کام نِکلتا ہے

دیوتا سَمان

godly, godlike

devote

نَظَرْ

devotee

عابِد

deviate

بَھٹَکْنا

دَعْوَتی

دعوت سے منسوب یا متعلق

عَداوَتی

دشمن، عداوت رکھنے والا، مخالف، بَدخواہ، عداوات سے متعلق

گَڑُڑ دیوْتا

(ہندو) گڑڑ (رک) عقیدت سے کہتے جو وشنو کی سواری مشہور ہے نیل کنٹھ .

اِشْٹ دِیوْتا

مقبول خاندانی دیوتا ، جس کی پوجا زمانۂ دراز سے ہوتی آئی ہو .

پانتھ دیوْتا

دیوتاؤں کی ایک قسم (کذا)

تِینوں دیوْتا

(ہندو) برہماجی ، شوجی اور وشن جی.

وِشنُو دیوتا

وشنو (رک) کو احترام سے پکارنے کا کلمہ ۔

بھاگ دیوتا

وہ دیوتا جو قسمت کا مالک ہے ، (مجازاً) شوہر .

ناگ دیوتا

ناگوں کا بادشاہ یا اوتار ۔

گوتر دیوتا

خاندان کا دیوتا

آتم دیوتا

محافظ دیوتا

بَن دیوْتا

جن٘گل کا دیوتا

مَوت دیوْتا

موت دینے والا دیوتا ؛ (کنا یۃ ً) ملک الموت

مَتْھرا دیوتا

(ہندو) ایک دیوتا کا نام جو ادتی دیوی (زمین) کا بیٹا مانا جاتا ہے ۔

کُل دیوْتا

خاندان کا خاص دیوتا

وَسُو دیوتا

(نجوم) چوبیسواں نکشتر

پُر دیوتا

وہ دیوتا جو شہر (بستی) کا محافظ ہے

اَگْنی دِیوتا

(ہندو) آگ جو دیوتا خیال کی جاتی ہے

لِن٘گَم دیوتا

رک : لنگم .

پُوج لے دیوْتا ، چھوڑ دے بُھوت

فضول باتیں چھوڑ دے خدا کی طرف دھیان کر .

جیسا دیوتا، وَیسی پوجا

انسان کی قدر اس کی حیثیت کے مطابق ہوتی ہے

جاؤ دیوتا دَکَّھن، وَہی کَرَم کے لَکھن

قسمت بیٹی ہو تو دوڑ دھوپ کام نہیں آتی، قسمت ہر جگہ ساتھ رہتی ہے

جاؤ دیوتا دَکَّھن، وَہی کَرْم کے لکَّھن

کہیں جاؤ قسمت ساتھ رہتی ہے

گَھر کے کِھیر کھائیں اور دیوتا بَھلا مَنائیں

تِین پاؤ بھیتر تو دیوتا اور پِیتر

آدمی سیر ہو تو خدا اور بزرگ یاد آتے ہیں

مانو تو دیوْتا نَہیں مانو تو پَتَّھر

اعتقاد ہی سے کسی کی عزت و حرمت کی جاتی ہے ، اگر اعتقاد نہیں تو کچھ بھی نہیں.

مانو تو دیوْتا نَہ مانو تو پَتَّھر

اعتقاد ہی سے کسی کی عزت و حرمت کی جاتی ہے ، اگر اعتقاد نہیں تو کچھ بھی نہیں.

چَمار کے دیْوتا کو چَپَّل کی پُوچا چاہِیے

جو جیسا ہو اس کے ساتھ اس کے مناسب حال سلوک کرنا چاہیے

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

'andaliib

अंदलीब

عَنْدَلِیب

Origin : Arabic

Noun

nightingale, bulbul

[ Gulshan mein andalibon ne apni chahchahon se sham ki faza ko pur-saaz bana diya tha ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

mai-KHaana

मय-ख़ाना

مَے خانَہ

Origin : Persian

Noun

bar, tavern

[ Mai-khana mein ijtimai sharab-noshi ka mahaul har-dam raha karta hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

hujuumii

हुजूमी

ہُجُومی

Origin : Arabic

Adjective

of crowd, based on crowd

[ Jab Hiraql ne Khusrau Parvez ke muqabla par hujumi jang ka aghaz kiya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ehsaas

एहसास

اِحْساس

Origin : Arabic

Noun

sense, sensibility

[ Har aadami ko apne farz ka ehsas hona chahiye ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ijtimaa'ii

इज्तिमा'ई

اِجْتِماعی

Origin : Arabic

Noun, Adjective

related to ijtima, collective

[ Khwandagi par bahas-o-mubahisa ke ke liye ijtima'i jalsa ka in'iqad kia gaya ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

maahaul

माहौल

ماحَول

Origin : Arabic

Noun

atmosphere, environment

[ Mahaul mein corban ke badhte jamav ko rokna bahut zaruri hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHvaa.ndagii

ख़्वांदगी

خوانْدَگی

Origin : Persian

Noun

literacy

[ Logon ko talim-yafta banane ke lie ganv mein khwandagi ki muhim chalai ja rahi hai ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

sanam

सनम

صَنَم

Origin : Arabic

Noun

idol, sculpture, image

[ Sanam ki surat bana kar baar-baar dekh lene se muhabbat ki pyas nahin bujhti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

ruu-ba-ruu

रू-ब-रू

رُوبَرُو

Origin : Persian

Adjective

face to face, in front of

[ Mohabbat mein aksar dilon ka haal ruu-ba-ruu kahne ki himmat nahin hoti ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

KHushbuu

ख़ुशबू

خوشْبُو

Origin : Persian

Noun, Adjective

sweet smell

[ Yaadein bhi kisi khushbu ki tarah dil mein basi rahti hain ]

Today's Vocabulary

Learn 10 Urdu words daily on Mobile App

"10 words down, endless possibilities ahead! 🚀📖"

Tune in tomorrow for the next 'Word of the Day' and elevate your language game!

"Unlock a world of Urdu words at your fingertips!"

Download App

رائے زنی کیجیے (خَیر خواہ)

نام

ای-میل

تبصرہ

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

ارسال کیجیے

خَیر خواہ

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے

(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

میں ریختہ کو ان تصویروں کا اپنی صواب دید کے مطابق استعمال کا غیر مشروط اختیار دیتا ہوں اور ان کے کاپی رائٹز کی ذمہ داری لیتا ہوں۔

منسوخ کیجیے تصویر اپلوڈ کیجیے

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

میں نے ریختہ کی پرائیویسی پالیسی پڑھ لی ہے اور اس سے متفق ہوں

رکن بنئے

بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

منسوخ کیجیے حذف کیجیے

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone

Cancel Done