تلاش شدہ نتائج

محفوظ شدہ الفاظ

"کَھڑی بولی" کے متعقلہ نتائج

شَراپ

بددعا، کوسنا، لعنت

sharp

تَیز

شَہ رُوپ

نہایت حسین ، خوبصورت .

شَڑاپ

sound of whipping

sharp endm

مزاحاً: برط جہاز کا اگلا سرا، مستک۔.

sharp tongued

طَرّار

sharp practice

دھو کے کی چالیں یا بمشکل قابل بر داشت طر ز عمل۔.

شَڑاپ شَڑاپ

کوڑوں کی آواز .

sharp-set

دھار دار۔.

شَڑَپ شَڑَپ

پانی پر ہاتھ یا پان٘و مارنے کی آواز .

sharpness(sword)

آب

شَریف زادِی

خاندانی

sharppointed

تیز

sharpvisaged

پتلے منہ کا

sheriff-depute

اسکاچ: کاؤنٹی یا ضلع کا چیف جج یا منصف اعلیٰ۔.

شَریف زادَہ

شریف باپ کا بیٹا، نسلی طور پراعلیٰ خاندان کا، طبعاً نیک، بھلا مانس، نیک کردار، نیک چلن

شَرْف پَکَڑْنا

شرف پانا، عزت پانا، بلند مرتبہ ملنا .

شَرپا

Sherpa, a member of the Himalayan people living on the borders of Nepal and Tibet

شَرْف اَن٘دوز

عزت حاصل کرنے والا، مشرّف، بلند مرتبہ پانے والا .

sheriff court

اسکاچ: شیرف کی عدالت۔.

شَرْف دینا

عزت دینا، بزرگی دینا ؛ فوقیت دینا .

شَرِیف بَنْنا

اپنے کو شریف ظاہر کرنا جبکہ ایسا ن ہو یا افعال و کردار شرافت کے منافی ہوں .

شَرْف دار

سورج کے برج حمل میں داخل کا دن یا وقت وغیرہ .

شُرَفائے زَماں

शुरफ़ाए वक्त, अपने समय के प्रतिष्ठित जन।।

شَرْف کا روز

کسی سیارے کا اپنے اصلی برج میں داخل ہونے کا دن .

شُرَفائے وَقْت

अपने समय के प्रति- ष्ठित लोग।

شَرَفِ حَج و زِیارَت

हज करने और मदीना जाने का सौभाग्य।।

شَریف آدمی

بھلا مانس ، نیک طینت آدمی .

شَرْف دَھرْنا

رک: شرف رکھنا .

شَرْف اَفْزا

عزت بڑھانے والا، توقیر بخشنے والا .

شَریف و رَذِیل

ادنیٰ و اعلیٰ، وضیح و شریف، نیک و بد، ہر قسم کے لوگ

شِیر فام مَروارِید

دودھ کی رنگت کا موتی

شَرافَت میں بَٹّا لَگانا

خاندان کو بدنام کرنا

شَرِیف مِزاج

दे. ‘शरीफ़तब्ञ'।

شَر پَسَندوں

those who like evil/wrongdoing

شَریف ہَڈّی

رک : شریف خون .

شَرِیفوں کے دانے سَر دُکھتے پہ کھانے

شرفاء کا پاسِ خاطر ضرور ہے .

شَرِیفِ قَوم

کسی قوم یا برادری کا سربراہ، قوم کا سردار، سردارِ قوم

شَرْفِ ذات

ذاتی عزت، شرافت یا خوبی

شَریف خانْدان کا

of high birth, of good family

sharpness

کاٹ

شَرِیف گَردی

(مجازاً) کسی معزز کا مارا مارا بھرنا ، معزز یا اعلیٰ خاندان والوں کی بے آبروئی ، شریفون کی ناقدری .

سِحْر پَرداز

جادو کرنے والا، جادوگر

شَرْف اَن٘دوزی

عزت حاصل ہونا ، مرتبہ پانا، مشرّف ہونا .

sharpsighted

تیز نگاہ (تیز‌نظر)

شور اَفْزائی

شور بڑھانا ، ہنگامہ کرنا ، غُل مچانا ؛ (مجازاً) فتنہ انگیزی ، سرکشی .

شَرافَت مِزاجی

نیکی ، پارسائی .

سِحْر پَرْدازی

جادوگری.

شَڑَپ مارنا

فضول بحث کرنا ، لایعنی باتیں کرنا ، بکواس کرنا ، ادھر اُدھر کی ہان٘کنا .

شَرْفِ عَدالَت

ناظر، ایک خاص عدالتی عہدے کا نام

شَرْف یابِ مُلازَمَت ہونا

خدمت میں حاضر ہونے کی عزت حاصل کرنا

شَرافَتِ ذاتِی

وہ شرافت جو انسان میں قدرتی طور پر ہو

شَریف طَب٘ع

شریف الطبع، نرم مزاج فطرت

شِرِف

ضلع کا افسر اعلیٰ جس کے ذمے امن قائم رکھنا اور عدالتوں کی نگرانی میں عدل و انصاف عمل میں لانا وغیرہ ہوتا ہے

شَرافَت مَنْدانَہ

صحیح ، درست ، شرافت کے ساتھ .

شُرَفا پَروَری

Cherishing of nobles.

شَرْف بَخْشْنا

عزت عطا کرنا، ترجیح دینا، فوقیت عطا کرنا

شَرَف

بزرگی، بڑائی

شَرْف میں آنا

کسی سیّارے کا اپنے اصلی برج میں آنا ؛ اوج پر آنا .

اردو، انگلش اور ہندی میں کَھڑی بولی کے معانیدیکھیے

کَھڑی بولی

kha.Dii-boliiखड़ी-बोली

اصل: ہندی

وزن : 1222

مادہ: کَھڑی

  • Roman
  • Urdu

کَھڑی بولی کے اردو معانی

اسم، مؤنث

  • اردو زبان کا ایک نام (چوں کہ اس زبان کے بیشتر مذکر اسمأ صفات اور افعال کے آخر میں الف ہوتا ہے اور اس کے مقابل اودھی، قنوجی، برج اور بندیلی وغیری پڑی بولی کہلاتی ہیں، اس لئے کہ ان کے اسمأ اور صفات ’’و‘‘ پر ختم ہوتے ہیں)
  • مذکورہ بولی کی توسیعی، تہذیبی، ثقافتی اور ادبی شکل جسے جدید ہندی کہا جاتا ہے
  • میرٹھ، بجنور، مظفر نگر، سہارن پور، انبالا، پٹیالا کے مشرقی حصوں اور رام پور، مراد آباد کے علاقہ کے گرد و نواح کی بولی، مغربی اتر پردیش اور اس کی پڑوسی ریاست ہریانا کے ضلعوں کی وہ بولی جسے جدید ہندی کہا جاتا ہے
  • مردوں کے لب ولہجہ میں جو گفتگو کی جاتی ہے، اس کو کھڑی بولی کہتے ہیں
  • گنگا اور جمنا کے دوآبے کی زبان

Urdu meaning of kha.Dii-bolii

  • Roman
  • Urdu

  • urduu zabaan ka ek naam (chuu.n ki is zabaan ke beshatar muzakkar asman sifaat aur afaal ke aaKhir me.n alif hotaa hai aur is ke muqaabil u.udhii, kanojii, buraj aur bundelii vagerii pa.Dii bolii kahlaatii hain, is li.e ki in ke asman aur sifaat ''o-'' par Khatm hote hai.n
  • mazkuura bolii kii to sevii, tahziibii, saqaaftii aur adabii shakl jise jadiid hindii kahaa jaataa hai
  • meraTh, bijnaur, muzaffar nagar, sahaaran par, anubaalaa, paTiyaalaa ke mashriqii hisso.n aur raam par, muraadaabaad ke ilaaqa ke gard-o-navaah kii bolii, maGribii uttraprdesh aur is kii pa.Dosii riyaasat hariyaaNaa ke zilo.n kii vo bolii jise jadiid hindii kahaa jaataa hai
  • mardo.n ke lab valahjaa me.n jo guftagu kii jaatii hai, is ko kha.Dii bolii kahte hai.n
  • gangaa aur jamunaa ke davaabe kii zabaan

English meaning of kha.Dii-bolii

Noun, Feminine

  • a name of Urdu language's dialect (because most of the masculine nouns and verbs of this language have alif at the end of all words)
  • in Uttar Pradesh, the following districts of the Yamuna-Ganges doab are Khari-speaking like: Saharanpur, Muzaffarnagar, Shamli, Baghpat, Meerut, Ghaziabad, Hapur, Bulandshahr, Gautam Buddha Nagar and some district of Haryana, language of Delhi and Meerut, the Urdu dialect and idiom spoken in western UP, India
  • the conversation that followed in the style of men is called 'Khari-Boli'
  • the dialect of Hindi which is commonly used in the delta of the Ganges and the Jumna

खड़ी-बोली के हिंदी अर्थ

संज्ञा, स्त्रीलिंग

  • उर्दू भाषा का एक नाम (चूँकि इस भाषा के अधिकतर पुल्लिंग संज्ञाएं एवं क्रियाएं आदि के अंत में अलिफ़ होता है और इसके विपरीत अवधी, क़नौजी, ब्रज भाषा और बुंदेली आदि पड़ी-बोली कहलाती हैं इसलिए कि इनके संज्ञाएं और क्रियाएं ''ओ'' अर्थात ''वाव' पर समाप्त होते हैं)
  • उक्त बोली का विस्तृत, परिष्कृत, संवर्धित, सांस्कृतिक तथा साहित्यिक रूप जिसे आजकल हिंदी कहा जाता है
  • मेरठ, बिजनौर, मुजफ्फर-नगर, सहारनपुर, अम्बाला, पटियाला के पूर्वी भागों तथा रामपुर, मुरादाबाद आदि क्षेत्रों के आसपास की बोली, पश्चिमी उत्तरप्रदेश और उससे सटे हरियाणा के जिलों की वह बोली जिससे आधुनिक हिंदी का विकास हुआ है
  • पुरुषों की की शैली में जो बात-चीत की जाती है उसको खड़ी बोली कहते हैं
  • गंगा-यमुना के दोआबे की भाषा

کَھڑی بولی کے قافیہ الفاظ

تلاش کیے گیے لفظ سے متعلق

شَراپ

بددعا، کوسنا، لعنت

sharp

تَیز

شَہ رُوپ

نہایت حسین ، خوبصورت .

شَڑاپ

sound of whipping

sharp endm

مزاحاً: برط جہاز کا اگلا سرا، مستک۔.

sharp tongued

طَرّار

sharp practice

دھو کے کی چالیں یا بمشکل قابل بر داشت طر ز عمل۔.

شَڑاپ شَڑاپ

کوڑوں کی آواز .

sharp-set

دھار دار۔.

شَڑَپ شَڑَپ

پانی پر ہاتھ یا پان٘و مارنے کی آواز .

sharpness(sword)

آب

شَریف زادِی

خاندانی

sharppointed

تیز

sharpvisaged

پتلے منہ کا

sheriff-depute

اسکاچ: کاؤنٹی یا ضلع کا چیف جج یا منصف اعلیٰ۔.

شَریف زادَہ

شریف باپ کا بیٹا، نسلی طور پراعلیٰ خاندان کا، طبعاً نیک، بھلا مانس، نیک کردار، نیک چلن

شَرْف پَکَڑْنا

شرف پانا، عزت پانا، بلند مرتبہ ملنا .

شَرپا

Sherpa, a member of the Himalayan people living on the borders of Nepal and Tibet

شَرْف اَن٘دوز

عزت حاصل کرنے والا، مشرّف، بلند مرتبہ پانے والا .

sheriff court

اسکاچ: شیرف کی عدالت۔.

شَرْف دینا

عزت دینا، بزرگی دینا ؛ فوقیت دینا .

شَرِیف بَنْنا

اپنے کو شریف ظاہر کرنا جبکہ ایسا ن ہو یا افعال و کردار شرافت کے منافی ہوں .

شَرْف دار

سورج کے برج حمل میں داخل کا دن یا وقت وغیرہ .

شُرَفائے زَماں

शुरफ़ाए वक्त, अपने समय के प्रतिष्ठित जन।।

شَرْف کا روز

کسی سیارے کا اپنے اصلی برج میں داخل ہونے کا دن .

شُرَفائے وَقْت

अपने समय के प्रति- ष्ठित लोग।

شَرَفِ حَج و زِیارَت

हज करने और मदीना जाने का सौभाग्य।।

شَریف آدمی

بھلا مانس ، نیک طینت آدمی .

شَرْف دَھرْنا

رک: شرف رکھنا .

شَرْف اَفْزا

عزت بڑھانے والا، توقیر بخشنے والا .

شَریف و رَذِیل

ادنیٰ و اعلیٰ، وضیح و شریف، نیک و بد، ہر قسم کے لوگ

شِیر فام مَروارِید

دودھ کی رنگت کا موتی

شَرافَت میں بَٹّا لَگانا

خاندان کو بدنام کرنا

شَرِیف مِزاج

दे. ‘शरीफ़तब्ञ'।

شَر پَسَندوں

those who like evil/wrongdoing

شَریف ہَڈّی

رک : شریف خون .

شَرِیفوں کے دانے سَر دُکھتے پہ کھانے

شرفاء کا پاسِ خاطر ضرور ہے .

شَرِیفِ قَوم

کسی قوم یا برادری کا سربراہ، قوم کا سردار، سردارِ قوم

شَرْفِ ذات

ذاتی عزت، شرافت یا خوبی

شَریف خانْدان کا

of high birth, of good family

sharpness

کاٹ

شَرِیف گَردی

(مجازاً) کسی معزز کا مارا مارا بھرنا ، معزز یا اعلیٰ خاندان والوں کی بے آبروئی ، شریفون کی ناقدری .

سِحْر پَرداز

جادو کرنے والا، جادوگر

شَرْف اَن٘دوزی

عزت حاصل ہونا ، مرتبہ پانا، مشرّف ہونا .

sharpsighted

تیز نگاہ (تیز‌نظر)

شور اَفْزائی

شور بڑھانا ، ہنگامہ کرنا ، غُل مچانا ؛ (مجازاً) فتنہ انگیزی ، سرکشی .

شَرافَت مِزاجی

نیکی ، پارسائی .

سِحْر پَرْدازی

جادوگری.

شَڑَپ مارنا

فضول بحث کرنا ، لایعنی باتیں کرنا ، بکواس کرنا ، ادھر اُدھر کی ہان٘کنا .

شَرْفِ عَدالَت

ناظر، ایک خاص عدالتی عہدے کا نام

شَرْف یابِ مُلازَمَت ہونا

خدمت میں حاضر ہونے کی عزت حاصل کرنا

شَرافَتِ ذاتِی

وہ شرافت جو انسان میں قدرتی طور پر ہو

شَریف طَب٘ع

شریف الطبع، نرم مزاج فطرت

شِرِف

ضلع کا افسر اعلیٰ جس کے ذمے امن قائم رکھنا اور عدالتوں کی نگرانی میں عدل و انصاف عمل میں لانا وغیرہ ہوتا ہے

شَرافَت مَنْدانَہ

صحیح ، درست ، شرافت کے ساتھ .

شُرَفا پَروَری

Cherishing of nobles.

شَرْف بَخْشْنا

عزت عطا کرنا، ترجیح دینا، فوقیت عطا کرنا

شَرَف

بزرگی، بڑائی

شَرْف میں آنا

کسی سیّارے کا اپنے اصلی برج میں آنا ؛ اوج پر آنا .

حوالہ جات: ریختہ ڈکشنری کی ترتیب میں مستعمل مصادر اور مراجع کی فہرست دیکھیں ۔

رائے زنی کیجیے (کَھڑی بولی)

نام

ای-میل

تبصرہ

کَھڑی بولی

تصویر اپلوڈ کیجیے مزید جانیے

نام

ای-میل

ڈسپلے نام

تصویر منسلک کیجیے

تصویر منتخب کیجیے
(format .png, .jpg, .jpeg & max size 4MB and upto 4 images)

اطلاعات اور معلومات حاصل کرنے کے لیے رکنیت لیں

رکن بنئے
بولیے

Delete 44 saved words?

کیا آپ واقعی ان اندراجات کو حذف کر رہے ہیں؟ انہیں واپس لانا ناممکن ہوگا۔

Want to show word meaning

Do you really want to Show these meaning? This process cannot be undone